🌟实验室大厅（又名“CAT”（能力、问责与透明度）工作室）🌟

這裡羅列了未完成或擱置的沙盒和備份資料，歡迎更改、添加及檢索內容。

馬來西亞譯名網上資源集錦

僅供參考使用，部分譯名錯誤（大部分參照自9839673599），未來我會把這些整理成列表發布至維基百科

部分翻譯

部－Kementerian 局－Jabatan、Biro（翻譯自英文詞彙bureau）、Badan、Perbadanan、Lembaga、Dewan、Direktorat（翻譯自英文詞彙directorate）、Agensi（翻譯自英文詞彙agency） 團－Lembaga（在此也可以使用） 理事會、議會－Majlis 組－Unit（翻譯自英文詞彙unit）、Bahagian 社－Pertubuhan 辦公廳、辦公室－Pejabat（郵政局則稱Pejabat Pos） 委員會－Suruhanjaya 地方局－Pihak Berkuasa Tempatan

雪蘭莪

DAERAH GOMBAK 鵝嘜縣 AMPANG JAYA 安邦再也 BATU ARANG 煤炭山 BATU CAVES 峇都喼（區）黑風洞（名勝） HULU KELANG 淡江 KAMPUNG GOMBAK 鵝嘜村 KUANG 轟埠 KUNDANG 根登 RAWANG 萬撓 SELAYANG 士拉央 SELAYANG BARU 士拉央峇魯

DAERAH ULU LANGAT 烏魯冷島縣 AMPANG 安邦 BALAKONG 無拉港 BANDAR BARU BANGI 萬宜新鎮 BANGI 萬宜 BERANGANG 峇玲瓏 BATU EMPAT BELAS HULU LANGAT 呀吃十四英里 BATU LAPAN BELAS HULU LANGAT 呀吃十八萬里 BATU SEBELAS CHERAS 蕉賴十一英里 BATU SEMBILAN CHERAS 蕉賴九英里 BERANANG 峇玲瓏 BEROGA 武來岸 BUKIT ANGKAT 仙水港（加影屬） BUKIT MEWAH 美華山莊（加影屬） DUSUN TUA 杜順大 HULU LANGAT 烏魯冷屆 JALAN BUKIT 禧路（加影屬） JALAN LOW TI KOK 劉治國路 （加影屬） KACHAU 加蕉 KAJANG 加影 KUANTONG 關東（加影屬） MELURI 馬魯里 PALAM 巴蘭（加影屬） SEMENYIH 士毛月 SERDANG 沙登 SUNGAI BALAT 務叻港 SUNGAI LONG 雙溪隆 SUNGAI CHUA 錫米山（加影屬） TAMAN CONNOUGHT 康樂花園 TAMAN CUEPAC 裘北花園 TAMAN MIDAH 美達花園 TAMAN TAYNTON 大同花園 TAMAN SEGAR 斯嘉鎮 TAMAN MUTIARA 珍珠花園 TAMAN MUDUN 武敦花園 TAMAN YULEK 友力花園 TAMAN IKAN EMAS 金魚村 TAMAN PERTAMA 第一花園 TAMAN KOBENA 柯本娜花園 TAMAN SHAMELIN 桑林花園 TAMAN PANDAN 班登花園 TAMAN PANDAN PERDANA 班登柏蘭園 TAMAN ANGGERIK 福春園 TAMAN PERDANA 翠嶺鎮 TAMAN MUDA 太子園 TAMAN BUKIT TERATAI 蓮花苑 TAMNA PUTRA 麗華鎮 TAMAN MAJU JAYA 成功花園 TAMAN BUKIT HIJAU 青翠嶺

DAERAH ULU SELANGOR 烏魯雪蘭莪縣 AIR PANAS 熱水湖 BANDAR LEMBAH BERINGIN 柏林金 BATANG KALI 峇冬加里 BUKIT BERUNTUNG 武吉柏倫東 BUKIT GERACHI 武吉克拉齊 BATU ARANG 煤炭山 KALUMPANG 龍邦 KERLING 吉僯 KUALA KUBU BAHRU 新古毛 KUANG 轟埠 KUNDANG 根登 RASER 叻思 RAWANG 萬撓 SERENDAH 雙文丹 ULU BERNAM 烏魯安南 ULU YAM 烏魯音 ULU YAM BARU 烏魯音峇魯 ULU YAM LAMA 烏魯音南馬

DAERAH KLANG 巴生縣 BAGAN SUNGAI LIMA 五條港 BAGAN TEOCHEW 港尾區 BATU TIGA 峇都知甲 BUKIT RAJA 武吉拉惹 BAGAN HAILAN　 海南村 BATI BELAH 峇都柏拉 BUKIT KUDA 武吉古樂 BUKIT KAPAR 武吉加埔 BUKIT KEMUNING 武吉哥文寧 JALAN KIM CHUAN 金泉路 JALAN KASTAM 關稅局路 KAMPUNG JAWA 甘榜瓜哇 KAMPUNG KUANTAN 甘榜關丹 KAMPUNG IDAMAN 甘榜依達曼 KAMPUNG DELEK　 甘榜德列 KAMPUNG ATAP　 亞答村 KAMPUNG JOHAN SETIA 甘榜佐漢斯地亞 KAMPUNG TELUK MENEGUN 甘榜孟呢滾 KAMPUNG JALAN KEBUN 甘榜哥本路 KG. TELUK GADONG 直落牙弄 KAPAR 加埔 KLANG 巴生 MERU 中路 PANDAMARAN 班達馬蘭 PADANG JAWA 八登瓜哇 PORT KLANG 巴生港口 PULAU LUMUT 浮羅魯目／魯目島 PULAU CAREY 浮羅凱利 PULAU ANGSA 浮羅安沙 PULAU KETAM 吉膽島 PANDAMARAN JAYA 班達馬蘭再也 PERSIARAN RAJA MUDA MUSA　 港口路 RANTAU PANJANG 蘭道班讓 SEMENTAH 斯文打 SOBENA INDUSTRIAL AREA　 蘇敏娜工業區 SUNGAI BERTIK 雙溪孟蝶 SUNGAI UDANG 雙溪烏浪 SUNGAI RASA 雙溪拉莎 SUNGAI AUR 奧河 SRI MENEGUN 斯里孟呢滾 TELOK GADONG 直落牙弄 TELOK GONG 直落昂 TELOK PULAI 直落玻璃 TAMAN GEMBIRA 快樂花園 TAMAN SRI ANDALAS 斯里安達拉斯花園 TAMAN GOODWOOD / TAMAN KLANG JAYA　良木園 TAMAN SENTOSA 聖淘沙花園 TAMAN KEM 軍營花園 TAMAN KLANG UTAMA 巴生衛星市 TAMAN BANDAR 城市花園 TAMAN PETALING 八打靈花園 TAMAN CHI LIUNG 池龍花園 TAMAN SELATAN 南方鎮 TAMAN ENG ANN 永安鎮 TAMAN BERKELEY 百家利花園 TAMAN BIJAYA 比佳雅花園 TAMAN SRI MUDA 莎阿南太子園 TAMAN MAZNAH 馬茲娜花園 TAMAN DESAWAN 蒂沙灣花園

DAERAH KUALA LANGAT 瓜拉冷岳縣 BANTING 萬津 BUKIT CHANGGANG 武吉曾江 BANDAR SUNWAY 雙威鎮 JENJAROM 仁嘉隆 KAMPUNG BATU LAUT 峇都勞勿 KAMPUNG SUNGAI RABA　甘榜雙溪喇峇 KAMPUNG SUNGAI BUAYA 甘榜雙溪樸雅 KAMPUNG TANJONG LAYANG 新港 KANCHONG 間種 KANCHONG LAUT 干宗勞勿 KUNDANG 昆蘭 MORIB 摩立 PULAU CAREY 浮羅加里 TELOK 直落 TELUK DAOK 直茖拿督 TANJUNG SEPAT 丹絨士拔 TANJONG LAYANG 新港 TUMBUK 東木

DAERAH KUALA SELANGOR 瓜拉雪蘭莪縣 BATANG BERJUNTAI 八丁燕帶 BUKIT MALAWATI 武吉美拉華蒂 JERAM 而欖 KUALA SELANGOR 瓜拉雪蘭莪 KG.ASAM JAWA 亞三爪哇 KG.BAHARU HULU TIRAM BUROH 峇登新村 KG.BAHARU IJOK 依約新村 KG.HULU TIRAM BUROK 峇登村 KG.IJOK　 依約村 KG.PASIR PANJANG　 巴絲班讓村 PASIR PENAMBANG 巴西不南邦 PANTAI REMIS 勒米斯海灘 PULAU ANGSA　浮羅安沙 SASARAN　 沙沙蘭 SUNGAI BULOH　 雙溪毛糯 TANJONG KARANG 丹絨加弄

DAERAH PETALING 八打靈縣 BANDAR BAHARU PETALING JAYA 八打靈新都 BANDAR LAMA PETALING JAYA　 八打靈舊區 BANDAR SRI DAMANSARA　 斯裏白沙羅鎮 BANDAR SUNWAY　 雙威鎮 BANDAR UTAMA　萬達鎮 BATU TIGA　峇都知甲 BAWAH AMPANG　下安邦 BUKIT GASING　加星山 BUKIT JALIL　武吉加里爾 BUKIT RAJA　武吉拉惹 CYBER JAYA　賽柏再也 DAMANSARA　白沙羅 DAMANSARA JAYA　白沙羅新鎮 DAMANSARA UTAMA　百樂鎮 JALAN UNIVERSITI 大學路 KELANA JAYA　格拉那再也 KAMPUNG TUNKU 甘榜東姑 KG.CHEMPAKA 千百家新村 KG.PENCHALA　甘榜本查拉 KG.SUNGAI WAY 　雙溪威新村 NEW SEA PARK 新東南亞花園 PETALING JAYA 八打靈再也 PUCHONG　蒲種 PUCHONG JAYA　蒲種再也 PUTRA JAYA　布特拉再也 SERI KEMBANGAN 斯里肯邦安 SHAH ALAM　莎阿南 SUBANG　梳邦 SUBANG JAYA　梳邦再也 SUNGAI BULOH 　雙溪毛糯 SEA PARK 東南亞花園 SUNGAI WAY 雙溪威 TAMAN UNIVERSITI 大學園 TAMAN MAYANG 美陽園 TAMAN MEGAH 美嘉花園 TAMAN SRI MUDA 莎阿南太子園 TAIPAN 大班

