光环视觉文学
《光环视觉文学》（英语：The Halo Graphic Novel）是军事科幻游戏《光环》系列的视觉文学选集，由漫威漫画与Bungie合作出版。本书是《光环》系列首部以顺序艺术为媒介的作品，透过各个角度描绘《光环》从未探讨过的世界观。
| 光环视觉文学 | |
|---|---|
 书籍封面 | |
| 原名 | The Halo Graphic Novel |
| 作者 | 集体 |
| 类型 | 军事科幻 |
| 系列 | 光环系列 |
| 语言 | 英语 |
| 发行信息 | |
| 封面设计 | 菲尔·海尔 |
| 出版机构 | 漫威漫画 |
| 出版时间 | 2006年7月19日 |
| 出版地点 | 美国 |
| 页数 | 128页 |
| 规范控制 | |
| ISBN | 978-0-7851-2372-9 |
| OCLC | 68262369 |
本书的主体分成四则短篇，由游戏和漫画界的编剧或绘师负责创作。短篇聚焦于《光环》宇宙观的各个方面，描述和游戏主线相关的故事。而除了故事外，本书也收录丰富的图集，作者包含Bungie、漫威以及其他个别创作者。
《光环视觉文学》于2006年7月19日首发，获得不错的评价，评论家特别点出作品整体的凝聚力以及个别素材的高多样性。本书的优秀表现催生了下一部限量漫画《光环：起义》，以及后续的其他几套漫画。
背景与出版
在本书成形之前，Bungie和微软最一开始的想法是将《光环》系列扩展到游戏以外的新媒介，而顺序艺术是重点选项[1]。漫画企划最初由微软旗下系列发展部门的负责人艾瑞克·特劳特曼（Eric Trautmann）提出，在他的集结之下催生出一份由约翰·内伊·雷伯编剧、阿迪·格拉诺夫作画的草案。然而Bungie的艺术监督洛林·麦克利斯（Lorraine McLees）不喜欢这份草案，称之“好似一坨煤炭”[2]:4。Bungie也不满意特劳特曼的漫画家阵容，要求要由他们来选择作者。Bungie的工作室主任皮特·帕森斯（Pete Parsons）打算聘请阿兰·摩尔和乔·库伯特，但特劳特曼不认为这么有名的人会答应[3]。
好几次谈判不成之后，麦克利斯提出建议，称Bungie应该在找寻出版商之前先自行出资和编辑，如此一来工作室才能保有对内容的管控权、并在不受外来参与者妨碍的情况下大胆尝试。[4]本书的执行制作人布莱恩·贾拉德（Brian Jarrard）称，本书是独立制作，因此能脱离传统漫画制程，且只要不先去找出版社或合作人，就能避免“兴趣取向、权力斗争和忠诚度问题导致的冲突”影响到他们选择创作者。贾拉德也表示，他们不是漫画大厂，所以可以不受限制地去找人[4]。首席设计师玛丽亚·卡巴尔多（Maria Cabardo）列出一份“梦幻团队”名单，收录Bungie欣赏的编剧和绘师。经过一段时间的交涉，Bungie得以让许多名单上的人为企划效力。[4]成功延揽到像是西门·比士利和尚·吉罗等原先就有关注的人才，让制作团队大受振奋，有发言者称“对我们组员来说，能看到他们的世界观和角色被偶像漫画家给具现化，真是令人士气大振的消息”[5]。
本书经过两年的开发期后宣告完成，Bungie开始出力找寻出版商，最后和漫威漫画搭上线。Bungie称漫威吸引他们的因素有“对《光环》充满热情”以及“在漫画和出版业界的影响范围”[1]。为了本书的分销和出版，Bungie与漫威的开发负责人鲁万·贾堤力克（Ruwan Jayatilleke）携手合作，后者也是从早期就参与计划的支持者[6][7]。
