糯爾摩斯

為2011年上映的動畫片《糯米歐與茱麗葉》的續集

糯爾摩斯》(英語:Sherlock Gnomes)是一部於2018年上映的英美合製3D愛情推理喜劇片,為2011年上映的動畫片《糯米歐與茱麗葉》的續集。電影由派拉蒙動畫英语Paramount Animation米高梅火箭影業英语Rocket Pictures制作,派拉蒙影業發行。電影在美國於2018年3月23日上映。

糯爾摩斯
Sherlock Gnomes
電影海報
基本资料
导演約翰·史蒂文森英语John Stevenson (director)[1]
监制
编剧安迪·瑞利[*]
凱文·塞西爾[*]
剧本
原著
主演
配乐艾爾頓·約翰
剪辑派拉卡許·帕特爾
馬克·索洛莫
制片商
片长86分鐘
产地英國美國
语言英語
上映及发行
上映日期
  • 2018年3月15日 (2018-03-15)(新加坡)
  • 2018年3月23日 (2018-03-23)(美國)
  • 2018年3月29日 (2018-03-29)(香港)
  • 2018年4月4日 (2018-04-04)(臺灣)
  • 2018年7月20日 (2018-07-20)(中國大陸)
发行商派拉蒙影業
预算5900萬美元[2]
票房9049萬美元[2]
前作与续作
前作糯米歐與茱麗葉
各地片名
中国大陆淘气大侦探[註 1]
香港神探福爾摩侏
臺灣糯爾摩斯
新加坡糯尔摩斯

劇情

延續花園裝飾小矮人的趣味故事,這次來了個神秘偵探「夏洛克·糯尔摩斯」與他們協力探案,破解花園矮人失蹤一案。花園裝飾小矮人們一個接著一個奇妙地消失,於是糯米歐和茱麗葉找來最強偵探——糯爾摩斯,來調查這神秘的事件。[4]

配音員

配音 角色
美國 台灣 香港 中國大陸
詹姆斯·麥艾維 何志威 李璐 糯米歐(Gnomeo);對應角色自羅密歐·蒙泰古
愛蜜莉·布朗 汪世瑋 白雪岑 茱麗葉(Juliet);對應角色自朱麗葉·凱普萊特
強尼·戴普 夏治世 潘粤明 糯尔摩斯(Sherlock Gnomes)[5];對應角色自夏洛克·福爾摩斯
奇維托·艾吉佛 符爽 齐杰 糯米華生(Gnome Watson);對應角色自约翰·华生
玛丽·布莱姬 石采薇 张丽敏 艾琳(Irene);對應角色自艾琳·艾德勒
傑米·德梅特里 曹冀魯 黃文偉 (配音員) 滕奎兴 莫里亚蒂(Moriarty);對應角色自莫里亚蒂教授
米高·肯恩 陳宗岳 茅菁 卡帕萊特爵士(Lord Redbrick);對應角色自卡帕萊特爵士(Lord Capulet)
瑪姬·史密芙 崔幗夫 徐晓青 布魯茉夫人(Lady Bluebury);對應角色自蒙塔古夫人(Lady Montague)

發行

2015年11月,宣佈強尼·戴普將為角色糯尔摩斯配音,並定於2018年1月18日上映[6]。2017年5月26日,電影延期到2018年3月23日上映[7]

評價

爛番茄根據64條評論,只有27%的新鮮度,平均得分4.4/10[8]。在Metacritic上,電影獲得了36分[9],獲得的評價以負面居多。

註釋

  1. ^ 先前派拉蒙片名譯「糯尔摩斯」[3]

參考資料

  1. ^ Fleming, Mike. John Stevenson Tapped To Direct 'Gnomeo & Juliet' Sequel 'Sherlock Gnomes'. ComingSoon.net. 2012-09-02 [2012-03-08]. (原始内容存档于2015-06-10). 
  2. ^ 2.0 2.1 Sherlock Gnomes (2018). Box Office Mojo. [2018-03-23]. (原始内容存档于2018-03-19). 
  3. ^ 有趣的#糯尔摩斯#海报,大家看懂了吗?. 派拉蒙电影. 2018-01-24 –通过新浪微博. 
  4. ^ 開眼電影網上《糯米歐與茱麗葉2:糯爾摩斯 Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes》的資料(繁體中文)
  5. ^ D'Alessandro, Anthony. Johnny Depp Lending His Voice To Paramount/MGM Sequel 'Sherlock Gnomes'. Deadline.com. 2015-11-07 [2015-11-06]. (原始内容存档于2015-11-08). 
  6. ^ Robinson, Will. Johnny Depp takes lead in Sherlock Gnomes. Entertainment Weekly. 2015-11-07 [2015-11-07]. (原始内容存档于2015-11-07). 
  7. ^ Greg Evans. Paramount Nudges ‘Sherlock Gnomes’ To Later Release Date. Deadline. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始内容存档于2017-05-26). 
  8. ^ Sherlock Gnomes (2018). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2018-12-07]. (原始内容存档于2017-11-29). 
  9. ^ Sherlock Gnomes. Metacritic. CBS Interactive. [2018-12-07]. (原始内容存档于2018-04-05). 

外部連結