感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：
 |
 |
 |
 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
| ||
- 新手應該注意的七種常見錯誤。
- 在中文維基裡，間隔號的輸入比較特別，詳參Help:如何輸入間隔號。
- 不知道有何可寫？條目請求、待撰頁面和最多語言版本的待撰條目中列出了許多維基百科目前還沒有的條目，歡迎您來撰寫！
- 希望您能享受編寫人類共有之自由百科的快樂，成為一名快樂的維基百科人。
我是歡迎您的維基百科人：Wcam (留言) 2008年12月28日 (日) 03:46 (UTC)
 |
「你知道嗎？」已經更新
恭喜您！您最近建立或大幅改進的條目中國朝鮮語經推薦後，獲選於首頁作新條目展示。如果希望推薦其他您關注的條目，歡迎前往Wikipedia:新條目推薦/候選提名。在您建立或大幅改進的所有條目中，總計有1篇條目獲推薦作首頁新條目展示。 |
1 |
關於譯名的規定
您好！我說明一下我昨天關於哆啦A夢七小子中的回退。
這裡關於不同譯名的共識是，沒有很合理的理由，不要改其他人已經寫好的名稱。以哆啦梅度的例子而言，同樣是譯名，並沒有誰對誰錯的問題，各地區習慣的譯名是平等的，創建內容的人當然可以先用自己習用的譯名，後來的人可以就內容本身作更改修補，但不能隨便能去改譯名，否則大家改來改去就會產生編輯戰。（真的要改應該去和之前的編者商量，提出理由說服對方，或者使用地區轉換標籤來轉換）
所以昨好，我回退你的兩個編輯（哆啦梅度及沙特）是基於這個規則。其實在台灣也是用哆啦梅度三世，所以這也是我自己習慣的名稱，因此並不是要跟你爭這個名字或打編輯戰。
不過我後來仔細去翻了一次編輯歷史，發現中間有人先違規改譯名沒被人發現，最初的編者是用哆啦梅度三世，所以你再把它改回來就變成合法的編輯了。這點是我昨天沒能仔細發現跟你抱個歉。不過最初用的譯名是「沙烏地阿拉伯」，所以這部分不能改成「沙烏地阿拉伯」。
所以目前的情況是哆啦梅度三世是在這條目裡應有的名稱，而你我都習慣這個譯名，如果要加轉換標籤就等習慣其他譯名的人再來加就可以了。因此現在你編輯的該條狀況是完全ok不用再改變。我留言是跟你說明解釋一下這類情況的處理方式。--ffaarr (talk) 2009年2月8日 (日) 13:23 (UTC)
汶川大地震一周年紀念標誌投票
Wikipedia:投票/汶川大地震一周年紀念標誌已經開始，請移步投票，謝謝。——蘇州宇文宙武之太陽殿 ♨迎仙宮 ★尚書省 2009年4月30日 (四) 06:56 (UTC)
- 多謝兄支持，可惜第一方案沒有通過，請兄也支持第二方案，至少讓第二方案順利通過，謝謝。——蘇州宇文宙武之太陽殿 ♨迎仙宮 ★尚書省 2009年5月8日 (五) 08:37 (UTC)
Re: 關於摩爾莊園詞條……
像「簡介」一段那樣的大概是可以的--Liangent (留言) 2009年5月30日 (六) 09:04 (UTC)
需要您的意見和建議
漢字文化圈語言專有名詞的中譯規則的草案剛剛完成，尚需要進一步的完善和討論以獲得社群的共識。如果可以的話，懇請您閱覽一下這個提案，我們非常需要您的意見和建議以讓它更完善。非常感謝！--서공・Tây Cống・セイコゥ (相談 / 詞 / 壇) 2009年5月31日 (日) 08:19 (UTC)
誠邀閣下參與維基百科漢字文化圈專題
衛琉 馬泰 君：
您好！如果您對漢字文化圈（東亞文化圈，含中國、日本、朝鮮/韓國、越南、琉球/沖繩等）的傳統文化、語言文字、歷史、文學、哲學、藝術、藝能、風俗、節慶等感興趣，歡迎加入我們的專題：維基百科漢字文化圈專題。
我們希望通過這個專題將對漢字文化圈相關知識感興趣的朋友們聚在一起，資源共享、齊心協作，以提高維基百科中漢字文化圈相關條目的質量和數量。如果您願意協助這個計劃，請加入我們，並在參與者欄目簽名，亦請關注我們的主題「Portal:漢字文化圈」。很多條目現在正期待著您的參與！
請支持本專題，如果可以的話也請向其他維基人宣傳此專題，謝謝。
※ 加入後可使用此用戶框：{{User Wikiproject Sinosphere}}、{{User interest-CJKV}}，並歡迎加入本專題的Skype在線群組交流：中文維基漢字文化圈討論室(綜合)、史學專門、語學專門。同時也敬請關注：維基詞典:漢字專題。
謝謝
感謝參與維基百科:專題/漢字文化圈/翻譯任務組！--서공・Tây Cống・セイコゥ (談 / 詞 / 壇) 2009年7月14日 (二) 14:33 (UTC)
香港維基媒體協會成立兩週年慶祝活動
你好！ 衛琉 馬泰 ：
香港維基媒體協會由成立至今已運作了兩年；現在，我們誠邀你出席快將舉行的兩週年慶祝活動，由本會參與籌辦的「3C 數碼創作論壇系列 – 創新，內容，共用」。
是次活動資料如下：
- 地點：灣仔軒尼詩道396-416號智德中心4樓會議室M2 &3（Google map）
- 日期：2009年7月31日（星期五）
- 時間：晚上七時正至九時半
- 語言：粵語
- 現場將提供茶點！
re:關於中國韓語詞條
