異世奇人 (第四季)
英國科幻電視劇《異世奇人》的第四季於1966年9月10日首播,1967年7月1日完結。包括9個故事,共計43小集。目前有33小集遺失,僅有10小集保存完好。致使本季中的所有故事均有不同數量的小集缺失。在發行DVD時,其中的《第十號星球》、《仇人碰面的力量》以及《月球基地》被動畫重製。
《異世奇人》第四季 | |
---|---|
Doctor Who (Season 4) | |
主演 | |
國家/地區 | 英國 |
故事數 | 9 |
集數 | 43(33小集遺失) |
播映 | |
首播頻道 | 英國廣播公司第一台 |
播出日期 | 1966年9月10日 | —1967年7月1日
附加信息 | |
網站 | 英國廣播公司 |
演員與角色
威廉·哈特內爾在前兩個故事中繼續飾演第一任博士,在此後的七個故事中,由帕特里克·特勞頓接任飾演第二任博士。
安內克·威爾斯和邁克爾·科雷茲繼續飾演博士的同伴波麗和本·夏積遜,他們均在第八個故事《無面者》中離開。弗雷澤·海因斯飾演的傑米·麥克利蒙在第四個故事《高地人》中登場[1]:42,德波拉·沃特林飾演的維多利亞·沃特菲爾德在本季最後一個故事《邪惡仇人碰面》中第一次出場[1]:48。
主要演員 | 角色 | 本季出演故事 | |||||||||||
譯名 | 英語 | 譯名 | 英語 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | |
威廉·哈特內爾 | William Hartnell | 第一任 | 博士 | The Doctor | |||||||||
帕特里克·特勞頓 | Patrick Troughton | 第二任 | |||||||||||
安內克·威爾斯 | Anneke Wills | 波麗 | Polly | ||||||||||
邁克爾·科雷茲 | Michael Craze | 本·夏積遜 | Ben Jackson | ||||||||||
弗雷澤·海因斯 | Frazer Hines | 傑米·麥克利蒙 | Jamie McCrimmon | ||||||||||
德波拉·沃特林 | Deborah Watling | 維多利亞·沃特菲爾德 | Victoria Waterfield |
劇集
故事 | 序 | 標題 [1] | 導演 | 編劇 | 每集標題 | 標題譯名 | 首播日期 | 製作 代碼 | 英國收視 (百萬) [2] | 指數 [2] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
28 | 1 | 走私者 The Smugglers | 朱莉婭·史密斯 | 布萊恩·海爾斯 | Episode 1 | 第1集[a] | 1966年9月10日 | CC | 4.3 | 47 |
Episode 2 | 第2集[a] | 1966年9月17日 | CC | 4.9 | 45 | |||||
Episode 3 | 第3集[a] | 1966年9月24日 | CC | 4.2 | 43 | |||||
Episode 4 | 第4集[a] | 1966年10月1日 | CC | 4.5 | 43 | |||||
29 | 2 | 第十號星球 The Tenth Planet | 德里克·馬丁努斯 | 基德·佩德勒 | Episode 1 | 第1集 | 1966年10月8日 | DD | 5.5 | 50 |
基德·佩德勒 | Episode 2 | 第2集 | 1966年10月15日 | DD | 6.4 | 48 | ||||
基德·佩德勒和格里·戴維斯 | Episode 3 | 第3集 | 1966年10月22日 | DD | 7.6 | 48 | ||||
基德·佩德勒和格里·戴維斯 | Episode 4 | 第4集[a][b] | 1966年10月29日 | DD | 7.5 | 47 | ||||
30 | 3 | 仇人碰面的力量 The Power of the Daleks | 克里斯托弗·巴里 | 大衛·惠特克 | Episode One | 第1集[a][b] | 1966年11月5日 | EE | 7.9 | 43 |
Episode Two | 第2集[a][b] | 1966年11月12日 | EE | 7.8 | 45 | |||||
Episode Three | 第3集[a][b] | 1966年11月19日 | EE | 7.5 | 44 | |||||
Episode Four | 第4集[a][b] | 1966年11月26日 | EE | 7.8 | 47 | |||||
Episode Five | 第5集[a][b] | 1966年12月3日 | EE | 8.0 | 48 | |||||
Episode Six | 第6集[a][b] | 1966年12月10日 | EE | 7.8 | 47 | |||||
