維基百科

維基百科:互助客棧/技術/存檔/2005年12月

< Wikipedia:互助客栈 | 技术 | 存档

星星不見了…… :-( --minghong 03:38 2005年12月23日 (UTC)


請問中文維基百科的資料庫下載之後要如何匯入..

請問各位維基人,中文維基百科的資料庫下載之後,要如何匯入呢? 因為曾經嘗試要匯入Pages_full.xml.bz，但是檔案實在太大，請問有沒有其他方式來匯入，謝謝--忘心無我 09:36 2005年12月10日 (UTC)

抱歉因為網路不穩，多按了一次，可以幫我把前面一個刪掉嗎?謝謝--忘心無我 09:39 2005年12月10日 (UTC)
done.222.248.85.84 12:58 2005年12月10日 (UTC)

首頁的繁體頁

好像有些字不是繁體而是簡體，如「首页」，不知能否修改下？阿儒 11:31 2005年12月11日 (UTC)

這是繁簡轉換系統的問題？－小薯餅（討論頁） 11:50:13 2005年12月11日 (UTC)

有關Category:EXIF信息重定向

在圖片描述頁的「元數據」一欄中，有很多紅色連接，英文維基的解決方法是製作大量重定向連接：en:Category:Redirects from EXIF information，據此，我也建立了模板和類別Category:EXIF信息重定向，並建立了Adobe Photoshop CS Windows、Adobe Photoshop CS2 Windows等幾個頁面。但是有好多需要建立，大家一起來吧，方法是將圖片描述頁元數據欄中可能出現的連接，比如「KODAK DX3900 ZOOM DIGITAL CAMERA」，建立成為重定向頁面，內容的格式是： 

#redirect [[XXXXXX]] {{EXIF重定向}}

--Gene (說) 11:03:53 2005年12月12日 (UTC)

平治之亂

平治之亂：此條目名詞會被轉換成「賓士之亂」，希望能停止這種轉換。阿儒 19:01 2005年12月12日 (UTC)

已修正。--roc (talk) 05:24 2005年12月13日 (UTC)
zh-cn轉換表中應為「平治之亂=>平治之亂」而非「平治之亂=>平治之亂」，我剛已修正。--Wengier（留言） 05:37 2005年12月13日 (UTC)
oops，對不起大家，太粗心了。--roc (talk) 07:22 2005年12月13日 (UTC)

請問「顯示預覽」的快捷鍵

謝謝。--rich4 | talk 02:24 2005年12月14日 (UTC)

Mac是ctrl+p，win好像是alt

謝謝指教。--rich4 | talk 07:43 2005年12月14日 (UTC)

龍山，請幫忙！

我在龍山條目中加入了濟南龍山鎮。但是龍山鎮被重新定向到龍江鎮。我不知道如何做消除歧義條目，那位教教我如何做，或者幫我做一下。謝謝。--Jinhuili 02:46 2005年12月15日 (UTC)

已完成，方法見Wikipedia:消除歧義。--Wikijoiner 03:08 2005年12月15日 (UTC)
多謝--Jinhuili 03:48 2005年12月15日 (UTC)

請問跨語言機器人

在我把中英文互作了鏈接以後，多長時間機器人可以自動根據英文的鏈接加到中文？是隨機麽？還是根據訪問量，或者某個固定順序？我能否引導別人的機器人幫忙加鏈接？

如果首先只有其它文本的，比如中德文閒的，機器人能否添加更改？

還有，如果zh:A -> en:B -> zh:C -> en:B，其中zh:A和zh:C是不同的條目，那麽機器人會如何加？如果en:D -> zh:E -> en:F ->zh:E，又如何？這些情況其實應該很常見，因爲中英文本來很多詞的語義範圍就不同。

此外，比如已經有zh:X -> de:Y & en:Z, 且de:Y -> zh:X，但en:Z -> de:W，機器人會不會誤把中文的zh:X -> de:Y改成 -> de:W？ -- polyhedron(古韻) 留言 00:55 2005年12月16日 (UTC)

跨語言機器人都是由一些用戶來操作的，因此很難說回什麼時候加上其他語言，可能馬上，可能很久之後。而且現在中文版的好幾個bot都無法運行，因為操作者在大陸，bot不能使用代理。另外，您說的情況，bot不會去處理，而是保存到一個特殊文件里，需要人工去判斷--百無一用是書生 (☎) 01:02 2005年12月16日 (UTC)

如果是使用修改host文件的方式，可能bot還會好使。--zy26 was here. 03:46 2005年12月23日 (UTC)

請求協助：「麟光車站」條目頁面整個掛掉了...