DAERAH SABAK BENAM 沙白安南縣 BAGAN NAKHOTA OMAR (B.H.C) 烏暹 BAGAN PARIT BARU 新游港口 BAGAN SUNGAI BESAR 大港港口 BAGAN SUNGAI BURONG 雙武港口 BAGAN SUNGAI PULAI 茂頂港口 BAGAN TERAP 峇眼結納 KAMPUNG SUNGAI LEMAN 雙溪呂曼 PARIT BARU 新游 PASIR PANJANG 巴絲班讓 SUNGAI AIR TAWAR 雙溪僑華 SUNGAI BESAR 大港 SUNGAI HAJI DORAM 直落丸 SUNGAI LEMAN 雙溪呂曼 SUNGAI NIBONG 雙溪呂茂 SUNGAI PANJANG 雙溪班讓 SASARAN 沙沙蘭 SEKINCHAN 適耕莊 TANJUNG KARANG 丹絨加弄 TAMAN HARMONI 舊排屋 KAMPUNG SIDE A Ａ村 KAMPUNG SIDE B Ｂ村 KAMPUNG SIDE C Ｃ村 BAGAN 海口

DAERAH SEPANG 雪邦縣 BAGAN LALANG 峇眼拉浪 DENGKIL　龍溪 JENDERAM　仁加欖 SALAK TINGGI　沙叻丁宜 SEPANG　雪邦 SEPANG BATU LIMA　雪邦五英里 SEPANG BATU SEMBILAN BELAS　雪邦十九英里 SUNGAI PELEK　雙溪比力

其他： SUNGAI BURONG 雙武隆 PAYA JARAS 巴也加拉斯 PANDAN 班登 SUNGAI TUA 雙溪杜亞 GOMBAK SETIA 鵝嘜塞迪亞 LEMBAH JAYA 南柏再也 BERANANG 峇玲瓏 BUKIT LANJAN 武吉蘭章 JELEBU 日勞勿

MELAKA 馬六甲

DAERAH ALOR GAJAH 亞羅牙也縣 ALOR GAJAH 亞羅牙也 BELIMBING 柏林明 BRISU 柏力蘇 DURIAN DAUN 榴槤老溫 DURIAN TUNGGAL 榴槤洞葛 GADEK 牙力 KG.BAHARU LENDU 林魯新村 KG.BARU PAYA MENGKUANG 巴也明光新村 KG.MAN LOK 民樂新村 KG.PANCHOR 班卒 KUALA LINGGI 瓜拉寧宜 KUALA SUNGAI BARU 瓜拉雙溪峇汝 KUALA SUNGGA 瓜加雙加 LUBOK CHINA 羅目支那 MACHAP BARU 馬接峇汝 MACHAP UMBOR 馬接翁武 MALAKA PINDAH 馬六甲賓達 MASJID TANAH 馬日丹那 PENGKALAN BALAK 彭加蘭峇叻 PULAU SEBANG 普羅士邦 RAMUAN CHINA 南門支那 REMBIA 文廟 SIMPANG AMPAT 新邦安拔新村 TABOH NANING 打波南寧

DAERAH JASIN 野新縣 AYER PANAS 亞逸班那 BATANG MELAKA 巴登馬六甲 BEMBAN 望萬 BUKIT ASAHAN 武吉阿沙漢 BUKIT SENGGEH 武吉申雅 CHABAU 招茂 CHOHONG 佐豐 JASIN 野新 KG.AYER MANGGIS 阿逸芒吉 KG.CHIN CHIN 津津 KG.JUS 銳士 KG.ON LOK 安樂新村 KEMENDOR 甘文露 KESANG 吉雙 MERLIMAU 萬里望 NYALAS 嶺叻 PARIT KELILING 巴力葛利靈 PEKAN BATU GAJAH 峇株牙也 PONDOK BATANG 馮鹿峇登新村 SEBATU 昔峇都 SELANDAR 士蘭道 SEMPANG 新邦 SEMPANG BEKOH 新邦木閣 SEMPANG KERAYONG 新邦各拉容 SERKAM 實甘 SUNGEI RAMBAI 雙溪南眉 UMBAI 旺梨

DAERAH TENGAH 中央縣 ALAI 亞賴 ALOR 阿羅 AYER KEROH 愛極樂 AYER MOLEK 阿逸摩立 AYER SALAK 亞依沙叻新村 BACHANG 峇章 BALAI PANJANG 峇來班讓 BATANG TIGA 峇冬知甲 BATU BERENDAM 峇株安南 BERTAM 柏淡 BERTAM ULU 柏淡烏魯新村 BUKIT BARU 武吉峇汝 BUKIT BERUANG 武吉波浪 BUKIT CHINA 三保山 BUKIT KATIL 武吉加迪 BUKIT LINTANG 武吉靈當 BUKIT PIATU 武吉比都 BUKIT RAMBAI 武吉南眉 BUKIT SEBUKOR 武吉士木閣 CHENG 晉港 DESA AYER KEROH 愛極樂新村 DESA SUNGAI UDANG 雙溪烏浪新村 DUYONG 魯容 JELUTONG 日落洞 KG.BUKIT RAMBAI 武吉南眉新村 KG.PORTUGIS 葡萄牙村 KANDANG 干浪 KELEBANG BESAR 大吉里望 KELEBANG KECHIL 小吉里望 KRUBONG 古魯蒙 LIMBONGAN 靈望眼 LORONG PANDAN 羅弄班蘭 MALIM 瑪琳 PADANG TEMU 巴當德姆 PANTAI KUNDOR 板底昆羅 PAYA RUMPUT 巴也隆布 PERINGGIT 柏靈玉 PERNU 柏奴 POKOK MANGGA 波格芒加 PULAU GADONG 浮羅加東 SEMABOK 士馬木 SUNGAI UDANG 雙溪烏浪 SUNGAI UDANG TENGAH 雙溪烏浪登雅 TAMPOI 淡杯 TANGGA BATU 冬牙峇株 TANGGA BATU KECIL 小東加峇株 TANJONG MINYAK 丹絨米雅 TANJUNG KLING 丹絨吉寧 TELOK MAS 直落垵 TERENDAK CAMP 德林達軍營 TIANG DUA 丁賴 UJONG PASIR 烏絨巴西

其他： BANDAR HILIR 怡力 BUKIT SEDANAN 武吉士達南 KOTA MELAKA 馬六甲市區 MELEKEK 默叻格 RIM 霖 SUNGAI RAMBAI 雙溪南眉 TENGKERA 東圭納

KUALA LUMPUR 吉隆坡

AMPANG 安邦 AMPANG JAYA 安邦再也 AMPANG INDAH 安邦英達 AMPANG KOSAS 安邦哥沙 AMPANG CAMPURAN 安邦占布蘭 AYER PANAS 熱水湖 BATU 峇都 BATU CAVE 黑風洞 BANDAR UTAMA 白沙羅萬達鎮 BANDAR BARU WANGSA MAJU 旺沙瑪朱新鎮 BANDAR BAHARU SENTUL 冼都新鎮 BANDAR TASIK SELATAN 南湖鎮 BANDAR TUN RAZAK 敦拉薩鎮 BANGSAR 孟沙 BANGSAR HEIGHTS 孟沙高原 BANGSAR UTAMA 孟沙新鎮 BANGSAR BARU 孟沙花園 BRICKFIELD 十五碑 BUKIT KIARA 武吉佳拉 BUKIT TUNKU 東姑山 BUKIT BELACAN 多情河 BUKIT BANDARAYA 武吉大城市 BUKIT BINTANG 武吉免登 BUKIT ROBSON 樂聖嶺 BUKIT JALIL 武吉加里爾 BUKIT PETALING 八打靈高原 BUKIT DAMANSARA (D.HEIGHTS) 白沙羅高原 CHERAS 蕉賴 CENTRE MARKET 中央藝術坊 CHOW KIT 秋傑 DAMANSARA 白沙羅 DAMANSARA JAYA 白沙羅衛星市 DAMANSARA UTAMA 百樂鎮 DESA BAIDURI 迪沙拜都里 DESA JAYA 迪沙再也 DESA PETALING 八打靈高原 DESA SETAPAK 蒂沙文良港 DESA PANDAN 迪沙班登 DANAU KOTA 翠湖園 GOMBAK 鵝嘜 HWA LI HOUSING 蕉賴華麗鎮 HIGHLAND TOWER 淡江公寓 JINJANG 增江 JINJANG UTARA 增江北區 JINJANG SELATAN 增江南區 KEPONG 甲洞 KEPONG BAHRU 甲洞衛星市 KINARA 金鑾花園 KINRARA COURT 金鑾閣 KAMPUNG BATU 孟加蘭 KAMPUNG CHEMPAKA 千百家新村 KAMPONG ATTAP 甘榜阿答 KAMPONG BARU 甘榜峇汝 KAMPONG BARU AIR PANAS 熱水湖新村 KG.BARU SALAK SELATAN 沙叻秀新鎮 KAMPONG CHERAS BARU 蕉賴六里村 KAMPONG DATOK HARUM 甘榜拿督哈侖 KAMPONG DATOK KERAMAT 拿督克拉末村 KAMPONG FURLONG 福隆園 KAMPONG HAJI ABDULLAH HUKUM 阿都拉胡共村 KAMPONG KASIPILLAY 甘榜卡西比萊 KAMPONG KERINCI 克靈芝村 KAMPONG LEE RUBBER 李延年村 KAMPONG PANDAN DALAM 甘榜班登達浪 KAMPONG PANTAI 甘榜班底 KAMPONG PANTAI DALAM 甘榜班台達浪 KAMPONG PASIR 甘榜巴西 KAMPONG SEMARAK 甘榜士馬勒 KAMPONG SATU 甘榜沙都 KELANG GATES 吉冷結 KENNY HILL 肯尼山 KLCC 吉隆坡城中城 KUCHAI ENTERPRENEUR PARK 古仔鴻圖園 KUCHAI 古仔

