中華民國—委內瑞拉關係

双边关系

中華民國—委內瑞拉關係(西班牙語:Relaciones Venezuela–República de China),是指中華民國委內瑞拉玻利瓦共和國之間的關係。1941-1974年,兩國有官方外交關係,斷交後,中華民國在首都卡拉卡斯設立具大使館功能的代表機構,但於2007年被迫關閉。且自2000年查維茲政權建立後,便多次於公開場合聲明委內瑞拉拒絕承認中華民國的合法性。目前對委內瑞拉的有關事務由駐哥倫比亞台北商務辦事處兼轄[1]

中華民國—委內瑞拉關係
雙方在世界的位置

中華民國

委內瑞拉

政治

外交

 
紫色國家表示在1971年的投票中支持中華民國續留聯合國,即《聯合國大會2758號決議》,其中包括委內瑞拉

1936年,委內瑞拉於上海設立總領事館,後於1937年關閉。

1941年4月9日,中華民國開始派駐委內瑞拉公使(由駐古巴公使兼任,後改為專使)。[2]

1944年8月4日,於委內瑞拉首都卡拉卡斯設立中華民國駐委內瑞拉共和國公使館;1947年,於中華民國首都南京設立委內瑞拉共和國駐中華民國公使館。兩國並互派公使。[2]

1949年,中華民國政府遷台後,委內瑞拉駐華公使館也搬遷至臺北[3]

1966年7月1日,兩國公使館同時升格為大使館[2]2月,委內瑞拉先行派駐大使,10月,中華民國亦派駐大使。[4]

1974年6月28日,委內瑞拉與中華人民共和國建交,29日,中華民國與委內瑞拉斷交。8月1日,大使館關閉,兩國關係降至非官方的代表機構層級。[3][5]同年8月,於首都卡拉卡斯設立具大使館功能駐委內瑞拉台灣商務辦事處英語Trade office。1992年6月22日,更名為駐委內瑞拉台北經濟文化辦事處[2]

1988年1月15日,簽署《中華民國與委內瑞拉(共和國)間國際快捷郵件服務協定》。[6]

1991年4月22日,委內瑞拉前總統艾雷拉夫婦抵台訪問。期間會見立法院長梁肅戎、外交部長錢復、經濟部長蕭萬長中華民國對外貿易發展協會副董事長武冠雄等。[7]

1998年1月,委內瑞拉眾議院英語Venezuelan Chamber of Deputies外交委員會主席帕德隆(Paciano Padrón)夫婦抵台訪問。[8]

1999年,委內瑞拉共和國更改國名為委內瑞拉玻利瓦共和國。

2002年,委內瑞拉全國代表大會外交委員會主席孟多亞西班牙語Julio Montoya等人抵台訪問。[9]

2006年,委內瑞拉中央大學校長巴瑞斯(Antonio París Pantalon)抵台訪問。[10]

2019年1月,委內瑞拉發生總統爭位危機中華民國外交部表態支持美國國務院提出自由陣營的立場並願意提供人道援助[11]2月14日,中華民國駐美國代表高碩泰做為唯一受邀的亞洲代表,出席在美國華盛頓舉行的「委內瑞拉人道危機全球會議(Global Conference on the Humanitarian Crisis in Venezuela)」時,代表中華民國政府提供價值50萬美元的人道援助予委內瑞拉。[12]對此,委內瑞拉全國代表大會副議長楊內茲(Jesús M. Yánez)在Twitter發文感謝臺灣政府的捐款。[13]

2020年5月,委內瑞拉與其他9個美洲國家共71名「福爾摩沙俱樂部」(Formosa Club)的友台國會議員以「一人一信」方式,致函世界衛生組織(WHO)幹事長譚德塞,呼籲WHO正視中華民國(臺灣)參與世界衛生體系的必要性與急迫性。[14]

查維茲政權與中華民國之關係

駐在人員簽證拒發事件

2007年3月27日,委內瑞拉於政府公報中,無預警取消持中華民國護照中華民國公民至該國的90天免簽證待遇。6月,委內瑞拉外交部拒絕簽發延續時效簽證予5位駐在於卡拉卡斯臺北經濟文化代表處人員,爾後中華民國外交部與委內瑞拉外交部談判破裂,因此中華民國於卡拉卡斯設置的臺北經濟文化代表處也因此撤出。[15][16]目前對委內瑞拉的有關事務由駐哥倫比亞台北商務辦事處兼轄[1]

委國油氣田國有化政策

2007年,查維茲宣佈於本國境內所有之油氣田鑽探平臺國有化,此政策包含外商石油公司於委國的私人油氣田。而中華民國國營事業台灣中油公司(中油)於該國境內的兩座油氣田也遭到委內瑞拉政府沒收國有。而中油公司發言人陳寶朗表示,會持續與委內瑞拉有關單位進行談判以維護自身權利,倘若談判破裂不排除會進行國際訴訟[17][18]