剛才在處理台北捷運木柵線各車站條目時，突然發現「麟光車站」條目完全無法正常顯示，只有在左上角顯示了一個小小的「<」，就一動也不動了，可否請哪位管理員幫我Check一下發生了啥問題?!...Thx!! <(_ _)> --台灣少年 >>>（Talkin' ?!） 14:46 2005年12月16日 (UTC)

打開了（繁簡兩種頁面），好像都是正常的orz 是不是瀏覽器緩存的問題？--學習第一|有事找我 14:54 2005年12月16日 (UTC)

台灣獨立運動

這個條目的主標題會顯示「操作完成」，不知是否出現問題？

跟緩存有關係吧，我曾遇到過類似現象。有時候有些操作，比如使用管理員回退操作就會出現這種問題，一般從新保存一下就好了。但到底如何消除這個現象，就不知道了。
BTW，以前一直在納悶，為什麼只有我出這種問題，別人從沒遇到，難道是人品問題？現在看來不是。。。赫赫。。。--的的喀喀湖上的幽靈(talk to Louer) 19:06 2005年12月16日 (UTC)
其實我也常遇到，但有時Reload或再編輯一些東西後就恢復正常，所以也就沒有多予理會了！--泅水大象 訐譙☎ 06:15 2005年12月17日 (UTC)

用戶名稱問題

你好

我一直有使用維基百科的中文及英文版 ...

但最近才發現戶口有點混亂 ...

WIKI 中文 BenLKC 20178

WIKI 英文 BenLKC 696474 Benlkc 244684

我想問問 ...中文的WIKI與英文WIKI的名字是獨立嗎？

如果是 ..請問能為我在WIKI英文中

將696474那用戶刪除 ...然後將244684改為BenLKC嗎？

謝謝。

BenLKC 10:28 2005年12月17日 (UTC)

首先，各個語言版本的管理系統是先對獨立的，在中文版擁有管理員權限的用戶在英文版不一定就擁有，所以……刪除用戶的事情，可能在英文版說的話更容易解決；另外，現在不是不能改名，問題是，不知道能不能在不改變用戶號的情況下更改= =b--邊緣o^-^o留言 05:00 2005年12月18日 (UTC)

upload.wikimedia.org/wikipedia上的東西為什麼下不了？

是暫時的還是永久的？急用資料，下不來，耽誤事啊！--Smartneddy看看Smartneddy家在哪兒(Talk) 03:09 2005年12月18日 (UTC)

上的圖片是不是只能下載再上傳來使用

沒有別的方法了嗎？不能直接使用嗎？ Angel-64 02:46 2005年12月19日 (UTC)

如果英文版使用的圖片來自「維基共享」[1]，中文版就可以直接使用。如果不是，需要下載再上傳，但上傳時需要滿足中文版對版權的要求。詳見Help:圖像。--Wikijoiner 03:28 2005年12月19日 (UTC)

請問為什麼不能註冊帳號？

試了很多次，還是不行，誰能幫幫忙？謝啦。

昨天有人攻擊維基百科，所以關閉了註冊帳號的功能，很快就會重新開通的，別著急--雪鴞◎海德薇 看看雪鴞 (talk) 05:41 2005年12月19日 (UTC)

建議完善一下註冊程序，加上驗證碼之類的。對於攻擊wiki的，沒有辦法制止他嗎？

什麼時候能開通註冊功能？ weichuu 05:48 2005年12月19日 (UTC)

當時那個用戶用程序大量註冊違反規則的用戶名，管理員就暫時關閉了用戶註冊功能，我也不知道會關閉多久，但是應該不會關閉太久上面正在討論是不是應該封掉那個人呢--雪鴞◎海德薇 看看雪鴞 (talk) 05:52 2005年12月19日 (UTC)

非中文標記有什麼用處？

非中文標記（{{lang|en|English}}）有什麼特別的用處麼？--Siriudie ☎ 10:24 2005年12月20日 (UTC)