LEMBAH PANTAI 班底谷 MELAWATI 美拉華蒂 PANTAI 班底 PANTAI BARU 班底峇魯 PANDAN INDAH 班登英達 PANTAI DALAM 班底達南 PEKELILING 敦拉薩路 PENKALAN 孟加蘭 PETALING JAYA 八打靈再也 PUCHONG 蒲種 PUDU 半山芭 PEEL ROAD 啤律 PUTRA JAYA 布特拉再也 REALTY HOUSING 美華嶺 RIFLE RANGE 鵝岸 SEPUTIH 士布爹 SERDANG RAYA 沙登拉也 SALAK SOUTH 沙叻秀 SERDANG 沙登 SRI KEMBANGAN 斯里肯邦岸 SENTUL 冼都 SENTUL PASAR 冼都巴剎 SENTUL JAYA 冼都再也 （BANDAR BARU SENTUL 冼都衛星市） SUNGAI BESI 新街場 SEGAMBUT 泗岩沫 SETAPAK 文良港 SETAPAK JAYA 文良港再也 SELAYANG 士拉央 SELAYANG BARU 士拉央衛星市 SEGAMBUT 泗岩沫 SELAYANG PERMAI 雅麗園 SRI HARTAMAS 金地花園 SRI PETALING 大城堡 TASIK TITIWANGSA 帝帝旺沙湖 WANGSA MAJU 旺沙瑪朱 WANGSA MELAWATI 旺沙美拉華蒂 WANGSA MAJU SECTION 1/2/10 旺沙瑪珠第一、二、十區 ULU KLANG 淡江 U. PUTRA JAYA 博特拉大學

納閩

KG. TANJUNG ARU 丹絨亞魯村 LABUAN 納閩市 PELABUHAN LABUAN 納閩碼頭

彭亨

DAERAH BENTUNG 文冬縣 BENTONG 文冬 BENUS 美律 GENTING HIGHLANDS 雲頂高原 KAMPUNG BAHARU BUKIT TINGGI 武吉丁宜新村 KAMPUNG BAHARU CAMANG 暹猛新村 KARAK 加叻 KETERI 吉打里 KUALA PADAH 瓜拉巴打 KUALA REPAS 瓜拉力巴士新村 LURAH BILUT 美律谷新村 MANCIS 文積 PERTING 玻璃口新村 REPAS 力巴士新村 SIMPANG PELANGAI 文積新邦 SUNGAI GAPOI 雙溪加杯 SUNGEI DUA 雙溪都亞新村 SUNGEI MURAI 宋溪毛拉 SENGEI PENJURING 宋溪本祖令新村 TELEMUNG 地里望

DAERAH BERA 百樂縣 KEMASUL 金馬梳 KEMAYAN 金馬揚 KERAYONG 吉拉央 KUALA BERA 瓜拉百樂 MENGKARAK 明加叻 MENGKUANG 明光 MENTERI 文德里 PAYA LANG 巴也朗 TASIK BERA 百樂湖 TERIANG 直涼

DAERAH CAMERON 金馬侖縣 BERINGCHANG 碧蘭璋 BERTAM VALLEY 巴登威利 BINTANG 免登 CAMERON HIGHLANDS 金馬侖高原 KAMPUNG RAJA 甘榜拉惹 KEA FARM 美蘭村 KUALA TERLA 瓜拉地拉 LADANG TEH BLUE VALLEY 藍谷茶園 LADANG TEH NG TEONG KEAT 黃重吉茶園 LADANG TEH SHAUM YIP LEONG 岑業良茶園 RINGLET 冷力 TANAH RATA 丹那拉達 TERINGKAP 直冷甲

DAERAH JERANTUT 而連突縣 BATU BALAI 峇都峇來 DAMAK 南嘜 GUNUNG TAHAN 大漢山 JERANSANG 而連宋 KAMPUNG KUALA TAHAN 瓜拉大漢村 KAMPUNG KUALA TEMBELING 瓜拉淡比靈 SUNGAI JAN 雙溪仁 SUNGAI LEKOK 友聯港 SUNGAI TAHAN 大漢河

DAERAH KUALA LIPIS 立卑縣 BENTA 文打 JERKUH 日利谷 KUALA LIPIS 立卑 PADANG TENGKU 巴登冬姑 PENJUM 檳絨新村

DAERAH KUANTAN 關丹縣 AIR PUTEH 亞亦布爹 BALUK 峇洛 BATU SAWAR 峇都沙華 BESERAH 米昔拉 CENDAR 真達 CERATING 芝拉汀 GALING 雅陵 CAMBANG 甘孟 KAMPUNG JAYA GADING 再也加丁 KAMPUNG PADANG 甘榜巴登 KOLEK 高力 KUANTAN 關丹 PANCHING 班珍 PANTAI BALOK 峇洛海濱 PASIR KEMUDI 巴西甘姆迪 PAYA BUNGUR 關丹馬蘭路卅五碑 PENUR 文那 POHOI 波海 SRIJAYA 斯里再也 SUNGAI KARANG 雙溪加冷 SUNGAI LEMBING 林明 SUNGAI TALAM 雙溪打南 SUNGAI ULAR 雙溪烏拉 TANJUNG CERATING 丹絨芝拉汀 TANJUNG GELANG 丹絨哥朗 TANJUNG LUMPUR 丹絨弄波 TELUK CEMPEDAK 直落尖不叻 TELUK SISIK 直落絲絲

DAERAH MARAN 馬蘭縣 CENUR 珍諾 JENGKA 增卡 MARAN 馬蘭 SUNGAI JERIK 雙溪熱力 SUNGAI LUIT 雙溪雷

DAERAH PEKAN 北根縣 BELIMBING 柏林明 KUALA BESAR 瓜拉勿剎 KUALA PAHANG 北根港口 LEPAR 立巴 NENASI 那示 PEKAN 北根 PULAU MANIS 浮羅曼尼 SEMAMBU 士馬姆 TANJUNG SELANGOR 丹絨雪蘭莪 TASIK CINI 珍尼湖

DAERAH RAUB 勞勿縣 BUKIT FRASER 福隆港 BUKIT KOMAN 武吉公滿新村 CERUH 積羅 KAMPUNG BATU TALAM 峇都達南村 RAUB 勞勿 SANG LEE 生利新村 SEMPALIT 新巴力新村 SUNGAI CETANG 雙溪只登新村 SUNGAI LUI 雙溪內新村 SUNGAI RUAN 雙溪蘭新村 TERAS 都賴新村

DAERAH ROMPIN 雲冰 BANDAR BAHARU ROMPIN 雲冰新鎮 BUKIT IBAM 武吉依班 ENDAU 興樓 KAMPUNG JAWA 甘榜爪哇 KUALA MERCUNG 瓜拉米中 KUALA PONTIAN 瓜拉坤甸 KUALA ROMPIN 瓜拉雲冰 PULAU TIOMAN 刁曼島

DAERAH TEMERLUH 淡馬魯縣 BELENGU HALT 布蘭莪 KERDAU 加流 KUALA KERAU 瓜拉各老 LANCANG 聯增 MENTEKAB 文德甲 SUNGAI KAWANG 雙溪加旺 TEMERLUH 淡馬魯 YEOW CHENG LUAN 姚貞暖

其他： BEBAR 柏巴 BATU TALAM 峇都達南 BILUT 美律 BUKIT BETONG 武吉美東 BUKIT TAJAU 武吉達早 CEKA 積卡 CINI 珍尼 DONG 冬 GUAI 古艾

HULU JEMPUL 烏魯仁保 INDERA MAHKOTA 英迪拉馬哥打 JENDERAK 珍德臘 JELAI 日賴 LUIT 鐳 MUADZAM SHAH 姆阿詹沙 PELANGAI 柏朗埃 PAYA BESAR 巴耶勿剎 PENUH 柏諾 PERAMU 柏拉姆 PULAU TAWAR 浮羅大華

SANGGANG 桑崗 SEMANTAN 士曼丹 SABAI 沙拜 TIOMAN 刁曼 TAHAN 大漢 TEKAL HALT 德佳 TERUNTUM 德倫敦 TEMBELING 淡比靈 TERUNTUM 德倫敦

柔佛

DAERAH BATU PAHAT 峇株巴轄縣 AYER HITAM 亞依淡 BAGAN 峇眼 BANANG 萬蘭 BATU PAHAT (BANDAR PENGGARAM ) 峇株巴轄（斑加蘭布） BUKIT PASIR 白沙浮 CHAAH BAHARU 新三合港 KG.BAHARU 甘榜峇魯 KG.PANCHOR 班卒 KG.PARIT YAANI 巴力安尼 KG.SENANGAR 港腳 KANGKAR BAHARU 永平新港 KORIS 半港 LAM LEE 南利 MINYAK BEKU 米那務固（海口） PARIT BESAR 合春港大巴力 PARIT RAJA 巴力拉惹 PARIT SULONG 巴力士隆 RENGIT 龍引 SEMERAH 聖模那 SENGGARANG 新加蘭 SRI GADING 四加亭 SRI MEDAN 鐵山 SIMPANG KANAN 新邦加南 SIMPANG KIRI 新邦吉里 SUNGAI AYAM 亞音港 SUNGAI BINDU 雙溪明魯 SUNGAI KELUANG 居鑾河 TANJUNG LABOH 丹絨拉務 TANJUNG SEGENTING 海口石文丁 TANJUNG SEMBERONG 森寶隆 TONGKANG PECHAH 中江 YONG PENG 永平

DAERAH JOHOR BAHRU 新山縣 AYER BEMBAN 阿逸文滿 BAN FOO 萬孚 BATU TIGA BELAS 洪厝港 BUKIT BATU 武吉峇都 BULOH SUNGAI 內庵 GELANG PATAH 振林山 GUNONG PULAI 蒲萊山 JOHOR BAHRU 新山 KG.JOHOR 舊柔佛 KG.POK BESAR 甘榜波勿剎 KG.PULAI 天順港 KG.SEELONG 泗隆 KG.ULU PULAI 黃厝港 KANGKAR PENDAS 謝厝港 KANGKAR PULAI 江加埔來 KANGKAR TERBRAU 陳厝港 KELAPA SAWIT 加拉巴沙威 KEMPAS 甘拔士 KONG KONG 貢貢 KULAI 古來 LIMA KEDAI 五間店 MASAI 馬西 PANDAN 班蘭 PASIR GUDANG 巴西古當 PASIR PUTEH 巴西布爹 PELENTONG 避蘭東 ROSCOTE 羅士谷 SALENG 沙令 SEDENAK 士年納 SKUDAI 士姑來 SENAI 士乃 SENGKANG 新港 SUNGAI KIM KIM 金金河 SUNGAI LUNCHU 葉裕 SUNGAI MASAI 馬西河 SUNGAI MELAYU 巫許後港 SUNGAI TIRAM 中林港 TAMPOI 淡杯 TANJONG KUPANG 丹絨古邦 TANJUNG LANGSAT 蘭砂 TAROM 達隆 TEBERAU 地不佬 TONGSAN 東生 ULU CHOH 烏魯槽 ULU TIRAM 烏魯地南

