贞淑的推销

2024年韩国电视剧

贞淑的推销》(韓語:정숙한 세일즈)是韩国JTBC自2024年10月12日至11月17日間播出的土日電視剧[2][3][4],改编自2016年的英国ITV电视剧《相见恨晚英语Brief Encounters (TV series)[1],由《由零開始愛上你》的导演赵雄执导[5]金素妍延玗臻金成鈴金善映李世熙主演。海外由Netflix同步獨家上線。

贞淑的推销
정숙한 세일즈
电视剧海报
电视剧海报
类型喜剧
原作相见恨晚英语Brief Encounters (TV series)
ITV作品
编剧崔寶琳朝鲜语최보림[1]
导演赵雄
主演金素妍延玗臻金成鈴金善映李世熙
国家/地区 韩国
语言韩语
集数12
每集长度約66-75分鐘
制作
拍摄/制作年份2024年
制作公司
播出信息
首播频道JTBC
图像制式高清电视
播出日期2024年10月12日 (2024-10-12)—2024年11月17日 (2024-11-17)
外部链接
官方网站

剧情概要

故事背景在1992年的一个韓國乡村金提市,讲述从事成人用品上门销售工作的四个女人的自立、成长和友情,走在谈“性”色变时代前沿的女性们偶然给隐秘的夫妻世界注入活力,自己也因此变得多姿多彩[1]

演员阵容

主要人物

像名字一样安静生活的家庭主妇。年轻时凭借美貌当选“辣椒小姐”,与自己的初恋结婚后一直过着小心、被动的生活,但发现连儿子的一个新书包也难以负担、每月都要为房租的着落發愁时,她便决心要自己賺钱,投身于外国进口的成人用品上门销售事业,也因此意外发现自己的行销才能。
在美国生活过、行事风格很“美式”的警察。出身于富裕家庭并从常春藤联盟名校毕业,回到韩国后在首尔江南警察局获得高速晋升,但不知什么原因,他被降职到无亲无故的乡村金堤。
“访售四姐妹”中的智囊,毕业于梨花女子大学,在家里的安排下,她在丈夫故乡金堤过着无聊的生活。为了帮助保姆贞淑,她开始从事成人用品上门销售工作,意外地进行了自我反思,從此她的生活变得比20多岁时更有活力。
与丈夫非常恩爱,但一家六口人要蜷缩在一个单间里生活。姈福觉得一味地生孩子总有一天会变成乞丐,她为了让每个孩子都拥有自己的房间而开始从事成人用品上门销售工作。
金堤的“时尚达人”,独自抚养儿子的单身母亲。姝莉经营一家髮型屋,喜欢破格的穿装,即便是向自己投来阴险目光的男人,也是用笑脸和撒娇的语气还击的精神胜利者。一开始她只是为了让无趣的生活变得有趣而开始上门销售成人用品的工作,但逐渐成长為任何情况下都不气馁并让姐姐们振作起来的老幺。

其他人物

  • 金元海 饰演 崔元峯,吴金姬的丈夫,木纳、守旧。[6]
  • 崔载林朝鲜语최재림 饰演 权成壽,韩贞淑的丈夫,不诚实,好高騖遠、不切實際、投機取巧、爱打架,甚至出軌。[6]
  • 林徹洙 饰演 朴宗宣,徐姈福的丈夫,雖沒能力,但爱妻顾家,他始终认为妻子比麦当娜还性感。[6][7]
  • 姜爱心朝鲜语강애심 饰演 李福顺,韩贞淑的母亲。[6]
  • 徐鉉哲 饰演 金道贤在金堤警察局的同事[6]
  • 郑顺元朝鲜语정순원 (배우) 饰演 金道贤在金堤警察局的同事[6]
  • 金政振朝鲜语김정진 (배우) 饰演 严大根,村里大户福德房家不懂事的儿子,在村里的药店打工,对李姝莉有好感。[6][8]
  • 朴玉出 饰演 与“访售四姐妹”对抗的村里超市老板[6]
  • 朴智雅朝鲜语박지아 (1977년) 饰演 与“访售四姐妹”对抗的肉档老板[6]
  • 金善美 饰演 与“访售四姐妹”对抗的米铺老板[6]
  • 周仁英朝鲜语주인영 饰演 五金,村里五金店的老板,与“访售四姐妹”对抗的“Anti姐妹”四人帮成员。[9]
  • 洪智熙朝鲜语홍지희 饰演 成美花,和韩贞淑从高中时期开始就是好朋友,总有一种莫名的嫉妒心和自卑感。[6]
  • 沈完俊朝鲜语심완준 饰演 朴映泰,韩贞淑和权成壽小学、中学时的同学,认真工作的辣椒酱工厂货车司机。[6]
  • 全秀智 饰演 严书妍,韩贞淑的高中同学,大学毕业后留在了首尔,辞职后暂时回到故乡金堤。[6]
  • 禹贤珠朝鲜语우현주 饰演 赵顺爱,寡妇,在村子里经营一家录像带出租店。[10]
  • 崔自运 饰演 权閔豪,韩贞淑与权成壽的儿子。
  • 郑民俊 饰演 张东宇,李姝莉的儿子,权民浩的好朋友。
  • 鄭英珠 饰演 许英子,严大根的母亲,金堤最富有的富家太太,但和丈夫严会长一直都是“做秀夫妻”。
  • 徐鉉哲 饰演 徐铉植,金堤警察局刑事一班班长。
  • 郑顺元朝鲜语정순원 饰演 罗星材,金堤警察局刑事一班刑警,喜欢拍班长马屁。