參見Template talk:Lang。--Wikijoiner 11:10 2005年12月20日 (UTC)

維基提供的RSS是什麼格式的

我總是接受到提示，但是不能繼續其他動作，瀏覽器告訴我說：「格式不正確！」，我用的是Maxthon。 Angel-64 12:15 2005年12月20日 (UTC)

註冊問題

我今天收到了某維基朋友通過我的IP位址發給我的留言。 我也很想註冊啊，但是三天以來試了這麼多次一次不成功，維基總是提示出，然後我也照做了，但還是這樣：

Account creation has been automatically suspended for a few seconds to reduce registration flood attacks. Please wait a moment and hit 'reload' in your browser to resubmit.

而我在德語維基就能輕易註冊，但註冊的帳號卻在漢語維基不能用。哭。

是怎麼回事啊，是不是因為註冊不支持Safari啊。求解。84.60.191.1 13:15 2005年12月20日 (UTC)der paff

有用戶通過大量註冊用戶名攻擊中文維基，現在註冊功能暫時關閉了，詳情請看Wikipedia:更改用戶名#Wikipedia。--Alexcn 13:45 2005年12月20日 (UTC)
補充一下，不同語言維基百科之間的帳號是不通用的。--Alexcn 15:23 2005年12月20日 (UTC)

應該可以開放了吧貌似他不打算咱再搗亂了，否則會ip上來搗亂的--雪鴞◎海德薇看看雪鴞 (talk) 14:47 2005年12月20日 (UTC)

我想英文百科應該也遇到過類似的攻擊，不知道他們怎麼解決的。難道就我們這裡運氣好……無論如何，維基媒體既然以自由開放為信條，就應該有足夠的措施抵禦惡意攻擊，至少應該提供管理員足夠精確強大的恢復功能，實際上這只需要提供對資料庫做操作的接口。--Alexcn 15:23 2005年12月20日 (UTC)

每週圖片的模板怪怪的

應該不是我的眼睛有問題，而是「每週圖片」的模板，在格式設定上似乎與首頁與社群首頁中所有其他的模板不同，其中最明顯的就是文章的行距太小，字都粘成一團，不大美觀。強烈建議應該將行聚調整一下以便與版面上其他部分一致，如果怕行距調大可以容納的文字數量過少，建議應該考慮整段簡介都使用小一級的字體（如此行距也會成比例縮小），應該還能在辨識度與美規上求得平衡！（雖然我很想自己動手改，但無奈與這模板不熟還得花上好些時間實驗，不如直接呼籲有沒有高手要相助）--泅水大象 訐譙☎ 14:03 2005年12月20日 (UTC)

我這裡看是好的啊，是不是因為套疊模板太多的緣故？--雪鴞◎海德薇 看看雪鴞 (talk) 14:48 2005年12月20日 (UTC)

Monobook.css怎麼使用？

那位能教教我？--Siriudie ☎ 06:20 2005年12月21日 (UTC)

見Help:用戶樣式，不過還沒有翻譯。--Wikijoiner 06:55 2005年12月21日 (UTC)

>閣下在林燕玲的內容，將被視為搗亂。

我根本無入過去!!!比人屈!

上面的各位匿名老兄，林燕玲和我沒有任何關係啊--Siriudie ☎ 06:56 2005年12月21日 (UTC)

維基見習編輯

「維基見習編輯」的Logo似乎不能顯示了。--Siriudie ☎ 13:21 2005年12月21日 (UTC) 

 在User: 那個嗎? 我看得見呀!來一杯龍舌蘭 03:02 2005年12月26日 (UTC)

WP支持那些HTML標記呢？

WP似乎不支持<IMG>標記和<MARQUEE>標記 :-( --Siriu∂ie　) 14:45 2005年12月22日 (UTC)

<MARQUEE>並不是w3c的標準，所以不支援，<IMG>在維基已有[[File:Example.jpg]]可取代。--孔明居士 15:43 2005年12月22日 (UTC)