书中故事的设计目的是要让读者稍微窥见《光环》的世界观，内容提及“圣约”的内部运作秘辛，以及从未披露的背景故事细节。贾拉德解说道：“镜头没带到的故事，以及与我们的粉丝透过现有媒介知道的故事篇章平行发生的事件，都是我们非常想要讲的内容。”[6]贾拉德进一步描述称，他们尝试将故事带离系列主角士官长，转而聚焦隐藏在游戏世界观背后的核心主题，阐述即使面对困难和为了生存的人性挣扎也要保有希望的道理；这些主题比“一个基因改造超级士兵抓起两把枪揍扁一票外星人”还要更高层次。[6]最终发行问世的四则故事是“Bungie和编剧们最感兴趣之选”[8]。书中的故事由Bungie拟定，不过Bungie称，提供各种作家不至于绑手绑脚的框架也很重要[6]。其中一位绘师比士利表示：“压力来源在于要让角色看起来很像游戏里的表现。扣掉这点，他们给我自由，让我可以自行解释拿到的剧本和角色行为。”[8]。
内容
.jpg)
本书分成四则故事；每则故事都包含一段由各个创作者写下的引言，细说他们对剧情的想法和创作过程。
无限救援号的最后一趟航程
〈无限救援号的最后一趟航程〉（The Last Voyage of the Infinite Succor）发生在游戏《光环：战斗进化》的时间线中。圣约的农业星舰“无限救援号”发出急难信号，圣约特别行动指挥官瑞塔斯·瓦达姆（Rtas 'Vadumee）和其团队奉命前往。瓦达姆认为无限救援号可能是被人类袭击，却发现舰上早已被虫族感染。这些虫族获得了被感染者的知识，打算运用该舰逃逸。瓦达姆与一波又一波的虫族作战，死去的手下也被感染，变成他的敌人。瓦达姆给无限救援号规划了一条会毁灭整艘星舰的空间跳跃航程，借此消灭虫族，并开着航天飞机平安脱离。
〈无限救援号的最后一趟航程〉的幕后核心在于呈现虫族真正的危险程度，以及圣约军事的内部运作，一洗圣约给人的“只是站在那儿等著挨士官长揍”的印象[2]:6。该故事的剧情由李·哈莫克编写，西门·比士利负责作画。哈莫克称编剧过程有如“艰辛的任务”，因为他必须尊重粉丝对角色和正典的了解，确保“粉丝们视如己出的角色能得到恰如其分的诠释”[2]:55。后来这份困扰得到减轻，因为他们发现粉丝们对瓦达姆的态度，并不像对士官长那样有紧密的链接，让他们有充分的空间拓展瓦达姆的角色背景，不背离《光环》正典的同时，编剧也能将“一些新东西带到台面上”[2]:55。
装甲测试
在《光环》世界观中，地球和人类的宇宙殖民地由联合国太空司令部（UNSC）管辖。面对圣约拥有的科技优势，人类的希望大多寄托在穿着特殊装甲的菁英超级士兵“斯巴达”身上。《光环》系列的主人翁士官长就是《光环：战斗进化》中少数正在服役的斯巴达。〈装甲测试〉（Armor Testing）发生在《光环2》故事开场前不久，UNSC展开新一代斯巴达装甲的实地测试，一系列的实验对参与者来说充满挑战。这时一名斯巴达战士单枪匹马从地球的大气层降落，与UNSC特种部队进行模拟战斗，尽显装甲的优秀性能。后来这名战士的身份得到揭露，是一名代号“玛莉亚-062”（Maria-062）的退役女士兵，她特地在这批装甲送交给士官长前，重操旧业测试其性能，当作人情。
〈装甲测试〉的概念出自洛克希德公司军事计划试验的回忆录《臭鼬工厂》[2]:56。〈装甲测试〉突显斯巴达装备在交到士官长手中前经历的严苛试验，这些内容Bungie原本是想在《光环2》的开头直接呈现[2]:56。这则故事由杰·费伯创作，安德鲁·罗宾森（Andrew Robinson）作画，艾德·李（Ed Lee）负责艺术加工[2]:69。
逃出隔离区
