維基百科

圓明園十二生肖獸首銅像

圓明園十二生肖獸首銅像，又稱為圓明園獸首、圓明園紅銅獸首及圓明園獸首銅像等，原來是清朝皇家園林圓明園海晏堂前噴水池的一部分，由意大利耶穌會會士清朝宮廷畫家郎世寧設計[1][2]，由法國耶穌會神父蔣友仁監督修建，由清朝宮廷匠師製作。該噴水池稱為水力鐘和十二生肖報時噴泉，十二生肖形象的12件獸首人身像以八字形分列在噴水池兩旁，南邊為子鼠、寅虎、辰龍、午馬、申猴及戌狗，北邊為丑牛、卯兔、巳蛇、未羊、酉雞及亥豬。十二生肖銅像每日都會依次序輪流噴水，每到一個時辰，相應的獸首銅像口中就會噴水達兩小時[3]。正午十二時時，十二生肖獸首銅像則會同時噴水。

圓明園海晏堂的銅版畫。中央水池前兩脇所擺設的就是十二生肖獸首銅像。
圓明園遺址公園海晏堂階下噴水池遺址，曾是十二生肖獸首人身銅像所在之處
圓明園遺址公園門前（綺春園宮門）水池曾擺放仿海宴堂噴水十二生肖獸首人身銅像

中國文物專家羅哲文認為十二生肖獸首工藝粗糙、藝術價值不高，其最大價值僅在於其為帝國主義國家侵略中國的罪證[4]。中國國家博物館副館長陳履生亦指獸首是「外國人做的水龍頭」，被稱為國寶「更是欠妥」[5]。

流散歷史

1860年，第二次鴉片戰爭期間，英法聯軍火燒圓明園，並且搶掠了十二生肖獸首及其他眾多的圓明園文物[2]。

馬首、牛首、猴首、虎首、豬首

1980年代末期，獸首銅像首次公開拍賣，於美國紐約舉行，當時拍賣品是馬首[6]，由台灣寒舍藝術中心董事長王定乾購買獲得，後來王將銅像轉售予寒舍主人蔡辰洋[7]，至2007年重新拍賣。2000年4月至2000年5月，中國保利集團在香港佳士得和蘇富比的拍賣會上以774萬5千港元競投獲得牛首，以818萬5千港元競投獲得猴首，以15,444,750港元競投獲得虎首。2003年，豬首的美國擁有者將銅像轉讓中華搶救流失海外文物專項基金，澳門企業家何鴻燊向該專項基金捐款逾600萬人民幣將其購買。2007年9月，何鴻燊在蘇富比拍賣會舉行前以6,910萬港元購得馬首，並且捐予中國官方[3]。此前上述五尊銅獸首皆存於北京保利藝術博物館。2020年12月1日，國家文物局將馬首銅像正式劃撥圓明園管理處，同日起被安排在正覺寺文殊亭公開展示[8]。2023年10月18日，由保利藝術博物館收藏的圓明園十二獸首之牛首、虎首、猴首、豬首在時隔163年後首次與馬首重聚圓明園，一起亮相「五首重聚·故園新語」圓明園獸首銅像特別展覽，展覽持續到10月29日。[9]

鼠首和兔首

2008年10月23日，佳士得宣佈於次年2月25日在法國巴黎大皇宮舉辦的「伊夫·聖洛朗與皮埃爾·貝爾熱珍藏」專場拍賣會上拍賣鼠首、兔首，引發中華人民共和國政府強烈反對。2009年2月，北京律師劉洋發起的超過80名律師組成的「追索圓明園流失文物律師團」，以「全球愛新覺羅家族宗親會」為原告，向佳士得和貝爾熱發出律師函，並委託歐洲保護中華藝術聯合會申請禁拍。2月24日法國巴黎大審法院作出判決，表示原告要求法國文化部干預，非屬該法庭審理範圍；歐洲保護中華藝術協會只能代表該協會，不能代表中國，也不能代表公眾利益，因此駁回訴訟請求[10]。貝爾熱則聲明，願意歸還鼠首、兔首，「唯一要求是中國賦予西藏人權和自由，並歡迎達賴喇嘛。」[11][12]

2009年2月25日，佳士得分別以每尊1400萬歐元將鼠首和兔首拍賣，買家為中國商人、中華搶救流失海外文物專項基金顧問蔡銘超，但他其後拒絕付款，因為認為拍賣品是非法流失的，故此無法申報將銅像帶入中國境內[13]，導致文物流拍[14]。此外，中國國家文物局在拍賣後發佈《關於審核佳士得拍賣行申報進出境的文物相關事宜的通知》，對佳士得進行制裁[15][16]。

