光之美少女:食尚甜心
日本電視動畫
此条目尚未参照ACG专题之格式编写。 (2017年6月28日) |
《光之美少女:食尚甜心》(日语:キラキラ☆プリキュアアラモード)是由东堂泉制作的魔法少女动画作品,“光之美少女系列”第十四作,属第十二代光之美少女。2017年2月5日于朝日放送和朝日电视台播放[1]。台湾东森幼幼台自2017年11月3日起,每周五、六在YouTube频道公开最新一集。
光之美少女:食尚甜心 | |
---|---|
キラキラ☆プリキュアアラモード | |
KiraKira☆Pretty Cure A La Mode | |
假名 | きらきら☆ぷりきゅああらもーど |
罗马字 | KiraKira☆Purikyua A La Mode |
类型 | 魔法少女动画 |
正式译名 | 光之美少女:食尚甜心 |
常用译名 | KiraKira☆光之美少女 A La Mode 闪闪Q娃 |
电视动画:光之美少女:食尚甜心 | |
原作 | 东堂泉 |
系列导演 | 暮田公平、贝泽幸男 |
剧本统筹 | 田中仁 |
编剧 | 田中仁、伊藤睦美、犬饲和彦、坪田文、黑须美由纪、香村纯子、森江美咲、吉成郁子、村山功、大内珠帆 |
人物设定 | 井野真理惠 |
音乐 | 林友树 |
音乐制作 | Marvelous |
动画制作 | 东映动画大泉制作室 |
制作 | ABC、ABC动画 ADK、东映动画 |
播放电视台 | 参照播放电视台 |
播放期间 | 2017年2月5日 | —2018年1月28日
网络播放 | 爱奇艺 东森幼幼台YouTube频道(已下架) 全集上架: 爱奇艺台湾站 |
话数 | 全49话 |
版权信息 | ©ABC-A・东映アニメーション |
漫画 | |
原作 | 东堂泉 |
作画 | 上北双子 |
出版社 | 讲谈社 |
连载杂志 | Nakayoshi |
连载期间 | 2017年1月 | —2018年1月
故事简介
性格活泼开朗的国中二年级生宇佐美一花是一个非常喜欢甜点的超级甜点爱好者。有一天,她的在海外工作的妈妈回家了,正当她准备制作一件水果蛋糕给妈妈的时候,突然遇见了在自己面前从天而降,同样喜欢甜点的小精灵佩科琳。从佩科琳那里,她得知了邪恶势力正在准备偷走寄宿在甜品里的神秘甜蜜能量——闪闪能量(キラキラル),企图令全世界变得没有甜蜜的罪恶阴谋。为了阻止这一阴谋,一花连同她的五个同伴一起变身成为传说中的甜点师“光之美少女”(Precure),与敌人展开了激烈的战斗,发誓要守护世上的甜蜜……
登场人物
光之美少女(Precure)
本作的光之美少女
本作的光之美少女平常都在名叫闪闪甜点铺(キラキラパティスリー,Kirakira Patisserie)的移动式魔法甜品店里制作甜点并贩卖,该甜品店可以变成一个手提包如行李般用手提着四处移动,而在甜品店的地下室里[注 1]则设有用来储存闪闪能量的闪闪能量罐(キラキラルポット,Kirakiraru Pot)。
- 宇佐美一花/奶油天使(
宇佐美 いちか/キュアホイップ,Usami Ichika/Cure Whip) - 配音:美山加恋(日本);谢佼娟→谢宁[注 2]、刘如苹(ALL STARS F)(台湾);何凯怡 (ViuTV[注 3]、All STARS F)(香港)
- 形象颜色: 粉红色
- 本作主角。活泼开朗而十分喜欢甜点的草莓坂中学二年级生,感受性丰富,在高兴时喜欢像兔子一样蹦蹦跳跳。总是把事情搞砸,对于甜点装饰十分有自信。最喜欢的甜点是蛋糕[注 4]。喜欢甜点的理由是“因为在甜点里充满了思念”。1月7日生[注 5],摩羯座。
- 口头禅是“奶油・预备・跳!”和“我有个好主意!”。
- 于第1话中在亲眼看到了佩科琳在加米面前拼死保护自己还没制作完成的水果蛋糕之后,深受感动的一花为了保护佩科琳以及让自己的母亲品尝到自己亲手制作的水果蛋糕,于是便亲自动手完成了一件“兔子水果蛋糕”,也因此成功的激发出了兔子水果蛋糕中的闪闪能量,令她获得了甜点粉盒及兔子水果蛋糕形动物甜点,变身成为奶油天使将加米击退。
- 于第5话被缘错称为“宇杂美同学(ウザミさん)”,并于结尾与晶初相遇时,因误会对方是一名美男子而对晶一见钟情。
- 于第6话为接下毛巾而堕楼被小晶所救而对晶大增好感,后来与小晶前往巧克力店的途中向晶说明自己出生时已在镇上居住而被所有老街坊认识,结尾由父亲源一郎及晶本人得知小晶是女性真相后直呼不敢相信。
- 第11话因为父亲源一郎不顾危险地保护自己最爱的水果蛋糕,在品尝摔坏的水果蛋糕后才想起曾经与父亲参加草莓坂甜点节的回忆及自己对父亲难说出口的情感。
- 第17话中因为被伪装成黑树利奥的朱利奥抢走心中的闪闪能量,一度无法变身并丧失了对甜点的兴趣,但后来在佩科琳的不断提醒与呼唤之下她重新想起了对母亲的思念,于是便亲自动手完成了新动物甜点“兔子饼干”并从中重新获得闪闪能量恢复变身能力及找回了对甜点的兴趣。
- 第19话在蔬果摊前烦恼新甜点的食材时,正好巧遇来到蔬果摊的夏尔,之后受其邀请试吃,在试吃后兴奋地打算拜夏尔为师,但遭夏尔拒绝。
- 第21话当她亲眼看到夏尔的真正身份是草莓山精灵绮罗铃时令她大吃一惊。
- 第31话中她在与母亲短暂团聚之后亲手制作了一件精美的水果蛋糕作为礼物送给即将再度前往海外的后者。
- 第46话一花与家人、朋友们在闪闪甜点铺庆祝生日,可不巧的是诺瓦前来并夺取整个草莓坂、众人以及甜点的闪闪能量,她严厉谴责诺瓦的所作所为,并率领大家变身与诺瓦战斗。
- 于最终话中带着闪闪甜点铺在世界各地经营甜点店。
- 于剧场版“电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!”中她因为中了库克的黑暗魔法而一度变成乌龟的外貌,导致她行动缓慢,但也让她学会缩头功保护自己,最后在奇迹手电筒的帮助下解除黑暗魔法恢复正常并变身为“超级光之美少女”形态。
- 其家中仍然还在使用极其老旧的转盘式拨号电话(俗称黑电话)。
- 姓氏音近兔子(ウサギ)的日文发音。
- 变身咒语为“光之美少女食尚甜心!水果蛋糕!(Cure A La Mode・Decoration!Shortcake!)”[2]。
- 变身口号为“活力与笑容!一起搅拌搅拌吧!奶油天使!完成!”[注 6]。
- 团体口号为“闪闪能量☆光之美少女 食尚甜心”。
- 变身成奶油天使的她拥有所代表动物兔子般的超强跳跃力和敏锐听力。
- 早在前作《魔法使 光之美少女!》最终话当中先行登场。
- 注:“Whip”本意为英语的“鞭打”,引申为“发泡奶油”(whipped cream)之意。
- 个人技
- 奶油装饰(Whip Decoration)
- 按下糖果魔法棒的粉红色星形按键后,释放大量粉红色奶油光弹进行攻击[注 7]。
- 有栖川阳莉/奶黄天使(
有栖川 ひまり/キュアカスタード,Arisugawa Himari/Cure Custard) - 配音:福原遥(日本);张雅婕(台湾)
- 形象颜色: 黄色
- 努力且头脑灵活的草莓坂中学二年级生,4月16日生[注 8],白羊座。一花的同班同学,个子矮小但跑得像松鼠一样快,不过性格比较怯懦,与一花一样非常喜欢甜点,只要一提起甜点[注 9]就滔滔不绝,没人能阻止她说下去[注 10]。对所有甜点十分了解,故有“甜点博士”之称。平日里她最爱看一本名叫《甜品的科学》的书。最喜欢的甜点是布丁。
- 喜欢甜点的理由是“因为在甜点里充满了好吃的秘密”。
- 口头禅是“甜点是门学问!”和“那我要开始解说了唷!”。
- 于第2话无意中看到同学宇佐美一花变身成奶油天使与普鲁普鲁战斗,大吃一惊。之后她为了保护一花,成功激发出自己与一花亲手制作的“松鼠布丁”里的闪闪能量,令她获得了甜点粉盒及松鼠布丁形动物甜点,变身成为奶黄天使将普鲁普鲁击退。
- 于第4话被一花昵称为“阳莉铃(ひまりん)”。
- 于第6话向一花和小晶推介最常光顾的巧克力店,并经由小晶形容小狗巧克力“很可爱”而非“很帅气”后,了解晶其实是女性。
- 第13话受到蔬果店店主邀请,成为草莓坂商店街的宣传报导员。起先因怯懦的性格,使得宣传不太成功,直至一对在闪闪甜点铺购买甜点的母女顾客,出于好奇想了解甜点时,才想起自己为何会去了解甜点知识的初衷,最后使宣传影片在网络上大受好评。
- 第28话中接受了自己最爱看的书——《甜品的科学》作者立花雄的邀请参与甜点大实验,在事后与同伴一起利用在实验上制作失败的海绵蛋糕再重新制作成小鸡棒棒糖蛋糕。
- 于最终话中升上高中钻研甜点。
- 是本作中唯一没有家人登场的光之美少女。
- 于剧场版“电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!”中她因为中了库克的黑暗魔法而一度变成企鹅的外貌,导致她在陆地上行动同样缓慢,但也让她学会在河里游泳加快速度,最后在奇迹手电筒的帮助下解除黑暗魔法恢复正常并变身为“超级光之美少女”形态。
- 姓氏里包含了松鼠(りす)一词。
- 变身咒语为“光之美少女食尚甜心!布丁!(Cure A La Mode・Decoration!Pudding!)”[3]。
- 变身口号为“知识与勇气!一起搅拌搅拌吧!奶黄天使!完成!”[注 11]。
- 团体口号为“闪闪能量☆光之美少女 食尚甜心”。
- 变身成奶黄天使的她拥有所代表动物松鼠般的超快奔跑速度。
- 个人技
- 奶黄幻象(Custard Illusion)
- 按下糖果魔法棒的黄色星形按键后,释放出两个大樱桃,转化为无数黄色奶油光弹攻击敌人。
- 立神葵/冰淇淋天使(
立神 あおい/キュアジェラート,Tategami Aoi/Cure Gelato) - 配音:村中知(日本);黄玉奇(台湾)
- 形象颜色: 蓝色
- 自由奔放且热血的草莓坂中学二年级生,8月27日生[注 12],处女座。性格勇敢强气有如狮子一般[注 13],非常喜欢唱歌,是摇滚乐队“狂野天蓝色(Wild Azur)”的主唱,实际上是大型企业“立神康采恩”的千金小姐[注 14],制造甜点时擅长利用臂力来支撑形状。最喜欢的甜点是冰淇淋。
- 喜欢甜点的理由是“吃甜点的话会让人感到精神满满的”。
- 口头禅是“我燃烧起来啦——”和“哇——”。
- 于第3话吃下由一花及阳莉制作的狮子冰淇淋后,回忆起儿时与岬彩音相遇,立志成为“狂野天蓝色”主唱的往事后重新振作。并且无意中看到一花与阳莉变身成光之美少女与霍托战斗的画面,之后她为了保护两人、自己的演唱会以及两人制作出来的冰淇淋,成功激发出“狮子冰淇淋”中的闪闪能量,使她获得甜点粉盒及狮子冰淇淋形动物甜点,变身成冰淇淋天使将霍托击退。
- 于第4话被一花昵称为“小葵葵(あおちゃん)”。
- 于第10话在与一花和阳莉聊天时,曾猜测小缘和小晶跑来帮忙的理由。
- 于第14话举行演唱会期间,被管家强行带走,使一花一行人得知她其实是大企业“立神康采恩”的千金大小姐。之后与朱利奥战斗时,借用了水嶌的闪闪能量攻击朱利奥。
