斯里兰卡最高法院
斯里兰卡最高法院 （僧伽罗语: ශ්රී ලංකා ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය Sri Lanka Sreshthadikaranaya，泰米尔语: இலங்கை உயர் நீதிமன்றம் Ilankai uyar neetimanram）是斯里蘭卡的最高法院。最高法院是最高和终审司法实体，并有依法执宪的权力。 此法院在宪法有关的问题上有最高法院最高管辖权，并高于其他所有低级法院。斯里兰卡司法系统是大陆法和海洋法的复杂混合。在部分情况下死刑决定可以由斯里兰卡总统赦免。[2]
| 斯里兰卡最高法院 | |
|---|---|
| ශ්රී ලංකා ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය இலங்கை உயர் நீதிமன்றம் | |
| 設立 | 1801 |
| 所在地 | Hultsdorp, 可倫坡 |
| 所在国 | Sri Lanka |
| 法官選任方式 | 斯里兰卡总统提名，议会 确认 |
| 設立法源 | 斯里兰卡宪法 |
| 法官任期 | 65岁退休 |
| 法官人數 | 11 （2 空缺） |
| 網址 | www |
| 斯里兰卡首席大法官 | |
| 現任 | Nalin Perera |
| 首長上任時間 | 2018年10月12日 |
历史
斯里兰卡最高法院在1801年4月18日的英国人《1801年英王乔治三世在锡兰岛设立最高法院的皇家特许状》设立，辖域包括岛上的大部分领土（除了内陆领土康提）。此建制在1833年再议，并被新的特许状取代，覆盖岛屿全部面积。[3] 1972年，国家获得独立并实施了新的宪法。
组成
法院大小
法院包含大法官和不少于6名不多于10名的法官。先由总统提名，在经宪法议会批准，最后由总统任命。
首席大法官, 最高法院大法官和上诉法院大法官按下述称呼：阁下（英文：Your Lordship"）并接受尊敬的法官（英文：The Honourable Justice）”的尊称。
提名与批准
斯里兰卡总统负责提名最高法院大法官的任免，在斯里兰卡宪法议会的建议下任命。从2001年10月3日至2011年，依据17条修正案，宪法议会有权就大法官任命一事建议总统。[4] 如果相应任命短于14天，则此条不适用。大法官在未经宪法或总统许可下不得担任其他公职。为了履行其就大法官任命一事的职责，宪法议会可以咨询首席大法官或者最高检察长的意见。[5]
任期
依宪法，大法官在担任公职其间言行举止合迹者可在其龄65时退休。在得到总统指令、向 斯里蘭卡國會陈情并得到在国会的多数同意下可以免职。相应指令必须因有证据的行为不检和不在有能力的情况下发出。
在总统令出示后，如果《决定》由不少于1/3总数的议会成员签名并且详细解释据称的行为不端或是能力不够，可由斯里兰卡议会议长提出《决定》，或者在议会指令上记录。议会必须完整呈现相应的过程，包括通过决定的流程，调查以及相应的证据，被指控的法官有在议会自行或派代表辩护的权利。
法官不可担任其他任何职务，无论是否收受报酬，除非经由宪法、成文法或总统特许。[5]
免职
最高法院的法官只能由议会免职，但如果被判刑，法官将服刑。2015年对大法官Sarath De Abrew的弹劾，是第一次在任的最高法院大法官被检控刑事罪责。[6][7]
装束
成员
现任法官
| 姓名 | 出生日期 | 出生省份 | 任命人 | 任命日期 | 退休日期 | 法学院 | 曾任司法单位 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nalin·Perera (Chief Justice of Sri Lanka) |
邁特里帕拉·西里塞納 | 2016年3月3日 2018年10月12日 |
Sri Lanka Law College | Court of Appeal of Sri Lanka | |||
| Eva·Wansundera | 西北省 (斯里兰卡) | 马欣达·拉贾帕克萨 | 2012年7月7日 | Sri Lanka Law College 萊斯特大學 |
Attorney General of Sri Lanka | ||
| Buwaneka·Aluwihare | 中央省 (斯里蘭卡) | 马欣达·拉贾帕克萨 | 2013年12月4日 | 倫敦大學 | Additional Solicitor General of Sri Lanka | ||
| Sisira·de Abrew | 西部省 (斯里蘭卡) | 马欣达·拉贾帕克萨 | 2014年5月7日 | Sri Lanka Law College | Court of Appeal of Sri Lanka | ||
| Priyantha·Jayawardena | 西部省 (斯里蘭卡) | 马欣达·拉贾帕克萨 | 2014年5月7日 | Sri Lanka Law College 阿伯丁大学 |
Unofficial Bar | ||
| Prasanna·Jayawardena | 西部省 (斯里蘭卡) | 邁特里帕拉·西里塞納 | 2016年6月16日 | 科倫坡大學 | Unofficial Bar | ||
| Vijith K.·Malalgoda | 中央省 (斯里蘭卡) | 邁特里帕拉·西里塞納 | 2017年5月 | Court of Appeal of Sri Lanka | |||
| L. T. B.·Dehideniya | 中央省 (斯里蘭卡) | 邁特里帕拉·西里塞納 | 2018年1月16日 | Court of Appeal of Sri Lanka | |||
| Murdhu·Fernando | 西部省 (斯里蘭卡) | 邁特里帕拉·西里塞納 | 2018年3月9日 | 科倫坡大學 伦敦国王学院 |
Additional Solicitor General of Sri Lanka |
设施
斯里兰卡最高法院位于霍夫多普法庭综合楼.
