維基百科

維基百科:維基獎勵/授獎提名投票/維基翻譯獎/SilverReaper

< Wikipedia:維基獎勵 | 授獎提名投票 | 維基翻譯獎

提名銀の死神獲得維基翻譯專家

以下討論已結束，請不要對此存檔進行任何編輯：通過

提名銀の死神（討論頁+·貢獻(最早)·編輯次數·註冊日期·所創條目）：被提名人在今夏動員令中翻譯了大量優秀條目，典範條目、優良條目和特色列表皆有，詳見其貢獻頁面。個人認為被提名人符合「維基翻譯專家」達標條件，特此提名。———蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2020年9月28日 (一) 08:33 (UTC)[回覆]

獲提名人意見：接受。感謝閣下的支持及提名，無論結果如何我都會繼續努力的。--銀の死神♠走馬燈劇場下民易虐，上天難欺 2020年9月28日 (一) 11:46 (UTC)[回覆]
基本投票期︰2020年9月28日 (一) 08:33 (UTC) 至 2020年10月12日 (一) 08:33 (UTC)
延長投票期︰2020年10月12日 (一) 08:33 (UTC) 至 2020年10月19日 (一) 08:33 (UTC)
基本投票期結束後下次可提名時間：2021年1月11日 (一) 08:33 (UTC)
延長投票期結束後下次可提名時間：2021年1月18日 (一) 08:33 (UTC)

支持

  1. (＋)支持：提名人票。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2020年9月28日 (一) 08:33 (UTC)[回覆]
  2. (＋)支持。—achanhk ポケモンゲットだぜ！ 留言板 2020年9月29日 (二) 14:56 (UTC)[回覆]
  3. (＋)支持：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2020年10月2日 (五) 12:02 (UTC)[回覆]
  4. (＋)支持--Jack960402（留言） 2020年10月8日 (四) 17:34 (UTC)[回覆]
  5. 感謝貢獻。--維基小霸王（留言） 2020年10月11日 (日) 11:29 (UTC)[回覆]
  6. SANMOSA SPQR 2020年10月13日 (二) 04:51 (UTC)[回覆]
  7. (＋)支持:感謝貢獻﹗--蟲蟲飛♡♡→♡℃※留言 2020年10月14日 (三) 12:58 (UTC)[回覆]
  8. (＋)支持--H2226（留言） 2020年10月18日 (日) 12:42 (UTC)[回覆]
  9. 鼓勵性(＋)支持。--Remaining silent is not Majority's fault. 2020年10月19日 (一) 02:23 (UTC)[回覆]
  10. (＋)支持。長期翻譯大量條目，在動員令獲得優異表現，ACG創作獎逹27級，決定投下關鍵性的支持票以鼓勵用戶繼續努力，感謝貢獻。Stevencocoboy 2020年10月19日 (一) 06:04 (UTC)[回覆]

反對

  1. 9級維創獎有點太低。我個人的門檻是20級。—AT 2020年9月28日 (一) 14:40 (UTC)[回覆]
    (！)意見：個人認為等級創作獎只專注於DYK，並不能說明全部。被提名人在本次動員令的優異表現有目共睹。再說，本人當初獲選「維基內容專家」時，也只是11級創作獎（提名時為10級），則被提名人的9級創作獎並沒有差太多。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2020年9月28日 (一) 15:33 (UTC)[回覆]
    個人認為今時不同往日，當然十多級我也可以不投反對，10級以下我認為還是有點勉強。如果其他用戶認為確實符合要求的話，大可投支持。在這邊我僅表達我個人意見。—AT 2020年9月29日 (二) 06:34 (UTC)[回覆]