- 于第27话中因为在摇滚音乐节上自己所属的乐队与自己最崇拜的偶像岬彩音的所属乐队的表演时间撞期,导致大量的观众被吸引到岬彩音的一边而感到内心嫉妒和消沉,当天夜里她不幸被艾利西欧控制而一度发狂,然而正当她在艾利西欧的操控下准备破坏音乐节会场时被一旁一花的一番告诫唤醒而幡然醒悟解除控制,并与同伴一起打跑了艾利西欧,事后第二天她向岬彩音赠送了与同伴一起制作的“鲸鱼软糖”并表示希望下次能和其再度对决。
- 于最终话中成为有名的摇滚乐团成员。
- 于剧场版“电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!”中她因为中了库克的黑暗魔法而一度变成树懒的外貌,导致她变得懒散,但也让她学会利用敌人搭便车进攻敌人,最后在奇迹手电筒的帮助下解除黑暗魔法恢复正常并变身为“超级光之美少女”形态。
- 姓氏的日文发音与“鬃毛”的日文发音相同,暗指公狮子的鬃毛。
- 变身咒语为“光之美少女食尚甜心!冰淇淋!(Cure A La Mode・Decoration!Ice!)”[4]。
- 变身口号为“自由与热情!一起搅拌搅拌吧!冰淇淋天使!完成!”[注 15]。
- 团体口号为“闪闪能量☆光之美少女 食尚甜心”。
- 变身成冰淇淋天使的她拥有所代表动物狮子般的咆哮和超强壮力气。
- 注:“Gelato”为意大利语的“冰淇淋”之意,特指义式冰淇淋,与“ice cream”不太一样。
- 个人技
- 冰淇淋震荡(Gelato Shake)
- 按下糖果魔法棒的蓝色星形按键后,释放出巨大的冰块,然后连续挥拳击碎,射出大量冰晶攻击。
- 琴爪缘/马卡龙天使(
琴爪 ゆかり/キュアマカロン,Kotozume Yukari/Cure Macaron) - 配音:藤田咲(日本);李昀晴(台湾);李蔓宜(All STARS F)(香港)
- 形象颜色: 紫色
- 美丽高贵的草莓野高中二年级生,十七岁,高贵优雅得有如猫咪一般,性格有点自我中心,无论学习、运动、抑或玩抓娃娃游戏机皆得心应手而常受师生们称赞[注 16],似乎因平淡如水和没有挑战性的生活而感到郁闷,但自从遇到一花之后心境有所改变。最喜欢的甜点是马卡龙。喜欢甜点的理由是“因为甜点会让人感到心跳不已”。6月11日生[注 17],双子座。
- 口头禅是“真有意思”和“呵呵呵…”。
- 于第5话因为亲手焗制马卡龙失败而初尝挫败感,也是在这一话无意中亲眼看到了一花等人变身成为光之美少女与玛恰萝奴战斗时令她大吃一惊,之后她有感于一花等人拼死保护自己好不容易亲手制作出的马卡龙的那份勇气,于是站出来成功的激发出了“猫咪马卡龙”中的闪闪能量,令她获得了甜点粉盒及猫咪马卡龙形动物甜点,变身成为马卡龙天使将玛恰萝奴击退。
- 为所有光之美少女当中唯一一个对黑树利奥的行动和真正身份产生怀疑的人,于第16话中通过与黑树利奥的一番交谈[注 18]之后,便立刻识破出后者的真正身份就是朱利奥[注 19]。
- 于第29话中为了克服自己内心的孤独感,她不惜以身犯险闯入艾利西欧一手制造的黑暗空间里与之对抗,最终成功将其超越而安全脱身。
- 第34话中她因为与自己的小猫水晶动物发生了猛烈的撞击而一度与对方互相交换了身体[注 20],这期间变成了猫的她无意间听到了三星猫等草莓坂的猫咪们正在谈论的一件怪事:它们最近不知怎么的因为草莓山里一处小湖泊湖水的使用权而与草莓山的精灵们发生了激烈的冲突而大打出手,听闻此事的她立马意识到这很有可能是迪亚布罗在幕后暗中煽动所为,于是她便与此刻并不知情的绮罗星夏尔(绮罗铃)一起联手演了一出戏成功的化解了猫咪与精灵们之间的冲突,随后她与自己的猫咪水晶动物再次撞击换回身体并与同伴们一道打跑了迪亚布罗。
- 第45话中为了证明自己不是孤单一人,她率领光之美少女们与艾利西欧进行消耗战,然后向众人宣布自己将前往康菲特公国留学。
- 于最终话中剪短头发,正式前往康菲特公国留学深造。
- 于剧场版“电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!”中她因为中了库克的黑暗魔法而一度变成大熊猫的外貌,导致她喜欢抓住圆形的物体不放,但也让她成功救下了变成乌龟的一花,最后在奇迹手电筒的帮助下解除黑暗魔法恢复正常并变身为“超级光之美少女”形态。
- 姓氏里的爪暗指猫爪。
- 变身咒语为“光之美少女食尚甜心!马卡龙!(Cure A La Mode・Decoration!Macaron!)”[5]。
- 变身口号为“美丽与心动!一起搅拌搅拌吧!马卡龙天使!完成!”[注 21]。
- 团体口号为“闪闪能量☆光之美少女 食尚甜心”。
- 变身成马卡龙天使的她拥有所代表动物猫咪般的敏捷身手,偶尔也会显露猫咪的特征——猫叫声“喵~”。
- 个人技
- 马卡龙利爪(Macaron Julienne)
- 按下糖果魔法棒的紫色星形按键后,释放出紫色的马卡龙形闪闪能量,“喵”一声过后,马卡龙变成血滴子发动攻击。
- 剑城晶/巧克力天使(
剣城 あきら/キュアショコラ,Kenjo Akira/Cure Chocolat) - 配音:森奈奈子(日本);邱佩轝、谢宁(ALL STARS F)(台湾);王绮婷(ALL STARS F)(香港)
- 形象颜色: 红色
- 性格温柔而男子气的草莓野高中二年级生,总是打扮成男孩子样子[注 22],性格温柔善良有如小狗一般,方向感极佳所以非常可靠,家里有一个长年体弱多病的妹妹,经常向其赠送巧克力。最喜欢的甜点是巧克力。喜欢甜点的理由是“因为甜点会让吃的人有精神”。9月24日生[注 23],天秤座。[注 24]
- 口头禅是“没事吧?”和“好的好的”。
- 处事处变不惊,当光之美少女们中了库克的黑暗魔法而变成动物时,仍要求大家保持冷静。
- 于第5话迁进一花隔壁而彼此成为邻居。
- 于第6话交代了父母于医院照顾其妹美久而与祖母同住。也是在这一话无意中亲眼看到了一花等人变身成为光之美少女与毕塔多战斗,但一花很快就被击败,并在她眼前解除了变身,令她大吃一惊,之后她有感于要将一花等人好不容易亲手制作出的巧克力赶快送给美久而令她高兴的那份勇气,于是站出来成功的激发出了“小狗巧克力”中的闪闪能量挡下了毕塔多的攻击,令她获得了甜点粉盒及小狗巧克力形动物甜点,变身成为巧克力天使将毕塔多击退。结尾向一花说明自己是女性但经常被他人误会是男性一事。
- 相当疼爱妹妹美久并将其视之为自己的精神支柱,以至于第15话中看到朱利奥光天化日之下公然地在自己的面前袭击美久并夺取其身上的闪闪能量时大为震怒,而在第44话中她甚至为了妹妹而决定要成为一名医学研究员,专门研究妹妹所患的疾病。
- 于第30话中面对丧心病狂的艾利西欧让她在妹妹和观众中只能二选一救一个的抉择,她不惜以几乎牺牲自己的闪闪能量为代价最终将双方救出。
- 于最终话中留长头发,在医学院就读。
- 于剧场版“电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!”中她因为中了库克的黑暗魔法而一度变成龙虾的外貌,导致她遇到敌人时不得不强制往后退,不过这期间她竟然利用这一外貌使出非常奇怪的个人技——巧克力龙虾旋转(Chocolat Ecrevisse Spin),最后在奇迹手电筒的帮助下解除黑暗魔法恢复正常并变身为“超级光之美少女”形态。
- 姓氏里剑的日语读音与狗(けん)的音读相同。
- 变身咒语为“光之美少女食尚甜心!巧克力!(Cure A La Mode・Decoration!Chocolate!)”[6]。
- 变身口号为“坚强与爱!一起搅拌搅拌吧!巧克力天使!完成!”[注 25]。
- 团体口号为“闪闪能量☆光之美少女 食尚甜心”。
- 变身成巧克力天使的她拥有所代表动物小狗般的超强嗅觉。
- 注:“Chocolat”为法语的“巧克力”之意。
- 以上两人继《光之美少女:甜蜜天使!》的月影百合后连续两名高中生的光之美少女。
- 个人技
- 巧克力漩涡(Chocolat Aromase)
- 按下糖果魔法棒的红色星形按键后,释放出巨大的巧克力漩涡进行攻击。
- 绮罗铃/绮罗星夏尔/芭菲天使(キラリン/キラ
星 シエル/キュアパルフェ,Kirarin/Kirahoshi Ciel/Cure Parfait) - 配音:水濑祈(日本);李昀晴(台湾)
- 形象颜色: 彩虹色( 绿色)
- 被冠以天才甜品师之称,在法国巴黎修行的13岁少女,对甜品能带给大家幸福梦想的这一追求有如翱翔天际的天马一般。最喜欢的甜点是芭菲。喜欢甜点的理由是“制作甜点会让自己充满闪耀光辉”。7月30日生[注 26],狮子座。
- 口头禅是“Bonjour!(法语的“你好!”之意)”和“Très Bien!(法语的“棒极了!”之意)”。
- 于第17话朱利奥的回忆中首次露面,似乎与朱利奥之间有非一般的关系[注 27]。
- 第18话于电视节目中首次出现,并在结尾时回到日本。
- 第19话中刚刚来到草莓坂的她在当地开设了一家专门售卖“碟装甜点”的限定甜点店——“梦幻天空(Ciel de rève)”,吸引了大量顾客前往品尝。
- 似乎非常崇拜传说中的甜点师光之美少女,在第20话中亲眼看到一花等人以光之美少女身份与比博丽战斗以及自己被她们从比博丽手中救下来之后更让她坚定了这一信念[注 28]。
- 第21话中揭露其真正身份是草莓山的精灵——绮罗铃[注 29],也是在这一话中当她亲眼看到一花等人变身为光之美少女时令她大吃一惊,事后她当着一花的面恳求一花收自己为徒[注 30]。
- 第22话中当她认出朱利奥就是自己的双胞胎弟弟皮卡利奥时令她大为震惊,同时也让她对自己长期以来忽视弟弟感受的行为愧疚不已,甚至因一花比自己更了解亲弟弟的心情而对自己产生厌恶感。
- 第23话中因为前话所述的厌恶感,她不幸被诺瓦乘虚而入抢走心中的闪闪能量,一度丧失了当甜点师与光之美少女的梦想,但后来在吃到了弟弟朱利奥制作失败的薄烤餅之后她重新理解了弟弟真正的的心情并亲自动手完成了一件“天马芭菲”,之后在亲眼看到了弟弟朱利奥为保护自己惨死在诺瓦的弓箭之下时感情大爆发,令她获得了甜点粉盒及天马芭菲动物甜点,变身成为芭菲天使将比博丽击退。
- 第24话中她以转学生的身份来到一花所在的学校班级读书,而且与先前的双胞胎弟弟皮卡利奥(黑树利奥)一样似乎也很受一花所在学校学生们的崇拜,不过这期间她因为饿肚子当着学生们的面暴露精灵身份而曾在整个学校里引发了一场大骚动[注 31]。也是在这一话中她也正式加入闪闪甜点铺工作并与一花的父亲源一郎首次见面。
- 第26话中即使是面对着身为敌人的比博丽遭到自己失控的布娃娃攻击时的场景,她也愿意主动上前向其伸出救援之手。
- 于最终话中经营自己的甜点店并跟弟弟皮卡利奥一起参加各种甜点比赛。
- 继《Yes! 光之美少女5GoGo!》的米露/美美野胡桃、《Suite 光之美少女♪》的赛莲/黑川艾莲及《魔法使 光之美少女!》的小哈/花海言叶后第四位由精灵变身的光之美少女。
- 于剧场版“电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!”开始时她因为在与库克的搅拌器怪物战斗的过程中中了后者的黑暗魔法而一度变回原本的精灵模样[注 32],导致她力量尽失且无法正常制作甜点,最后在奇迹手电筒的帮助下解除黑暗魔法恢复正常并变身为“超级光之美少女”形态。