〈逃出隔离区〉（Breaking Quarantine）和〈无限救援号的最后一趟航程〉相同，都是在讲述与《光环》游戏剧情平行发生的虫族爆发，不过后者是以圣约的视角说故事，这则故事则是围绕着人类士兵强森中士（Sgt. Johnson）逃离虫族的威胁展开。强森在《光环：战斗进化》中是次要角色，在接下来的两款游戏中则变成重要角色。小说《光环：短兵鏖战》里提到强森因为身体出现病征而留下抵御虫族，但当时并没有说明他是怎么逃脱的。这则故事的故事和图画都是由贰瓶勉完成，他除了是日本漫画家以外也有建筑方面的专业。故事中的插图直接以游戏中的建筑构造为蓝本完成。[2]:83不像其他故事，〈突破重围〉不包含对白，只有以日文写成的武器效果音。
新蒙巴萨的第二个日出
大约在《光环2》的开头，圣约偶然发现人类的最高机密——地球的位置，进而对肯亚新蒙巴萨的城市发起直接进攻。《光环2》中玩家抵达城市时，城市已经荒废，而〈新蒙巴萨的第二个日出〉（Second Sunrise over New Mombasa）的剧情发生在圣约进攻的当下。故事以一名帮UNSC制作宣传片的记者之视角展开，圣约进犯城市时，记者和市民们采取抵抗措施，直到城市面临毁灭才不得已逃离。
Bungie称，〈新蒙巴萨的第二个日出〉是他们想将冲突描写得更人性化的一次尝试，作法即是描绘战争在平民身上造成的影响[2]:84。这则故事由布雷特·刘易斯创作，尚·吉罗负责绘图。吉罗表示，他儿子喜欢《光环》游戏，这个理由最后强迫着他接下工作。在开始打线稿之前，吉罗完全没有玩过这套游戏。[2]:99
追加内容
主体故事结束后有一个章节，收录多张艺术作品，内容呈现多位漫画作家对《光环》世界观的诠释。贡献这些图画的人包含道格·亚历山大（Doug Alexander）、瑞克·贝瑞、高夫·达龙。另有其余超过25名创作者，有接案作家也有Bungie员工，首席设计者马丁·欧唐纳也是其中一员。[9]
本书发行之前，厂商推出了几份宣传内容，例如2006年5月31日释出的16页抢先看内容，内含Bungie帮每则故事写的引文以及故事内容摘要[10]。另有书封的全彩海报在2006年6月28日发布[11]。
回响
本书得到电玩和漫画书社群双方的好评。UGO广播网对本书赞赏有加，点出其最大的优点有二，一为创作家们优秀的表现，二为填充《光环》世界观的有力素材。他们给出的总体分数是“B+”[12][13]。漫画书快报的麦克·迪利（Mike Deeley）褒奖《光环视觉文学》多样的故事套路和艺术风格，赋予该书像选集一样的感觉，却也保有凝聚力十足的整体感[14]。其他获得格外瞩目之处包含贰瓶勉在〈逃出隔离区〉中的表现，媒体点出他透过栩栩如生的图画，以及专注于用画面来说故事，来取代对白的使用[15]。
有些评论家对本书把焦点放在次要角色或事件的作法表示失望，并点出身为系列主角兼代表的士官长居然只有在画面中串场出现[16]。不过另一方面，GameTrailers的编者称赞了Bungie不聚焦主要角色的勇气[15]。对于书中水准最低的故事，媒体看法各异，IGN和GameTrailers都认为〈装甲测试〉的情感冲击最小，虽然其惊喜结局和美术表现都很棒[13][15]。
《光环视觉文学》一经发行即成为游戏衍生漫画领域中“罕见的热门作”[17]，在尼尔森书业监控和钻石漫画经销的销量榜双双空降第二[18]。本书的发行量据传至少有10万册[17]，且出版后数月内都在众视觉文学中名列销量前段班[19]。本书大获成功，促使漫威漫画和Bungie在2006年圣地亚哥国际漫画展上宣布一套四期的月更《光环》漫画，标题为《光环：起义》[20]。新漫画的第一期在2007年8月22日发行[21]。
2021年4月16日，黑马漫画宣布将再版本书，预计于同年8月11日发行[22]。
参考资料
- ^ 1.0 1.1 Goldstein, Hilary. Exploring the Halo Graphic Novel (Part I). IGN. 2006-06-23 [2007-02-19]. （原始内容存档于2007-10-17）.
