討論:庫爾斯克會戰
由Aizag在話題這個條目排版怎麼這麼混亂?上作出的最新留言:5 年前
庫爾斯克會戰屬於維基百科歷史主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
編制過大難譯
德蘇第二次世界大戰,雙方加起來總軍數超過1000萬兵!多到可怕,翻譯上出現困難:他們軍隊編制過於龐大!正確統一譯詞是:師〈軍〈軍團〈集團軍〈(英文字)線or方面軍:線or方面軍司令是元帥,最大;再次是集團軍,司令是一級上將;第三大是軍團,司令是二級上將(但是坦克裝甲軍團因為炮火力特大,司令是上將,不是中將) ;第四大是軍,司令是中將。 --裕綸 (talk) 19:15 2008年1月14日 (UTC)
翻譯應該這樣: 納粹德國 集團軍 Army Group/Army 軍 Crop 師 Division 蘇聯 方面軍 Front 集團軍 Army Group --C2873293821(talk) 16:33 2020年12月2日 (UTC)
外部連結已修改
各位維基人:
我剛剛修改了庫爾斯克會戰中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://www.bmlv.gv.at/omz/ausgaben/artikel.php?id=158 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20141101065858/http://www.bmlv.gv.at/omz/ausgaben/artikel.php?id=158
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
這個條目排版怎麼這麼混亂?
發現不是我手機的問題,其他條目沒有這樣。 Haiminways(留言) 2019年1月25日 (五) 02:39 (UTC)
- @Haiminways:多名經驗不足的編輯者共同導致的結果。--Aizag(留言) 2019年1月25日 (五) 03:35 (UTC)