青春 (2023年紀錄片)

青春》(法語:Jeunesse;英語:Youth)是一部2023年至2024年中國大陸導演王兵的紀錄片系列,分別為〈春〉、〈苦〉、〈歸〉三部曲[4]

青春
Jeunesse
正式海報
基本資料
導演王兵
監製王琮
桑妮雅·布赫曼(Sonia Buchman
尼古拉·R·德拉·莫特(Nicolas R. de La Mothe
毛慧
編劇王兵
攝影前田吉田
單曉輝
宋陽
劉賢輝
丁碧涵
王兵
剪輯多米尼克·奧瓦伊法語Dominique Auvray
徐冰媛
龔麗悠
製片商光譜國際映像
Gladys Glover
CS Production
德法公共電視台
Les Films Fauves
Volya Films
Eastern-Lion Pictures and Culture Media Co.
北京當代藝術基金會
法國國立當代藝術工作室法語Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
片長212分鐘〈春〉[1]
227分鐘〈苦〉[2]
152分鐘〈歸〉[3]
產地 法國
 盧森堡
 荷蘭
語言華語
上映及發行
上映日期〈春〉
  • 2023年5月18日 (2023-05-18)坎城
  • 2023年11月16日 (2023-11-16)(荷蘭)
  • 2023年12月15日 (2023-12-15)(台灣)
  • 2024年1月3日 (2024-01-03)(法國)
〈苦〉
  • 2024年8月13日 (2024-08-13)盧卡諾
〈歸〉
  • 2024年9月6日 (2024-09-06)威尼斯
發行商前景娛樂(台灣)
Les Acacias Distribution(法國)
Cinema Delicatessen(荷蘭)
前作與續作
續作Youth (Hard Times)[*]

第一部〈春〉入選第76屆坎城影展正式競賽單元[5],成為繼2004年華氏911》之後,相隔19年入選正式競賽的紀錄片;另外在第60屆金馬獎當中獲得最佳紀錄片的殊榮[6]。第二部〈苦〉入選第77屆盧卡諾影展英語77th Locarno Film Festival國際競賽單元[7],最終獲得特別提及、費比西獎、青年評審團獎、環境生活品質獎[8]。第三部〈歸〉入選第81屆威尼斯影展正式競賽單元[9]

劇情

安徽和河南青年在中國最富有的城市上海郊區打工。每年都有許多年輕人離開他們的村莊搬到那裡。他們年齡在17歲至20歲之間,皆來自2500公里外的安徽和河南農村。這些年輕的雲南青年經常住在他們工作的地方、宿舍、不衛生的房間裡,有時甚至住在工作間裡,通過手機和QQ等進行交流。

他們是青少年,但像成年人一樣生活,不穩定的現狀、經濟壓力、分散的地域,燃燒著他們的純真和青春。王兵導演與他們共同生活:在工作中、在家裡、在網際網路上,在專業、浪漫和友好的關係中度過與他們的每一天。年底,他跟著他們回到他們的家鄉,與他們的家人度過新年。

製作

該片是2014年到2019年間王兵在浙江湖州拍攝的,距離上海150公里,與王兵2016年的紀錄片《苦錢》是同一個城市。主題也跟《苦錢》一樣:年輕的服裝廠工人,但沒有拍攝同一群人。拍攝團隊有6人,3個人用3台攝像機同時拍。

因為上海城市很大,影片中有很多人物,所以王兵在鄰近的湖州住了幾年。前3個月有點困難,但王兵和當地的一些老闆打成一片:他們一心想著自己的日常生活,如果攝製組不打擾他們的生意,他們就不會關心這部電影,也不會關心影片會不會展示他們員工的工作條件。

這些工人20多歲,有些30多歲,他們睡在樓上的宿舍裡,因為他們來自很遠的地方,有的來自兩千公里遠的地方,因為上海的經濟影響力已經大大擴展。他們的方言來自不同地區。當他們40或50歲時,他們會回到自己的省份,因為這種工作非常耗費體力,非常辛苦,每天10到12個小時,而且是按件計酬。

王兵原計劃該片時長近10小時,最終將600多個小時的素材剪輯成片3個半小時。

發行

《青春(春)》定於2023年5月18日在第76屆坎城影展全球首映[10],角逐金棕櫚獎以及授予紀錄片獎項的金眼睛獎

該片由Cinema Delicatessen定檔2023年11月16日於荷蘭院線上映[11],由Les Acacias定檔2024年1月3日於法國院線上映[12]。國際銷售由Pyramide International負責,該公司將在2023年和2024年間的電影節期間銷售三部曲的後兩集[13]