31 | 4 | 高地人 The Highlanders | 休·大衛 | 艾爾文·瓊斯 格里·戴維斯 | Episode 1 | 第1集[a] | 1966年12月17日 | FF | 6.7 | 47 |
Episode 2 | 第2集[a] | 1966年12月24日 | FF | 6.8 | 46 | |||||
Episode 3 | 第3集[a] | 1966年12月31日 | FF | 7.4 | 47 | |||||
Episode 4 | 第4集[a] | 1967年1月7日 | FF | 7.3 | 47 | |||||
32 | 5 | 水下危機 The Underwater Menace | 朱莉婭·史密斯 | 傑弗里·奧姆 | Episode 1 | 第1集[a] | 1967年1月14日 | GG | 8.3 | 48 |
Episode 2 | 第2集 | 1967年1月21日 | GG | 7.5 | 46 | |||||
Episode 3 | 第3集 | 1967年1月28日 | GG | 7.1 | 45 | |||||
Episode 4 | 第4集[a] | 1967年2月4日 | GG | 7.0 | 47 | |||||
33 | 6 | 月球基地 The Moonbase | 莫里斯·巴里 | 基德·佩德勒 | Episode 1 | 第1集[a][b] | 1967年2月11日 | HH | 8.1 | 50 |
Episode 2 | 第2集 | 1967年2月18日 | HH | 8.9 | 49 | |||||
Episode 3 | 第3集[a][b] | 1967年2月25日 | HH | 8.2 | 53 | |||||
Episode 4 | 第4集 | 1967年3月4日 | HH | 8.1 | 58 | |||||
34 | 7 | 巨蟹危機 The Macra Terror | 約翰·戴維斯 | 伊恩·斯圖爾特·布萊克 | Episode 1 | 第1集[a][b] | 1967年3月11日 | JJ | 8.0 | 50 |
Episode 2 | 第2集[a][b] | 1967年3月18日 | JJ | 7.9 | 48 | |||||
Episode 3 | 第3集[a][b] | 1967年3月25日 | JJ | 8.5 | 52 | |||||
Episode 4 | 第4集[a][b] | 1967年4月1日 | JJ | 8.4 | 49 | |||||
35 | 8 | 無面者 The Faceless Ones | 格里·米爾 | 大衛·埃利斯 馬爾科姆·赫爾克 | Episode 1 | 第1集 | 1967年4月8日 | KK | 8.0 | 51 |
Episode 2 | 第2集[a][b] | 1967年4月15日 | KK | 6.4 | 50 | |||||
Episode 3 | 第3集 | 1967年4月22日 | KK | 7.9 | 53 | |||||
Episode 4 | 第4集[a][b] | 1967年4月29日 | KK | 6.9 | 55 | |||||
Episode 5 | 第5集[a][b] | 1967年5月6日 | KK | 7.1 | 55 | |||||
Episode 6 | 第6集[a][b] | 1967年5月13日 | KK | 8.0 | 52 | |||||
36 | 9 | 邪惡仇人碰面 The Evil of the Daleks | 德里克·馬丁努斯 | 大衛·惠特克 | Episode 1 | 第1集[a] | 1967年5月20日 | LL | 8.1 | 51 |
Episode 2 | 第2集 | 1967年5月27日 | LL | 7.5 | 51 | |||||
Episode 3 | 第3集[a] | 1967年6月3日 | LL | 6.1 | 52 | |||||
Episode 4 | 第4集[a] | 1967年6月10日 | LL | 5.3 | 51 | |||||
Episode 5 | 第5集[a] | 1967年6月17日 | LL | 5.1 | 53 | |||||
Episode 6 | 第6集[a] | 1967年6月24日 | LL | 6.8 | 49 | |||||
Episode 7 | 第7集[a] | 1967年7月1日 | LL | 6.1 | 56 | |||||
備註:
資料來源
- ^ 1.0 1.1 1.2 馬庫斯·赫恩/著 馬蓓蓓、莊曉、許多、張瀟/譯. 《神秘博士珍寶書:50週年官方紀念版》. 北京: 人民郵電出版社. 2016年5月. ISBN 9787115405821 (中文(中國大陸)).
- ^ 2.0 2.1 Ratings Guide. Doctor Who News. [2019-06-18]. (原始內容存檔於2019-09-11) (英國英語).