- 说话时总是喜欢插入法语的词句,而作为精灵时语尾习惯加上“~闪亮(~キラ)”。
- 姓氏呼应了本名绮罗铃,而名则是法语的“天空”之意。
- 变身咒语为“光之美少女食尚甜心!芭菲!(Cure A La Mode・Decoration!Parfait!)”[7]。
- 变身口号为“梦想与希望!一起搅拌搅拌吧!芭菲天使!完成!”[注 33]。
- 团体口号为“闪闪能量☆光之美少女 食尚甜心”。
- 变身成芭菲天使的她拥有所代表动物天马般的超强飞行能力。
- 个人技
- 芭菲星光(Parfait Etoile)
- 按下彩虹缎带的金色星形装饰,制作三个巨大的彩虹光环套住敌人,再引发大爆炸[注 34]。
- 净化技
- 亮晶晶奇迹彩虹(Kirakuru Rainbow)
- 转动彩虹缎带上的金色星形装饰约30度,制作出一个巨大的高脚杯结界,然后以制作百汇的方式一层一层封锁敌人,最后引爆结界,净化敌人。
- 合体必杀技
- 缤纷甜点食尚甜心(Sweets Wonderful A La Mode)
- 第11话登场。五人挥舞糖果魔法棒,释放出用闪闪能量制作出一个巨型的五层蛋糕结界,并引爆进行净化。
- 该合体必杀技的开头部分混入了倒数“3、2、1”的英语谐音。
- 光之美少女 动物回旋(Precure Animal Go-round)
- 第32话登场。按下闪闪能量奶油挤花棒的按键,将拥有各自代表色的闪闪能量挤入动物水晶,再将动物水晶安装在闪闪能量奶油挤花棒上,召唤出水晶动物——“兔子、松鼠、狮子、猫咪、小狗、天马”进行骑乘,最后所有人以旋转木马的方式环绕敌人,同时释放闪闪能量,将敌人封锁在巨大蛋糕中,以爆破的方式完成净化。
- 光之美少女 奇幻动物(Precure Fantastic Animale)
- 第40话登场。大致上的发动方式与“光之美少女 动物回旋”相同,但一开始会先装上甜点城堡,使光之美少女们变身为食尚甜心型态,并且注入水晶动物的闪闪能量变为金色。
- 光之美少女 奇幻动物special (Precure Fantastic Animale Special)
- 最终战时使用的必杀技。大致上的发动方式与“光之美少女 奇幻动物”相同,但多了佩科琳天使参与其中,召唤出的蛋糕比以往巨大许多,净化方式则是将敌人打向宇宙去。
- 合体必杀技(剧场版)
- 光之美少女 动物回旋 完美回忆(Precure Animal Go-round Parfait Memoir)
- 剧场版时使用的必杀技。除了变身为“超级光之美少女”以及安装“回忆法式千层酥”于闪闪能量奶油挤花棒上之外,发动方式与“光之美少女 动物回旋”相同。
交接的光之美少女
- 野乃花/喝采天使(
野乃 はな/キュアエール,Nono Hana/Cure Yell) - 配音:引坂理绘(日本);黄玉奇→杨诗颖(台湾);杨乐瑶(香港)
- 形象颜色: 粉红色
- HUG! 光之美少女主角,于最终话登场。剧中先是抱着抱抱前往闪闪甜点铺用餐,之后以喝采天使的身份帮助一花等人制止了草莓山长老身体的暴走并在事情解决之后悄然离开。结尾曲后的交接仪式中抱着抱抱与奶油天使正式交接。
草莓山
- 位于一花等人所住小镇旁边的一座小山,是佩科琳、长老和一众精灵们的故乡,也是它们原本一起制作甜点的地方[注 35],但有一天突然遭到企图抢夺闪闪能量的恶之妖精的袭击,长老为了保护众人与恶之妖精们展开了激烈的战斗,结果在防御那伙人的攻击时引发了闪闪能量爆炸,导致众人失散到了各处,而它们原本制作甜点的工房则变成了一片废墟。
- 后来于第21话中长老透过在草莓山释放烟花的方式[注 36]成功将众精灵重新聚集到一起[注 37]。
- 第22话因朱利奥(皮卡利奥)使用黑暗力量击破出大洞,意外地发现一处充满闪闪能量的神秘宫殿,之后在第24话中六位光之美少女每人都获得了一颗来自那处宫殿里代表她们颜色的神秘小球[注 38],再之后在第32话中得知那处神秘宫殿其实就是包括露米尔在内的古代光之美少女们的灵魂沉睡之地。
精灵
- 佩科琳/佩科琳天使(ペコリン/キュアペコリン,Pekorin/Cure Pekorin)
- 配音:金井美香(日本);李昀晴(台湾)
- 代表颜色: 粉红色( 黄色)
- 长相酷似小狗,身材圆滚滚的小精灵。非常喜欢甜点[注 39],总是饿肚子。两只耳朵会随着心情的变化改变颜色[注 40],对闪闪能量非常的敏感,语尾习惯加上“~佩科(~ペコ)”。喜欢甜点的理由是“因为很美味”。
- 有四次变身成人类形态(从第二次开始,变身成佩科琳天使),首次在第38话中因为获得了露米尔所赐予的力量,而一度变身成为人类形态,但后来在看到光之美少女因为古雷布的袭击而陷入危机时为了保护众人它献出了自己身上所有力量帮助光之美少女打跑了古雷布,但也因此失去了变成人类形态的能力。第二次则在第47话因激发“佩科琳甜甜圈”的闪闪能量而再次变身成人类形态并变身成为佩科琳天使,并成功唤醒了因为艾利西欧的黑暗力量影响而失忆的其他6位光之美少女,第三及四次分别于‘HUG! 光之美少女’第37话和‘光之美少女 All Stars F’中再度变身成为佩科琳天使。
- 第一次变身时,战斗能力仅有使用糖果魔法棒发射具有爆炸能力的闪闪能量。最终战期间,在同伴们变身为食尚甜心型态同时,背后的蝴蝶结跟着增大,得到飞行能力,并成为固有能力之一。
- 于最终话中在草莓山与长老一起经营自己的甜点店——“佩科琳甜点铺”,体型亦有所成长。
- 变身咒语为“光之美少女食尚甜心!甜甜圈!(Cure A La Mode・Decoration!Donuts!)”[8]
- 变身口号为“佩科与闪亮!一起搅拌搅拌吧!佩科琳天使!完成!”[注 41]。
- 团体口号为“闪闪能量☆光之美少女 食尚甜心”。
- 名字源自于日语“饿肚子”。
- 继《魔法使 光之美少女!》的莫夫伦/莫夫伦天使后第二位由光之美少女的主要妖精中变身的光之美少女。
- 个人技
- 甜甜圈河流(Cure Donuts Fleuve)
- 挥舞糖果魔法棒释放出大量闪闪能量,形成巨型甜甜圈,再与其它精灵的力量结合搅拌,用以束缚敌人。
- 长老(長老,Elder)
- 配音:水岛裕(日本);张敦喻(台湾)
- 形象颜色: 紫色
- 居住在草莓山的精灵长老。原本与弟子们一同高兴著进行制作蛋糕的修行,但因闪闪能量爆炸的影响下,导致身体变得如幽灵般透明化。为了在瞄准闪闪能量者之前守护甜点而向光之美少女们求助,语尾习惯加上“~加巴(~ジャバ)”。
- 因为身体变得如幽灵般透明化,它暂时不能够离开甜品店“闪闪甜点铺”,否则身体会因为彻底消失而有生命危险[注 42]。
- 第8话中变成一位高雅的人类老绅士模样,并成为闪闪甜点铺的负责人[注 43]。
- 第12话因伽米等10名曾经的恶之妖精[注 44]突然地出现,与佩科琳一起惊吓到。
- 第22话因发现草莓山内居然有神秘宫殿而惊讶不已。
- 第39话中他召集各地的精灵聚集草莓山召开妖精大会议讨论如何应对诺瓦威胁的议题。
- 最终话得知当初在闪闪能量爆炸之时灵魂与身体分离,导致现在身体因吸收过度的闪闪能量而巨大化作乱,最后在光之美少女及精灵们的帮助下重新回到自己身体内。
- 绮罗铃(キラリン,Kirarin)
- 光之美少女参照。
- 雅帕帕(ヤパパ,Yapapa)
- 配音:引坂理绘(日本);张雅婕(台湾)
- 波波努恩(ポポヌン,Poponun)
- 配音:石桥桃(日本);黄玉奇(台湾)
- 玛哈尼亚(マハニャ,Mahanya)
- 配音:松重慎(日本);邱佩轝(台湾)
- 达尼达尼(ダニーダニ,Danidani)
- 配音:尾畑美依奈(日本);(台湾)
- 以上4人皆为草莓山的精灵。
- 皮卡利奥/朱利奥/黑树利奥(ピカリオ/ジュリオ/黒樹(くろきー)リオ,Pikario/Julio/Leo Kuroki)
- 配音:皆川纯子(日本);张敦喻(人类)、黄玉奇(精灵)(台湾)
- 形象颜色: 黑色, 水色
- 第10话结尾时正式登场,之后突然出现在光之美少女面前的神秘蒙面少年,是操纵恶之妖精伽米一伙人袭击草莓山与草莓坂的幕后黑手[注 45],手里总是拿着一支刻着黑星图纹的魔杖并用其召唤黑暗魔法[注 46]。事实上也是草莓山的精灵,绮罗铃的双胞胎弟弟皮卡利奥,与绮罗铃同样地能制作出美味的甜品,也同样崇拜著传说中的甜点师光之美少女,7月30日生[注 47]。
- 性格极端冷酷残忍[注 48]并对世间所有的甜点抱持着咬牙切齿的仇视,似乎对光之美少女以及闪闪能量有着极大的兴趣[注 49]。
- 于第12话中化名“黑树利奥”并以转学生的身份混入一花所在的学校班级打探与光之美少女有关的情报[注 50],很受一花所在学校学生们的崇拜。也是在这一话中他首次与光之美少女交手并揭露出其拥有能将人类身体中的闪闪能量强制抽取出来转化为供自己使用的黑暗力量[注 51]的恐怖能力,而被抽走闪闪能量的人类会陷入昏迷状态。从奶油天使所用的新攻击技[注 52],就推断出奶油天使就是宇佐美一花[注 53]。
- 于第16话中与光之美少女一起参加小缘家的茶会,在茶会上经过一番观察之后快速掌握了茶道的基本技能,也是在这一话中他在与马卡龙天使琴爪缘的战斗中被后者当场识破了黑树利奥的伪装身份。
- 于第17话中夺取一花的闪闪能量据为己用,令一花暂时无法变身成奶油天使。其后被光之美少女以合体必杀技“缤纷甜点食尚甜心”打败并破坏面具及魔杖后狼狈逃走,逃走之前仍然不忘向光之美少女们表达对甜点强烈的仇恨之情。
- 于第18话中遭同伙比博丽以毒舌话语讽刺办事不力而咬牙切齿。
- 于第21话中获得了首领诺瓦新赐予的黑暗力量,并在该话结尾突然出现在光之美少女等人面前,扬言要对后者进行疯狂的报复。
- 于第22话中透过绮罗铃得知其真面目就是在法国巴黎失散后下落不明的皮卡利奥,也是在这一话揭露出他之所以仇视甜点的原因是因为对姐姐绮罗铃的进步快速到自己无法超越的自卑感及她长期以来忽视自己感受的行为而产生了强烈的憎恨心理,而遭到诺瓦蛊惑及利用下才变成如今情况。最后经过光之美少女们以合体必杀技“缤纷甜点食尚甜心”彻底净化掉心中的黑暗力量之后恢复原本的精灵模样。
- 紧接着在第23话中已经改邪归正的皮卡利奥向光之美少女们讲述了诺瓦的恐怖野心[注 54],也是在这一话他为了保护姐姐绮罗铃成功完成天马芭菲而被诺瓦的弓箭射中,壮烈牺牲后其身上的残余闪闪能量飞进了草莓山内的神秘宫殿里[注 55]。
- 在第33话中仍在疗伤的他向姐姐绮罗铃传达了要相信甜点的力量的信息。
- 最后在第39话结尾时伤愈复活,及时救下了此刻正被古雷布逼入绝境的光之美少女们。
- 第41话中因为艾利西欧将黏土怪物伪装成他的样子大肆窃取草莓坂镇上所有甜点的闪闪能量,而被居民们冤枉是凶手。联想起自己之前的所作所为,为了不连累身边的人[注 56]一度想离开草莓坂,但后来在姐姐的劝说及心灵解读之下放弃了这一想法,事后在向居民们解释清楚事情的原委之后他决定与姐姐一起制作甜点。