關於模板的操作

兩個問題：

  1. 有無辦法在模板中加一「編輯」按鈕，編輯條目引用的模板部分，就像編輯副標題段落一樣，而非編輯模板本身。因爲一些比較大的生物或化學內容通常帶有分類的模板在最前部，編輯時總要全文一起編，不很方便。
  2. 有無辦法使模板根據引用時變量的有無選用模板的某個部分。比如生物分類中，如果能有「亞綱」，在引用中發現該變量則引入這一部分，否則把整行省略？或者如Template:Translating，若其中有tpercent變量則加上「已翻譯xxx%」，否則沒有這句話。是否可能？-- polyhedron(古韻) 留言 11:21 2005年12月23日 (UTC)
模板的編輯技巧太多，很多我也不懂。
  1. 不是很明白你的意思。但是似乎沒有見過這樣用的。
  2. 可以這樣使用。有三種方法：
    1. 生物分類的模板，參看大熊貓，多個模板組合使用,參看en:Wikipedia:WikiProject Tree of Life/taxobox usage (multi-template)
    2. 也是多個模板組合使用，參看Template:Infobox CVG，使用條件式
    3. 參看m:Help:Template，在{{templatename|parvalue1|parvalue2}}使用參數{{{1|default}}},{{{2|default}}}，選擇默認值，或者參數值。參看m:emplate:MW version

--百無一用是書生 (☎) 11:51 2005年12月23日 (UTC)

ok，Template:Infobox CVG可以滿足我的要求了，雖然看這個代碼確實很讓人暈菜。有空誰幫忙翻一下這些英文文檔吧。-- polyhedron(古韻) 留言 12:07 2005年12月23日 (UTC)
可以通過在模板上加入下列文字實現功能1:[http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title={{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}&action=edit&section=0 编辑]，參見使用了「Template:Drugbox」的條目「沙利度胺」--Siriu∂ie　) 13:16 2005年12月23日 (UTC)
Siriudie，真是太感謝了！-- polyhedron(古韻) 留言 13:32 2005年12月23日 (UTC)
同意上述：
  1. 這就是編輯最頂上的一個章節，即「section=0」
  2. 判斷語句可使用模板Template:If defined call1
--Isnow 13:33 2005年12月23日 (UTC)

怎樣繼續使用HTML簽名?

以前我設置的簽名是這樣:

[[User:量子公民|量子公民]][[User_talk:量子公民|™<font size=1px>talk</font>]][http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:%E9%87%8F%E5%AD%90%E5%85%AC%E6%B0%91&action=edit&section=new <font size=1px>＋</font>]

量子公民™talk＋

但最近突然不能使用，"參數設置"上顯示:

「Invalid raw signature; check HTML tags.」

請問如何解決？---- 量子公民 13:31 2005年12月23日 (UTC)

后羿

請各位熟悉歷史的繁體用戶看看這個轉換。。。-- polyhedron(古韻) 留言 13:10 2005年12月20日 (UTC)

應該是「后」吧。--Alexcn 13:30 2005年12月20日 (UTC)
應該是 Yulinlin

Test一下有沒有把上面的模板搞壞

如題-- polyhedron(古韻) 留言 15:08 2005年12月23日 (UTC)

ok, kein Problem  :) -- polyhedron(古韻) 留言 15:09 2005年12月23日 (UTC)

繁體網頁能否改成新細明體？

住在臺灣或香港地區的民眾應該都看慣了新細明體，但是這裡卻不是使用新細明體，恐怕造成部分使用者的不便，畢竟，臺灣或香港地區的民眾，應該對自己使用的字體會感到比較親切。--59.104.124.18 17:36 2005年12月23日 (UTC)

