李鵬六四日記

李鵬六四日記》是中國共產黨總書記趙紫陽的政治秘書鮑彤之子鮑樸的著作,以一份據稱來自時任國務院總理李鵬六四天安門事件期間的日記手稿而成書,新世紀出版社原訂於2010年6月22日在香港出版。1989年六四天安門事件發生時,李鵬擔任中共中央政治局常委和國務院總理。日記內容由1989年4月15日至6月24日為止。鮑樸表示除了把日記由原本的簡體字轉為繁體字以外,書中內文「不加,不減,也不會改」[1]。鮑樸認為日記是真實的[2]。據稱李鵬反對日記出版[3]。最後鮑樸因版權問題無法在港出版[2]。不過,仍有澳亞出版的《李鵬六四日記真相》在港發售[4],該書的章節、分題皆與鮑樸的版本一樣[5]

西點出版社的版本

內容

李鵬在日記中披露,當年是時任中共中央軍委主席鄧小平拍板派軍隊進北京實施戒嚴,並稱要準備好有流血事件發生;日記也披露當時黨內的鬥爭、他與趙紫陽的矛盾,並認為是有人事前預謀把他推到最前線。

有人表示,六四責任不在李鵬,因為當時李鵬沒有軍權,軍權僅僅掌握在鄧小平手裡。

鮑樸表示,中國國家領導人的版權問題很含糊,出版日記之類需要經過程序批准。李鵬六四時期的日記原計劃在2004年、即六四15周年時出版,當時定名《關鍵時刻:李鵬日記》,但被中共中央政治局否決公開發表,只容許印刷小量在中共高層內部傳閱。鮑樸表示,與他談版權問題的人不是李鵬[6][7]

美國版的《李鵬六四日記》由民運人士鄭存柱在洛杉磯的西點出版社出版,並在美國銷售[8]。鄭存柱表示,沒有人對其提出版權問題;如果李鵬承認擁有日記的版權,不是一件壞事,出版社願意負所有法律責任[9]。目前無法確定鮑樸的《李鵬日記》與美國出版的文稿是否一樣。此外網絡上也有流傳該份文稿,同樣也不能確定是否與鮑朴的文稿一樣[10]

評價

  • 中國旅美作家陳破空稱,《李鵬六四日記》由趙紫陽的政治秘書、李鵬的死對頭鮑彤幫助出書,具有反諷意義。書中披露李鵬發布戒嚴令、鄧調動軍隊後,江澤民胡錦濤溫家寶以及各省、市、部負責人的大多表態擁護,李鵬藉此日記警告後來的當政者「誰也別想為六四翻案」,字裡行間竭盡對趙紫陽的詆毀、仇恨情緒,卻從反面突出了趙紫陽的偉岸形象。[11]

版本

參考文獻

  1. ^ 鮑樸決出版「李鵬六四日記」. 明報. 2010-06-05. (原始內容存檔於2016-06-04). 
  2. ^ 2.0 2.1 鲍樸:《六四日记》真实性没问题. BBC. 2010-06-22 [2010-06-22]. (原始內容存檔於2016-08-12). 
  3. ^ 《李鵬「六四」日記》在港出版受阻. 蘋果日報. 2010-06-19 [2010-06-19]. (原始內容存檔於2010-06-22). 
  4. ^ 《李鵬「六四」日記》港有售. 蘋果日報. 2010-06-29 [2010-06-29]. (原始內容存檔於2010-07-02). 
  5. ^ 山寨版《李鵬六四日記》幕後黑手曝光. 壹週刊. 07-08-2010, (1061期) [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-06-11). 
  6. ^ Minnie Chan. Right to publish diary 'uncertain'. 南華早報. 2010-06-23 [2014-08-06]. (原始內容存檔於2014-08-16). (英文)
  7. ^ 李鵬《關鍵時刻》的關鍵. 亞洲週刊. 2004-03-28, (十八卷十三期) [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-06-06). 
  8. ^ 李鹏六四日记出版喊停迫于中共施压. 美國之音. 2010-06-23 [2010-06-23]. (原始內容存檔於2010-06-28). 
  9. ^ Li Peng's diary goes on sale in Los Angeles. 南華早報. 2010-06-24 [2014-08-06]. (原始內容存檔於2014-08-16). (英文)
  10. ^ 民运人士在美国出版《李鹏日记》. BBC. 2010年6月24日 [2010年6月24日]. (原始內容存檔於2010年6月26日). 
  11. ^ 李鹏日记,究竟要表白什么?. RFA. 2010-06-15 [2013-05-30]. (原始內容存檔於2015-04-07). 

參見