- 于最终话中跟姐姐绮罗铃一起参加各种甜点比赛并与其共同经营甜点店。
- 作为精灵时语尾习惯加上“~皮卡(~ピカ)”。
- 作为精灵时的名字可能取自《精灵宝可梦》中日语和英语的“皮卡丘(ピカチュウ)(Pikachu)”与“路卡利奥(ルカリオ)(Lucario)”的合体字。
抢夺闪闪能量的存在
- 企图偷走闪闪能量,令全世界变得没有甜蜜的邪恶存在,这股邪恶势力的据点是位于异世界中的一座看起来相当阴森恐怖的房子[注 57],在房子的外面则设有一个可以瞬间转移通往人类世界的公用电话亭,另外成员们心中亦有闪闪能量[注 58]。
- 成员之间的感情很差,经常勾心斗角、冷嘲热讽,但最终随着干部一个一个被净化,加上最终决战以及大战结束后的影响下,全员彼此放下成见,和睦相处。
- 直至播放结束为止都没有提及组织的正式名称,也没有说明该据点的详细设定。
首领
- 诺瓦/艾利西欧(ノワール/エリシオ,Noir/Helissio)
- 配音:平川大辅(艾利西欧)、盐屋翼(诺瓦)、铃木实里(最终回)(日本);吴恺笛(诺瓦与艾利西欧)、邱佩轝(最终回)(台湾)
- 于第18话中由比博丽向朱利奥提及的神秘人物,是抢夺闪闪能量的神秘势力的首领。
- 诺瓦-诺瓦的心,外貌为一名身着暗紫色长袍,长著一头暗紫色长发并佩戴白色面具(之后于第46话破碎)长相酷似艾利西欧的男子,拥有非常恐怖的黑魔法。
- 艾利西欧-诺瓦黑化后的躯壳,身穿黑色西装,银发白皮肤的神秘邪恶男子,手里总是拿着一沓上面印有黑星图案的卡片并用其召唤黑暗魔法[注 59]。表面看起来文质彬彬很有绅士风度,但实际上他却是一个笑里藏刀、口蜜腹剑的阴险小人,非常善于针对光之美少女的弱点进行攻击[注 60],而且为了达到目的他甚至连自己人也不放过[注 61]。
- 不愿服输,每当招式被光之美少女化解他也会马上出下一个招式。[注 62]
- 第21话自己的心于朱利奥面前正式登场,并赐予朱利奥新的黑暗力量。
- 第22话透过皮卡利奥(朱利奥)的记忆得知,是他在皮卡利奥失意时乘虚而入蛊惑,让皮卡利奥变为朱利奥并对绮罗铃跟光之美少女产生憎恨。后在朱利奥对战光之美少女时从洞穴上方高处观看战斗。
- 第23话中曾夺走夏尔的闪闪能量并打算在其陷入绝望后转换成新部下[注 63],之后又对寻求其协助的比博丽进行力量强化,后因夏尔产生超强大的闪闪能量而企图暗算她,但被背叛者朱利奥阻挡下来,使朱利奥因此被击中,造成重伤。
- 在第24话中制造自己的躯壳,也就是现在的艾利西欧。
- 于第25话中艾利西欧首次与光之美少女交手。
- 第31话中诺瓦再度对比博丽进行力量强化,并严厉警告后者这是其仅存的最后一次打倒光之美少女的机会。
- 第32话中又进一步得知过去曾在草莓坂作乱而与当时的光之美少女露米尔对战交手。
- 于第41话中得知艾利西欧将之前封印古雷布的力量以黑暗变身(Noir Metamorphose)之名对自己进行力量强化。
- 第45话与光之美少女们进行消耗战,但所有招式均被后者破解,艾利西欧只剩下最后一张卡片,他在别无选择下进行黑暗变身,但还是被马卡龙天使和巧克力天使击退。
- 于第46话艾利西欧与诺瓦融为一体,但后来露米尔的灵魂与诺瓦一起被艾利西欧吸收,可谓狂态毕露。
- 吸收诺瓦与露米尔之后,艾利西欧再次使用黑暗强化将整个世界变成虚无,令一花等人陷入失忆的空前大危机……
- 最终于第48话中因为7位光之美少女的劝说及心灵解读而改邪归正,放弃了将整个世界变成虚无的罪恶计划,在释放掉了自己身上的诺瓦与露米尔力量之后独自一人离开,从此不知所终。
- 最终话时一花在世界各地贩卖甜点时遇见似乎为转世后的诺瓦、露米尔与变成小狗的迪亚布罗。
- 继《Happiness Charge 光之美少女!》的幻影女王后第二位确定为人类的反派首领。
- 名字源自于法语的“黑色”之意。
干部
- 朱利奥(ジュリオ,Julio)
- 草莓山参照。
- 比博丽(ビブリー,Bibury)
- 配音:千叶千惠巳(日本);张雅婕(台湾)
- 突然在第17话结尾时登场,身穿黑色哥德萝莉服装的神秘邪恶少女,手里总是拿着一只头上戴着黑星红帽子,名叫“伊露(イル)”的布娃娃并用其召唤黑暗魔法[注 64]。
- 性格极端阴险奸诈且说话相当毒舌,非常鄙视总是办事不力的同伙朱利奥。
- 于第18话中她首次与光之美少女交手并揭露出其与朱利奥同样拥有能将闪闪能量强制抽取出来转化为供自己使用的黑暗力量[注 65]的恐怖能力,并且她还会将抢来的闪闪能量通过一个如黑洞般的秘密空间传送给自己的主子诺瓦[注 66]。
- 于第21话再次嘲讽朱利奥,之后因伊露在与光之美少女的对战中变得破旧而对光之美少女更加憎恨。
- 第22话因看见朱利奥的魔杖已被强化修复加上拥有强大的黑暗力量而忌妒和愤恨不已,但在朱利奥施放强劲攻击对付光之美少女时为避免被波及而选择撤退。
- 第23话中在诺瓦的帮助下她不惜把自己与自己的布娃娃伊露强制融合在一起超兽化,企图消灭光之美少女,最终被芭菲天使以必杀技“亮晶晶奇迹彩虹”击退。
- 之后在第26话中得知她被打飞之后因为觉得自己没脸去见主子诺瓦,于是便打算出去旅行一次,谁知当她打算回程的时候却发现自己乘坐的小船被海浪冲走了,导致她被困在了茫茫大海之中一座荒无人烟的小岛上,被同样漂流到那儿的光之美少女一行人意外发现[注 67]。也是在这一话从她的回忆中得知其与朱利奥(皮卡利奥)同样为被诺瓦利用的受害者,当时孤身一人的她因为从来没有一个人尝试去爱过她,内心痛苦之时被诺瓦乘虚而入控制才成为诺瓦手下。最后她在接过夏尔手中的企鹅刨冰并将其中的闪闪能量喂给伊露,令其长出翅膀之后骑在伊露上慌张地从荒岛飞走。
- 于第31话中她回到了组织的据点,并在该话结尾再次获得了主子诺瓦的黑暗力量强化,不过诺瓦在命令她打倒光之美少女作为对自己爱的证明的同时,也向她发出了极其严厉的警告[注 68]:因为这是诺瓦留给她仅存的最后一次机会。
- 第32话中她再次出现在光之美少女面前,之后在和光之美少女的打斗过程中突然与后者一起被露米尔传送到了过去的草莓坂,连她的布娃娃伊露也没来得及带去。也是在那里她得知了自己孤身一人的真相:原来这一切都是她所谓的“主子”诺瓦一手制造出来的。之后感到自己被诺瓦耍了的她将此事告诉了光之美少女,然而就在她返回神秘宫殿打算与光之美少女和解时却遭到了她的布娃娃伊露的控制超兽化变成了可怕的怪物,最终在她的含泪恳求之下全体光之美少女以新合体必杀技“光之美少女 动物回旋”彻底净化掉了已经失控了的伊露令她摆脱控制恢复正常,接着她便晕倒在地昏迷不醒。
- 第33话中已经改邪归正的她被光之美少女们收留下来,来到了闪闪甜点铺以及夏尔自己的甜点铺打工。也是在这一话中得知此人虽然从表面上看起来是非常年轻靓丽的少女,然而实际上她真正的年龄已经有100多岁了[注 69],但她本人似乎将其视为自己的秘密,不喜欢别人来打听。
- 第39话及第40话中面对古雷布的大举进攻之时,她亦参与抵抗[注 70]。
- 最终话时留在“佩科琳甜点铺”帮忙。
- 古雷布(グレイブ,Glaive)
- 配音:江川央生(日本);张敦喻(台湾)
- 与艾利西欧同样突然于第24话登场,身穿黑色外套,金发棕皮肤的神秘邪恶男子,右眼带有伤疤,总是驾驶着他的巨型飞天汽车四处飙车[注 71]。
- 性格极端暴躁狂妄且非常的神经质,是抢夺闪闪能量的神秘势力里最为狂热的好战分子,非常善于使用黏土制作小型的“黏土怪物(ネンドモンスター)”(配音:真木骏一(日本))供自己使唤与攻击光之美少女[注 72]。
- 也是在第24话中他首次与光之美少女交手。
- 第39话中他向整个草莓坂散布黑暗力量使得所有的居民变成黏土怪物,同时也对自身施以黑暗革命(Noir Revolution)展开力量的超级强化,令光之美少女们陷入了空前的大危机……
- 最终在第40话中他将自己与其座驾汽车强制融合在一起超兽化企图消灭光之美少女,但被光之美少女以新合体必杀技“光之美少女 奇幻动物”打败之后被突然出现在其面前的艾利西欧吸收,其身上的黑暗力量也被后者封印成了三张卡片——分别为古雷布自己、他的座驾汽车以及迪亚布罗。
- 也是在第40话中得知他早在投靠诺瓦之前本身就已经是一个本性邪恶、有钱有势的上班族,奉行极端的弱肉强食主义并通过贬低别人的方式来抬高自己的身价,因而导致所有人都对他恨之入骨,唯恐避之而不及。不同于皮卡利奥(朱利奥)和比博丽是遭到卑劣的蛊惑而被迫投靠,他投靠到诺瓦阵营是自己主动而为之并且获得诺瓦赏识[注 73]。
- 于第47话因为被艾利西欧再次从卡片中召唤出来而复活,成为了艾利西欧的奴仆。
- 于第48话因为一花等7位光之美少女的闪闪能量影响而摆脱艾利西欧控制,借出自己的闪闪能量给前者拯救地球。
- 最终话留在草莓坂生活,曾在“佩科琳甜点铺”外与比博丽起冲突,被黏土怪物制止。
- 迪亚布罗(ディアブル,Diable)
- 配音:竹内良太(日本);张敦喻(台湾)
- 诺瓦手下的狼形黑暗魔兽,为诺瓦本人的分身,多年以前曾经与诺瓦一道在草莓坂为非作歹,拥有能将周遭的一切染上黑暗并让人与人之间互相争斗的恐怖能力,这种恐怖的能力大到甚至能吓得艾利西欧与古雷布两人脊背发凉[注 74]。
- 于第33话中复活并首次与光之美少女交手。
- 最终于第36话中被古雷布以用车子辗过的方式消灭,并且力量全部被古雷布吸收用于强化其座驾汽车的力量。
- 最终话时一花在世界各地贩卖甜点时遇见似乎为转世后变成小狗的自己与露米尔、诺瓦。
- 名字源自于法语的“恶魔”之意。
恶之妖精
- 会透过所佩带的刻着黑星图纹的红色宝玉吸收闪闪能量,而变化成巨大怪物的样貌,但被打败后,所吞噬的闪闪能量将会全数排出而缩回原样。于第11话红色宝玉的破碎得知可能也是草莓山的居民[注 75]。第21话透过其他精灵得知为了赎罪到处拯救失散的精灵们并帮助他们回到草莓山。
恶之妖精一伙
名字 | 闪闪能量来源 | 简介 | 出场话数 | 配音(日本/台湾) |
---|---|---|---|---|
加米(ガミー) | 蛋糕 | 企图夺取闪闪能量的恶之妖精。通常自称“老子(オレ)”。
|
1、7[注 76]、11、12[注 77]、21、39、45 | 上田祐司/张敦喻 |
普鲁普鲁(プルプル) | 布丁 | 通常自称“本大爷(オレさま)”。
|
2、7[注 78]、11、12[注 79]、21、39 | 武虎/吴恺笛 |
霍托(ホットー) | 冰淇淋 | 喜欢一切像冰淇淋般含有闪闪能量的物体。
|
3、7[注 80]、11、12[注 81]、21、39 | 伊丸冈笃/吴恺笛 |
休库利(シュックリー) | 泡芙 | 通常自称“俺(オイラ)”。
|
4、7[注 82]、11、12[注 83]、39 | 武虎/吴恺笛 |
玛恰萝奴(マキャロンヌ) | 马卡龙 | 喜欢一切像马卡龙般含有闪闪能量的物体。
|
5、11、12[注 84]、39 | 川崎惠理子/邱佩轝 |
毕塔多(ビタード) | 巧克力 | 喜欢一切像巧克力般含有闪闪能量的物体。
|
6、11、12[注 85]、39 | 伊丸冈笃/张敦喻 |
