維基百科

說明:如何將討論頁存檔

如果討論頁內容變得很長，維基百科的慣例是定期將舊討論內容存檔。冗長的討論頁面不容易閱讀，通常含有過時的討論，對網速慢的用戶也造成負擔。存檔最好在討論相對平靜的時候進行，而不要對活躍的討論進行，以保證討論內容的完整性。

在對討論頁進行存檔的時候，正在進行的討論應該被排除在存檔內容之外，而留在當前討論頁。一般來講，最好的存檔方式是剪切（cut）和粘貼（paste），當然註明日期和討論主題也是有益的。您可能同時希望了解Wikipedia:整理討論的相關內容。

子頁面存檔方法

最普遍的存檔方式是使用子頁面，分兩種方式：「剪貼」和「移動」。不論您選擇了哪一種方式，最好一直使用一種，而不要混用。存檔頁一般命名為「存檔#」，可以直接讓其成為討論頁的子頁面，也可以成為討論頁子頁面「存檔」的子頁面，其中「#」是一個數字，表示第幾個存檔。例如：

  • Talk:中國的第2個存檔應被命名為「Talk:中國/存檔2」或「Talk:中國/存檔/存檔2」
  • User talk:Example的第一個存檔命名為「User talk:Example/存檔1」或「User talk:Example/存檔/存檔1」

請注意，當存檔您自己的討論頁，應該用「User talk:」命名空間，而不用「Talk:」。

剪貼

  1. 點擊討論頁的「編輯」連結；
  2. 在編輯框中選中希望存檔的內容，剪下（點擊右鍵，然後選擇「剪下」）內容至「剪貼簿」；
  3. 在同一個編輯框中加入一個將要創建的存檔連結，使用斜線（/）可直接生成子頁面連結：
    • 如果是主題分類存檔，則應該使用主題命名，例如「[[/投票規則]]」；
    • 如果只是存檔舊討論（以時間做為標準），則可以使用下一個編號，例如先有存檔1－3，則把新存檔命名為「[[/存檔4]]」；
    • 如果還沒有存檔，則命名為「[[/存檔1]]」；
  4. 有很多存檔時，加一個「檔案館」可能方便讀者查詢：
    • {{Archives}}生成一個浮動檔案連結框。
  5. 點擊「儲存編輯」。之後一個紅色的存檔連結會顯示在討論頁中，點擊該連結：
    • 粘貼舊討論內容至編輯框中；
    • 在頁頂加入{{Talkarchive}}以表明此頁為存檔頁。
  6. 點擊「儲存編輯」。存檔完成。

由於剪貼會造成頁面歷史分隔兩處，有時可能會損及版權問題，見WP:剪貼移動。

移動

  1. 存檔子頁面也可以通過Wikipedia:移動創建。
  2. 移動完成，為免他人誤解，需在存檔頁頂和頁底加入諸如{{Talkarchive}}的標識，以表明該頁面是存檔頁。
  3. 解除由於移動造成的重定向，並把不必要存檔的內容複製回原討論頁。

永久連結存檔方式

這種存檔方式不需要將討論內容複製到另一個頁面去，而僅僅提供一個頁面早期版本的連結。注意：頁面早期版本的連結不可能是維基百科樣式的連結（如：[[某年某月存檔]]），而必須是完整的網頁地址（如：http://www.example.com/abcd.php?ef=gh）。由於此類頁面是動態生成的，所以它們不會被搜尋引擎收錄。

步驟

  1. 點擊討論頁左邊工具欄的「永久連結」。或者：查看討論頁的修訂歷史，點擊需要存檔的討論頁的連結後將打開新頁面，點擊新頁面左邊工具欄的「固定連結」。
  2. 從網絡瀏覽器的地址欄中複製整個網頁地址。
  3. 轉到討論頁並編輯討論頁，刪除與存檔頁中相同的內容，並將URL粘貼在討論頁最上方。請注意，完整的URL連結和維基百科連結格式不同，例如：[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:如何將討論頁存檔&oldid=- 存檔1]：2024年12月2日
  4. 保存討論頁，這樣存檔就完成了。

其中永久連結部分可以修改得短一點，使編輯內容更容易看懂：把原來的永久連結替換為{{fullurl}}連結，然後填入版本編號（「oldid=」及「oldid=」後的數字）。例如，上面的連結可以替換為：[{{fullurl:Help:如何將討論頁存檔|oldid=-}} 存檔1]，顯示為存檔1。我們還可以不讓後面的外部連結標記顯示（因為本來這個頁面也不是外部連結），只需再加入一個如下的「<span>」標記：<span class="plainlinks">[{{fullurl:Help:如何將討論頁存檔|oldid=-}} 存檔1]</span>，顯示為存檔1。

優點

  • 簡單，而且節省資源；
  • 保證討論內容不會被破壞或錯誤的修改；
  • 這一方式最適合總結性的討論，我們可以對不同的觀點給出簡單的綜述，並給出原始完整的討論頁連結；
  • 不同於「移動方式」，永久連結方式不會影響編輯歷史。

缺點

  • 討論主題不能被整理到一起，不過我們可以列舉相關主題的頁面歷史連結；
  • 存檔內容不容易被移動至子頁面。假設有一天我們希望使用另一種存檔方式分類討論內容，我們需要重新複製所有存檔內容到當前討論頁，然後再重新存檔（這時編輯歷史會變得一團糟）；
  • 對存檔頁的錯誤編輯會覆蓋當前討論頁；
  • 這個方法不經常被使用，即使對有經驗的編輯者來說也具有一定難度；
  • Special:連結至此的頁面功能不起作用。

舉例

下面是真實的維基百科討論的存檔：

參見

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:如何將討論頁存檔&oldid=83148975」