用戶:Ghren/筆記8

• 施友忠. 《文心雕龍》（英譯本）. 紐約: 哥倫比亞大學出版社. 1959 （英語）. 

• VincentYu-chung Shih. The Literary Mind and the Carving of Dragons.Trans. New York: Colombia University Press. 1959. 

• 李肇礎. 《文心雕龍》（德語選譯本）. 波恩: 自印本. 1988-08 （德語）. 

• ZhaochuLi.Bonn. Der Schriftsteller und seine kiinstlerische Leistung.Trans. Selbstverlag. 1988. 

• 李肇礎. 《中國傳統文學理論——劉勰的〈文心雕龍〉》（《文心雕龍》下篇，德譯本）. 波鴻: 項目出版社. 1997-09 （德語）. 

• Zhaochu Li. Traditionelle chinesische Literaturtheorie:Liu Xies Buch vomprachtigen Stil des Drachenschnitzens.Trans. Bonn: Projekt Verlag. 1997. 

• 李肇礎. 《文心雕龍》（德譯本）. 波鴻: 項目出版社. 2007年3月 （德語）. 

• Zhaochu Li. Das Literarische Schaffen ist wie das Schnitzen eines Drachen.Trans. Bonn: Projekt Verlag. 2007. 

• 蘭珊德（亞歷珊德拉·拉瓦尼諾）. 《文心雕龍》（義大利譯本）. 米蘭: 盧尼出版社. 1995 （意大利語）. 

• AlessandraC.Lavagnino. Il Tesoro Delle Lettere:un intaglio di draghi.Trans. Milan: Luni Editrice. 1995. 

• 雷琳克（艾麗西婭·瑞林克·艾利塔）. 《文心雕龍》（西班牙譯本）. 格拉納達: 科馬雷斯出版社. 1995-05 （西班牙語）. 

• Alicia Relinque Eleta. El corazon de la literatura y el cincelado de dragones.Trans. Granada: Editorial Comares. 1995.5. 

• 奧德什赫·格拉爾. 《文心雕龍》（捷克譯本）. 布拉格: 布洛迪出版社. 1999 （捷克語）. 

• Oldrich Kral. Duch basnictut rezany do draku（Teoretickeábasen v proze）.Trans. Praha: Brody. 1999. 

• 宇文所安. 《中國文論選讀》. ，馬薩諸塞州坎布里奇: 哈佛大學束亞研究委員會. 1992年 （英語）. 

Owen，Stephen.Readings in Chinese literary Thought.Cambridge，Massarchusetts:Council on East Asian Studies of

• 施友忠譯. 《文心雕龍一—中國文學思想與模式研究》（英譯本），蒙大拿州懷特菲什. 文學出版公司. 2011年 （英語）. 

The Literary Mind and the Carving of Dragons:A Study ofThought and Pattern in Chinese Literature.Trans.Vincent Yu-chung Shih.Whitefish，Montana:Literary Licensing，LLC，2011.Print.

• 費倫茨·杜克義. 《3一6世紀的中國文體理論：劉勰的詩體理論》（英文），布逮佩斯. 匈牙利科學院出版社，. 1971年 （英語）. 

Tokei，Ferenc.Genre theory in China in the 3rd -6th centuries （Liu Hsieh＇s theory on poetic genres ）Budapest:Akademiai Kiad6，1971.Print.