DAERAH KELUANG 居鑾縣 CHAMEK 占美 DESA MACHAP 馬什新村 DESA NIYOR 梁站 DESA YAP TOW SAH 葉陶沙 KAHANG 加亨 KAMPONG GAJAH　甘光佳雅 KAMPONG PAYA 甘光巴野 KANGKAR KAHANG 加亨港腳 KLUANG 居鑾 KUALA KAHANG 瓜加加亨 LAYANG LAYANG 拉央拉央 MACHAP 嗎什 MENGKIBOL 明吉摩 PALOH 巴羅 RENGGAM 令金 SERI LALANG 實里拉龍 SIMPANG RENGGAM 新邦令金 SUNGAI SAYONG 雙溪沙翁 ULU BENUT 烏魯文律

DAERAH KOTA TINGGI 哥打丁宜縣 CHEMARAN 黃厝港 DANAU 永豐港 DESARU 迪沙魯 GAMBUT 豐律 GUNUNG MUNTAHAK 文淡合山 GUNUNG PANTI 邦地大山 KG.JAYA 甘榜再也 KG.JOHOR LAMA 柔佛拉瑪 KG.LUKUT 甘榜盧骨 KG.TAI HONG 泰豐港 KANGKAR DOHOL 和成 KANGKAR GEMEREH 和祥 KANGKAR KAMBAU 和平港 KOTA KECHIL 小哥打新村 KOTA TINGGI 哥打丁宜 KUALA SEDILI 瓜拉素里里 LAYAU 那瑤 LEBAM 樂班 LENGGIU 嶺桂 LUBOK PEKAN 泰盛港 LUBOK PUSING 福順 MAWAI 馬威 PANCHOR 班卒 PANTI 班底 PASIR GOGOK 巴西高谷 PELAWAN 洪厝港 PENDERAM 老南興 PENGERANG 邊佳蘭 RANTAU PANJANG 蘭頭班讓 SANTI 雙池港 SEDILI 素里里 SEDILI BESAR 大素里里 SEDILI KECHIL 小素里里 SELUYUT HILIR 新東順 SELUYUT ULU 老東順 SEMANGAR 斯瑪那 SENING 士寧 SERAI 新南興 SISEK BAHRU 新四色 SISEK LAMA 老四色 SUNGAI BUNTU 三灣島 SUNGAI KAPAL 頭灣島 SUNGAI KELESA 哥里士河 SUNGAI LAYANG 拉央河 SUNGAI LEBAM 樂班河 SUNGAI PAPAN 百板河 SUNGAI RENGGIT 四灣島 SUNGAI SEDILI KECHIL 小素里里河 SUNGAI SEMBAYONG 和勝港 TANJONG PENGITEH 本哥利 TANJONG PUTUS 崩山 TANJONG RAMUNIA 五灣島 TANJONG SERINDET 巴盤河 TANJONG SURAT 蘇臘 TELOK EMPANG 二灣島 TELOK MAHKOTA 馬可打灣 TELOK PENAWAR 七灣島 TELOK PUNGGAI 六灣島 TELOK SENGAT 南亞 TEMON 地問 TENGKIL 天吉港

DAERAH MERSING 豐盛港縣 ENDAU 興樓 JEMALUANG 任羅宏 KAMPONG HUBUNG 好旺村 KG.TERIANG 甘榜直涼 KANGKAR LENGGOR 靈娥 KUALA ENDAU 瓜拉興樓 KUALA JEMALUANG 任羅宏港 MERSING 豐盛港 MERSING KANAN 豐盛港對面海 MERSING KECHIL 小豐盛 PENGKALAN BATU 彭加蘭峇株 PULAU AUR 澳島 PULAU BABI 巴比島 PULAU PEMANGGIL 柏芒吉島 PULAU SIBU 詩布島 PULAU TINGGI 丁宜島 SEMBERONG 森布隆 SERI PANTAI 絲里班帶 SUNGAI AMBAT 庵八港 SUNGAI ENDAU 興樓河 TANJUNG PENGYABONG 丹絨奔也夢 TELOK SARI 直落絲里

DAERAH MUAR 麻坡縣 AYER HITAM 亞依淡 AYER PANAS 阿逸班那 BAKRI 巴口 BATU SA-PULOH JALAN BAKRI 峇吉里十英里 BEKOK 木閣 BEKOK BELADING 木閣勿拉丁 BELAMBANG MUAR 勿林望 BUKIT GAMBIR 武吉甘蜜 BUKIT KANGKAR 武吉港腳 BUKIT KEPONG 武吉哈逢 BUKIT PASIR 武吉巴西 BUKIT SERAMPANG 武吉士南邦 DURIAN CHONDONG 老巫許 GERISEK 玉射 GOMBANG 隆芒 GUNONG LEDANG 金山 JERAM 二南 JORAK 頭條 KANGKA 港腳 KEBUN BAHRU 居本峇魯 KESANG 吉雙 KUNDANG 坤蘭 KUNDANG ULU 坤蘭於汝 LADANG LANADRON 三條紅毛園（由港） LADANG NORDANAL 四條紅毛園（對面山） LENGA 嶺嘉 MUAR(BANDAR MAHARANI) 麻坡（香妃城） PAGOH 巴莪 PANCHOR 班卒 PARIT BAKAR 巴力峇九 PARIT JAWA 巴力爪哇 PENGKALAN BESAR 榜加蘭勿剎 PENGKALAN BUKIT 武吉榜加蘭 RENCHONG 嶺章 SAGIL 砂益 SERI MENANTI 紅橋 SEROM 實廊 SINKANG 巴莪新港 SUNGAI AMBONG 新亞旺 SUNGAI MATI 利豐港 SUNGAI MUAR 麻河 SUNGAI RENCHONG 雙溪嶺章 SUNGAI RING 雙溪嶺 TANGKAK 東甲

DAERAH PONTIAN 笨珍縣 AYER BALOI 峇禮 AYER HITAM 亞依淡 AYER MASIN 鹹水港 BENUT 文律 CHOKOH KECIL 小抬哥 JELUTONG 二河東 JERAM BATU 而南峇珠 JERAM CHOH 而南 KAMPONG ASAHAN 亞沙漢新村 KG.API-API 亞比亞比 KG.CHOKOH BESAR 朱哥 KG.RIMBA TERJUN 崩山 KG.TANJONG PELEPAS 丹絨柏樂包斯 KANGKAR AYER MASIN 龜咯鹹水港 KAYU ARA PASONG 水池路 KUKUP 龜咯 KUKUP LAUT 龜咯港腳 PARIT BETAK 巴力勿達 PARIT ISMAIL 巴力依士邁 PARIT SEMERAH 大巴力 PARIT SIKOM 巴力西貢 PARIT TENGAH 巴力丁仔 PAYA MURAH 巴耶美拉 PEKAN NANAS 北干那那 PEKAN RAMBAH 南峇 PEKAN TAMPOK 淡柏 PENEROK 龜橋 PERADIN 柏拉冷 PERMAS 龜咯山頂 PONTIAN 笨珍 PONTIAN BESAR 大笨珍 PONTIAN KECIL 小笨珍 SANGLANG 雙蘭 SERKAT 實叻角 SUNGAI BOH 雙溪卜 SUNGAI JERAM CHOH 西洋港／埔來港 SUNGAI KARANG 雙溪加弄 SUNGAI KATONG 雙溪加東 SUNGAI PINGGAN 雙溪賓眼 SUNGAI PUNAI 雙溪伯乃 TANJONG ADANG 雙溪亞浪 TANJONG PENAWAR 丹絨柏納華 TELUK KERANG 直落吉冷

DAERAH SEGAMAT 昔加末縣 AYER PANAS 亞依班那 BATU ENAM 峇都安南 BEKOK 彼咯 BUKIT SIPUT 武吉士殊（紅牌） BUKIT TUNGGAL 武吉東卡 BULOH KASAP 巫羅加什 CHAAH 三合港 GELANG CHINCHIN 哥蘭津津 GEMAS 金馬士 GEMAS BAHRU 金馬士峇魯（大港） GENUANG 銀旺 JEMENTAH 利民達 KG.ABDULLAH 亞羅拉新村 KG.JABI 甘榜冶美 KG.TENGAH 甘榜登雅 LABIS 拉美士 LADANG CHUAN MOH SAN 泉茂山 PALONG 巴隆 PAYA JAKAS 巴也加卡 PEKAN JABI 北根冶美 POGOH 泉茂山園 PUDU 武都 REDONG 禮東 SAWAH BAHARU 沙圭峇魯 SEGAMAT 昔加末 SEGAMAT BAHARU 昆明園 SEPANG LOI 士邦來 SEPINANG 實檳榔 SUNGAI KARAS 雙溪加叻 TAMBANG 東孟 TEBING TINGGI 德賓丁宜 TENANG 丁能 TUMANG 杜芒

其他： BUKIT NANING 武吉南寧 BUKIT PERMAI 武吉柏邁 GUNUNG LAMBAK 君隆南峇 KAMPONG RAMBA 南峇 LEDANG 禮讓 MAHARANI 馬哈拉尼 PARIT YAANI 巴力安尼 PULAI 埔萊 PULAI SEBATANG 埔萊士巴當 PENGGARAM 帆加蘭 SUNGAI BALANG 雙溪峇廊 SUNGAI BENUT 雙溪文律 STULANG 士都蘭 TANJONG PUTERI 丹絨布蒂里 TEBRAU 地不佬 TAMBATAN 丹巴淡 TENGGARA 東南鎮 TENGGAROH 丁加洛 TIRAM 地南

吉打

DAERAH BALING 華玲縣 BALING 華玲 KAMPUNG BAHARU KEJAI 基銳新村 KAMPUNG LALANG 甘光拉蘭 KAMPUNG MEMAL I默馬里 KAMPUNG WENG 卜干榮 KETUMBAR 古冬峇 KUALA KETIL 瓜拉吉底 KUALA PEGANG 瓜拉不干 KUPANG 居邦 MALAU 瑪佬 PULAI 布賴 SIMPANG EMPAT 新邦安拔 SUNGAI TAWAR 雙溪打劃 TAWAR 打劃 VENG 牛英