(＋)支持。這可能要請會css的人幫忙看一下Monobook.css。--Fauzty 20:36 2005年12月23日 (UTC)
如果大多數人都贊同的話，技術上應該可以修改。--zy26 was here. 02:22 2005年12月24日 (UTC)
我都贊成使用，但只限於英數字型以外的字。--Shinjiman ⇔ ♨ 02:26 2005年12月24日 (UTC)
這點很難，好像目前技術上不太可行，除非能把英文數字都單獨標記出來。--zy26 was here. 03:01 2005年12月24日 (UTC)
(－)反對。現在看到的中文字體本來就是新細明體，沒必要多此一舉。改成新細明體只會影響到漢字以外的字符。-- 百楽兔03:44 2005年12月24日 (UTC)
(－)反對，理由同上。--者尺 Talk 04:05 2005年12月24日 (UTC)
你自己設置一下瀏覽器對於繁體中文的字體就是了，這個主要是在瀏覽器設置的，不是CSS的事情。 --farm (talk) 02:16 2005年12月25日 (UTC)
如果要設定字型，則需要更改使用「簡體中文」的字型，而並非「繁體中文」。--Shinjiman ⇔ ♨ 05:34 2005年12月25日 (UTC)
  • 經你這麼一說我才發現原來現在顯示的真的不是新細明體，而是宋体！因為維基開頭有xml:lang="zh" lang="zh"這一段語法，而zh的預設值是zh-cn，所以才造成此現象。自己換了一下字型後發現各有優劣：內文部份是新細明體易讀；標題等大字部份是宋体較佳(但這和設定字碼大小的語法有關)。
如果有不知道兩種字型差別的朋友可以比較這些字：
  1. 新細明體：「為直過紅妥曾令」
  2. 宋　　体：「為直過紅妥曾令」
所以如要解決這個問題，應該直接檢討那一段語法才是。-- 百楽兔 12:59 2005年12月25日 (UTC)

那究竟繁體中文維基，所顯示的字型是否「新細明體」？--Encyclopedist 15:30 2005年12月28日 (UTC)

目前是並無繁體中文維基的，因目前繁簡同站。至於在更改介面語言後，這仍然是顯示「宋體」。--Shinjiman ⇔ ♨ 07:07 2005年12月30日 (UTC)
既然已經有簡繁轉換功能，不轉換時設定html lang="zh"、繁體時設定為zh-tw, zh-hk、簡體時設定為zh-tw，應該不困難吧？ 只要CSS裡不強制設定成宋體，這樣以繁體瀏覽時應該可以正確使用新細明體。But 11:24 2006年3月30日 (UTC)

為什麼一進入參數設置就會出現php錯誤訊息?

錯誤訊息: 

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/SpecialPreferences.php on line 723

怎麼大家都沒有反映此問題？…-- 百楽兔05:02 2005年12月24日 (UTC)

因為別人好像無此問題。--zy26 was here. 05:09 2005年12月24日 (UTC)
=_=" 我想說是說了出來沒有人會理會問題。很失望為什麼每次有錯誤時沒有人會相信。這個問題已經不是第一次出現吧。之前也有人報告過，圖也截過，結果呢？是不了了知。--石 09:37 2005年12月24日 (UTC)
這個問題應該是程序的問題吧，換台機器也是同樣的錯誤麼？--zy26 was here. 08:45 2005年12月25日 (UTC)
此問題好像是在三至四個用之前已經有了，除了字體大小變得特大外，「數學顯示」部分亦無法更改。--Shinjiman ⇔ ♨ 09:36 2005年12月25日 (UTC)
在其他維基(含Wikimedia Commons)上也有這個問題。看來只能等有權修改程式的程式設計師修正了。-- 百楽兔 13:06 2005年12月25日 (UTC)
按：但只限當介面話言設定為"zh-hk"或"zh-tw"時此問題才會出現。--Shinjiman ⇔ ♨ 05:07 2005年12月26日 (UTC)
有關問題已經呈報上MediaZilla[2]。--Shinjiman ⇔ ♨ 05:40 2005年12月26日 (UTC)
有關的問題已經解決。--Shinjiman ⇔ ♨ 13:10 2005年12月26日 (UTC)
原來是這樣回報bug,感謝協助。-- 百楽兔 14:04 2005年12月26日 (UTC)

關於模板的使用

如果用的模板比較多的話，會很費服務器資源麽？模板的嵌套呢？比如目前的生物分類框是用一套模板的，分別用於不同分類級別（門、綱、目、科、屬、種）。如果對於常見的分類（比如鳥綱），（可以隨便看一個條目，比如麻雀）如果我用一個模板引用從頭一直到「綱」，是否合適？另外，如果做這樣的模板，隨著分類增加會有很多（但無論如何遠小於條目數量）。徵詢一下意見。還有，嵌套模板如果能展開的話，是否展開會比較省資源？-- polyhedron(古韻) 留言 18:13 2005年12月24日 (UTC)