特别出演

  • 羅美蘭 饰演 金美兰,成人用品公司“美幻内衣”的代表理事。[11]

制作

2024年3月,媒体先后报道金素妍李世熙金成鈴金善映将主演该剧[12][13][14][15][16],金成铃与金善映率先确认参演,该剧由JTBC播出[17][18]。同年5月,媒体报道延玗臻出演该剧男主角,饰演一名头脑聪明且毕业于常春藤联盟名校的乡村警察,该剧是一部关于成人用品销售员的19禁喜剧[19]。同年7月,正式宣布金素妍、延玗臻、金成铃、金善映和李世熙参演[1]。同年9月4日发布首款预告海报,确定10月于土日档播出[3]

收視率

《貞淑的推銷》於2024年10月12日在韓國綜合編成頻道JTBC開播,首集取得3.9%的收視率[20],低於前一檔《浪漫這一家》的開播收視(4.8%)[21]。本劇曾連續3集收視上漲[22][23][24]、連續3週收視上漲[22][24][25],並在最終第12集創下自身最高收視8.6%[26]

與其他同期播映的週末劇相比,本劇收視低於地上波KBS 2TV週末劇熨斗家族[27]SBS金土劇來自地獄的法官[27]與《熱血司祭2[28]MBC金土劇如此親密的背叛者[27],以及有線電視tvN土日劇正年[27],但高於同屬綜合編成的Channel A土日劇結婚吧You[29]。播出第2週起,共有3週躋身韓國付費頻道(綜合編成、有線電視)週間收視第4名[30][31][32],第3週則上升至第3名[33],完結當週則爬升至第2名[34]