DAERAH BANDAR BAHARU 萬拉峇魯縣 AYER PUTEH 亞逸布爹 BAGAN SAMAK 峇眼三目 BANDAR BAHARU 萬拉峇魯 LUBUK BUNTAR 呂蒙文打 SELAMA KEDAH 司南馬 SERDANG 西嶺 SUNGAI PUNTI 雙溪文池 SUNGAI TERAP 大港尾

DAERAH KOTA SETAR 哥打士打縣

ALOR JANGGUS 甘光暹 ALOR SETAR 亞羅士打 ANAK BUKIT 安南武吉 BUKIT PINANG 武吉檳榔 GUNUNG KERIANG 象嶼山 JABI 五百廊 KOBAH 哥峇 KOTA SARANG SEMUT 竹城 KOTA SETAR 哥打士打 KUALA KEDAH 吉打港口 LANGGAR 籠呀 MERGONG 默貢 NADAM 納丹 PANTAI JOHOR 班帶柔佛 POKOK SENA 波各先那 SIMPANG EMPAT 十字港 UJONG KETON 烏絨吉東

DAERAH KUALA MUDA 瓜拉姆達縣 BAKAR ARANG 峇甲亞蘭 BEDONG 美農 BUKIT SELAMBAU 武吉士南卯 GUNUNG JERAI 日萊峰 GURUN 莪侖 JENIANG 仁嶺 KAMPUNG BATU DUA 二條石 KOTA KUALA MUDA 高打瓜拉姆達 MERBOK 馬莫 PADANG LEMBU 巴東倫武 PADANG BESAR 巴東勿剎 PANTAI MERDEKA 默迪卡海濱 PEKAN LAMA 老街場 SEMILING 新文英 SUNGAI GURUN 雙溪莪侖 SUNGAI LIMAU 雙溪里茂 SUNGAI PETANI 雙溪大年 TANJUNG DAWAI 班茶 TIKAM BATU 知甘峇都

DAERAH KUBANG PASU 古邦巴素縣 ASUN 亞順 AYER HITAM 亞依淡 BUKIT KAYU HITAM 黑木山 CHANGLOON 樟侖 JERLUN 尤侖 JITRA 日得拉 KEPALA BATAS 甲拋峇底 KERPAN 甲板 KODIANG 高嶺 KOMPLEKS JITRA 日得拉新市鎮 KUALA SANGLANG 瓜拉雙弄 KUBANG PASU 古邦巴素 MALAU 馬佬 MEGAT DEWA 孟格里哇 NAPUH 那坡 PADANG PERAHU 巴東柏拉呼 PADANG SIRA 巴東昔拉 SANGLANG 雙弄 SINTOK 新篤 SUNGAI KOROK 雙溪古落 TANAH MERAH 丹那美拉 TOK JALAI 督耶萊 TUNJANG 端影

DAERAH KULIM 居林縣 ANAK KULIM 安那居林 AYER PUTEH 阿逸布爹 JUNJONG 三巴岸 KARANGAN 加拉岸 KELANG LAMA 老火較 KULIM 居林 LABU BESAR 拉武勿剎 LUNAS 魯乃 MAHANG 麻坑 PADANG SERAI 巴東色海 PAHAU 吧口 SUNGAI KARANGAN 雙溪加拉岸 SUNGAI KOB 雙溪谷 SUNGAI SELUANG 雙溪士弄 SUNGAI ULAR 雙溪烏拉 TELOK WANG 直落旺 TERAP 大港尾 WANG PINANG 橫港

DAERAH LANGKAWI 蘭卡威縣 AIR HANGAT 熱水湖 BATU HAMPAR 巴株漢拔 BOHOR 莫荷 DATARAN LANG 老鷹廣場 KUAH 瓜鎮 PADANG MAT SIRAT 巴東末西勒 PANTAI BERAS BASAH 濕米海灘 PANTAI CHENANG 直浪海灘 PULAU LANGKAWI 浮羅交治 PULAU PAYAR 巴雅島 PULAU SINGA BESAR 獅子島 PULAU TUBA 都峇島 SERI PERIGI 斯里柏里基 TANJUNG BURAU 丹絨布勞 TANJUNG MALI 丹絨馬里 TANJUNG RHU 丹絨魯 TASIK DAYANG BUNTING 孕婦湖 ULU MELAKA　烏魯馬六甲

DAERAH PADANG TERAP 巴東得臘縣 KUALA NERANG 瓜拉尼浪 NAKA 納卡 NAMI 那米 PEDU 柏都

DAERAH PENDANG 笨同縣 AYER PUTEH 亞跡布爹 BUKIT JUNUN 武吉茹嫩 PENDANG 笨同 RANCANGAN PERAIRAN MUDA 慕達水利灌溉計劃區 TOKAI 多皆

DAERAH SIK 錫縣 KURA 古拉 PEKAN SIK 卜干棲里

DAERAH YAN 鉛縣 GUAR CHEMPEDAK 莪占必叻 SINGKIR 成傑 SUNGAI YAN 雙溪鉛 TEROI 多偉 YAN 鉛埠

其他地區： ALOR MERAH 亞羅米拉 BELANTEK 默蘭迪 BUKIT RAYA 武吉拉耶 BUKIT LADA 武吉拉達 BAYU 峇尤 DERGA 德卡 GUAR CHEMPEDAK 峨占必叻 JENERI 仁那裡 KOTA DARULAMAN 哥打達魯拉曼 KOTA SIPUTEH 哥打西布迪 KUBANG ROTAN 古邦羅丹 KULIM BANDARBARU 居林萬拉峇魯 MERBAU PULAS 麻不來 PENGKALAN KUNDAR 彭加蘭坤樂 SALA 沙拉 SUNGAI TIANG 雙溪典 SIDAM 西塘 TANJUNG SERI 丹絨斯里

吉蘭丹

DAERAH BACHOK 峇卓縣 BACHOK 萬捷 GUNONG 古農 MAHLIGAI 馬麗蓋 MELAWI 默拉威 PANTAI IRAMA 依拉瑪海灘 PANTAK SABAK 沙拔海灘 TANJUNG PAUH 丹絨寶

DAERAH GUA MUSANG 話望生縣 BERTAM 柏丹 FELDA SUNGAI CIKGU 雙溪吉古聯邦土地發展區 GUA MUSANG 話望生 KETIL 擠地 PULAI 布賴 ULU KELANTAN 烏魯吉蘭丹

DEARAH JELI 日里縣 BELIMBING 柏林明 JELI 日里 KUALA BALAH 瓜拉巴辣 PERGAU 柏高

DAERAH KOTA BHARU 哥打峇魯縣 KOK LANAS 閣拉那士 KOTA BAHRU 哥打峇魯 KUBANG KERIAN 古邦閣亮 NILAM PURI 尼蘭布里 PANJI 邦濟 PANTAI CAHAYA BULAN 月光海灘 PENGKALAN CHEPA 彭加蘭芝柏

DAERAH KUALA KRAI 瓜拉吉賴縣 DABONG 達旺 GUNUNG SETONG 史東山 KUALA KRAI 瓜拉吉賴 MANEK URAI 馬尼烏來

DAERAH MACHANG 馬樟縣 MACHANG 馬樟 PULAI CHONDONG 浮羅真隆

DAERAH PASIR MAS 巴西馬縣 KUBANG SEPAT 古邦士拔 PASIR MAS 巴西馬 RANTAU PANJANG 蘭斗班讓

DAERAH PASIR PUTEH 巴西富地縣 BUKIT ABAL 亞巴爾山 LIMBONGAN 林夢干 PASIR PUTIH 巴西富地 SELISING 士里新 SEMERAK 士美拉

DAERAH TANAH MERAH 丹那美拉縣 TANAH MERAH 丹那美拉

DAERAH TUMPAT 道北縣 PANTAI SERI TUJOH 斯里七海灘 PENGKALAN KUBOR 彭加蘭 TUMPAT 道北 WAKAF BAHARU 華卡峇魯

其他： AIR LANAS 阿逸拉臘 BUKIT TUKU 武吉杜古 BUNUT PAYONG 布奴巴榕(布諾巴容) BANGGOL 邦哥 BANGGOL JUDAH 邦果朱達 BUKIT PANAU 武吉巴勞

CHEMPAKA 真巴卡 CHERANG RUKU 則郎魯古 CHETOK 仄杜 FELDA SUNGAI ARING 雙溪亞冷聯邦土地發展區 GAAL 卡亞 GALAS 加臘士 GUAL IPOH 瓜怡保 GUAL PERIOK 瓜柏里勿 GUCHIL 古吉 JELAWAT 日拉瓦

KADOK 卡杜 KIJANG 基羌 KUSIAL 古西奧 KEMUMIN 格姆敏 KEMAHANG 格馬漢 KENALI 格那裡 KELABORAN 格拉布讓 KETEREH 格底里 KOTA LAMA 哥打拉瑪 LABOK 拉卜 LUNDANG 倫當

MULONG 慕隆 MENGKEBANG 孟格邦 MERANTI 默蘭迪 MELOR 默羅 PANCHOR 邦左 PADANG GARONG 巴當加弄 PALOH 巴羅 PANGLIMA BAYU 彭里瑪峇羽 PASIR PEKAN 巴西北根 PASIR TUMBUH 巴西敦布 PENGKALAN PASIR 彭加蘭巴西 PERUPOK 柏魯布 PERINGAT 柏靈嘉 RACHOK 萬撓

SALOR 沙羅 SIMPANGAN 新邦岸 SUNGAI PINANG 雙溪檳榔 SEMUT API 西末阿庇

TAMANGAN 德猛岸 TAWANG 達旺 TANJONG MAS 丹絨馬 TENDONG 登龍

森美蘭

DAERAH JELEBU 日叻務縣 DURIAN TIPUS 榴槤知貝 JELEBU 日叻務 KG.PERADONG 柏拉隆新村 KG.PETALING 古打靈新村 KG.SUNGAI MUNTOH 雙溪文都新村 KAMPUNG PERTANG 葫蘆頂 KENABOI 簡塘尾 KONGKOI 光溪 KUALA KLAWANG 瓜拉克拉旺 LADANG JELEBU 半芭新村 PETALING 八打靈 PETASEH 貝達西 SUNGAI BULOH 雙溪毛糯新村 SIMPANG PERTANG 新邦葫蘆頂 TITI 知知港

