自在奥义书

自在奥义书梵語īśa upaniṣad,或译为伊莎奥义书、至尊奧義書)婆罗门教奥义书中最短的之一,全书只有17至18颂。其名字“īśā”意为“出自神灵的”,“出自至高者的”或“精神的”(该词在佛教中的意思即“自在”)。

自在奥义书

自在奥义书传统上附属于《白夜柔吠陀》,是所谓“主要奥义书”(即成书较早、与吠陀联系密切的奥义书)之一。它通常被放在《白夜柔吠陀》的最后一章中。不过,自在奥义书是13部主要奥义书中成书较晚的,可能晚至孔雀王朝时期才出现。该书的内容基本上是在讨论哲学和宗教祭祀,并写到了一个至高的存在“自在”(īśā),也就是无上我

“唵!自在居住在存在于这个世界的所有一切中。”[1]

注释

  1. ^ 《奥义书》,黄宝生译,商务印书馆,ISBN 978-7-100-06502-3,249页