福艾尔(フエール) | 甜甜圈 | 喜欢一切像甜甜圈般含有闪闪能量的物体。
|
7、11、12[注 86]、39 | 武虎/张敦喻 |
史邦吉(スポンジン) | 海绵蛋糕 | 喜欢一切像海绵蛋糕般含有闪闪能量的物体。
|
8、11、12[注 87]、39 | 伊丸冈笃/张敦喻 |
酷卡酷奇(クッカクッキー) | 饼干 | 喜欢一切像饼干般含有闪闪能量的物体。
|
9、11、12[注 88]、39 | 武虎/张敦喻 |
塔尔顿(タルトーン) | 挞 | 喜欢一切像挞般含有闪闪能量的物体。
|
10、11、12[注 89]、39 | 川崎惠理子/黄玉奇 |
主角的家人
宇佐美家
- 宇佐美源一郎(宇佐美 源一郎)
- 配音:津田健次郎(日本);吴恺笛(台湾)
- 一花的父亲,同时是名武术家,实力相当强悍[注 90],于自家隔壁经营著一家空手道场。
- 本作第一位见到光之美少女的普通人。
- 因无法了解进入青春期的女儿的心情,而相当烦恼,甚至因太过于关心女儿的关系,被一花认为太难为情。
- 第24话时带着弟子进行空手道训练时,巧遇闲晃的夏尔,而让夏尔跟着他们一起训练,在得知夏尔是女儿的朋友并被夏尔夸奖时非常高兴,但被一旁的一花给吐槽。
- 宇佐美聪美(宇佐美 さとみ)
- 配音:山口由里子(日本);邱佩轝(台湾)
- 一花的母亲,为到世界各地小村落义诊的医师。
- 第1话时她通过电话告诉女儿自己因为在去机场之前突然来了一个急诊病人,不知道要到什么时候才回得来,也因此让一直期待她回来的一花相当失落。
- 第2话时寄回她与村落孩子们的合照及信给一花。
- 第17话时收到一花的礼物[注 91]而相当高兴。
- 于第31话时曾短暂返回日本与一花团聚,但随后再度离开,临走前收到了一花作为礼物亲手制作的水果蛋糕。
- 于第46话时再度返回日本庆祝一花的14岁生日。
立神家
- 水嶌光良(水嶌 みつよし)
- 配音:佐藤拓也(日本);吴恺笛(台湾)
- 大型企业“立神康采恩”的社员,同时也是立神家的大总管兼葵的代理监护人,性格相当古板,认为葵身为立神家的大小姐不应该接触摇滚乐,也同时对她经常出入闪闪甜点铺一事不太认可。无亲无故的水嶌从小时被立神家收养开始就已经与葵认识及一起成长,心里非常关心葵。被朱利奥抽走闪闪能量昏迷后,心中仍残留演奏著葵角色曲“Soul Believer”音纹的闪闪能量并被葵借用,证明内心非常支持葵接触摇滚乐。
- 第42话中他被自己的顶头上司——“立神康采恩”的总裁兼首席执行官立神雷樱委任为公司的继承人。
- 立神雷樱(立神 雷桜)
- 配音:小村哲生(日本);吴恺笛(台湾)
- 葵的父亲,大型企业“立神康采恩”的总裁兼首席执行官。
- 第42话中他与妻子蓝子一起亲临女儿小葵的演唱会现场观看演出并对女儿的表现非常赞许,随后他当面将公司托付给了大总管水嶌。
琴爪家
- 琴爪志乃(琴爪 しの)
- 配音:天野由梨(日本);邱佩轝(台湾)
- 缘的祖母,一位德高望重的茶道家,举止端庄并说着典雅的京都方言,教导幼时的缘学会茶道的基本礼仪,表示小缘天资聪敏所以任何东西初学皆能顺利上手。
- 于第16话中在向孙女小缘评价这次茶会上黑树利奥冲茶的表现时从中发觉了一丝不协调的感觉,而向小缘发出了警告。
剑城家
主角的同学和朋友
- 和泉渡(和泉 わたる)
- 配音:虎岛贵明(日本);吴恺笛(台湾)
- 一花的同班同学,运动能力极佳。
- 中野弘树(中野 ひろき)
- 配音:金子诚(日本);张敦喻(台湾)
- 同样为一花的同班同学,一位非常喧闹的气氛制造者。
- 神乐坂理纱(神楽坂 りさ)
- 配音:涩谷彩乃(日本);黄玉奇(台湾)
- 同样为一花的同班同学,一位非常开朗的时髦女孩,对制作甜点方面不太拿手。
- 于第12话中在享用绵羊纸杯蛋糕时被一旁伪装成黑树利奥的朱利奥袭击,一度昏迷不醒,苏醒后却毫无被袭击的相关记忆。
- 光冈纯子(光岡 じゅんこ)
- 配音:引坂理绘(日本);黄玉奇(台湾)
- 同样为一花的同班同学,家里经营著一家休闲小屋的女孩。
- 园部启(園部 けい)
- 配音:真木骏一(日本);张敦喻(台湾)
- 小葵所属摇滚乐队“狂野天蓝色”的队长,在乐队中负责演奏电贝斯。
- 第42话中他因为必须要继承家里开的医院并且要专心备考,而不得不向众人宣布自己要退出狂野天蓝色。
- 横川龙太(横川 りゅうた)
- 配音:中泽匡智(日本);吴恺笛(台湾)
- 小葵所属摇滚乐队“狂野天蓝色”的队员,在乐队中负责演奏电吉他。
- 浅香沙罗(浅香 さら)
- 配音:祖山桃子(日本);邱佩轝(台湾)
- 小葵所属摇滚乐队“狂野天蓝色”的队员,在乐队中负责演奏爵士鼓。
- 岬彩音(岬 あやね)
- 配音:Machico(日本);张雅婕(台湾)
- 小葵最为憧憬的人物,摇滚乐队“甘纳许(ガナッシュ,GANACHE)”的主唱。
- 日向真理子(日向 まりこ)
- 配音:藤井幸代(日本);邱佩轝(台湾)
- 甜品商店“Sugar”店主(配音:天田益男(日本))的女儿,作为芭蕾舞演员活跃中,被誉为草莓坂商店街的贵夫人。
- 第4话中一花、阳莉和小葵曾向其赠送亲手制作的天鹅泡芙以鼓励其在舞台上有出色的表现。
- 第11话因自家在草莓坂甜点节也有摊位而到场帮忙,并在活动期间时与一花她们的闪闪甜点铺交换自家的甜点。
其他角色
- 三星猫(三ツ星にゃんこ)
- 配音:尾畑美依奈(日本);张敦喻(台湾)
- 额头上有三星花纹的深紫色猫咪,极为喜欢小缘的抚摸,但处处回避一花的接触。
- 据阳莉所说只要它光顾过的甜点店皆会生意兴隆,是只带来好运的猫。
- 蔬果店店主(青果店主)
- 配音:西村太佑(日本);吴恺笛(台湾)
- 一花所居镇上蔬果店的店主,误会晶是男性而以为一花与晶约会,并向晶说出他早已于一花还是婴儿时已经认识。
- 第13话因阳莉解说甜点时的专注态度而邀请她成为报导员帮忙宣传草莓坂商店街,并在阳莉的报导在网络上大受好评时给予肯定的鼓励。
- 蔬果店主太太(青果店夫人)
- 配音:尾畑美依奈(日本);黄玉奇(台湾)
- 蔬果店店主的太太,同样误会晶是男性而提醒丈夫一花与晶正在约会。
- 儿玉绘美留(児玉 えみる)
- 配音:铃木绘理(日本);李昀晴(台湾)
- 光顾闪闪甜点铺的第一位顾客[注 92],因为打算与好朋友一起开派对却不知该准备什么而一度烦恼,但后来在收到了一花等人亲手制作的“缤纷动物甜点”之后笑颜逐开,事后她还带着好朋友一起来到了闪闪甜点铺并向众人极力推荐该店。
- 第11话与好朋友们一同参加草莓坂甜点节并光顾闪闪甜点铺的摊位。
- 辰巳大辅(辰巳 だいすけ)
- 配音:间岛淳司(日本);吴恺笛(台湾)
- 光顾闪闪甜点铺的顾客,暗恋小学同学兼青梅竹马小绿多年,借由一花等人制作的饼干向小绿表白但还是因过于紧张而表错情。
- 第11话与中村绿两人一同参加草莓坂甜点节却意外地被小葵发现而来光顾闪闪甜点铺的摊位。
- 中村绿(中村 みどり)
- 配音:佐藤朱(日本);黄玉奇(台湾)
- 草莓坂保育园的保育员,也是辰巳大辅的青梅竹马兼暗恋对象。
- 第11话与辰巳大辅两人一同参加草莓坂甜点节却意外地被小葵发现而来光顾闪闪甜点铺的摊位。
- 立花雄(立花 ゆう)
- 配音:鱼建(日本);吴恺笛(台湾)
- 阳莉平日里最爱看的书——《甜品的科学》的作者,一位活泼开朗,在甜点界引发了革命与振兴的著名科学家。
- 第28话中他邀请阳莉去参加自己的甜点大实验。
- 索莱娜(ソレーヌ,Solène)
- 配音:恒松步(日本);谢佼娟(台湾)
- 绮罗星夏尔(绮罗铃)在巴黎打工的甜点店“MON TRESOR”的女老板,正是她发掘出了当时还在让-皮埃尔·泽贝斯坦的工房里修行的夏尔身上的才能,并把夏尔培养成了天才甜点师,甚至还形容夏尔的到来令她的甜品店门前排起了有着“甜点的塞纳河”之称的超长人龙。
- 第37话中她来到日本草莓坂想要带夏尔回巴黎参加甜点大赛,并且对草莓坂这个地方颇有微词,不过后来她在品尝了光之美少女们亲手制作的仓鼠南瓜布丁后改变了看法,转而邀请闪闪甜点铺来巴黎参加甜品大赛。
- 以上三人于第48话借出自己的闪闪能量给光之美少女时再次出现。
- 友梨(ゆり)
- 配音:驹形友梨(日本);黄玉奇(台湾)
- 与阳莉一同参加甜品节目助手试镜的女孩。
- 其声优为本作片头曲的主唱。
- 佳那子(かなこ)
- 配音:宫本佳那子(日本);李昀晴(台湾)
- 与阳莉一同参加甜品节目助手试镜的女孩。
- 其声优为本作片尾曲的主唱,同时也是前代系列作《DokiDoki! 光之美少女》中剑崎真琴/圣剑天使的声优。
历史关系者
- 露米尔(ルミエル,Lumière)
- 配音:安野希世乃(日本);黄玉奇(台湾)
- 100年前居住在草莓坂的古代光之美少女,为现任光之美少女的老前辈,当年她为了能让人们展露笑容而以甜点师的身份活跃并成为光之美少女。
- 第32话中她通过草莓山的神秘宫殿将光之美少女们传送到了过去的草莓坂,在那里她与一花等人一起制作了“袋鼠纸杯蛋糕”让那些被黑暗所笼罩的草莓坂居民恢复了活力,之后她在与诺瓦的对决时将其他人重新传送回了神秘宫殿并将自己最心爱的挤奶油器交给了他们。
- 第46话中再次出现与诺瓦对决,并与诺瓦一起向在场的光之美少女们道出了两人之间不为人知的过去[注 94],最后被艾利西欧吸收。
- 最终话时与诺瓦都被放弃其邪恶计划的艾利西欧给解放,之后一花在世界各地贩卖甜点时遇见似乎为转世后的她、诺瓦以及变成小狗的迪亚布罗。
- 名字源自于法语的“光”之意。
- 直至播放结束都没有提及露米尔的光之美少女变身称号。
- 其声优亦在2年之后的续作《Star☆Twinkle 光之美少女》中声演主角之一的天宫爱莲娜/太阳天使。
- 个人技
- 光之糖果(Lumiere Confiserie)
- 露米尔的个人必杀技,通过挥舞手中的权杖释放出奶油能量攻击敌人。
光之美少女的用具
- 甜点盒(スイーツパクト,Sweets Pact)
- 传说的甜点师——光之美少女的道具,光之美少女可以用它变身(在配合变身动物甜点的情况下)及使用奶油般的闪闪能量攻击并净化敌人,发动时的吟唱咒语为“一闪一闪亮晶晶,闪闪能量!”。
- 动物甜点(アニマルスイーツ,Animal Sweets)
- 同为光之美少女的变身道具,可装上甜点盒,外观为动物和甜点组合的造型。
- 糖果魔法棒(キャンディロッド,Candy Rod)
- 初期五位光之美少女和佩科琳天使所使用的武器,利用闪闪能量攻击敌人。可以发动五人合体必杀技——“缤纷甜点食尚甜心”,也可以发动个人必杀技。
- 第11话因草莓坂居民们那份热爱甜点的心意加上光之美少女们以闪闪能量创造出来而诞生,并且用此道具击倒恶之妖精集合体。
- 而第47话登场的佩科琳天使则是在变身的同时直接产生该武器。
- 彩虹缎带(レインボーリボン,Rainbow Ribbon)
- 为芭菲天使所使用的武器,在第23话由朱利奥的黑暗魔杖变化而成,可发动个人必杀技。
- 动物水晶(クリスタルアニマル,Crystal Animal)
