Oh My 锦朏
《Oh My 锦朏》（韩语：오 마이 금비，英语：My Fair Lady）为韩国KBS于2016年11月16日起播出的水木连续剧。由《蒋英实》金英兆导演和全浩成、李明熙作家携手合作。讲述是一位爸爸照顾患有尼曼匹克症、记忆丧失的8岁女儿的过程中，体悟到人生价值的故事。
| Oh My 锦朏 오 마이 금비 | |
|---|---|
 | |
| 别名 | Oh My 金雨 |
| 编剧 | 全浩成、李明熙 |
| 导演 | 金英兆、安俊勇 |
| 主演 | 许廷恩、吴智昊、朴真熙、 吴允儿 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 约60分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 韩国 |
| 制作公司 | Logos Film |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | KBS |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2016年11月16日—2017年1月11日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 我的宝贝锦菲 |
| 港澳 | 噢！我的金菲（KBS World） 我的金雨（奇妙电视） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
演员阵容
主要人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 许廷恩 | 柳锦朏[注 1] |
锦朏一直自己一个住。有一日，她意外地得到一个叫辉哲的爸爸。但辉哲不是一个一般的父亲，他是一个骗子。她很快便知道自己会被他出卖，为了避免这天的出现，她试图将他紧紧地缠绕在自己的身旁。在加深对他的了解后，她希望令辉哲从良。 | 顾咏雪 |
| 吴智昊 （青年：金旻奎） |
毛辉哲 | 他是一个骗子父亲，并不是一个称职的爸爸。在他的爸爸死后，他开始过着自己想过的霉烂日子。在他深陷在债务的缠绕下，他遇到了小女孩锦朏。锦朏从此改变了他的人生。 | 杨智聪 |
| 朴真熙 （少年：宋秀贤） |
高江熙 | 她是在盆栽上的能手。她在失去自己的家人后，宁愿花更多时间在栽种自己的盆栽上也不愿结识男朋友。她才卖清在韩国的财产后，遇见了锦朏及辉哲。她从此对锦朏付出无穷的爱意，同时亦想关顾辉哲的生活。 | 莎拉 |
| 吴允儿 | 柳珠英 | 她是一个甚差的母亲，对锦朏并不好。她性格自私，总是希望结识外面的男子。她永远只想自己的生活丰足，并不理会其他事。一天，她发现自己怀孕了，她曾想堕胎但怯于害怕而放弃。最后，她在毫无计划下诞下锦朏。 |
辉哲周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 徐铉哲 | 孔吉浩 | 教唆辉哲变成骗子的人，由于生于不利的家庭环境，他在青年时期以欺诈行为谋求生活。 | 杨启健 |
| 李仁惠 | 许在景 | 女骗子，为人粗鲁，有男子气概。 | |
| 李志勋 | 车致秀 | 无良的债券承销商，没有良心地获得客户的保单。 |
锦朏学校周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 朴民洙 | 黄载夏 | 锦朏最好的朋友，总是离不开她，照顾着她。 | |
| 姜智瑜 | 洪实罗 | 生活富裕，住在舒服的的公寓，为人吝啬，非常妒忌锦朏的人际关系。 | |
| 林惠英 | 姜敏雅 | 锦朏的班主任，对孩子们很好。 | |
| 金基娟 | 具美丹 | 实罗的母亲，一个典型的中产母亲。 |
江熙周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 姜声振 | 高俊弼 | 江熙的哥哥。建筑公司的员工，桥梁建筑专家。 | |
| 金度贤 | 崔在俊 | 来自加拿大，拥有私人医院及大屋的富有人家。 | 简怀甄 |
| 金兰晖 | 金熙玲 | 江熙的同事。 |
其他人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 金太瀚 | 裴中元 | 5次暴力前科者。 | |
| 金代锺 | 金宇贤 | 韩国大学医院儿童病房遗传医学中心医生。 | |
| 郑义甲 | 赵圣甲 | 珠英的爱人。 | |
| 李浩哲 | 崔武植 | 征信社社长。 | |
| 陈贤光 | 法官。 | 简怀甄 | |
| 李宗秀 | 马尚秀 | 锦朏外婆的遗产管理律师，后因赌博欠债而卷款逃逸。 | |
| 敏雅 | 狐狸玩偶 | 声音出演。 | |
| 申秀妍 | 恩秀 | 与锦朏同房的儿童病患。 | |
| 孔正焕 | 恩秀的爸爸。 | ||
| 郑仁瑞 | 素熙 | 锦朏的幻想朋友。 |
特别出演
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 吉海妍 | 金荣智 | 将锦朏扶养到10岁的阿姨。 | |
| 崔日和 | 江熙的父亲。 | ||
| 安内相 | 辉哲的父亲。 | ||
| 梁东根 | 汽车公司职员。 | ||
| 印乔镇 | 汽车公司社长。 | ||
| 金荣在 | 教堂神父，锦朏的生父。 | ||
| 金圭哲 | 许炳秀 | 致力于尼曼匹克症等遗传疾病动物实验的医生。 |
原声带
- Part.1（发行日期：2016年11月17日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | No Worry | Seenroot | 3:17 |
| 2. | No Worry（Inst.） | 3:17 |