中立

  1. 翻譯專家可能有點早，就現在來說ACG特別貢獻我覺得是沒問題的。--Easterlies 2020年9月29日 (二) 11:45 (UTC)[回覆]
    @Easterlies：特別貢獻獎難道不比翻譯專家門檻更高嗎？——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2020年10月2日 (五) 09:38 (UTC)[回覆]
    ACG特別貢獻的大概指標是25級ACG專題創作獎，而且其實我覺得現行門檻挺低的。--Easterlies 2020年10月2日 (五) 09:45 (UTC)[回覆]
    我覺得門檻可能有必要提高。—— Eric Liu 創造は生命（留言．留名．學生會） 2020年10月3日 (六) 04:45 (UTC)[回覆]
    我也這麼覺得。--Easterlies 2020年10月4日 (日) 05:49 (UTC)[回覆]
    在ACG專題發起了個討論。歡迎發表意見。—洛普利寧 2020年10月4日 (日) 16:48 (UTC)[回覆]
    從維基榮譽角度看，2016年10月之前是有「專家獎:特別貢獻:大師獎 = 1:2:3」，之後的新特別貢獻就降為和專家獎同級了。—洛普利寧 2020年10月2日 (五) 12:10 (UTC)[回覆]
    哦，果然不在維基好多年。。。不過即使這樣，既然特別貢獻可以得，專家獎應該也可以等，畢竟平級嘛。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2020年10月2日 (五) 15:09 (UTC)[回覆]

意見

在被提名人明確接受提名前，任何投票都是無效的，還請留意。--屈指行程二萬✨勿忘国耻🔊🔊 2020年9月28日 (一) 08:49 (UTC)[回覆]

@Super Wang：哦，現在這樣規定了啊？我才知道。我待會兒就去詢問被提名人。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2020年9月28日 (一) 11:41 (UTC)[回覆]
我本打算等其他提名頁面都建好後再一一詢問，現在被提名人已經發現並接受了提名，那就最好了。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2020年9月28日 (一) 11:55 (UTC)[回覆]
  • (？)疑問：留意到AT的關注，所以想問一下獲得維基翻譯專家的榮譽有限定要達到多少級數的門檻嗎？9級維創獎算很低？其實我認為這亦能乎合條件，所以想詢問一下社群的意見。Stevencocoboy 2020年9月29日 (二) 07:46 (UTC)[回覆]
    沒有既定標準，不過像翻譯專家和大師加起來有約40人，單10至19級維創獎便已經有差不多70人。因此，如果將標準定於10級以上的話，就算直接扣除，也有約30人符合資格而未有獲獎，這樣的話，我感覺標準就有點太低了，更不用說9級了。當然，其中也有一些人取得內容獎和原創獎之類，實際沒有獎項的人數是少於30人，不過去到9級甚至以下的話又是另一回事了。因此，單從數據而言，我認為20級以上普遍值得一項專家獎，10級以上看情況（15級以上我個人也可以接受），10級以下不考慮。--AT 2020年9月29日 (二) 09:00 (UTC)[回覆]
    • (：)回應：@AT：哈，你分析得很詳盡，我無考慮得如此仔細，只是認為用戶銀の死神一直長期有做開翻譯條目的工作，而且獲得典範及優良的評價，所以本身已傾向投支持票，但現在按照你的看法，若只有9級的話又好似低了些，好似下方用戶achanhk有24級便一定符合，我還是再看看情況才作投票，望用戶銀の死神不要介意。Stevencocoboy 2020年9月30日 (三) 05:55 (UTC)[回覆]
    • (～)補充：@SilverReaper：經過詳細考慮後，雖然用戶銀の死神只有10級維創獎，然而他一直長期有做開翻譯大量條目的工作，在最近一次的動員令亦獲得優異的表現(如提名人所說翻譯了大量優秀條目，典範條目、優良條目和特色列表皆有)，而且ACG創作獎亦已逹27級，對我來說我已經覺得足夠達到條件，由於投票期即將截止，依現時情況我的一票似乎成為關鍵票，所以為了予以鼓勵，本人決定投下支持票，望用戶銀の死神在取得維基翻譯專家獎後能繼續努力貢獻維基百科。Stevencocoboy 2020年10月19日 (一) 06:04 (UTC)[回覆]

結果

基礎投票期內共收到支持票5票、反對票1票，不符合授獎條件。投票將持續到 2020年10月19日 (一) 08:33 (UTC)。--🌝双节同庆🇨🇳🇨🇳🇨🇳 2020年10月12日 (一) 09:03 (UTC)[回覆]

綜合兩段投票期結果，共收到支持票10票，反對票1票，中立票1票，符合獲獎標準。現授予SilverReaper閣下「維基翻譯專家」獎，同時授予維基助理主編榮譽。恭喜。--Remaining silent is not Majority's fault. 2020年10月19日 (一) 09:06 (UTC)[回覆]
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:維基獎勵/授獎提名投票/維基翻譯獎/SilverReaper&oldid=62449371"