《青春(苦)》定於2024年8月13日在第77屆盧卡諾影展英語77th Locarno Film Festival全球首映,角逐金豹獎;《青春(歸)》定於2024年9月6日在第81屆威尼斯影展全球首映,角逐金獅獎

評價

第一部〈春〉在爛番茄根據34條評論,給出85%新鮮度,平均得分7.8/10。網站共識寫道:「《青春(春)》以誠摯而辛酸的方式(儘管有些重複)審視中國紡織工人的經歷[14]。」Metacritic根據14條評論,加權平均得分74分(滿分100),表示「普遍好評」[15]

第二部〈苦〉在爛番茄根據10條評論,給出100%新鮮度,平均得分7.8/10[16]Metacritic根據6條評論,加權平均得分80分(滿分100),表示「普遍好評」[17]

第三部〈歸〉在爛番茄根據12條評論,給出92%新鮮度,平均得分6.8/10[18]Metacritic根據5條評論,加權平均得分84分(滿分100),表示「普遍好評」[19]

獎項

年份 頒獎單位 獎項 入圍者 結果
2023 第76屆坎城影展 金棕櫚獎 青春(春) 提名
金眼睛獎 提名
第60屆金馬獎 最佳紀錄片 獲獎
第49屆洛杉磯影評人協會獎英語2023 Los Angeles Film Critics Association Awards 道格拉斯·愛德華獨立/實驗影片獎 獲獎
2024 第77屆盧卡諾影展英語77th Locarno Film Festival 金豹獎 青春(苦) 提名
特別提及 獲獎
費比西獎 獲獎
青年評審團獎 獲獎
環境生活品質獎 獲獎
第61屆金馬獎 最佳紀錄片 提名
第81屆威尼斯影展 金獅獎 青春(歸) 提名

參考資料

  1. ^ Qing Chun (Chun) (Jeunesse (Le Printemps)) by Wang Bing. Cannes Film Festival. 2023-04-13 [2023-05-11]. (原始內容存檔於2023-06-06). 
  2. ^ Concorso Internazionale - Qing chun (Ku). Locarno Film Festival. 2024-07-11 [2024-07-10]. 
  3. ^ Venezia 81 Concorso – Qing chun Gui (Jeunesse-Le Retour). Venice Film Festival. 2024-07-23 [2024-07-23]. 
  4. ^ 看完戛纳主竞赛纪录片《青春》后,我们和导演王兵聊了聊. 南方人物周刊. [2023-10-04]. 
  5. ^ Cunningham, Nick. Two docs, Jeunesse and Four Daughters, selected for Cannes Comp 2023. businessdoceurope. 2022-04-13 [2023-05-11]. (原始內容存檔於2023-05-11). 
  6. ^ 第60屆金馬獎得獎名單. 台北金馬影展. [2024-06-06]. 
  7. ^ Locarno77:The Palmarès (PDF). 2024-07-10 [2024-07-10]. 
  8. ^ Balaga, Marta. Locarno Reveals Lineup, Names Mélanie Laurent and Guillaume Canet for Career Achievement Awards. Locarno Film Festival. 2024-08-18 [2024-08-17]. 
  9. ^ Balaga, Nancy. Venice Film Festival Lineup: ‘Joker: Folie A Deux’, Almodovar, Guadagnino, Kurzel, Larrain & More In Competition – Full List. 2024-07-23 [2024-07-23]. 
  10. ^ Les horaires des projections du 76e Festival de Cannes. Cannes Film Festival. 2022-05-10 [2023-05-11]. (原始內容存檔於2023-05-23). 
  11. ^ Youth. cinedeli.nl. [2024-06-06] (荷蘭語). 
  12. ^ Jeunesse (Le Printemps). www.acaciasfilms.com. [2024-06-06] (法語). 
  13. ^ Leffler, Rebecca. Pyramide seals deals on Cannes Competition title 'Last Summer';boards Wang Bing trilogy (exclusive). Screen International. 3 May 2023 [2024-06-06]. 
  14. ^ 《Youth (Spring)》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2024-06-06]. 
  15. ^ 《Youth (Spring)》. Metacritic. Red Ventures. [20 March 2024]. 
  16. ^ 《Youth (Hard Times)》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2024-10-04]. 
  17. ^ 《Youth (Hard Times)》. Metacritic. Red Ventures. [2024-10-04]. 
  18. ^ 《Youth (Homecoming)》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2024-10-04]. 
  19. ^ 《Youth (Homecoming)》. Metacritic. Red Ventures. [2024-10-04]. 

外部連結