2009年9月，傳聞貝爾熱打算要將鼠首和兔首送予中華民國國立故宮博物院，館方卻不接受，此事件在台灣政壇與文化界引發爭議。故宮回應表示：「兩件銅首與院藏性質不符」，院長周功鑫於10月7日在立法院接受質詢時又表示：「他（貝爾熱）曾經跟我說，他不賣也不送，而且故宮依據博物館的專業倫理，只要是有爭議的文物，我們無法珍藏。」[17]

2013年4月26日，開雲集團行政總裁、佳士得大股東弗朗索瓦-亨利·皮諾在北京宣佈將會向中華人民共和國政府無償捐贈流失海外的圓明園青銅鼠首和兔首。後者對此舉予以積極評價，認為此一意願符合有關文化遺產保護的國際公約的原則精神，是對中國人民的友好表示，也有利於更多中國流失境外文物的回歸。[18][19] 2013年6月28日，鼠首和兔首正式入藏中國國家博物館。[20][21]同年，佳士得首次獲准在中國獨立舉辦拍賣活動。

龍首、狗首、蛇首、羊首、雞首

十二生肖獸肖中的龍首、狗首、蛇首、羊首、雞首等5尊銅像至今下落不明。[22]

  • 龍首
2009年3月深圳衛視報導，收藏家王度接受電視訪問時指出，龍首銅像現正處於台灣[23]。
2018年12月17日23時許，中國圓明園學會學術專業委員會委員劉陽在朋友圈更新了一則消息「圓明園龍首剛被拿下」。據其介紹，法國時間17日下午，疑似圓明園十二生肖獸首之一的龍首出現在法國巴黎一場小型拍賣會上，並最終以2400萬元人民幣的價格被一華人買家購得。[24][25]
  • 狗首
2003年貞觀國際拍賣公司預定在10月20日拍賣一個被認為是清末圓明園「大水法十二生肖銅像」之一的銅鑄狗頭，不過專家稱仍未能証實它就是這一文物。迫於銅鑄狗頭的真偽之爭和香港各界不能容忍「贓物」在港拍賣的批評，貞觀國際拍賣公司於2003年10月7日宣佈擱置銅鑄狗頭的拍賣。[26][27][28]
2009年1月17日《北美世界日報》報道，居住在美國弗吉尼亞山區小鎮弗蘭特羅亞爾的華人鄭安迪（音譯）稱自己月前在舊貨店以1000美元購得一狗首銅像，他認為極可能是12獸首銅像中的狗首銅像，但未經證實。[29]

成龍複製品

2010年，成龍擔任中華人民共和國政府「圓明園文物回歸形象大使」，並開始籌備拍攝以獸首回歸為劇情的電影《十二生肖》。他隨後將三套復原版十二生肖獸首分別贈與圓明園博物館，新加坡亞洲文明博物館，中華民國國立故宮博物院南部院區（故宮南院）。[30][31]

2015年12月28日，故宮南院開館後，將成龍捐贈的十二生肖獸首陳列於中庭，引起台灣輿論的關注和爭議。前國立台灣歷史博物館館長吳密察批評，故宮連複製品也收，是「自毀格調」，在國際博物館界會被譏為外行。他又指中國政府近年透過外交角力，以及不惜在拍賣場斥鉅資回購獸首，以號召中國民族激情，十二獸首背後有統戰意味。[32]故宮院長馮明珠則表示，十二獸首複製品工藝精湛，「不會因看了獸首，就被統戰了。」12月30日，三名故宮南院遊客向龍獸和馬獸噴漆，並寫上「文化統戰」的字樣，被保安制止並帶走。[33]2016年11月，故宮南院拆除十二獸首。[34]

當前狀態

圖像 動物 重現年份 收藏地 價格 備註
  鼠首 2013年 中國國家博物館[35] 1800萬美元 伊夫·聖洛朗的收藏品，2009年巴黎佳士得專場拍賣會拍賣出售。

2013年6月28日，由弗朗索瓦-亨利·皮諾在儀式上捐贈。[35]

  牛首 2000年 保利藝術博物館 98萬美元 1989年6月，台灣一家收藏機構在倫敦蘇富比拍賣會上以約一百萬美元的總價購得馬首、虎首、牛首。第二年，機構將3尊銅像轉讓給台灣其他藏家。

2000年4月至5月，由保利集團於香港佳士得和蘇富比的拍賣會競投得標。[36]

  虎首 2000年 保利藝術博物館 198萬美元 1989年6月，台灣一家收藏機構在倫敦蘇富比拍賣會上以約一百萬美元的總價購得馬首、虎首、牛首。第二年，機構將3尊銅像轉讓給台灣其他藏家。

