万代勒
部分地图中的名称存在误译 提示：此条目所述地在部分地图类App/网页中的名称为“万代尔”，该名称为地图从Wikidata上抓取的中文维基百科早期的错误机器翻译，而当前条目名称“万代勒”已经过修正，其符合法汉译音规则、法语地名译名习惯与中文维基百科社群共识（详细情况参阅此处（M-2）） |
万代勒（法语：Vindelle，法语发音：[vɛ̃dɛl]）是法国夏朗德省的一个市镇，位于该省中部略偏北，属于昂古莱姆区。
| 万代勒 Vindelle | |
|---|---|
 法国市镇 | |
 | |
万代勒的位置 
| |
  万代勒  万代勒 | |
| 坐标：45°43′13″N 0°07′18″E / 45.7203°N 0.1217°E | |
| 国家 | 法国 |
| 大区 |  新阿基坦大区 |
| 省 |  夏朗德省 |
| 面积1 | |
| • 市镇 | 10.93 平方公里（4.22 平方英里） |
| 人口（2021年）[1] | |
| • 市镇 | 1,062人 |
| • 密度 | 97.2人/平方公里（252人/平方英里） |
| 时区 | CET（UTC+01:00） |
| • 夏时制 | CEST（UTC+02:00） |
| 邮政编码 | 16430 |
| INSEE | 16415 |
| 省级选区 | 努埃尔河谷县 |
| 海拔 | 31—125米（102—410英尺） （平均：78米） |
| 网站 | http://www.vindelle16.fr |
| 1法国统计部门在计算土地面积时，不计算面积大于1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2“人口不重复计算”：拥有多重居住地的居民（如：学生和军人）仅计算一次。 | |
地理
位置和交通
万代勒位于昂古莱姆以北仅8千米处，属于其近郊城镇。与此同时万代勒保留了它的农村特征。
万代勒城堡约位于夏朗德河畔圣伊里耶以北5千米处，瓦尔斯的南部[2]。
万代勒位于法国国道737号和139号的交叉点，在这个高处它们跨越夏朗德河的河谷，因此万代勒位于法国的一个交通枢纽上。夏朗德省省道D37线、D117线和D406线在万代勒的镇中心交汇，它们各有一座跨越夏朗德河的桥。省道D939线在万代勒以东不远的地方略过市区。
距离最近的火车站位于昂古莱姆。
村镇
万代勒周边有四个比较重要的村落。与其它类似的城市相比万代勒的居住区比较疏散。
地理和地形
万代勒的地由晚侏罗世的石灰岩组成。在万代勒的西部边境它组成面向东北的单面山，尤其在昂古莱姆的北部它相应于夏朗德河谷的西岸。在这个斜坡上还可以找到小块的第四纪沙砾。
夏朗德河谷的一个凸出的大曲流组成万代勒东部的一大部分。在个别地方第四纪沉积下来的泥沙冲积层导致的河阶堆积高达10米。河床本身的淤泥是比较近代冲流下来的。
万代勒境遇的东部比西部稍微高一点，其最高处位于镇的西部边境，海拔125米。最低处位于夏朗德河的河面上，海拔31米。居民区位于平均海拔38米处。
水文
万代勒位于夏朗德河昂古莱姆上游的一个大曲流上。这个曲流位于镇的南部，共长2.5千米[3]。
气候
如同夏朗德省三分之四的地区万代勒属于海洋性气候。
地名
919年万代勒首次以Vincella的写法被证实，后来也有Vinzella的写法。1020年又有Vincella的写法，1491年Vindella[4]。最后在16世纪演变成今天的写法。
在下拉丁语里Vinicella是“小葡萄园”的意思[5]。
历史
昂古莱姆的伯爵拥有万代勒，为当地保障了数世纪的和平。
过去在夏朗德河谷上有一座城堡，今天仅有一些板刻的图还保存可以显示城堡的形象。当地有一座修道院，传说里面的修道士同时也干强盗生意。今天这座修道院依然保存一些当时遗留下来的物件。沿河谷还可以看到许多富有的农庄。
在修道院教堂的中堂里发现的一些石碑来自7世纪。
政府
万代勒是1801年作为市镇被设立的。
人口
万代勒人口变化图示
20世纪末万代勒的人口减少到19世纪末的数目。
经济
农业
西部的山区和平原的部分地区有生产食用葡萄酒的葡萄园，其中也有名牌的红白葡萄酒以及干邑白兰地。
设施、服务和当地生活
教育
万代勒有一座有三个班的小学。
古迹和名胜
宗教建筑
圣克里斯托夫教堂是一座古老的修道院，12世纪时把11世纪的教堂礼堂扩展。今天的中殿在百年战争中幸存保留下来。在17世纪和19世纪被修缮。1970年和1980年时的修缮发现了原来的壁画。1995年12月4日它被列入法国历史遗迹。教堂钟楼二楼上有两个窗，尤其西部的门面保存完好。
钟楼的楼梯是17世纪建成的，里面挂的三个钟分别是1603年、1604年和1623年铸成的。修道院里还有1604年的铭文。
民间建筑
万代勒也有许多民间建筑以及：农庄、门廊、桥梁、洗衣房、喷泉等等。
自然名胜
在夏朗德河和梅罗讷河的河畔可以散步、钓鱼和野餐。夏朗德河畔还有一个游泳场，以及邻近的休息处。此外在夏朗德河还有踏船。市政府标明有徒步旅行线路。
外部链接
参见
参考文献
- ^ Populations légales 2019. 法国国家统计与经济研究所. 2023年4月27日.
- ^ ACME Mapper. [2015-03-29]. （原始内容存档于2012-11-08）.
- ^ La Méronne (R2220532) （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2015年4月4日查询
- ^ Albert Dauzat和Charles Rostaing，《Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France》，ISBN 2-85023-076-6
- ^ Vindelle （页面存档备份，存于互联网档案馆），2015年4月5日查询