討論:海洋和非海洋屬臨時登記冊
由Alankang在話題新條目推薦討論上作出的最新留言：3 年前
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
 | 海洋和非海洋屬臨時登記冊曾於2021年1月27日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
新條目推薦討論
- 哪個分類學數據庫現由比利時法蘭德斯海洋研究所託管，包含了49萬多個屬名實例？
- (＋)支持。--Elio Perlman（留言） 2021年1月22日 (五) 10:58 (UTC)
- (＋)支持————金色黎明（留言） 2021年1月23日 (六) 09:19 (UTC)
- @RyanCray：
(－)反對。略微修改了問題以及標點，但仍然(＆)建議把疑問詞提前，改成：
- 反對的理由是因為弗蘭德斯海洋研究所是比利時機構，這屬於基本事實的重大缺陷。另外希望編者能夠翻譯完剩下的章節（不強制）。感謝貢獻！--HNlander（留言） 2021年1月24日 (日) 07:13 (UTC)
- @HNlander：，已修改，感謝提醒！錯把弗蘭德斯海洋研究所看成澳大利亞得了，抱歉。--Ryan Cray 2021年1月24日 (日) 08:32 (UTC)
- (＋)支持：Flanders應該翻譯為弗蘭德斯嗎？我是有看過佛蘭德和法蘭德斯，但弗蘭德斯我還是第一次看到。 --無心*插柳*柳橙汁 2021年1月25日 (一) 06:13 (UTC)
- @Milkypine：，有時被譯為「弗蘭德斯」，不過其旅遊局自稱「法蘭德斯旅遊局」，我修改一下。--Ryan Cray 2021年1月25日 (一) 09:15 (UTC)
這個地方的翻譯名稱堪稱極品。 --無心*插柳*柳橙汁 2021年1月25日 (一) 11:17 (UTC)
(！)意見：「accepted」這個字很重要，條目內有三種翻譯（公認、已接受、被接受），需要使用分類學的專門術語？-- Lonicear（留言） 2021年1月25日 (一) 14:08 (UTC)-- Lonicear（留言） 2021年1月26日 (二) 02:04 (UTC)
- @Lonicear：，已修改為專業術語--Ryan Cray 2021年1月25日 (一) 16:42 (UTC)
- (＋)支持。--A.K. 留言※簽名 2021年1月25日 (一) 23:22 (UTC)