DAERAH JEMPOL 仁保縣 AYER HITAM 亞逸依淡 BAHAU 馬口 BANDAR BAHARU SERTING 沙拉丁新鎮 BATU KIKIR 峇都基基 JELEI 日賴 KG.BAHARU SUNGAI LUI 雙溪鐳新村 KG.MAHSAN 馬身新村 KG.SERTING ULU 沙拉丁烏魯 KUALA JEMPOL 瓜拉仁保 LADANG GEDDES 榕吉 PALONG 巴弄 ROMPIN 弄邊 SIMPANG PERTANG 新邦葫蘆頂

DAERAH KUALA PILAH 瓜拉庇勞縣 AYER MAWANG 亞依馬旺 AIR HITAM 亞逸依淡 BAHAU 馬口 BATU KIKI 峇都基基 DANGI 冷宜 DESA BUKIT GELUGOR 武吉古魯莪新村 DESA ULU BENDOL 烏魯萬邦新村 DESA ULU JUASSEH 烏魯爪西新村 JOHOL 柔河 JUASSEH 爪西 KG TENGAH 甘榜丁牙 KEPIS 及必士 KUALA PILAH 瓜拉庇勞 PADANG LEBAR 巴登里峇 PARIT TINGGI 巴力丁宜 PELAGAI 巴蘭溪 ROMPIN 弄邊 SELARU 士拉路 SENALING 新那靈 SIMPAN DURIAN 新邦榴槤 SERI MENANTI 神安池（皇家城） TANJUNG IPOH 丹絨怡保 TERACHI 竹仔積

DAERAH PORT DICKSON 波德申縣 BATU HITAM 峇都依淡 BUKIT PELANDOK 武吉不蘭律 CHUAH 朱湖 DESA SUNGAI NIPAH 雙溪立百新村 DESA TANAH MERAH A 丹那美拉Ａ村 DESA TANAH MERAH C 丹那美拉Ｃ村 JIMAH 宜嘜 LINGGI 寧宜 LUKUT 蘆骨 PASIR PANJANG 巴西班讓（老港） PENGKALAN KEMPAS 船頭 PENGKALAN KUNDANG 彭加蘭幹當 PORT DICKSON 波德申 SILIAU 西廖 SIMPANG AMPAT 新邦安拔 SI RUSA 西魯沙 SUNGAI SALAK 雙溪沙叻 TANAH MERAH 丹那美拉 TELOK KEMANG 直落甘望

DAERAG REMBAU 林茂縣 CHENKAU 正口 KAMPUNG BATU 甘榜峇都 KAMPUNG PECHA 甘榜比者 KAMPUNG PERAH 甘榜別叻 KAMPUNG SUNGAI LAYANG 甘榜雙溪拉央 KOTA 高島 PEDAS 不叻士 REMBAU 林茂

DAERAH SEREMBAN 芙蓉縣 AMPANGAN 暗邦岸 BROGA 武來岸新村 DESA BATU LAPAN LABU 叻務八英里新村 DESA MAMBAU 萬茂新村 DESA PAROI 芭蕾新村 DESA RAHANG 拉杭新村 DESA RASAH 亞沙新村 DESA SIKAMAT 小甘密新村 GUNUNG ANGSI 安西山 KAMPUNG SILIAU 西廖村 KAWASAN LIMBOK 林木區 KAWASAN LOBAK 羅白區 KUALA SAWAH 瓜拉沙哇 LABU 叻務 LAMBOK AREA 拉務 MANTIN 文丁 NILAI 汝來 PAJAM 巴音 PANTAI 班底 RAHANG 拉杭 RANTAU 晏斗 RASA 亞沙 SAGA 沙卡 SEREMBAN 芙蓉 SIKAMAT 小甘蜜 SUNGAI GADUT 雙溪加篤 TEMIANG 沉香 ULU BERNANG 烏魯峇玲瓏 ULU TEMIANG 烏魯沈香

DAERAH TAMPIN 淡邊縣 AIR KUNING 亞逸昆寧 AIR MAWANG 亞依馬旺 BATANG MELAKA 巴登馬六甲 DESA AYER KUNING SELATAN 南亞逸昆寧新村 DESA GEDOK　 義樂新村 DESA GEMAS　 金馬士新村 DESA TAMPIN　淡邊新村 GEMAS 金馬士 GEMEROH 利民濟 KERU 谷路 PULAU SEBANG 浮羅士邦 REPAH 樂巴 TAMPIN　淡邊 TAMPIN JAYA　淡邊再也新村 TEBONG　直望

其他： BROGA 武來岸 CHEMBONG 真蓬 JERAM PADANG 遮南巴當　 KLAWANG 哥拉旺 LENGGENG 良冷 PILAH 庇勞 SUNGAI LUI 雙溪鐳 SERTING 斯汀 SENAWANG 新那旺

檳城

DAERAH BARAT DAYA 西南縣 BALIK PULAU 浮羅山背 BAYAN LEPAS 峇六拜 BATU MAUNG 峇都茅 BAYAN BARU 峇央峇魯 GERTAK SANGGUL 美湖 KAMPUNG PISANG 甘榜比桑 PANTAI ACHEH 關帝亞齊 PAYA TERUBUNG 壟尾 PEKAN GENTING 文丁 PENGKALAN WELD 海墘 PULAU BETUNG 浮羅勿洞 SUNGAI ARA 新港 SUNGAI NIBONG 雙溪里蒙 SUNGAI PINANG 雙溪檳榔 TELUK BAHANG 直落巴巷 TELUK KUMBAR 公芭

DAERAH SELATAN 南區縣 BATU KAWAN 峇都加灣 BUKIT TAMBUN 武吉淡汶 CHANGKAT 樟角 JAWI 爪夷 KAMPUNG VAL DOR 華都村 NIBONG TEBAL 高淵 SIMPANG AMPAT 新邦安拔 SUNGAI ACHEH 雙溪亞齊 SUNGAI BAKAP 雙溪峇甲 SUNGAI UDANG 高淵港口

DAERAH TENGAH 中區縣 ALMA 阿爾瑪 BERAPIT 武拉必 BUKIT MERTAJAM 大山腳 BUKIT MINYAK 油山 BUKIT TENGAH 武吉丁雅 CERUK TOK KUN 直落卓坤 JARAK 惹臘 JURU 柔府 KUBANG SEMANG 高巴三萬 MACHANG BUBOK 馬章武莫 PERAI 北賴 PERMATANG PAUH 峇東埔 PERMATABG TINGGI 峇東丁宜 SUNGAI LEMBU 雙溪里武 SUNGAI RAMBAI 雙溪南美 TASIK 打昔

DAERAH TIMUR LAUT 東北縣 AYER ITAM 亞依淡 BAGAN JERMAL 灣島 BANDAR BARU AIR HIAM 亞依淡新市鎮 BATU FERINGGI 峇都丁宜 BATU LANCHANG 峇都蘭章 BATU UBAN 峇都烏蠻 BUKIT BENDERA 升旗山 BUKIT DUMBER 武吉南馬 BUKIT JAMBUL 武吉占姆 ESPLANADE 舊關仔角 BELUGOR 牛汝莪 GEORGE TOWN 喬治市 GURNEY DRIVE 新關仔角 JELUTONG 日落洞 KAMPUNG BAHARU 甘榜峇汝 KAMPUNG MELAYU 甘榜馬來由 MINDEN 明登嶺 PADANG TEMBAK 打槍埔 PULAU JEREJAK 木蔻山 PULAU TIKUS 浮羅池滑 RELAU 湖內 SUNGAI DUA 雙溪賴 SUNGAI GELUGOR 雙溪牛汝莪 SUNGAI KECIL 雙溪吉舌 TANJONG BUNGA 丹絨武雅 TANJUNG TOKONG 丹絨道光

DAERAH UTARA 北區縣 BAGAN 峇眼 BAGAN AJAM 峇眼亞占 BUMBUNG LIMA 文蒙里瑪 BUTTERWORTH 北海 JALAN MITCHELL 新橋 KAMPUNG RAJA UDA 拉惹烏達 KEPALA BATAS 甲拋峇底 MAK MANDIN 麥曼珍 PENAGA 笨那呀 PERMATANG BENDAHARI 峇冬丁里 POKOK MACANG 波咯馬章 POKOK SENA 保閣仙那 SUNGAI PUYU 雙溪浮油 TASEK GELUGOR 打西汝莪 TELOK AYER TAWAR 直落斗哇

其他： ARA RENDANG 阿拉仁浪 BERTAM 柏淡 BUKIT GELUGOR 武吉牛汝莪 DATOK KERAMAT 柑仔園 KEBUN BUNGA 植物園 KAMPONG KOLAM 甘邦哥南 PINANG TUNGGAL 檳榔東海 PAYA TERUBONG 壟尾 PADANG KOTA 巴當哥打 PENGKALAN KOTA 彭加蘭哥打 PERMATANG PASIR 柏峇當巴四 PERMATANG BERANGAN 峇東柏拉岸 PAYA TERUBONG 壟尾 PENANTI 本南地 SEBERANG JAYA 詩布朗再也 SUNGAI PINANG 雙溪檳榔 TELOK BAHANG 直落巴巷 TELOK KUMBAR 公芭 TANJONG 丹絨

霹靂

更多 DAERAH BATANG PADANG 馬登巴冷縣 AYER KUNING 亞亦君令 BANIR 萬嶺 BANIR ESTATE 萬嶺園 BEHRANG 美玲 BEHRANG STATION 美冷火車頭 BEHRANG ULU 美冷烏魯 BIDOR 美羅 BUKIL PAGAR 賽結百家 CHENDERIANG 積莪營 KG.BARU CHANGKAT 甘榜峇汝榜吉達馬 KG.CHANGKAT DERMAWAN 甘榜峇汝樟吉達馬溫 KG.COLDSTREAM 甘榜冷水河 KG.JAWA 甘榜瓜哇 KG.JERAM MERBAU 甘榜日林馬包 KG.KELAWAR 甘榜加拉華 KG.KIMPANG 甘榜金邦 KG.PAHANG 甘榜彭亨 KG.PERLOK 甘榜巴洛 KG.SUNGAI PIL 甘榜雙溪卑 KG.SUNGAI DARA 甘榜雙溪打拉 KG.SUNGAI JORONG 甘榜雙溪左朗 KG.SUNGAI SEKIAH 甘榜雙溪西基亞 KG.TAMBAK SLIM 仕林村淡北 KG.TROLAK 甘榜地羅叻 KUALA BIKAM 瓜拉美金 KUALA SILIM 瓜拉仕林 PEKAN GETAH 北根吉打 PEKAN PASIR 不乾巴沙 PENDERAS 班達拉斯 SLIM RIVER 仕林河 SUNGAI VILLAGE 仕林村 SUNGAI KROH 宋溪古羅 SUNGKAI 宋溪 TAMBAK SLIM VILLAGE 仕林村淡北 TANAH MAS 丹那馬士 TANJUNG MALIM 丹絨馬林 TAPAH 打巴 TEMOH 地摩 TEMOH STATION 地摩火車站 TROLAK 地羅力