經濟

貿易

近年的兩國貿易額,金額美元[19]
年分 貿易總額 年增減 排名 出口至委內瑞拉 年增減 排名 自委內瑞拉進口 年增減 排名
2018 16,518,333 35.150% 134 7,001,571 35.976% 131 9,516,762 34.529% 112
2019 21,654,188 31.092% 127 9,625,984 37.483% 129 12,028,204 26.390% 105
2020 28,886,582 33.400% 113 12,262,586 27.390% 116 16,623,996 38.208% 100
2021 68,284,741 136.389% 102 15,940,572 29.994% 112 52,344,169 214.871% 89
2022 36,893,906 45.970% 116 19,880,705 24.718% 113 17,013,201 67.497% 104
2023 26,396,804 28.452% 119 15,005,766 24.521% 116 11,391,038 33.046% 107

2023年的兩國貿易項目如下:

出口至委內瑞拉的前10大項目為:空氣泵真空泵、空氣或其他氣體壓縮機風扇合成纖維梭織物;機動車輛所用之零件與附件苯乙烯聚合物丙烯或其他烯烴之聚合物;新橡膠氣胎自行車或機動車輛用之電氣照明或信號設備、擋風板刮刷器、去霜或去霧器;密合墊、金屬片與其他材料或兩層或多層金屬片合成之類似接合墊,以及機械軸封發動機用零件;調製膠與其他調製粘著劑等。[20]

自委內瑞拉進口的前10大項目為:未經塑性加工;鋁廢料與碎屑;去莢之乾豆類蔬菜;鐵屬廢料、重熔用廢鋼鐵鑄錠英語Ingot石油焦石油瀝青與其他石油殘渣;冷凍廢料與碎屑;未變性之乙醇以及烈酒利口酒與其他含酒精成分之飲料;其他活動物;電話機(包括智能手機),以及其他傳輸或接收聲音、圖像之有線或無線網絡通訊器具等。[21]

投資

根據委內瑞拉臺灣商會資料,臺商在委內瑞拉的投資家數約50家,累計投資金額約3,500萬美元,委內瑞拉經濟繁榮時,投資較目前為多,但自該國社會動盪後,許多臺商或撤資轉往他國,或歇業改持觀望狀態,另有許多臺商家庭散居委內瑞拉各處,多未與臺灣商會聯繫,實際投資亦應較多;[22]根據中華民國經濟部投資審議司統計,截至2023年,委內瑞拉在臺累計投資金額為71萬美元。[23]

臺商主要分布於首都卡拉卡斯與鄰近地區,以及卡拉波波州拉臘州阿拉瓜州、與哥倫比亞交界的塔奇拉州等地。經營產業主要有:蘭花栽植、食品加工化妝品製造、機械經銷、汽車零配件經銷、紡織塑料加工、農產品產銷、麵包西點冰沙茶飲鑽石黃金買賣、房地產汽車維修廠醫療服務針灸整脊)、素食餐廳、中文口譯等。[22]

交流

2004年3月,中華民國經濟部政務次長陳瑞隆率領「2004年拉丁美洲貿易訪問團」訪問墨西哥委內瑞拉哥倫比亞阿根廷秘魯[24]

自從駐委內瑞拉臺北經濟文化辦事處於2007年關閉後,即未推動任何官方或民間經貿合作活動。[23]

僑民

在委內瑞拉的僑民約20萬人,絕大多數來自廣東,集中於首都卡拉卡斯、第2大城馬拉開波瓦倫西亞(華戀社)等地,以經營超市出口雜貨舖餐館建築業為主。[2]至2007年,有400多位中華民國國民定居於委內瑞拉,其主要從事貿易活動及輕工業製造產業經營。[25]而有100多位委內瑞拉公民定居於臺灣,其主要為機師棒球選手以及留學生[26]

1994年,成立「旅委台灣同鄉會」,後更名為「旅委台灣商會」。[2]2002年4月,以旅委台灣商會為骨幹,結合傳統僑社共同成立「全僑民主和平聯盟委內瑞拉支盟」。[9]

簽證

 
中華民國護照中華民國國民簽證要求分布圖:入境委內瑞拉需要簽證。
 
委內瑞拉護照委內瑞拉國民英語Demographics of Venezuela簽證要求分布圖:入境中華民國需要簽證。

兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。委內瑞拉政府英語Government of Venezuela極為親中,對中華民國不友善,基本上不核發持有中華民國護照中華民國國民商務或觀光簽證,中華民國外交部也以委內瑞拉治安不佳為由,建議非必要不前往。[27]