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 McLees, Robert; Frank O'Connor (编). The Halo Graphic Novel. Marvel Comics. 2006. ISBN 0-7851-2372-5.
- ^ Episode 005: DC Reboot/Eric Trautmann. The Sci Fi Show. [2015-11-24]. （原始内容存档于2015-12-08）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Goldstein, Hilary. Exploring the Halo Graphic Novel (Part II). IGN. 2006-06-23 [2007-02-19]. （原始内容存档于2012-02-07）.
- ^ Staff. Inside Bungie. Edge. 2007-01-19 [2007-02-19]. （原始内容存档于2007-02-02）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Staff. Newsarama: Inside the Halo Graphic Novel. Newsarama. 2006 [2007-02-19]. （原始内容存档于2007-03-05）.
- ^ Milkie. Bungie Official Announcement. Bungie. 2006-03-16 [2007-02-21]. （原始内容存档于2007-02-03）.
- ^ 8.0 8.1 Snider, Mark. The non-stop 'Halo' effect. USA Today. 2006-05-10 [2008-02-15]. （原始内容存档于2010-11-26）.
- ^ "Halo Graphic Novel Preview": Front Cover. Halo.Bungie.Org. [2007-02-20]. （原始内容存档于2021-08-19）.
- ^ Halo Graphic Novel Preview. Halo.Bungie.Org. [2007-02-19]. （原始内容存档于2021-11-05）.
- ^ Staff. Halo Graphic Novel Poster Preview. IGN. 2006-06-12 [2007-02-22]. （原始内容存档于2009-09-19）.
- ^ Oliveri, Wayne. UGO Review. UGO. [2007-02-20]. （原始内容存档于2006-11-12）.
- ^ 13.0 13.1 Goldstein, Hilary. Review: Halo Graphic Novel. IGN. 2006-07-12 [2007-02-20]. （原始内容存档于2009-09-16）.
- ^ Deeley, Mike. Silver Bullet Comics Review. Silver Bullet Comic Books. 2006-08-23 [2007-02-20]. （原始内容存档于2006-11-08）.
- ^ 15.0 15.1 15.2 Staff. "Halo Graphic Novel" Review. GameTrailers. 2006-06-15 [2007-02-20]. （原始内容存档于2007-09-19）.
- ^ Callaham, John. Firingsquad Review. Firingsquad.com. 2005-08-06 [2007-02-20]. （原始内容存档于2007-09-29）.
- ^ 17.0 17.1 MacDonald, Heidi. HALO GN selling like hotcakes. Publishers Weekly. 2006-08-16 [2008-02-10]. （原始内容存档于2012-07-22）.
- ^ July 2006 Sales Reports. Newsarama. July 2006 [2008-01-20]. （原始内容存档于2007-03-17）.
- ^ August 2006 Sales Charts. Newsarama. August 2006 [2008-01-20]. （原始内容存档于2007-07-12）.
- ^ Goldstein, Hilary. San Diego 2006 Comic-Con Announcement. IGN. 2006-07-21 [2007-02-21]. （原始内容存档于2008-12-05）.
- ^ Catalog: Halo Uprising #1. Marvel Comics. [2008-01-31]. （原始内容存档于2009-04-27）.
- ^ Bishop, Rollin. Dark Horse Announces New Edition of Original Halo Graphic Novel. Comicbook.com. 2021-04-16 [2021-08-24]. （原始内容存档于2021-04-29） （英语）.