DAERAH HILIR PERAK 下霹靂縣 AYER HITAM 阿依淡 ATTA DURI 阿答都利 BAGAN DATOH 峇眼拿督 BAGAN PASIR 峇眼巴碩 BAGAN SUNGAI BELUKANG 雙隆江 BAGAN SUNGAI BURUNG 雙溪武隆 BAGAN SUNGAI TIANG 雙溪杖 BAGAN DUA BELAS 十二 碑 BATU DUA PULOH 二十碑新村 CHENDERONG BALAI 貞德隆峇萊 CHIKUS 知骨士 CHUI CHAK 水閘 DEGON 知光 HUTAN MELINTANG 半港 JENDARATA 十碑（峇眼拿督路） KG.BAHRU 甘榜巴魯 KG.GOH HONG 五豐村 KG.CHANGKAT JONG 曾吉容 KG.CHANGKAT PINGGAN 甘榜曾吉半岸 KG.SEBERANG 甘榜過港 KG.SIMPANG AMPAT 新邦安拔 KG.SUNGAI BULOH 竹芭 KG.SUNGAI MANIK 雙溪萬宜 KUNCI AIR (HEADWORK) 馬來水閘 LABU KUBONG 拉布古蓬 LADANG SUSSEX 沙色園 LANGKAP 冷甲 LORONG ESTATE 羅郎園 PAHLAWAN 巴拉灣 PARIT EMPAT 四條港 RATANUI ESTATE 拉打紐園 RUNGKUP 龍咯 SELEKOH 實里閣 SIMPANG TIGA 新邦智加 SUNGAI LAMPAM 雙溪蘭邦 SUNGAI SUMUN 十七碑 SUNGAI MANIK 雙溪馬力 TELUK ANSON 安順

DAERAH HULU PERAK上霹靂縣 AYER KALA 阿育加拉 AYER PANAS 熱水湖 BANDING 班丁 BATU DUA 峇都魯亞新村 BUKIT RAYA 武吉拉也 CHENDEROH 貞德洛 GRIK 宜力 KG.BAHARU BATU DUA 峇都魯亞新村 KG.BAHARU SELAT PAGAR 士拉巴牙新村 KG. BAHRU 打昔新村 KG. BUKIT SEKOLAH 甘榜士哥拉 KG.KENAYAT 肯那耶 KG.KUAK 瓜亞 KENERING 肯那令 KLIAM INTAN 仁丹 KOTA TAMPAN 哥拉淡板新村 KROH 高烏 KUAH 瓜亞 KUALA RUI 瓜拉雷新村 LENGGONG 玲瓏 PADANG GERUS 巴登古魯 TASEK 打昔 RABAN 拉曼 SELAT PAGAR 士拉巴牙新村 TEMENGOR 地孟莪 TEMENGOR DAM 地孟莪水壩

Daerah Kerian 吉輦縣 ALOR PONGSU 阿羅邦蘇 BAGAN SERAI 峇眼色海 BAGAN TIANG 峇眼丁 BALIK BUKIT 巴力武吉 BATU KURAU 峇都古樓 BATU LIMA 五支石 BUKIT MERAH 紅泥山 CHANGKAT LOBAK 曾吉羅白 GUNONG SEMANGGOL 崑崙新板魏 KG.BALIK BUKIT 巴力武吉 KG.DEW 甘榜露 KG. SELAMAT 甘榜司南末 KG.SELINSING 兩成園 KUALA GULA 牛拉 KUALA KURAU 瓜拉古樓 PARIT BUNTAR 巴里文打 PONDOK TANJONG HILIR 邦督丹絨下游 SIMPANG AMPAT 新邦暗拔 SIMPANG LIMA 新邦尼馬 SIMPANG BAHARU 雙溪馬魯 SUNGAI BAKAU 雙溪峇口 SUNGAI BOGAK 雙溪武莪 SUNGAI GEDONG 雙溪義東 SEMANGGOL 新芒魏 TANJUNG PIADANG 角頭

DAERAH KINTA 近打縣 AMPANG BARU 暗邦 BALI 百利 BATU GAJAH 華都牙也 BEMBAN 民萬 BUKIT MERAH 紅坭山 BUNTONG N/V 文冬新村 CHANGKAT KINDING 曾吉京頂 CHENDERONG 貞德隆 CHEMOR R.A 珠寶 CHEPOR 基波 DESA LAWAN KUDA 拉灣古打新村 FALIM 華林市 GOPENG 務邊 GUNUNG RAPAT 崑崙喇叭新村 INDIAN SETTLEMENT 印人徒置村 IPOH 怡保 JELAPANG 九洞 JERAM 也南 KAMPAR 金寶 KAMPUNG BEREHAM 巴占新村 KG.BERCHAM 巴占新村 KG.KEPAYANG 甘榜甲巴央 KG.RAPAT 甘榜喇叭 KG.SIMEE N/V 獅美新村 KG.TAWAS 甘榜斗華 KG.TIMAH 甘榜地馬 KANTHAN BHARU 拱橋 KOPISAH BARU 新咖啡山 KOTA BAHRU 哥打峇汝 KUALA DIPANG 米棚 KUALA KUANG 瓜拉光 LAHAT 拿乞 LAWAN KUDA BAHARU 拉灣古打新村 MALIM NAWAR 雙溪古月 MEMBANG DI AWAN 萬邦刁灣 MENGLEMBU 萬里望 NALIA 那拉 NEW KOPISAN 新咖啡山 NEW PASIR PUTEH 新和園 PAPAN 甲板 PASIR PINJI 兵如港 PASIR PUTEH 大和園 PUSING 布先 SILIBIN 斯里賓 SIMPANG PULAI 新邦波賴 SIPUTEH 埔地 SUNGAI DURIAN 雙溪榴槤 SUNGAI GALAH 雙溪加叻 SUNGAI SIPUT 和豐 SUNGAI SIPUT SELATAN 石山腳 SUNGAI TUMBOH 汶水河 TAMBUR 打捫 TANAH HITAM 丹那依淡 TANJONG TUALANG 督亞冷 TRONOH 端洛 TRONOH HINES 東興港

Daerah Kuala Kangsar 江沙縣 ENGGOR 寧羅 JERLUN 瑤倫 KG. JALONG 也朗新村 KG.JERAM MERBAU 甘榜日林馬包 KG.KARAI 加賴 KATI 永梧 KUALA KANGSAR 江沙 LASAH 叻沙 LIMAN KATI 利民加地 LINTANG 連登 LUBOK MERBAU 甘榜馬波 MANUNG 萬濃 PADANG RENGAS 硝山 PARIT 巴力 RIMBA PANJANG 林馬班讓 SALAK BARU 新沙力 SALAK UTARA 沙力北 SAUK 新壽活新村 SIMPANG JALONG 新邦也朗 SUNGAI BULUH 竹芭

Dearah Larut Matang 拉律馬當縣 ASSAM KUMBANG 亞三古邦 AULONG 後廊 AYER KUNING 亞耶昆令 AYER TERJUN 亞逸都潤 BAGAN BHARU 峇眼峇汝 BAGAN PANCHOR 雙禮佛 BATU KURAU 峇都古樓 BUKIT BERAPIT 硝山 BUKIT GANTANG 武吉幹當 BUKIT LARUT 巴登牙也 CHANGKAT JERING　新路口 GUNONG HIJAU 喜州 GUNONG SEMANGGOH 新芒魏 JAHA 巴東小直弄 JALAN PENG LONG 四會街 JERAI 日睞 KAMPUNG AYER ITAM 甘榜阿逸依淡 KG. BATU 20 甘榜廿碑 KG. BIROH 甘榜美芝 KG. BOYAN 甘榜務央 KG. CHANGKAT LARAH 甘榜樟吉拉力 KG. CHEH 甘榜仄 KG. JELUTONG 甘榜日落洞 KG. PINANG 甘榜檳榔 KG. PONDOK KUIN BAHARU 甘榜笨篤昆峇汝 KG. RELAU BERDIRI 甘榜利流白地利 KG. SEBERANG 甘榜過港 KG. SUNGAI KERANG 甘榜雙溪吉冷 KG.TELUK KERTANG 二關 KAMUNTING 甘文丁 KLIAM PAUH 吉連拋勿 KUALA SANGA 瓜拉桑加 KUALA SEPETANG 瓜拉十八丁 KUALA TERUNG 直弄碼頭 LARUT MATANG 拉律馬當 MATANG 馬登 MAXWELL HILL （太平山）拉律山 PASIR HITAM 大直弄 POKOK ASAM 保閣亞三 PONDOK TANJONG 浮羅丹絨 SIMPANG 新板 SG. KERANG 雙溪吉隆 SG. ROTAN 雙溪羅丹 SG. TERAP 雙溪直立 SG. TINGGI 雙溪丁宜 TAIPING 太平 TEMERLOH 淡布落 TERLOK KERTAN 二關 TERONG 直弄 TUPAI INDUSTRIAL ESTATE 都拜工業區 ULU SEPETANG 烏魯十八丁

