塔塔尔族文学

塔塔尔族文学塔塔尔族(或鞑靼人)所创作之文学。塔塔尔族大部分分布于俄罗斯伏尔加河流域至乌拉尔山一带、中国新疆维吾尔族自治区伊宁塔城乌鲁木齐等地。

文学概况

塔塔尔人有千年以上的文化传统,除了有丰富的民间文学外,各个朝代都有大量的作家文学产出。塔塔尔族的民间文学有神话、民间故事、戏剧、民歌、诗等不同种类的作品,而作家文学有小说、长篇叙事诗、短诗、散文等等各类的创作。在各类文学作品中,内容最多样、数量也最为庞大的就是“诗”,因此有“有诗歌的地方就有塔塔尔人,塔塔尔人生活的地方一定有诗歌”[1]一说。

历史分期

塔塔尔族的文学,依政权更迭大致可分为下列几个时期:伊斯兰化时期、钦察汗国时期、喀山汗国时期、沙俄时期与鞑靼斯坦共和国时期。

西元十世纪到十三世纪左右,伊斯兰教传入伏尔加河流域,并且被早期的塔塔尔人接受,并且开始使用阿拉伯文创作宗教文学,成为宣传宗教的工具。这个时期也产生了古典诗人艾里歌颂纯洁爱情的长诗《玉素甫与孜兰汉》以及无名氏的宗教劝谕长诗《被割掉的头》。

钦察汗国时期

钦察汗国时期为西元1241年~1441年。1241年,蒙古人征服伏尔加、顿河沿岸的保加尔人联盟,建立钦察汗国保加尔人芬人、蒙古、钦察部落融合在一起,形成统一的塔塔尔民族。

此时期塔塔尔语正式普及,阿拉伯文字成为钦察汗国的文字被广泛地运用,产生了大量的书面文学,并且出现许多引人注目的宏篇巨著,例如库堤必的《赫斯劳与西琳》、花拉孜米的《爱情书》、穆罕默德保勒哈尔的《通往天堂的道路》,这些作品都是以爱情或宗教劝喻为题材。

喀山汗国时期

喀山汗国时期为西元1441年~1552年。1441年,钦察汗国崩溃,取而代之的是建立在以前保加尔联盟土地上的喀山汗国。此时期是塔塔尔文学艺术开始繁荣的时期,著名的诗人有穆罕莫德雅尔,他写下了许多不同题材的叙事诗与短诗。[1]

沙俄时期

沙俄时期为西元1552年~1917年。1545年,沙俄攻打喀山汗国,喀山汗国进行了7年的卫国战争,最终战败,从此并入俄国。在沙俄统治时期,大多数喀山汗国的鞑靼居民被强迫转信东正教成为克拉森塔塔尔(Keräşens Tatar)或被杀戮,清真寺与宫殿均被破坏。而因为俄罗斯沙皇国时期,沙皇对塔塔尔族的统治主要采取高压手段,因此塔塔尔族的文学创作从16世纪中开始沉寂了一段时间。

十七世纪后半期开始,文坛上涌现大批的诗人与作家。到了十九世纪,因俄国的农奴危机日渐加深,开始出现大批反封建的进步主义思想的作品。此时涌现了大批塔塔尔族主张民主、歌颂人道主义与进步主义的诗人与作家。如阿不都拉˙托哈伊、阿不都热合曼˙伊利亚斯等。 另外,1906年喀山修建了塔塔尔剧院,起初上演的剧本有《天蓝色的毛头巾》、《喀山的头巾》等作品,至今被视为塔塔尔的传统戏剧作品。[2]

鞑靼斯坦共和国时期

1920年,鞑靼苏维埃社会主义共和国成立。除了苏联持续有许多优秀的塔塔尔族诗人与作家出现外,在十九世纪中期起迁入新疆地区的塔塔尔族[3]也开始发展艺术事业。1932年,乌鲁木齐、伊甯、塔城等地的塔塔尔族人自发地组建了文艺团体,将塔塔尔族的话剧搬上舞台。如:《巴西玛哈木》、《可爱的人》、《哈丽亚巴诺》、《逊干尤里吐孜》、《打短工的艾合买提》等剧。

此时期因为二战的缘故,出现很多抵抗战争的诗人,例如穆沙·加里、希博盖特·哈金等。

文学种类

塔塔尔族的文学种类丰富多样,民间文学方面有神话、传说、民间故事、戏剧、民歌、诗等等,作家文学方面大部分的作品为小说、长篇叙事诗、短诗、散文、戏剧等类型的作品。

著名作家

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 陈庆浩. 新疆民間故事集.. Yuan liu chu ban gong si http://worldcat.org/oclc/758819796. 2011-07-01. ISBN 9789860836271. OCLC 758819796.  缺少或|title=为空 (帮助)
  2. ^ 格拉吉丁·乌斯满、张宏超. 〈新疆塔塔爾族文學〉. 《新疆社会科学》. 1983, (2): 70-74. 
  3. ^ 塔塔爾族. big5.gov.cn. [2019-01-27]. (原始内容存档于2006-04-23).