武俠梁祝

2008年由馬楚成拍攝的電影

《武俠梁祝》(英語:Butterfly Lovers),是一部2008年上映的華語電影中國大陆上映的戲名是《剑蝶》。

武俠梁祝
Butterfly Lovers
武俠梁祝電影海報
基本资料
导演馬楚成
监制禤嘉珍
制片謝志華、陳偉斌
動作指導程小東
编剧馬楚成
楊倩玲
吳家強
陳寶駿
故事馬楚成
统筹彭幼芳
主演吳尊
蔡卓妍
胡歌
庾澄慶
狄龍
冼色麗
熊欣欣
譚俊彥
邵兵
袁成傑
李勤勤
配乐趙增熹、符元偉
主題曲心跳如歌(粵)∕心如蝶舞(國)
摄影馬楚成
陳志英
陳國雄
剪辑鄺志良
制片商天下電影製作有限公司
中國電影合作製片公司
西安美亞文化傳播有限公司
片长102±0 分钟
产地中国大陆
香港
语言普通話廣東話
上映及发行
上映日期香港香港臺灣地區台灣
  • 2008年10月9日 (2008-10-09)

中华人民共和国中國大陸新加坡新加坡
  • 2008年10月16日 (2008-10-16)

越南越南 
  • 2008年11月28日 (2008-11-28)
发行商美亞娛樂資訊集團有限公司
发行日期香港 2010年5月3日 (2010-05-03)
各地片名
中国大陆剑蝶
香港武俠梁祝
臺灣武俠梁祝

劇情大綱

十世相爱十世分--传说天上有一对金童玉女,因犯下弥天大罪,被判下凡间:十世人生中都要这一对金童玉女相爱,但结局却要生离死别…… 这对金童玉女就是相爱不能结合,殉爱化蝶的梁山伯与祝英台…

不过,传说没有因此而终结,在东晋一个武侠世界中亦发生了一段同样哀怨、同样令人心伤的故事……而故事主角梁仲山与祝言之,正是梁山伯与祝英台的转世……

家族经营酒庄生意,富甲一方的祝家大小姐祝言之(蔡卓妍饰演),个性活泼开朗,平日喜以男儿身打扮于城中四处游玩。

祝言之父亲,昔年因与今日成为高官的钱荣威结下仇怨,而遭到陷害并想霸占言之。幸亏得到新晋少将马承恩(胡歌饰演)帮助,在祝父老朋友草头的帮助下,把女扮男装的言之安置在逍遥山内学习武功暂避。

言之初涉江湖,天真无邪。被几个抢劫团伙看中,幸好遇上少侠梁仲山(吴尊饰演),对她出手相救,不过却被言之误会他是一个贼,留下一个坏印象。言之上逍遥山后,方知梁仲山就是逍遥派的大师兄,两人成了同门师兄弟,仲山与言之在相处中发展了深厚的情谊。一次言之受伤被仲山识破女儿身的秘密,两人也正式展开情侣关系。承恩在军中立功升官,前往祝家向祝父提亲即获答允。

言之即将回家,与仲山许下成亲的盟誓。言之表示不肯成亲却遭父亲拒绝,言之被铁链锁住,禁于柴房之中。

然后仲山夜探祝府,两人终于见面并计划假装答应婚事并借机逃走,不料计划失败,言之被迫与仲山一刀两断。

言之在绝望之际,草头建议言之以毒药假死来逃婚。但是草头在前往通知仲山时被杀。言之的死讯让仲山伤心欲绝,闯入祝府要带言之尸首离去,最终仲山击退马承恩带走言之。

仲山抱着言之的尸体回到蝴蝶谷,却因身受重伤而死。言之苏醒,悲恸欲绝,她紧抱仲山尸首,决定和他在蝴蝶谷一生一世……

演員表

演員 角色 備註
吳尊(配音:譚俊彥 梁仲山 逍遙派大師兄
與言之相愛
蔡卓妍 祝言之 祝公遠的女兒
與仲山相愛
胡歌(配音:陈国邦 馬承恩 言之青梅竹馬
喜歡言之
庾澄慶 草頭師叔 撮合仲山和言之的媒人
熊欣欣 頭陀師叔 逍遙派武術科師父
狄龍 祝公遠 祝言之的父親
李勤勤 言之的母親 祝言之的母親
冼色麗 銀心 言之的丫環
邵兵 鐵將軍 馬承恩的上司
譚俊彥 斧頭幫幫主 是個小流氓,對言之有好感
樊少皇 王大哥 客串
閻璽 書生幫幫主 客串
万茜 美女雙俠 客串
徐揚 美女雙俠 客串

主題曲

二人一直希望可以合唱電影主題曲,可惜吳尊要為了飛輪海演唱會作準備,因而未能與阿Sa合唱,所以主題曲〈心如蝶舞〉[1]將由阿Sa負責,吳尊則以獨白方式加入主題曲內。

宣傳及派生產品

為了同年9月首影的電影版《武俠梁祝》製造氣勢,同一出版集團與玉皇朝合作,出版[2] 了一部青少年漫画书,名為《武俠梁祝 - 影‧畫‧戲》,在2008年7月首版,於香港書展面世,內容以插圖漫畫及電影拍攝花絮,介紹其電影版的故事內容。[3]

外部連結

參考資料

  1. ^ 心如蝶舞. [2022-05-03]. (原始内容存档于2022-05-03). 
  2. ^ 存档副本. [2008-07-25]. (原始内容存档于2019-07-22). 
  3. ^ 存档副本. [2008-07-25]. (原始内容存档于2019-07-20).