2000年4月至5月，由保利集團於香港佳士得和蘇富比的拍賣會競投得標。[36]

 
(圖中排序第四者) 		兔首 2013 中國國家博物館[35] 1800萬美元 伊夫·聖洛朗的收藏品，2009年巴黎佳士得專場拍賣會拍賣出售。

2013年6月28日，由弗朗索瓦-亨利·皮諾在儀式上捐贈。[35]

  龍首 2018年 未知 - 2009年台灣收藏家王度表示龍首在台灣，上個世紀80年代狀態良好。其收藏者本計劃讓龍首現身拍賣，但鑑於鼠首和兔首遭遇的風波，估計短時間內不會讓龍首現身[37]。

疑似在2018年12月17日於巴黎一場小型拍賣會上，以2400萬元人民幣的價格被華人買家購得。[38]

  蛇首 2010

年

＇私人收藏 - -
  馬首 2007年 圓明園博物館[39] 890萬美元 1989年6月，台灣一家收藏機構在倫敦蘇富比拍賣會上以約一百萬美元的總價購得馬首、虎首、牛首。第二年，機構將3尊銅像轉讓給台灣其他藏家。

2007年9月，何鴻燊在蘇富比拍賣會舉行前，從台灣收藏家購得且捐予中國官方，在澳門新葡京酒店展覽12年，至2019年11月方移交國家文物局，在國家博物館展出後劃撥圓明園收藏。

  羊首 下落不明 下落不明 - -
  猴首 2000年 保利藝術博物館 103萬美元 1987年，台灣企業家蔡辰男在紐約蘇富比專場拍賣會購得。

2000年4月至5月，由保利集團於香港佳士得拍賣會競投得標。[36]

 
(圖中排序第三者) 		雞首 下落不明 下落不明 - -
  狗首 下落不明 下落不明 - 2003年，香港貞觀國際拍賣行計劃出售假貨。[40]

2009年，居住在美國弗吉尼亞Front Royal的華人鄭安迪(音)稱自己在舊貨店以1000美元購得可能來自圓明園的狗首銅像，但他無力驗明正身，希望能引起外界關注。[41]

  豬首 2003年 保利藝術博物館[40] 77萬美元 1987年，紐約專場拍賣會拍賣出售，由何鴻燊購得。[36][40]