根據英文維基百科的討論，好像嵌套模板比較費資源。--zy26 was here. 04:04 2005年12月25日 (UTC)
好像模版可以展開使用。使用{{subst:template}}。--Shinjiman ⇔ ♨ 10:44 2005年12月25日 (UTC)


閃電霹靂車的繁簡轉換

當我替閃電霹靂車條目使用T標籤加註港譯(zh-hk)時，我加註的「高智能方程式」變成了「高智慧方程式」，但使用A標籤所轉換的內文則沒有問題。這個問題應該如何解決？--小峰 11:58 2005年12月25日 (UTC)

現在沒有問題了……--小峰 13:18 2005年12月25日 (UTC)

Special:Filepath

Special:Filepath是什麼呀？--百無一用是書生 (☎) 01:03 2005年12月26日 (UTC)

取得圖片或其他文件的路徑，可以在直接在其他網站上引用的地址--維游 （+_+） 01:20 2005年12月26日 (UTC)
例如：你可以在文件名後輸入：wiki.png ，就會得到網站logo的網址--維游 （+_+） 01:30 2005年12月26日 (UTC)

維基詞典的首字母大寫問題

我在維基詞典上呼籲[3]取消首字母大寫的功能，這項工作的描述可以參見元維基Babylon工程Capitalization of Wiktionaries[4][5]，並已經得到Jusjih和Rspd兩位管理員的支持。維基字典在最近一個多月已經增加了五六倍，在欣喜之餘我也看到了完善的必要，希望能有更多的人關注一下這個問題，並且能儘可能早地提出和實現解決方案。謝謝大家。--Demos(Talk) 16:48 2005年12月26日 (UTC)

英文版方面不是關了有一段的時間嗎？--石 12:55 2005年12月28日 (UTC)
中文版前兩天關掉了，謝謝管理員。--Demos(Talk) 09:35 2005年12月30日 (UTC)


參考文獻的引用功能

現在可以使用<ref> and <references>在文章中方便的引用參考文獻。請參看m:Cite/Cite.php，可以看這個例子：建興 (晉愍帝)。但是似乎在編號上有些問題，請大家研究研究如何使用--百無一用是書生 (☎) 02:02 2005年12月27日 (UTC)

m:Cite/Cite.php的例子就是這樣……--zy26 was here. 08:01 2005年12月27日 (UTC)
似乎還有些問題，連接不管用。--Siriudie 11:05 2005年12月28日 (UTC)
名稱用中文鏈結會不管用，用英文的話可以。--Fauzty 21:52 2005年12月28日 (UTC)

編輯條目頭

由於沒有條目頭的編輯連結，通常希望編輯條目頭時，編輯的都是整個條目，當條目很大時，會是一個很痛苦的事情，我寫了一個模板Template:Editsection0,把它放在大條目最前面。效果是：

[編輯]

--用心閣（對話頁） 13:25 2005年12月29日 (UTC)


機器人

早前聽說機器人不能使用了，現在情況怎樣呢？機器人太有用了......念念，念念。--鄧啟昌 00:15 2005年12月30日 (UTC)

分類的繁簡轉換bug

大家來看看這個畫面： thumb|分類的繁簡轉換bug，留意「鍾楚紅」的類別變成了「鐘」 想問問，是否沒有辦法修復的了？--石添小草 13:50 2005年12月30日 (UTC)

這個鍾和鐘的問題好像一直都存在，似乎不是繁簡的問題。現在又有另個問題，刪掉一個分類之後再重建，那些條目不會自動回來（條目要再編輯一次才會自己回來，這也算是蠻麻煩的一個bug）。現在香港演員的分類都空掉了，可能要一個一個慢慢找回來了，看是不是要趁機把香港電影演員的子分類也建起來好了…。--ffaarr (talk) 14:42 2005年12月30日 (UTC)
條目進入分類好像是在條目保存的時候進行的，系統不會因為對分類頁面的操作，再遍歷一遍所有條目的。--Isnow 14:48 2005年12月30日 (UTC)
可以參看這個搜索結果：[6]。--Isnow 14:53 2005年12月30日 (UTC)
嗯！還好有這個緩存可用，條目都找回來了。--ffaarr (talk) 02:16 2005年12月31日 (UTC)
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:互助客栈/技术/存档/2005年12月&oldid=82428103」