管辖范围
宪法118条：最高法院是最高及最终法院，可以指导或撤回司法决定。也是斯里兰卡最高上诉法院。最高法院依照宪法，有如下权力：
- 对宪法相关事务的管辖权（第120-125条）
- 对保护基本权利的管辖权（第126条）
- 终审上诉管辖权（第127，128条）
- 司法指导权（第129条）
- 对总统选举请愿的管辖权；对公投可靠性的管辖权；对其他选举请愿的上诉管辖权（第130条，第14号修正案）
- 对违反议会特权的管辖权（第132条）
- 对议会指定的其他事务的管辖权
独立
有分析指出，在马欣达·拉贾帕克萨担任总统期间，斯里兰卡司法不独立。这在弹劾首席大法官一案中得到证实：[8] Shirani Bandaranayake这位前首席大法官因为做出了不利于政府的判决而被议会弹劾，其阻止了由经济发展大臣Basil Rajapaksa和总统之弟马欣达·拉贾帕克萨提出的法案。[9] Bandaranayake被前总检察官Mohan Peiris取代 。Peiris被认为是总统Rajapaksa的同僚，批评者认为此项任命进一步巩固了总统及其家族的政治权力。 Bandaranayake拒绝承认此弹劾，相关律师群体也拒绝和新首席大法官工作。Bandaranayake具有争议的弹劾得到了许多来自斯里兰卡以外的声音批评。
在邁特里帕拉·西里塞納当选总统后后，Mohan Peiris任命被认为是在法律上无效的，因为前任政府对Bandaranayake的解任无法律依据。 Shirani Bandaranayake恢复其职务，手捧鲜花，并得到律师的致意。在她合法退休后，K. Sripavan被任命为首席大法官。[10][11][12]
著名判决
最高法院曾判决，只有中央政府才拥有对土地的权力，而省议会没有。 中央不愿意将土地和警察权力交给地方政府，此项裁决极大的影响了《1987年印度-斯里兰卡条约》以及相应第13条宪法修正案的实施。[13]
参考文献
- ^ 内務省 - 000056184 (PDF). The Ministry of Justice. : 31.
- ^ Courts and cases Sri Lanka. The World Law Guide. [23 June 2011]. （原始内容存档于2011-07-14）.
- ^ Chapter X. Transition To British Administration 1796-1805. Lakdiva Books. [23 June 2011]. （原始内容存档于2011-06-04）.
- ^ The Supreme Court of Sri Lanka. Appointment and removal of Judges. Ministry of Justice. [23 June 2011]. （原始内容存档于18 November 2011）.
- ^ 5.0 5.1 The Supreme Court of Sri Lanka. Appointment and removal of Judges. Ministry of Justice. [23 June 2011]. （原始内容存档于18 November 2011）.
- ^ Justice Sarath De Abrew Indicted For Sexual Assault. Hiru News. [12 January 2016]. （原始内容存档于2015-11-24）.
- ^ Supreme Court Justice Sarath de Abrew to be indicted by AG, papers due to be issued today. sundaytimes.lk. [12 January 2016]. （原始内容存档于2015-12-22）.
- ^ Sri Lanka Chief Justice Shirani Bandaranayake is impeached. BBC. 11 Jan 2013 [2018-11-13]. （原始内容存档于2018-11-18）.
- ^ Impeaching a chief justice, Sri Lankan style. The Hindu. 14 Dec 2012 [2018-11-13]. （原始内容存档于2016-11-25）.
- ^ Shirani Bandaranayake Resumed Office as Chief Justice: Appointing Mohan Peiris instead was null and void in law | Asian Tribune. www.asiantribune.com. [2015-05-17]. （原始内容存档于2015-06-29）.
- ^ Chief Justice Bandaranayake resigns today. [2015-05-17]. （原始内容存档于2020-05-11）.
- ^ Justice Sripavan appointed CJ 44 | The Sunday Times Sri Lanka. www.sundaytimes.lk. [2015-05-17]. （原始内容存档于2015-02-17）.
- ^ Sreenivasan, Meera. Land powers to remain with Centre, rules Sri Lankan court. The Hindu. 28 Sep 2013 [2018-11-13]. （原始内容存档于2019-11-30）.