- 第24话首度登场并于第26话至第31话陆续改变造型[注 95],为光之美少女们自草莓山上神秘宫殿中所获得的透明小球所变化而成的水晶小瓶,其造型为光之美少女们各自代表的动物。
- 透过闪闪能量奶油挤花棒将闪闪能量放置于瓶中,然后与闪闪能量奶油挤花棒组装并发动召唤或攻击。
- 光之美少女们的心情和健康状态甚至可以直接影响到动物水晶[注 96],而且动物水晶也能够敏锐的察觉到敌人的气息。
- 闪闪能量奶油挤花棒(キラキラルクリーマー,Kirakiraru Creamer)
- 第32话登场的新武器,是变身为食尚甜心型态(アラモードスタイル,A La Mode Style)的必备道具。
- 由露米尔最心爱的挤花棒加上光之美少女们的心意所变化而成。
- 甜点城堡(スイーツキャッスル,Sweets Castle)
- 第40话登场,配合闪闪能量奶油挤花棒使用,为光之美少女们变身为食尚甜心型态的变身道具,可以发动六人合体必杀技——“光之美少女 奇幻动物”。
- 由光之美少女们将草莓山的所有精灵及小动物所制作的甜点里的闪闪能量汇聚制作而成。
电视动画
- 日本
- “光之美少女:食尚甜心”(キラキラ☆プリキュアアラモード)
- 播放电视台及时间:朝日电视台,逢星期日早上8时30分至9时
- 播放日期:2017年2月5日—2018年1月28日 全49话
制作人员
- 原作:东堂泉
- 制作人:野下洋→板井昭浩(朝日放送)、田中昂(ABC动画)、远藤里纱→矢崎史(ADK)、神木优(东映动画)
- 系列导演:暮田公平、贝泽幸男
- 系列构成:田中仁
- 角色设计:井野真理惠
- 特效作画监督:桥本敬史
- 美术设计:饭野敏典
- 色彩设计:佐久间ヨシ子
- 音乐:林友树
- 制作担当:太田有纪
- 甜品监修:福田淳子
- 制作协力:东映
- 制作:朝日放送、ABC动画、ADK、东映动画
主题曲
外部视频链接 | |
---|---|
片头曲《SHINE!! キラキラ☆プリキュアアラモード》 | |
前期片尾曲《レッツ・ラ・クッキン☆ショータイム》 | |
后期片尾曲《シュビドゥビ☆スイーツタイム》 |
- 片头曲
- 片尾曲
- “シュビドゥビ☆スイーツタイム”(第23话~第36话、第39话~第49话)
- 作词・作曲・编曲:R・O・N,主唱:宫本佳那子
- 备注:本作片尾曲继续采用全3D制作动画,并由编舞行业air:man担任舞蹈创作。
- 插入曲
-
- “ダイスキにベリーを添えて”(第1、8、21话)
- 作词:Nostalgic Orchestra,作曲・编曲:板垣祐介,主唱:奶油天使(美山加恋)
- “プティ*パティ∞サイエンス”(第2、13、28、43话)
- 作词:六之见纯代,作曲・编曲:板垣祐介,主唱:奶黄天使(福原遥)
- “青空Alright”(第3、14、27、42话)
- 作词:ミズノゲンキ,作曲・编曲:睦月周平,主唱:冰淇淋天使(村中知)
- “CAT MEETS SWEETS”(第5、16、29、45话)
- 作词:Nostalgic Orchestra,作曲・编曲:サイトウヨシヒロ,主唱:马卡龙天使(藤田咲)
- “ショコラ・エトワール”(第6、15、30、44话)
- 作词:eNu,作曲・编曲:Kohei by SIMONSAYZ,主唱:巧克力天使(森奈奈子)
- “勇気が君を待ってる”(第17、31话)
- 作词・作曲:Motokiyo,编曲:菊谷知树,主唱:驹形友梨
- “虹色エスポワール”(第23、26、41话)
- 作词:六之见纯代,作曲・编曲:加藤贤二,主唱:芭菲天使(水濑祈)
- “ススメ! スイーツウェイ”(第38话)
- 作词・作曲・编曲:Nostalgic Orchestra,主唱:小女孩佩科琳(金井美香)
- “Ignition”(第42话)
- 作词:ミズノゲンキ,作曲・编曲:睦月周平,主唱:岬彩音(Machico)
- “Aile”(第42话)
- 作词:ミズノゲンキ,作曲・编曲:睦月周平,主唱:立神葵(村中知)
各话标题
- 过场标记
- A: 吃完后一花与佩科林一同刷牙
- B: 佩科林肚子饿,一花给佩科林一个甜甜圈,稍后从天而降出现大量的佩科林甜甜圈
- C: 制作三明治,初期五人=与佩科林一同野餐
话数 | 日文标题[注 98] | 中文标题[注 99] | 中文标题[注 100] | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 美术 | 日本播放日期 | 该集新出现的甜点 | 过场 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 大好きたっぷり!キュアホイップできあがり! | 喜爱满满!Cure Whip完成! | 喜爱满满!奶油天使完成! | 田中仁 | 暮田公平 | 山冈直子 | 川村敦子 | 饭野敏典 | 2017年 2月5日 |
兔子水果蛋糕 | A | |
2 | 小さな天才キュアカスタード! | 小小的天才 Cure Custard! | 小小天才 卡士達天使! | 宫元宏彰 | 石川哲也 | 斋藤优 | 2月12日 | 松鼠布丁 | B | |||
3 | 叫べライオン!キュアジェラート! | 咆哮吧 狮子!Cure Gelato! | 咆哮吧 狮子!冰淇淋天使! | 伊藤睦美 | 小山贤 | 古家阳子 | 高桥晃 | 黄国威 | 2月19日 | 狮子冰淇淋 | C | |
4 | 3人そろってレッツ・ラ・まぜまぜ! | 3个人一起Let's・la・搅拌搅拌! | 三人一起搅拌搅拌吧! | 犬饲和彦 | 贝泽幸男 | フランシス・カネダ アリス・ナリオ |
铃木祥太 | 2月26日 | 天鹅泡芙 | A | ||
5 | きまぐれお姉さまはキュアマカロン! | 随性的大姐姐是Cure Macaron! | 随兴的大姊姊是马卡龙天使! | 坪田文 | 黑田成美 | 中岛丰 | 上野贤 | 田中里绿 | 3月5日 | 猫咪马卡龙 | B | |
6 | これってラブ!?華麗なるキュアショコラ! | 这难道是爱!?华丽的Cure Chocolat! | 这难道是爱?华丽的巧克力天使! | 田中仁 | 神谷智大 | 平山美穗 | 赤田信人 | 户杉奈津子 | 3月12日 | 小狗巧克力 | C | |
7 | ペコリン、ドーナツ作るペコ~! | 佩科琳 制作甜甜圈! | 佩科琳 制作甜甜圈 佩科! | 犬饲和彦 | 佐佐木宪世 | 河野宏之 | いいだりえ | 3月19日 | 佩科琳甜甜圈 | A | ||
8 | キラパティオープン…できません! | 闪闪甜点铺开张…不起来! | 闪闪甜点铺…开不起来! | 坪田文 | 八代骏 | 松永真彦 | 渡边庆子 | 铃木祥太 | 3月26日 | 缤纷动物甜点 | B | |
9 | キラパティがあなたの恋、叶えます! | 闪闪甜点铺将为你实现你的恋情! | 闪闪甜点铺将为你实现恋情! | 须美由记 | 小山贤 | 青山充 | 栫裕伦 | 4月2日 | 熊猫饼干 | C | ||
10 | ゆかりVSあきら!嵐を呼ぶおつかい! | 缘VS晶!掀起风暴的跑腿! | 小缘VS小晶!掀起风暴的跑腿! | 伊藤睦美 | 土田丰 | 稻上晃 | 斋藤优 | 4月9日 | 刺猬水果塔 | A | ||
11 | 決戦!プリキュアVSガミー集団! | 决战!光之美少女VS加米集团! | 决战!光之美少女VS加米集团! | 田中仁 | 宫元宏彰 | 为我井克美 | 黄国威 | 4月16日 | 无 | B | ||
12 | 敵は…モテモテ転校生!? | 敌人是…大受欢迎的转学生!? | 敌人是…大受欢迎的转学生!? | 坪田文 | 座古明史 | 松浦仁美 | 铃木祥太 | 4月23日 | 绵羊杯子蛋糕 | C | ||
13 | ムリムリ!ひまり、まさかのデビュー! | 不行不行!陽莉 意想不到的出道! | 不行不行!陽理,意想不到的出道! | 犬饲和彦 | 中岛丰 | フランシス・カネダ アリス・ナリオ |
不适用 | 田中里绿 | 4月30日 | 火烈鳥西班牙油条 | A | |
14 | お嬢さまロックンロール! | 大小姐Rock N'Roll! | 大小姐 Rock N'Roll! | 田中仁 | 三上雅人 | 上野贤 | 户杉奈津子 | 5月7日 | 海豚果冻 | B | ||
15 | 愛ゆえに!怒りのキュアショコラ! | 都是因为爱!愤怒的Cure Chocolat! | 都是因为爱!愤怒的巧克力天使! | 伊藤睦美 | 鹈饲勇气 | 古家阳子 | 青山充 | いいだりえ | 5月14日 | 贵宾犬巧克力蛋糕 | C | |
16 | キケンな急接近!ゆかりとリオ! | 危险的急速接近!缘与利奥! | 危险的急速接近!小缘与利歐! | 坪田文 | 佐佐木宪世 | 赤田信人 | 铃木祥太 | 5月21日 | 白鲸草莓大福 | A | ||
17 | 最後の実験!変身できないキュアホイップ! | 最后的实验!无法变身的Cure Whip! | 最后的实验!无法变身的奶油天使! | 田中仁 | 今千秋 | 河野宏之 | 栫裕伦 | 5月28日 | 兔子饼干 | B | ||
18 | ウワサの主は強敵ビブリー! | 谣言的源头是劲敌比博丽! | 谣言的源头是劲敌比博丽! | 犬饲和彦 | 土田丰 | 松永真彦 | 渡边庆子 | 斋藤优 | 6月4日 | 长颈鹿千层可丽饼 | C | |
19 | 天才パティシエ!キラ星シエル! | 天才甜点师!绮罗星夏尔! | 天才甜点师!绮罗星夏尔! | 香村纯子 | 宫元宏彰 | 稻上晃 | 仓桥隆 | 6月11日 | 无 | A | ||
20 | 憧れまぜまぜ!いちかとシエル! | 将崇拜搅拌搅拌!一花和夏尔! | 将崇拜搅拌搅拌!一花与夏尔! | 伊藤睦美 | 中岛丰 | 松浦仁美 | 铃木祥太 | 6月25日 | 小熊薄烤餅 | B | ||
21 | なんですと~!?明かされるシエルの正体! | 竟然会是这样!?被揭穿的夏尔的真实身份! | 什么!?夏尔被揭穿的真实身份! | 犬饲和彦 | 座古明史 | フランシス・カネダ アリス・ナリオ |
田中里绿 黄国威 |
7月2日 | 佩科琳幕斯蛋糕 | C | ||
22 | やめてジュリオ!憎しみのキラキラル! | 快住手 朱利奥!憎恨的闪闪能量! | 快住手 朱利歐!憎恨的闪闪能量! | 香村纯子 | 贝泽幸男 | 古家阳子 | 青山充 | 户杉奈津子 | 7月9日 | 无 | A | |
23 | 翔べ!虹色ペガサス、キュアパルフェ! | 飞翔吧!彩虹色天马 Cure Parfait! | 飞翔吧!彩虹天马 聖代天使! | 田中仁 | 暮田公平 | 川村敦子 | いいだりえ | 7月16日 | 天马芭菲 | B | ||
24 | 転校生は妖精キラリン!? | 转学生是妖精绮罗铃!? | 转学生是妖精绮罗铃!? | 伊藤睦美 | 三上雅人 | 上野贤 | 铃木祥太 | 7月23日 | 小鸟纸杯蛋糕 | C | ||