- Part.2（发行日期：2016年11月24日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 好日子（좋은 하루） | 钱尚根 | 3:19 |
| 2. | 好日子（Inst.） | 3:19 |
收视率
| 集数 | 播出日期 | TNmS 收视率[1] | AGB 收视率[2] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | ||
| 1 | 2016/11/16 | 5.1% | 5.4% | 5.9% | 6.6% |
| 2 | 2016/11/17 | 5.6% | 6.6% | 6.5% | 7.5% |
| 3 | 2016/11/23 | 4.4% | 4.6% | 5.7% | 5.9% |
| 4 | 2016/11/24 | 4.5% | 5.2% | 5.2% | |
| 5 | 2016/11/30 | 4.8% | 5.1% | 5.5% | |
| 6 | 2016/12/01 | 5.0% | 5.9% | 5.5% | 6.4% |
| 7 | 2016/12/07 | 5.6% | 6.5% | 5.8% | 6.7% |
| 8 | 2016/12/08 | 5.0% | 5.8% | 6.0% | 6.5% |
| 9 | 2016/12/14 | 5.5% | 5.7% | 6.4% | |
| 10 | 2016/12/15 | 5.6% | 5.9% | 6.3% | 6.6% |
| 11 | 2016/12/21 | 6.3% | 6.4% | ||
| 12 | 2016/12/22 | 5.1% | 5.3% | 7.0% | 6.8% |
| 13[3] | 2016/12/28 | 5.7% | 5.9% | 6.8% | 7.0% |
| 14 | 2017/01/04 | 5.6% | 5.8% | 6.1% | 6.3% |
| 15 | 2017/01/05 | 6.1% | 6.7% | 7.2% | 6.9% |
| 16 | 2017/01/11 | 5.2% | 5.9% | 5.6% | 6.3% |
| 平均收视率 | 5.24% | 5.78% | 6.06% | 6.49% | |
*收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
同期竞争作品
奖项
| 年度 | 大奖 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | KBS演技大赏 | 迷你电视剧部门 男子优秀演技赏 | 吴智昊 | 提名 |
| 迷你电视剧部门 女子优秀演技赏 | 朴真熙 | 提名 | ||
| 女子配角赏 | 吴允儿 | 提名 | ||
| 女子青少年赏 | 许廷恩 | 获奖 | ||
| 网络女子人气赏 | 空缺 | |||
| 最佳情侣赏 | 吴智昊＆许廷恩 | 获奖 |
参考资料
- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2016-10-27]. （原始内容存档于2018-01-17）.
- ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2016-10-27]. （原始内容存档于2013-12-26）.
- ^ 因12月29日播出KBS歌谣大祝祭停播，故本周只播一集。
注释
- ^ 第9集中柳珠英提到柳锦月的名字为锦缎的锦，新月的朏。曾被误译为柳金雨。
外部链接
- 韩国KBS官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
- 香港有线电视官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁体中文）
- Oh My 锦朏-BLOG（页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
 韩国 KBS 水木剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Oh My 锦朏 （2016年11月16日 - 2017年1月11日） | 被接档 |
| 通往机场的路 （2016年9月21日 - 2016年11月10日） | 赤身的消防员 （2017年1月12日 - 2017年1月19日） | |
 香港 奇妙77台 星期一至五 20:30 - 21:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的金雨 （2017年7月3日 - 2017年8月1日） | 被接档 |
| 六扇门 （2017年5月15日 - 2017年6月30日） | 爱情有限期 （2017年8月2日 - 2017年9月1日） | |
| 香港 有线剧集台 星期一至五 19:00 - 20:00 | ||
| 总有出头天 （2017年7月20日 - 2017年11月29日） | 我的金雨 （2017年11月30日 - 2017年12月29日） | 姐姐还活着 （2018年1月1日 - 2018年3月14日） |
 台湾 龙华影剧台 星期一至五 19:00 - 20:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的宝贝锦菲 （2018年2月23日 - 2018年3月23日） | 被接档 |
| 云画的月光 （2018年1月24日 - 2018年2月22日） | 购物王路易 （2018年3月26日 - 2018年4月23日） | |