不用客氣，相信您的翻譯能力能很快得到提高，也祝願您喜歡在中文維基百科的體驗：）--A02 (留言) 2009年7月19日 (日) 07:02 (UTC)
2009香港夏聚
衛琉 馬泰：
2009香港夏聚將於本年8月15日 (星期六) 晚上7時(UTC+8)於銅鑼灣人民公社café舉行，現誠邀閣下參與。
請把握這次機會，踴躍參加，討論維基社群的各種話題。報名、集合地點以及活動詳情可以參閱有關頁面。請在有關頁面報名。
您創建的條目可能侵犯版權
歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目「俸俸伲購美病」可能轉貼了未經創用CC 署名-相同方式共享 3.0協議（CC-by-sa-3.0）或GNU自由文檔許可證（GFDL）協議發佈的網站內容，由於這有可能侵犯版權，內容已經隱藏了。即使已標明出處，但如未獲原作者授權以CC-by-sa-3.0轉載內容，仍是屬於侵犯版權的。維基百科不能收錄侵權內容，請您理解。
不過您還是能夠挽救那篇條目的。您可以在「臨時子頁面」用自己的話改寫文章內容。如果您持有異議或疑問，您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出說明。希望您創建新條目時能秉持原創或翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則，切勿抄襲。謝謝您的參與，也期待能再次見到您的貢獻。—唐吉訶德的劍(風車之戰)十步殺一人 2009年8月30日 (日) 13:47 (UTC)
請補充檔案File:俸俸伲購美病.JPG的版權或來源信息
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:俸俸伲購美病.JPG由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。 百無一用是書生 (☎) 2009年8月31日 (一) 02:21 (UTC)
關於TOTW候選
目前該頁面仍有若干重要、篇幅不長但語文版本數目過少（少於十五個）的候選淨支持數不多（不到三個），如en:Digital rights、en:Index on Censorship、en:Car of the Century、en:Bo (dog)、en:Free writing、en:Mononymous person、en:Encyclopedia Americana、en:List of deadly fungi、en:Public awareness of science、en:CDDB，希望你能參與TOTW候選投票，畢竟先前已經有一些這類的候選落選（如en:HTML e-mail、en:Science education、en:Social control、en:Fear of youth、en:Fear of crime、en:Egmont Prinz zur Lippe-Weisenfeld、en:British baseball等），我並不希望類似案例重演。--RekishiEJ (留言) 2010年2月11日 (四) 14:46 (UTC)
2010香港夏聚前聚會討論
|
衛琉 馬泰，您好！ ： 香港維基人目前正就2010年香港夏聚進行討論，現誠邀閣下就時間、地點、內容以及其他事項發表意見。詳情請到相關頁面瀏覽。 |
- 邀請你的維基人是：Mayoamyo (留言) 2010年6月2日 (三) 11:35 (UTC)
邀請討論2011年香港春聚
|
|
衛琉 馬泰，您好！ ： 香港維基人目前正就2011年香港春聚進行討論，現誠邀閣下就時間、地點、內容以及其他事項發表意見。詳情請到相關頁面瀏覽。 |
- 邀請你的維基人是：拉叔(留言～) 2011年4月15日 (五) 07:11 (UTC)
給您一些果仁蜜餅！
|
good--鄧小平複制人黃魯宏(user:cn223)※(☎) 2013年1月17日 (四) 00:57 (UTC) |
您創建的條目快樂星貓可能侵犯版權
您好，您先前創建或編輯的頁面「快樂星貓」被認為與他人的文字雷同。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看版權常見問題解答和何為侵犯著作權，以免犯了常見的錯誤。
請不要修改疑似侵權頁面，或再重複創建相同內容的頁面，版權驗證皆因維基百科十分重視版權。請前往問題頁面了解情況。您亦可以與提出檢查的維基人進行溝通。維基百科只能接受公有領域或兼容創用CC 署名-相同方式共享3.0協議的內容，若要繼續保留該內容在維基百科，您可：
謝謝合作！
幫助：互助客棧 · IRC聊天頻道 · 版權常見問題解答 · 何為侵犯著作權 --Nigel 2013年7月18日 (四) 05:08 (UTC)
香港維基人2013年11月定期聚會
| 我們誠邀您參與 | |
| 2013年11月定期聚會 | |
|
| |
| 日期：11月15日 | |
| 時間：下午七時 | |
| 地點：銅鑼灣 Think Cafe | |
| ←2013年11月定期聚會 | 未定→ |