25 | 電撃結婚!?プリンセスゆかり! | 闪婚!?公主缘! | 闪电结婚!?小缘公主! | 坪田文 | 佐佐木宪世 | 河野宏之 | 栫裕伦 | 7月30日 | 无 | A | ||
26 | 夏だ!海だ!キラパティ漂流記! | 夏天!大海!KiraPati漂流记! | 夏天!海边!闪闪铺漂流记! | 黑须美由记 | 红优 | 松永真彦 | 渡边庆子 | 斋藤优 | 8月6日 | 企鹅刨冰 | B | |
27 | アツ~いライブバトル!あおいVSミサキ! | 热血的演出比拼!葵VS岬! | 热血的LIVE对决!小葵VS岬! | 香村纯子 | 宫元宏彰 | 赤田信人 | 田中里绿 | 8月13日 | 鲸鱼软糖 | C | ||
28 | ふくらめ!ひまりのスイーツ大実験! | 膨胀吧!陽莉的甜点大实验! | 膨胀吧!陽理的甜点大实验! | 伊藤睦美 | 中岛丰 | 青山充 | 铃木祥太 | 8月20日 | 小鸡棒棒糖蛋糕 | A | ||
29 | 大ピンチ!闇に染まったキュアマカロン! | 大危机!沾染上了黑暗的Cure Macaron! | 大危机!染上黑暗的马卡龙天使! | 坪田文 | 八代骏 | 芝田浩树 | 稻上晃 | 黄国威 田中里绿 |
8月27日 | 无 | B | |
30 | 狙われた学園祭!ショコラ・イン・ワンダーランド! | 被盯上的学园祭!Chocolat·in·Wonderland! | 被盯上的校庆!巧克力天使梦游仙境! | 田中仁 | 小山贤 | 古家阳子 | フランシス・カネダ アリス・ナリオ |
户杉奈津子 | 9月3日 | 无 | C | |
31 | 涙はガマン!いちか笑顔の理由! | 忍耐泪水!一花露出笑容的理由! | 忍住泪水!一花露出笑容的原因! | 畑野森生 | 川村敦子 | いいだりえ | 9月10日 | 无 | A | |||
32 | キラッと輝け6つの個性!キラキラルクリーマー! | 闪耀吧6个个性!闪闪能量奶油分离器! | 闪耀吧6个个体!闪闪能量奶油挤花棒! | 香村纯子 | 贝泽幸男 | 三上雅人 | 上野贤 | 铃木祥太 | 9月17日 | 袋鼠纸杯蛋糕 | B | |
33 | スイーツがキケン!?復活、闇のアニマル! | 甜点很危险!?复活 黑暗动物! | 甜点很危险!?复活 黑暗动物! | 伊藤睦美 | 角铜博之 | 河野宏之 | 栫裕伦 | 9月24日 | 无 | C | ||
34 | 小さな大決闘!ねこゆかりVS妖精キラリン! | 小小大决斗!猫缘VS妖精绮罗铃! | 小小大决斗!小缘猫VS精灵绮罗铃! | 森江美咲 | 今千秋 | 松永真彦 | 渡边庆子 | 斋藤优 | 10月1日 | 无 | A | |
35 | デコボコぴったり!ひまりとあおい! | 大相径庭却无比和谐!阳莉和葵! | 个性互补的好朋友!陽理和小葵! | 吉成郁子 | 佐佐木宪世 | 赤田信人 | 田中里绿 | 10月8日 | 无 | B | ||
36 | いちかとあきら!いちご坂大運動会! | 一花和晶!草莓坂大运动会! | 一花和小晶!草莓坂运动会! | 香村纯子 | 中岛丰 | 青山充 | 铃木祥太 | 10月15日 | 无 | C | ||
37 | サリュー!シエル、フランスへ去るぅー!? | 再见!夏尔将前往法国!? | 再见!夏尔将前往法国!? | 村山功 | 宫元宏彰 | 松浦仁美 | 黄国威 | 10月22日 | 仓鼠南瓜布丁 | A | ||
38 | ペコリン人間になっちゃったペコ~! | 佩科琳 变成人了! | 佩科琳 变成人了佩科! | 犬饲和彦 | 芝田浩树 | フランシス・カネダ アリス・ナリオ |
户杉奈津子 | 10月29日 | 佩科琳甜甜圈 | B | ||
39 | しょんな~!プリキュアの敵はいちご坂!? | 怎么这样~!光之美少女的敌人是草莓坂!? | 怎么会这样~!光之美少女的敌人是草莓坂!? | 田中仁 | 红优 | 古家阳子 | 稻上晃 | いいだりえ | 11月12日 | 无 | C | |
40 | レッツ・ラ・おきがえ!スイーツキャッスルできあがり! | Let's・la・换装!甜点城堡完成! | 一起换装吧!甜点城堡完成! | 畑野森生 | 河野宏之 | 铃木祥太 | 11月19日 | 甜点城堡 | A | |||
41 | 夢はキラ☆ピカ無限大! | 梦想就是闪☆亮无限大! | 梦想就是闪☆亮无限大! | 香村纯子 | 角铜博之 | 上野贤 | 栫裕伦 | 11月26日 | 无 | B | ||
42 | 歌えWOW!あおいラストソング! | 歌唱吧WOW!葵的最后一曲! | 歌唱吧WOW!小葵的最后一曲! | 吉成郁子 | 三上雅人 | 板冈锦 | 川村敦子 | 户杉奈津子 | 12月3日 | 无 | C | |
43 | かくし味は勇気です!ひまりの未来レシピ! | 佐料是勇气!阳莉的未来食谱! | 调味料是勇气!陽理的未来食谱! | 伊藤睦美 | 八代骏 | 松永真彦 | 渡边庆子 | 不适用 | 本间祯章 | 12月10日 | 无 | A |
44 | 雪に秘めた想い!愛をさけべ、あきら! | 深藏在雪中的心意!把爱呐喊出来吧 晶! | 深藏在雪中的回忆!为爱呐喊 小晶! | 田中仁 | 中岛丰 | 青山充 | いいだりえ | 12月17日 | 无 | B | ||
45 | さよならゆかり!トキメキ☆スイーツクリスマス! | 再见了 缘!心跳☆甜点圣诞! | 再见了小缘!心动☆甜点圣诞! | 坪田文 | 佐佐木宪世 | 赤田信人 | 铃木祥太 | 12月24日 | 北极熊圣诞树干蛋糕 | C | ||
46 | ノワール大決戦!笑顔の消えたバースデー! | 诺瓦大决战!失去笑容的生日! | 诺瓦大决战!失去笑容的生日! | 田中仁 | 宫元宏彰 | フランシス・カネダ アリス・ナリオ |
田中里绿 | 2018年 1月7日 |
兔子爱心蛋糕 | A | ||
47 | 大好きをとりもどせ!キュアペコリンできあがり! | 取回热爱!Cure Pekorin完成! | 取回热爱!佩科琳天使完成! | 大内珠帆 | 芝田浩树 | 古家阳子 | 稻上晃 | 斋藤优 | 1月14日 | 无 | B | |
48 | さいごの戦い!世界まるごとレッツ・ラ・まぜまぜ! | 最后的战斗!将整个世界一起Let's・la・搅拌搅拌! | 最后的战斗!将整个世界一起搅拌搅拌吧! | 田中仁 | 暮田公平 | 川村敦子 | 铃木祥太 | 1月21日 | 动物行星甜点 | C | ||
49 | 大好きの先へ!ホイップ・ステップ・ジャーンプ! | 奔向热爱的将来!Whip・Step・Jump! | 奔向喜爱的未来!奶油・预备・跳! | 贝泽幸男 | 井野真理惠 | 饭野敏典 | 1月28日 | 小鸡动物果泥盘 光之美少女食尚甜心蛋糕 |
A |
播放电视台
播放电视台 | 播放日期 | 播放时间 | 所属联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|
朝日放送 | 2017年2月5日 - 2018年1月28日 | 星期日 08:30 - 09:00 | 朝日电视台系列 | 同时 |
朝日电视台 | ||||
名古屋电视台 | ||||
新潟电视台21 | ||||
长崎文化放送 | ||||
山阴放送 | 2017年2月11日 - 2018年2月3日 | 星期六 11:15 - 11:45 | TBS系列 | 延迟6日 |
宫崎放送 | 2017年3月4日 - 2017年3月25日 2017年4月15日 - 2018年3月10日 |
星期六 05:30 - 06:00 星期六 05:15 - 05:45 |
延迟27日 延迟41日 | |
东森幼幼台 | 2017年11月3日 - 2018年5月11日 | 星期五 星期六 17:00 | YOYO官方Youtube | 已删除 |
日本 朝日放送 星期日 08:30-09:00节目 | ||
---|---|---|
接档 | 光之美少女:食尚甜心 (2017年2月5日-2018年1月28日) | 被接档 |
魔法使 光之美少女! (2016年2月7日—2017年1月29日) | HUG! 光之美少女 (2018年2月4日—2019年1月27日) |
剧场版
- 电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!(映画 キラキラ☆プリキュアアラモード パリッと!想い出のミルフィーユ!)
- 同时上映短篇《小小☆Dream Stars!Let's・la・Cookin'?Showtime!》(Petit☆ドリームスターズ!レッツ・ラ・クッキン?ショータイム!)
- 日本上映日期:2017年10月28日
- 本作也是继2010年《光之美少女:甜蜜天使!》剧场版《电影 光之美少女:甜蜜天使!:超级时尚秀在花之都...真的吗!?》之后,第二部将故事发生地放在法国首都巴黎的光之美少女剧场版作品。
- 本作更是光之美少女单独剧场版中首次有前作光之美少女登场的作品[注 101]。
- 本作亦与本篇第37话有着剧情上的连动[注 102]。
故事简介
- 一花一行人带着她们的闪闪甜点铺去到巴黎参加甜品大赛,在大赛会场遇到了夏尔的师傅让-皮埃尔·泽贝斯坦。正当大家打算制作夏尔与让-皮埃尔制作过的法式千层酥,作为大赛的参赛作品时,巴黎所有甜品师突然遭受了谜之怪物的袭击,使巴黎的街道与建筑变成了甜品,为了阻止危机进一步扩大,光之美少女展开了行动……
Dream Stars
- 主条目:Dream Stars 系列电影[锚点失效]
- Dream Stars!在本作播出初期上映,因此以本作故事初期设定为准[注 103]。
Super Stars
- Super Stars在本作播出完结后及《HUG! 光之美少女》 播放时上映,因此以本作故事后期设定为准。
All Stars 系列电影
- 主条目:All Stars 系列电影
- All Stars Memories在本作播出完结后及《HUG! 光之美少女》播放时上映,因此以本作故事后期设定为准。
Miracle Universe
- 主条目:Miracle Universe 系列电影[锚点失效]
- 光之美少女 Miracle Universe
- 本作为食尚甜心六人组在短期之内最后一次登上大萤幕。
参考资料
- 注释
- ^ 地下室的入口在厨房内
- ^ 开阔天空!光之美少女第12集
- ^ 开阔天空!光之美少女第12集
- ^ 尤其是草莓蛋糕,这一点可以从她平时头上戴着的草莓发饰和脚上穿的草莓袜子看得出来。
- ^ 第46话播放当天正逢她的生日,因此在动画结尾时多增加了庆生画面。
- ^ 原文:元気と笑顔を!レッツ・ラ・まぜまぜ!キュアホイップ!できあがり!