《貞淑的推銷》每集南韓收視人數(百萬)
集數每季集數
123456789101112
10.8331.0161.0141.2891.1241.3021.1261.3020.9951.3551.2711.898
資料來源:尼爾森韓國收視率調查
集數 播出日期[35] 尼爾森全國收視率 尼爾森首都圈收視率
家庭戶比例 人數(百萬) 家庭戶比例 人數(百萬)
1 2024年10月12日 (2024-10-12) 3.862%[36] 0.833[36] 3.996%[37] 0.363[37]
2 2024年10月13日 (2024-10-13) 4.544%[38] 1.016[38] 4.676%[39] 0.523[39]
3 2024年10月19日 (2024-10-19) 4.632%[40] 1.014[40] 5.101%[41] 0.491[41]
4 2024年10月20日 (2024-10-20) 5.924%[42] 1.289[42] 6.495%[43] 0.652[43]
5 2024年10月26日 (2024-10-26) 5.070%[44] 1.124[44] 5.559%[45] 0.563[45]
6 2024年10月27日 (2024-10-27) 6.035%[46] 1.302[46] 6.188%[47] 0.651[47]
7 2024年11月2日 (2024-11-02) 4.834%[48] 1.126[48] 5.091%[49] 0.557[49]
8 2024年11月3日 (2024-11-03) 5.576%[50] 1.302[50] 5.664%[51] 0.674[51]
9 2024年11月9日 (2024-11-09) 4.393%[52] 0.995[52] 5.027%[53] 0.538[53]
10 2024年11月10日 (2024-11-10) 5.950%[54] 1.355[54] 6.015%[55] 0.698[55]
11 2024年11月16日 (2024-11-16) 5.725%[56] 1.271[56] 5.846%[57] 0.621[57]
12 2024年11月17日 (2024-11-17) 8.580%[58] 1.898[58] 9.077%[59] 0.969[59]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 김소연·연우진→김성령, '정숙한 세일즈' 출연…90년대 금기 소재 소환. iMBC 연예. 2024-07-22 [2024-07-22] (韩语). 
  2. ^ '정숙한 세일즈' 김소연-연우진 관계성 베일 벗었다..10월 12일 첫방송. 헤럴드팝. 2024-09-20 [2024-09-20] (韩语). 
  3. ^ 3.0 3.1 '정숙한 세일즈' 김소연, 성인용품 방판업 뛰어든 주부..매운맛 컴백. 헤럴드팝. 2024-09-04 [2024-09-04] (韩语). 
  4. ^ 김소연, JTBC ‘정숙한 세일즈’ 출연..‘성인용품’ 방문판매 사원 된다. 에너지경제신문. 2024-07-22 [2024-07-22] (韩语). 
  5. ^ 김소연, 성인용품 방판 아줌마…'정숙한 세일즈'. 뉴시스. 2024-07-22 [2024-07-22] (韩语). 
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 김소연 성인용품 판매 연기력 “혀를 내두를 정도로” (정숙한 세일즈). 스포츠동아. 2024-09-06 [2024-09-06] (韩语). 
  7. ^ 기자손봉석. 배우 임철수, ‘정숙한 세일즈’ 다정하지만 무능한 남편 박종선 역 출연. 스포츠경향. 2024-09-25 [2024-09-25] (韩语). 
  8. ^ 손봉석. ‘소년시대’ 김정진, 쏟아지는 차기작 러쉬···‘정숙한 세일즈’까지 출연 확정 ‘기대’. 스포츠경향. 2024-09-06 [2024-09-06] (韩语). 
  9. ^ 주인영, '정숙한 세일즈' 캐스팅…김소연에 맞서는 안티 씨스터즈. stoo. 2024-09-12 [2024-09-12] (韩语). 
  10. ^ 우현주, ‘정숙한 세일즈’ 출연...귀여운 푼수댁 役[공식]. 스타투데이. 2024-09-24 [2024-09-25] (韩语). 
  11. ^ 라미란 나쁜 손…가슴 끌어모아 성욕 설파 ‘美친 존재감’ (정숙한 세일즈). 스포츠동아. 2024-09-13 [2024-09-13] (韩语). 
  12. ^ [단독] '대상 배우' 돌아온다…김소연, '정숙한 세일즈' 주인공. Xportsnews. 2024-03-15 [2024-07-22] (韩语). 
  13. ^ [단독] 이세희, 미혼모 된다…'정숙한 세일즈' 주연. Xportsnews. 2024-03-15 [2024-07-22] (韩语). 
  14. ^ [단독] 김성령, '정숙한 세일즈' 주연…김소연·이세희와 호흡. Xportsnews. 2024-03-15 [2024-07-22] (韩语). 
  15. ^ [단독] 김소연·김성령·이세희, 방문판매한다…'정숙한 세일즈' 주연 (종합). Xportsnews. 2024-03-15 [2024-07-22] (韩语). 
  16. ^ [단독] 김선영, '정숙한 세일즈' 주연 합류…김소연과 호흡. Xportsnews. 2024-03-20 [2024-07-22] (韩语). 
  17. ^ 김성령 측 “‘정숙한 세일즈’ 출연 확정” 김소연 이세희 만날까[공식입장]. Newsen. 2024-03-15 [2024-07-22] (韩语). 
  18. ^ 김선영 측 “‘정숙한 세일즈’ 출연” 성인용품 방판사원 된다[공식입장]. Newsen. 2024-03-20 [2024-07-22] (韩语). 
  19. ^ 19禁 코미디 도전..연우진, '정숙한 세일즈' 남자 주인공. Starnews. 2024-05-22 [2024-07-22] (韩语). 
  20. ^ 윤상근. 첫방 '정숙한 세일즈' 김소연, 최재림 충격 불륜 목격 3.9% 출발[종합]. Star News朝鲜语스타뉴스. 2024-10-13 [2024-10-13]. 
  21. ^ 장아름. '정년이' 4.8%로 출발…'지옥판사' 13.6% 자체최고 [N시청률]. News1. 2024-10-13 [2024-10-13]. 
  22. ^ 22.0 22.1 김경희. 유교부인 김소연, 각성하니 시청률도 상승 '정숙한 세일즈'. iMBC朝鲜语IMBC. 2024-10-14 [2024-10-14]. 
  23. ^ 안윤지. '정숙한 세일즈' 란제리 파는 김소연..母 "역겹다" 말에 상처[종합]. Star News. 2024-10-20 [2024-10-20]. 
  24. ^ 24.0 24.1 최이정. “김소연은 저평가에도 포기 않고 시대 앞서간 서태지 같은 사람” (정숙한 세일즈). OSEN朝鲜语OSEN. 2024-10-21 [2024-10-21]. 
  25. ^ 안병길. ‘정숙한 세일즈’ 김소연 구사일생, 전국 6.0% 떨었다. 京鄉體育報朝鲜语스포츠경향. 2024-10-28 [2024-10-28]. 
  26. ^ 최혜진. "퇴폐업소" 김소연, 성인용품점 사장 됐다..시위에도 씩씩 (정숙한 세일즈) [종합]. Star News. 2024-11-18 [2024-11-18]. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 박진영. [순위표] 김태리 '정년이', 시청률 4.8% 출발…'정숙한 세일즈' 3.9%. JoyNews24. 2024-10-13 [2024-10-13]. 