持有委內瑞拉護照委內瑞拉國民英語Demographics of Venezuela抵台參加由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展活動,可以電子簽證入境中華民國,停留最多30天並不得延期。[28][29]

交通

航空

客運

兩國無直航班機,可經由(截至2023年7月4日):

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2018-01-02). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 《中華民國96年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉. 中華民國外交部. [2017-01-14]. (原始內容存檔於2015-04-19). 
  3. ^ 3.0 3.1 Taipei Economic and Cultural Representative Office in Venezuela Relaciones entre la República de China y la República de Venezuela頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Accessed 18 December 2007 (西班牙文)
  4. ^ 《中華民國86年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-09]. (原始內容存檔於2013-06-04). 
  5. ^ 《中華民國88年外交年鑑》〈附錄五、我國與世界各國關係一覽表〉. 中華民國外交部. [2018-08-09]. (原始內容存檔於2018-05-21). 
  6. ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. 
  7. ^ 公眾外交協調會. 委內瑞拉共和國前總統艾雷拉伉儷由該國前國家投資委員會主席. 中華民國外交部. 1991年4月21日 [2019年2月3日]. (原始內容存檔於2019年2月4日). 
  8. ^ 公眾外交協調會. 委內瑞拉國會眾議院外交委員會主席帕德夫婦訂本(元)月五日抵華訪問八天。. 中華民國外交部. 1998年1月4日 [2020年4月26日]. (原始內容存檔於2020年11月5日). 
  9. ^ 9.0 9.1 《中華民國91年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-09]. (原始內容存檔於2018-07-13). 
  10. ^ 《中華民國95年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉. 中華民國外交部. [2019-02-23]. (原始內容存檔於2019-02-23). 
  11. ^ 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan). #Taiwan stands with the forces of freedom. We’re keeping a close eye on the situation in #Venezuela & are willing & able to provide humanitarian assistance. It’s imperative democratic order is restored & the people can enjoy freedom & a swift return to normal life.. Twitter. 2019年1月27日 [2019年10月20日]. (原始內容存檔於2022年3月27日). 
  12. ^ 林麒瑋. 我國捐50萬美金給委國反對派 外交部:必要人道救援. 聯合新聞網. 2019年2月15日 [2019年2月21日]. (原始內容存檔於2019年2月22日). 
  13. ^ Jesús M. Yánez M. Venezuela agradecida con @MOFA_Taiwan quienes han anunciado un aporte de 500k US$ para la #AyudaHumanitariaVenezuela #taiwancanhelp. Twitter. 2019年1月27日 [2019年8月10日]. (原始內容存檔於2019年10月9日). 
  14. ^ 拉丁美洲及加勒比海司. 外交部由衷感謝南美洲國家及墨西哥跨國會平臺「福爾摩沙俱樂部」共10國71位國會議員致函支持我國參與世界衛生組織. 中華民國外交部. 2020年5月13日 [2020年5月14日]. (原始內容存檔於2020年12月3日). 
  15. ^ 莊婉潔. 委內瑞拉宣布取消台灣觀光免簽證待遇. 經貿透視網. 2007年4月4日 [2020年9月28日]. (原始內容存檔於2016年9月19日). 
  16. ^ El Universal Taiwan strives to keep mission in Venezuela頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (19 July 2007). Accessed 18 December 2007
  17. ^ International Herald Tribune Report: Taiwanese diplomats may have to leave Venezuela頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (18 July 2007). Accessed 19 December 2007
  18. ^ Monsters and Critics Taiwan to negotiate with Venezuela over oil exploration頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (17 July 2007). Accessed 18 December 2007
  19. ^ 中華民國進出口貿易統計. 中華民國經濟部 國際貿易署. [2021-05-15]. (原始內容存檔於2016-03-09). 
  20. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  21. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  22. ^ 22.0 22.1 投資環境簡介 (PDF). 經濟部投資促進司. 2023年9月. 
  23. ^ 23.0 23.1 雙二組拉美、非洲科. 委內瑞拉(Venezuela)經貿檔 (PDF). 經濟部國際貿易署. 2024年7月24日. 
  24. ^ 《中華民國93年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2019-02-28]. (原始內容存檔於2018-07-14). 
  25. ^ Taipei Economic and Cultural Representative Office in Venezuela Taiwan-Venezuela Trade Tends To Fade Away頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Accessed 18 December 2007
  26. ^ El Universal Venezolanos residentes en Taiwán temerosos ante rupturas de lazos頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (30 July 2007). Accessed 19 December 2007(西班牙文)
  27. ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. 
  28. ^ 誰具備申請電子簽證的資格?. 外交部領事事務局. 
  29. ^ 我的電子簽證效期多久?. 外交部領事事務局. 
  30. ^ 生活資訊. 外交部領事事務局. 

參見

外部連結