- ^ 在第17话因一花重新获得闪闪能量下威力增强。
- ^ 第11话播放当天正逢她的生日,因此在动画结尾时多增加了庆生画面。
- ^ 尤其是布丁。
- ^ 也因为这一点使她儿时被周边的孩子视为异类而交不到朋友。
- ^ 原文:知性と勇気を!レッツ・ラ・まぜまぜ!キュアカスタード!できあがり!
- ^ 第29话播放当天正逢她的生日,因此在动画结尾时多增加了庆生画面。
- ^ 另外也是历代系列第一位长有虎牙的光之美少女,恰好呼应了她“狮子”的主题。
- ^ 在第3话小葵的回忆中根据当时所穿着的服装及手持小提琴就可推断出来,而在第14话更因立神家的管家水嶌光良出现直接证明。
- ^ 原文:自由と情熱を!レッツ・ラ・まぜまぜ!キュアジェラート!できあがり!
- ^ 也就是所谓的‘学霸女神’类型。
- ^ 第19话播放当天正逢她的生日,因此在动画结尾时多增加了庆生画面。
- ^ 她在与利奥的交谈中制造了自己有一个姐姐的假象,以引诱后者中计。
- ^ 因为朱利奥紧接着在与小缘的战斗中把自己之前从她那里套到的情报朝她透露出来企图打击她的士气,但反而却证实了她一直以来的猜测——黑树利奥就是朱利奥。最后小缘当面告诉朱利奥自己有一个姐姐这件事,只不过是自己设计出来引诱利奥中计的骗局,令后者是颜面扫地。
- ^ 也就是小缘的和小猫水晶动物交换了灵魂。
- ^ 原文:美しさとトキメキを!レッツ・ラ・まぜまぜ!キュアマカロン!できあがり!
- ^ 正确来说是中性化装扮,也就是所谓的“男装丽人”。
- ^ 第33话播放当天正逢她的生日,因此在动画结尾时多增加了庆生画面。
- ^ 另外也是历代系列仅有四位以长䄂穿着的光之美少女,另外三位分别是Suite 光之美少女♪的谬思天使、DokiDoki! 光之美少女的爱心天使和圣剑天使。
- ^ 原文:強さと愛を!レッツ・ラ・まぜまぜ!キュアショコラ!できあがり!
- ^ 第25话播放当天正逢她的生日,因此在动画结尾时多增加了庆生画面。
- ^ 后来于第22话中证实两人为一对双胞胎姐弟。
- ^ 当然此刻她还不知道一花等人就是光之美少女。
- ^ 是因为在法国巴黎修行才得以变身成绮罗星夏尔,但也让长老及佩科琳完全认不出来她就是绮罗铃。
- ^ 但一花自己也不知如何教导。
- ^ 事后她告诉一花、阳莉与小葵自己每次饿肚子的时候都会强制变成精灵的样子,只有在吃饱了的时候才会变成人类的样子。(变身为芭菲天使的状态下也是一样)
- ^ 此时身上还穿着芭菲天使的战袍。
- ^ 原文:夢と希望を!レッツ・ラ・まぜまぜ!キュアパルフェ!できあがり!
- ^ 而且发动该招式时她所吟唱的咒语也与其他五位光之美少女的“一闪一闪亮晶晶!”有所不同,为“一闪一闪绮罗铃!”。
- ^ 其中有部分精灵是远赴外国进行甜点修行,例如前往法国巴黎的双胞胎姐弟绮罗铃与皮卡利奥。
- ^ 烟花是长老的图案。
- ^ 绮罗铃(绮罗星夏尔)也是因为看到烟花才得以与其他精灵再次团聚。
- ^ 这些神秘小球会在时机成熟之时转变成持有者动物外形的透明水晶小瓶,而这似乎也是光之美少女们即将要获得新道具及使出新必杀技的前兆。
- ^ 特别是甜甜圈。
- ^ 草莓山的精灵皆都可透过耳朵的颜色变化传达情绪,因此耳朵的颜色也就表示著当下的心情状态。
- ^ 原文:ペコペコとキラキラを!レッツ・ラ・まぜまぜ!キュアペコリン!できあがり!
- ^ 由第2话中可知。
- ^ 第11话更以此形象与一花的父亲宇佐美源一郎初次见面。
- ^ 这时黑星宝玉已破碎,因此身上颜色及样貌稍有变化,但形象仍维持不变。
- ^ 第11话中由加米本人对奶油天使宇佐美一花暗示此事,第12话更以加米的回忆明确得知真相。
- ^ 可借由吸收闪闪能量变化成不同的武器型态,但被光之美少女净化之后所吸收的闪闪能量将会全数排出而变回原来的魔杖型态,在第17话遭到净化后损毁成半截,于第18话中更进一步得知这支魔杖是由诺瓦赐予朱利奥的,第21话时被诺瓦利用朱利奥心中负向的闪闪能量修复并再次强化,最后此魔杖在第23话转换成芭菲天使的武器——彩虹缎带。
- ^ 官方设定绮罗铃的生日为7月30日,因此身为双胞胎弟弟的皮卡利奥也是同天生日。
- ^ 甚至为了闪闪能量直接袭击一般民众。
- ^ 尤其是一花。
- ^ 伪装成黑树利奥这个身份时他会摘下面具。
- ^ 他本人将其称之为黑暗装饰(Noir Decoration)
- ^ 因为正好是以他所告知的打奶油手法来施展的。
- ^ 第13话更进一步推断出其他光之美少女们的真实身份。
- ^ 诺瓦的野心在于搜集所有的闪闪能量,并将它们转换成黑暗。
- ^ 官方似乎将其解释为因重伤而沉睡于草莓山的神殿内疗伤,之后第24话中这一解释得到了证实。
- ^ 尤其是自己的姐姐绮罗铃(绮罗星夏尔)。
- ^ 除了外观造型恐怖外,又加上该世界下起紫灰色的雪,导致看起来相当阴森。
- ^ 此为负向情绪的闪闪能量,不同于一般正向情绪所产生的彩色闪闪能量,此种闪闪能量颜色为紫灰色。
- ^ 这些卡片除了可以将闪闪能量强制抽取出来以及扔出去化为无数黑色铁棍直接进行攻击外,吸收了闪闪能量的卡片还可以附着在任何物品上以黑暗镜面(Noir Miroir)之名将其变成“卡片怪物(カードモンスター)”(配音:真木骏一(日本))再进行攻击,这一怪物被光之美少女净化之后所吸收的闪闪能量将会全数排出而变回原来的物品,而更为恐怖的是这些卡片甚至可以直接操纵人的心灵。第40话更是进一步得知这些卡片全部都是由原先诺瓦的黑暗奴仆所变,而艾利西欧的能力就是把诺瓦选中的黑暗在完全成熟的时候收割掉。
- ^ 跟做事冲动的古雷布相反,是个靠卑劣阴谋的头脑派。
- ^ 第40话中被他吸收掉的古雷布就是一个血淋淋的例子。
- ^ 第45话更用尽所有卡片。
- ^ 而且还是光天化日之下公然当着光之美少女的面为之。
- ^ 可借由吸收闪闪能量变化成身形巨大的怪物(配音:真木骏一(日本);吴恺笛(台湾)),但被光之美少女净化之后所吸收的闪闪能量将会全数排出而变回原来的布娃娃型态,并且这个布娃娃身上似乎还拥有能对人类进行洗脑的恐怖能力,于第26话中得知这个布娃娃也是由诺瓦赐予比博丽的,最后于第32话中被光之美少女以新合体必杀技“光之美少女 动物回旋”最后一次净化之后化为灰尘彻底消失。
- ^ 她本人将其称之为黑暗填充(Noir Filling)
- ^ 对她来说这就是对她的主子诺瓦的爱。
- ^ 而第一个发现她的人是绮罗星夏尔(绮罗铃)。
- ^ 就是最后通牒。
- ^ 你没听错,这绝不是开玩笑!
- ^ 比如制造防护罩抵御敌人进攻及发射小型光弹攻击敌人。
- ^ 这辆车在鸣笛的时候拥有将闪闪能量强制抽取出来的恐怖能力,另外所谓的驾驶实际上是由他手下的小型黏土怪物代为驾驶而他乘坐于后,第37话中这辆车更因为完全吸收了迪亚布罗的力量而进一步升级。
- ^ 攻击光之美少女时他会将吸收了大量闪闪能量的多个黏土怪物以黑暗膨胀(Noir Inflation)之名合体在一起变成身形巨大的怪物,这一怪物被光之美少女净化之后所吸收的闪闪能量将会全数排出而缩小为原来的大小。
- ^ 对他来说诺瓦简直就如同他的知音伯乐般。
- ^ 由第33话艾利西欧与古雷布两人首次见到迪亚布罗时的互相对话中可见一斑。
- ^ 之后于第12话中正式确认,并由伽米本人道出自己与其他9个妖精遭到朱利奥利用它们的梦想来蛊惑它们戴上红色宝玉并且暗中操控大肆破坏一事。
- ^ 佩科琳的回忆
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 佩科琳的回忆
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 佩科琳的回忆
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 佩科琳的回忆
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 以解除控制后的本来样貌登场
- ^ 第11话以踢击击倒作乱的恶之妖精福艾尔。
- ^ 兔子饼干
- ^ 因为三星猫在闪闪甜点铺门口而进去,但不知闪闪甜点铺未开幕加上里面相当地混乱。
- ^ 为虚构的国度。
- ^ 从两人的讲述中得知诺瓦曾经是一名军人或者佣兵,在奄奄一息之时被露米尔救下,但后来之所以会仇视甜点以及想把所有人的心染上黑暗的原因是因为当时诺瓦曾向露米尔提出要她只为诺瓦自己一个人制作甜点,但这一无理要求被露米尔断然拒绝之后他便对露米尔怀恨在心,进而开始了之后一系列疯狂的报复之举。
- ^ 顺序依次是第26话的天马、第27话的狮子、第28话的松鼠、第29话的猫咪、第30话的小狗以及第31话的兔子。
- ^ 例如第35话中当阳莉见到小葵感到害羞时,水晶松鼠同样也对水晶狮子感到害羞。而第36话中当小晶发烧病倒的时候,水晶小狗同样也发烧病倒。
- ^ 仅第3、27话
- ^ 每话标题皆由宇佐美一花的声优美山加恋读出。
- ^ 中国大陆爱奇艺翻译
- ^ 台湾东森幼幼台翻译
- ^ 本作中登场的前作成员有GO! 光之美少女公主的精灵泡芙和阿罗玛,以及魔法使 光之美少女!的三位光之美少女还有莫夫伦。
- ^ 该话中索莱娜邀请一花一行人前往巴黎参加的正是本剧场版中所述的甜品大赛。
- ^ 另外自此系列电影起,剧中不再由光之美少女全体担当演出,而是改由部分系列作成员担当演出。而此剧中登场系列作为‘GO! 光之美少女公主’、‘魔法使 光之美少女!’以及‘光之美少女 食尚甜心’
- ^ 本作为《光之美少女:食尚甜心》首次于All Stars 系列电影中登场。
- 来源
- ^ プリキュア:第14弾「キラキラ☆プリキュアアラモード」が17年春スタート つくって!たべて!たたかって!. MANTAN. 2016-11-28 [2016-12-26]. (原始内容存档于2016-12-26).
- ^ 原文:キュアラモード・デコレーション!ショートケーキ
- ^ 原文:キュアラモード・デコレーション!プリン
- ^ 原文:キュアラモード・デコレーション!アイス
- ^ 原文:キュアラモード・デコレーション!マカロン
- ^ 原文:キュアラモード・デコレーション!チョコレート
- ^ 原文:キュアラモード・デコレーション!パフェ
- ^ 原文:キュアラモード・デコレーション!ドーナツ
- ^ 9.0 9.1 プリキュア最新作! 『キラキラ☆プリキュアアラモード』、来年2月より放送. mynavi news. 2016-12-26 [2016-12-26]. (原始内容存档于2016-12-26) (日语).
外部链接
- (日语)KiraKira☆光之美少女 A La Mode(ABC) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (日语)KiraKira☆光之美少女 A La Mode(东映动画) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (日语)KiraKira☆光之美少女 A La Mode(万代) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (日语)电影 KiraKira☆光之美少女 A La Mode 清脆出炉!回忆的法式千层酥!(东映动画) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- YouTube上的プリキュア公式YouTubeチャンネル频道
- キラキラ☆プリキュアアラモード!公式的Instagram账户 (アニマルスイーツ绍介アカウント)