  28. ^ 이미영. '정년이'vs'열혈사제2', 시청률 박빙…'이친자'도 못 놓쳐. JoyNews24. 2024-11-10 [2024-11-10]. 
  29. ^ 최지윤. 김태리 '정년이' 16.5%…'정숙한세일즈' 8.6% 종방. 紐西斯. 2024-11-18 [2024-11-18]. 
  30. ^ 정유진. 보통의가족·데이식스·월드컵예선·정년이·친밀한, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-10-22 [2024-10-22]. 
  31. ^ 윤효정. 베놈3·로제·다리미·정년이·지옥2, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-11-05 [2024-11-05]. 
  32. ^ 윤효정. 청설·로제·다리미패밀리·정년이·이친자, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-11-12 [2024-11-12]. 
  33. ^ 안태현. 베놈3·로제·다리미·정년이·지옥2, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2024-10-29 [2024-10-29]. 
  34. ^ 안은재. 글래디에이터2·아파트·다리미·정년이·폴vs타이슨, 1위 [한눈에보는엔터차트]. News1. 2024-11-19 [2024-11-19]. 
  35. ^ 편성표. JTBC. [2024-11-08]. 
  36. ^ 36.0 36.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 10월 12일. 尼爾森韓國. 2024-10-13 [2024-10-13]. 
  37. ^ 37.0 37.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 10월 12일. 尼爾森韓國. 2024-10-13 [2024-10-13]. 
  38. ^ 38.0 38.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 10월 13일. 尼爾森韓國. 2024-10-14 [2024-10-14]. 
  39. ^ 39.0 39.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 10월 13일. 尼爾森韓國. 2024-10-14 [2024-10-14]. 
  40. ^ 40.0 40.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 10월 19일. 尼爾森韓國. 2024-10-20 [2024-10-20]. 
  41. ^ 41.0 41.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 10월 19일. 尼爾森韓國. 2024-10-20 [2024-10-20]. 
  42. ^ 42.0 42.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 10월 20일. 尼爾森韓國. 2024-10-21 [2024-10-21]. 
  43. ^ 43.0 43.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 10월 20일. 尼爾森韓國. 2024-10-21 [2024-10-21]. 
  44. ^ 44.0 44.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 10월 26일. 尼爾森韓國. 2024-10-27 [2024-10-27]. 
  45. ^ 45.0 45.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 10월 26일. 尼爾森韓國. 2024-10-27 [2024-10-27]. 
  46. ^ 46.0 46.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 10월 27일. 尼爾森韓國. 2024-10-28 [2024-10-28]. 
  47. ^ 47.0 47.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 10월 27일. 尼爾森韓國. 2024-10-28 [2024-10-28]. 
  48. ^ 48.0 48.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 11월 02일. 尼爾森韓國. 2024-11-03 [2024-11-03]. 
  49. ^ 49.0 49.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 11월 02일. 尼爾森韓國. 2024-11-03 [2024-11-03]. 
  50. ^ 50.0 50.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 11월 03일. 尼爾森韓國. 2024-11-04 [2024-11-04]. 
  51. ^ 51.0 51.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 11월 03일. 尼爾森韓國. 2024-11-04 [2024-11-04]. 
  52. ^ 52.0 52.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 11월 09일. 尼爾森韓國. 2024-11-10 [2024-11-10]. 
  53. ^ 53.0 53.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 11월 09일. 尼爾森韓國. 2024-11-10 [2024-11-10]. 
  54. ^ 54.0 54.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 11월 10일. 尼爾森韓國. 2024-11-11 [2024-11-11]. 
  55. ^ 55.0 55.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 11월 10일. 尼爾森韓國. 2024-11-11 [2024-11-11]. 
  56. ^ 56.0 56.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 11월 16일. 尼爾森韓國. 2024-11-17 [2024-11-17]. 
  57. ^ 57.0 57.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 11월 16일. 尼爾森韓國. 2024-11-17 [2024-11-17]. 
  58. ^ 58.0 58.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 11월 17일. 尼爾森韓國. 2024-11-18 [2024-11-18]. 
  59. ^ 59.0 59.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 11월 17일. 尼爾森韓國. 2024-11-18 [2024-11-18]. 

外部链接

  韩国 JTBC 土日劇
接档貞淑的推銷
(2024年10月12日—2024年11月17日)
被接档
浪漫這一家
(2024年8月10日—2024年9月15日)
玉氏夫人傳
(2024年11月30日—)