參考文獻

  1. ^ 兩遺失海外圓明園獸首將回國 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），亞太日報，2013年4月27日
  2. ^ 2.0 2.1 圓明園獸首追索加速 中國律師向法方遞「禁拍令」 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），網易，2009年2月21日。
  3. ^ 3.0 3.1 圓明園十二生肖銅獸首下落及追索大事記 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），新華網，2009年2月25日。
  4. ^ 駱昊. 罗哲文：兽首根本算不上国宝 真正价值只数十万. 東方早報 (搜狐). 2009年2月27日 [2009-03-02]. （原始內容存檔於2009年3月3日）. 
  5. ^ 《新民晚報》. 國家博物館：12獸首非國寶. 蘋果日報. [2-5-2013]. （原始內容存檔於2017-06-22）. 
  6. ^ 流失國外145年 圓明園「4獸首」將去瀋陽 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），華夏經緯網，2005年6月13日
  7. ^ 存档副本. [2018-12-20]. （原始內容存檔於2018-12-20）. 
  8. ^ 马首铜像回归圆明园，今起在正觉寺展示. 新京報. [2020-12-01]. （原始內容存檔於2021-04-20）. 
  9. ^ 时隔163年 五兽首首次重聚圆明园. 新聞頻道_央視網(cctv.com). 2023-10-20 [2023-10-20]. （原始內容存檔於2023-10-20） （中文）. 
  10. ^ 圆明园案律师团称虽败犹荣 下一步将力争流拍-搜狐新闻. news.sohu.com. [2024-07-10]. （原始內容存檔於2024-07-10）. 
  11. ^ 独家报道：佳士得大股东皮诺长期资助藏独组织-搜狐新闻. news.sohu.com. [2024-07-09]. （原始內容存檔於2024-07-09）. 
  12. ^ Beyond Expectation – DW – 02/24/2009. dw.com. [2024-07-09] （英語）. 
  13. ^ 中國政府反駁：獸首買家與官方無關 蔡銘超拒付款 貝爾熱質疑中方施壓. 明報. 04-03-2009 [2009-03-19]. （原始內容存檔於2012-07-17） （中文（繁體））. 
  14. ^ 天价清代花瓶中国买家仍未付款. 華爾街日報. 2011年4月26日 [2011-04-27]. （原始內容存檔於2011-04-30）. 
  15. ^ 国家文物局表示：坚决反对佳士得拍卖圆明园铜像. www.gov.cn. [2024-07-09]. 
  16. ^ 国家文物局发布《关于审核佳士得拍卖行申报进出境的文物相关事宜的通知》_CCTV.com_中国中央电视台. www.cctv.com. [2024-07-09]. （原始內容存檔於2024-07-09）. 
  17. ^ 法收藏家贈台灣鼠首兔首銅像傳聞引爭議[永久失效連結]
  18. ^ 法国皮诺家族宣布将所购圆明园兽首无偿捐赠中国. [2013-04-26]. （原始內容存檔於2013-04-30）. 
  19. ^ 舍赫拉查德·達內什庫. 两件青铜兽首的归家路. 金融時報中文網. 2013-04-27 [2013-04-27]. （原始內容存檔於2013-04-30）. 
  20. ^ 圆明园流失文物鼠首兔首回归中国. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2021-11-09）. 
  21. ^ 鼠首、兔首走復興之路　中國國家博物館亮相. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2015-05-18）. 
  22. ^ 圓明園流失文物鼠首和兔首銅像在巴黎被高價拍賣 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），新華網，2009年02月26日。
  23. ^ 收藏家指「龍首」現於台灣. 明報. 12-03-2009 [2009-03-19]. （原始內容存檔於2009-03-14） （中文（繁體））. 
  24. ^ 疑似圆明园龙首2400万元人民币被华人买家收购 真实性存疑. （原始內容存檔於2018-12-19）. 
  25. ^ 疑似圆明园龙首现身巴黎华人2400万人民币买下. （原始內容存檔於2018-12-21）. 
  26. ^ 香港拍賣"圓明園狗頭銅像". [2009-05-29]. （原始內容存檔於2009-03-21）. 
  27. ^ 香港擱置拍賣"圓明園獸像". [2009-05-29]. （原始內容存檔於2009-03-21）. 
  28. ^ 香港拍賣銅鑄狗頭起爭議. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2018-05-22）. 
  29. ^ 美國華人以1000美元購得疑似圓明園狗首 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），環球網，2009-04-28。
  30. ^ 成龙赠圆明园"新十二兽首" 系迄今耗资最多复制品-中新网. www.chinanews.com.cn. [2024-07-10]. （原始內容存檔於2024-07-10）. 
  31. ^ 中央通訊社. 成龍捐十二生肖銅頭 故宮說明始末 | 生活 | 重點新聞. 中央社 CNA. 2015-12-29 [2024-07-10]. （原始內容存檔於2024-07-10） （中文（臺灣））. 
  32. ^ 成龍捐生肖獸首複製品予台灣故宮，被批統戰｜端傳媒 Initium Media. 端傳媒 Initium Media. 2015-12-29 [2024-07-10]. （原始內容存檔於2024-07-10） （中文（繁體））. 
  33. ^ 成龙向台湾故宫所捐兽首复制品被喷漆. 美國之音. 2015-12-31 [2024-07-10] （中文）. 
  34. ^ 台北故宮拆除成龍所贈12獸首 - 香港文匯報. paper.wenweipo.com. [2024-07-10]. 
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 Looted Bronzes Return To China: Animal Heads Were Taken From Beijing Palace In 1860. Huffington Post. June 28, 2013 [June 30, 2013]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 Peter Hays Gries, Stanley Rosen. State and Society in 21st Century China: Crisis, Contention and Legitimation. [2022-07-27]. （原始內容存檔於2022-07-27）. 
  37. ^ 圆明园兽首铜像何在？ 蛇、羊、鸡、狗首下落不明-中新网. www.chinanews.com.cn. [2024-07-10]. （原始內容存檔於2024-07-10）. 
  38. ^ Has Another Old Summer Palace Zodiac Fountain Head Been Found?. Antiques And The Arts Weekly. 2019-01-08 [2021-08-13]. （原始內容存檔於2021-08-13） （美國英語）. 
  39. ^ 马首铜像. www.yuanmingyuanpark.cn. [2024-02-13]. （原始內容存檔於2024-02-13）. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 Li, Lillian. Relics & Controversy: The Controversy Surrounding the 12 Zodiac Animal Heads. The Garden of Perfect Brightness III: Destruction, Looting, and Memory (1860-Present). Massachusetts Institute of Technology. 2012 [2012-11-10]. （原始內容存檔於2016-09-03）. 
  41. ^ 美国华人以1千美元购得疑似圆明园狗首——中新网. www.chinanews.com.cn. [2024-07-10]. 

參見

 
維基共享資源上的相關多媒體資源：圓明園十二生肖獸首銅像
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=圆明园十二生肖兽首铜像&oldid=83541121"