DAERAH MANJUNG 曼絨縣 AYER TAWAR 愛大華 BATU HAMPAR 峇都含巴 BALU LAPAN LEKIR 力橋八英哩 BERUAS 木歪 BUKIT KURA-KURA 烏龜山 CHANGKAT KRUING 莫珍歪 DAMAR LAUT 南馬勞勿 KAYAN 加央 KG.ACHEH 亞齊村 KG.BAHARU 新甘光 KG.CHANGKAT 甘榜江卡 KG.CHINA SITIAWAN 福清洋 KG.JERING 甘榜哲仁（第三區） KG.KOH 甘文閣 KG.MERBAU 甘榜馬波（第二區） KG.PULAU MERANTI 甘榜布勞墨蘭帝 KG.RAJA HITAM 甘榜拉惹依淡（第一區） KG.SUNGAI WANGI 雙溪萬宜 KG.SITIAWAN 實兆遠港口 LEKIR 力橋 LUMUT 紅土坎 PANCHOR 班卒 PANDUL 本律 PANTAI PUTERI DEWI 金沙灘 PANTAI REMIS 班台 PASIR BOGAU 巴錫姆卡海灘 PASIR PANJANG LAUT 巴西班讓勞 PEKAN GERNEY 格葛尼市（三條路） PENGKALAN BARU 彭加蘭峇魯 PULAU PANGKOR 邦咯島 PULAU PANGKOR LAUT 幸福島 PULAU SEMBILAN 九嶼 PUNDUT 本律 SEGARI 昔加里 SIMPANG DUA 二條路 SIMPANG LIMA 五條路 SELEKOH 實里閣 SITIAWAN 實兆遠 SRI MANJUNG 斯里曼絨 SUNGAI BATU 雙溪峇都 SUNGAI PINANG KECIL 吉靈丸 SUNGAI PINANG BESAR 大丸 SUNGAI WANGI 雙溪萬宜 TANJUNG BURUNG 丹絨蒲隆 TELOK BATEK 直落峇迪 TELOK MUROH 直落武落 TELOK RUBIAH 直落魯比亞 TELOK BELANGA 直落不蘭加 TELOK NIPAH 直落尼巴

Daerah Perak Tengah 中霹靂縣 BOTA 波打 BOTA KANAN 波打加南 KAMPUNG GAJAH 甘榜牙也 PARIT 巴力 PASIR SALAK 巴西沙叻 PENGKALAN BAHARU 板加蘭峇魯

DAERAH SELAMA 司南馬縣 IJOK 怡郁 KG.BAHARU SUNGAI DENDANG 甘榜雙溪丁當 KG.GUDANG 甘榜古登 KG.MASJID 甘榜馬士日 KUBU GAJAH 武吉牙也 RANTAU PANJANG 那督班影 REDANG PANJANG 蓮登班讓 SELAMA 司南馬 SUNGAI BAYOR 雙溪百約 SUNGAI ROTAN 雙溪羅丹 SUNGAI TERAP 雙溪直立

其他： ASAM KUMPANG 亞三古邦 BANGAN DATOK 峇眼拿督 BUKIT CHANDAN 武吉幹當 BELANJA 不蘭查 DERMAWAN 地馬望 GERIK 宜力 HULU KINTA 烏魯近打 IPOH TIMUR 怡保東區 IPOH BARAT 怡保西區 LARUT 拉律 MANJOI 萬銳 MANONG 萬濃 PASIR BEDAMAR 巴西柏達瑪 RAPAT SETIA 喇叭實迪亞 SUNGAI ROKAM 宋溪羅溪 SUNGAI PARI 宋溪巴里

TAMBUN 打捫 TITI SERONG 迪迪士容 TEBING TINGGI 德賓丁宜 TAMAN CANNING 桂和園 TUALANG SEKAH 督亞冷塞卡 TEJA 迪查

玻璃市

ABI 阿比 ARAU 亞婁 BATU PAHAT 峇都巴轄 BESERI 柏斯里 BINTONG 賓洞 BUKIT KETERI 武吉基特里 BUKIT LAGI 打石山 CHUPING 朱賓 GUAR SANJI 瓜山尼 HUTAN AJI 武丹阿芝 INDERA KAYANGAN 英特拉加央岸 JEJAWI 爪夷芭 JELEMPOK 澤倫柏 KUALA PERLIS 玻璃市港口 KUALA SANGLANG 雙弄港口 KAKI BUKIT　 加基武吉 KANGAR 加央 KAYANG 稼央 KECHOR 格左 KOTA RAJA 哥打拉惹 KURONG ANAI 古隆阿乃 KURONG BATANG 古龍巴當 MATA AYER 馬打亞逸 NGOLANG 峨朗 ORAN 奧蘭 PADANG PAUH 巴當拋 PADANG BESAR 巴東勿剎 PADANG SIDING 巴當西丁 PAUH 新路 PAYA 芭雅 SIMPANG EMPAT　十字港 SANGLANG 雙弄 SANTAN 山丹 SENA 仙那 SERIAP 色利壓 SUNGAI ADAM 雙溪亞當 SUNGAI BAHARU 新港 TASOH 打蘇 TAMBUN TULANG 淡汶都浪 TITI TINGGI　 知知丁宜 UTAN AJI 胡旦阿芝 WANG MU 旺慕

沙巴

BAHAGIAN KUDAT 古達省 KUDAT 古達 TIGAMAN 地加曼

BAHAGIAN PANTAI BARAT 西海岸省 BONGAWAN 王家灣 INANAM 下南南 KIMANIS 金馬利 KINARUT 金那律 KOTA BELUD 古打毛律 KOTA KINABALU 哥打京那峇魯 PAPAR 吧巴 PENAMPANG 兵南邦 PUTATAN 必打丹 RANAU 蘭瑙 TANJONG ARU 丹絨亞路 TELIPOK 打里朴 TUARAN 斗亞蘭

BAHAGIAN PEDALAMAN 內陸省 BEAUFORT 保佛 KENINGAU 根地咬 KUALA PENYU 瓜拉班尤 MEMBAKUT 王麻骨 PENSIANGAN 賓香岸 SIPITANG 實必丹 TAMBUNAN 擔布南 TENOM 丹南 WESTON 威士珍

BAHAGIAN SANDAKAN 山打根省 JAMBONGAN 詹文安 PINTASAN 兵達善 SANDAKAN 山打根 SUKAU 蘇交 TAMBISAN 擔比山 TELUPIT 德魯畢 TUTUBUAN 都都巴安

BAHAGIAN TAWAU 斗湖省 LAHAD DATU 拿篤 SEMPORNA 仙本拿 TAWAU 斗湖 TUNKU 冬古

其他： API-API 亞庇亞庇 BALUNG 巴隆 BANGGI 邦基 BANDAU 萬勞 BELURAN 柏魯蘭 BENGKOKA 賓哥卡 BINGKOR 兵莪 ELOPURA 依羅布拉 GAYA 加雅 KARAMUNTING 加拉文丁 KADAMAIAN 卡達邁安 KALABAKAN 卡拉巴干 KAWANG 高坑 KEMABONG 金馬博 KLIAS 各利亞士 KINABATANGAN 京那巴丹岸 KIULU 九魯 KUNDASANG 昆達山 KUAMUT 瓜木 KUNAK 古納 LABUAN 納閩 LABUK 拉布 LIKAS 里卡士 LIBARAN 里巴蘭 LUMADAN 魯瑪丹 MARUDU 馬魯都 MATUNGGONG 馬東貢 MOYOG 摩約 MELALAP 孟拉笠 MEROTAI 摩羅帶 PANTAI MANIS 班台馬尼斯 PETAGAS 畢打卡士 SILAM 詩南 SULAMAN 蘇箂曼 SEMBULAN 新布蘭 SINDUMIN 新都敏 SUGUT 蘇骨 SUNGAI SUBUGA 雙溪西布卡 SEKONG 西江 SULABAYAN 蘇拉巴央 SENALLANG 詩那浪 SRI TANJONG 斯里丹絨 TANDEK 丹狄 TEMPASUK 擔巴索 TAMPARULI 擔波羅里 TANJONG PAPAT 丹絨巴拔 　 USUKAN 烏蘇干

砂拉越

BAHAGIAN BINTULU 民都魯 BINTULU 民都魯 TANJUNG KIDURONG 吉都隆 TATAU 達島

BAHAGIAN KAPIT 加帛省 BELAGA 布拉甲 KAPIT 加帛 SONG 桑坡

BAHAGIAN KUCHING 古晉省 BAKO 峇哥 BAKUN 峇貢 BATU KAWAH 石角 BAU 石隆門 BUSO 島梭 DAMAI 達邁 KUCHING 古晉 LUNDU 倫樂 MUARA TEBAS 青山 SANTUBONG 山都望 SEMANTAN 三馬當 TASIK BIRU 碧湖

BAHAGIAN LIMBANG 林夢 LAWAS 老越 LIMBANG 林夢 SUNDAR 順叻 PUNANG (本南), MERAPOK(文拉博), KUALA LAWAS (老越港口), SIANG SIANG (香香),

BAHAGIAN MIRI 美里省 BEKENU 柏戈奴 KUALA BARAM 瓜拉峇南 LONG LAMA 弄拉瑪 LONG LAPUT 弄拉布 LONG MIRI 弄美里 LUTONG 羅東 MARUDI 馬魯帝 MIRI 美里 MULU 姆祿 NIAH 尼亞

BAHAGIAN SAMARAHAN 三馬拉漢省 ASAJAYA 阿沙再也 KOTA SAMARAHAN 三馬拉漢 SAMBIR 三蜜 SEBUYAU 詩巫遙 SIMUNJAN 實文然 TEBAKANG 打馬康

BAHAGUAN SERIAN 西連省 TEBEDU 打必祿 SIBURAN 新生村

BAHAGIAN SARIKEI 泗里街省 BINTANGOR 民丹莪 DARO 達佬 IGAN 伊干 JULAU 如樓 MATU 瑪都 RAJANG 拉讓 SARIKEI 泗里街

BAHAGIAN SIBU 詩巫省 BALINGIAN 萬年煙 DALAT 拉叻 KANOWIT 加拿逸 MUKAH 沐膠 OYA 烏也 SIBU 詩巫 UKA 也馬

BAHAGIAN SRI AMAN 斯里阿曼省 BETONG 木中 ENGKILILI 英吉利里 KABONG 甲望 LINGGA 龍芽 LUBOK ANTU 魯勃安都 PANTU 板督 PUSA 浮剎 ROBAN 荷萬 SARATOK 砂拉卓 SPAOH 實巴荷 SRI AMAN 斯里阿曼

其他：

BA'KELALAN 峇拉卡蘭 BINATANG 明那丹 BALEH 巴類 BATANG SADONG 峇丹砂隆 BATANG LUPAR 峇丹魯巴 BATANG AIR 峇當艾 BATU LINTANG 峇都林當 BARAM 峇南 BAWANG ASSAN 巴旺阿山 BENGOH 文莪 BELAWAI 伯拉威 BETING MARO 邦定馬羅 BUKIT MAS 武吉瑪士 BUKIT BEGUNAN 武吉伯古南 BUKIT ASSEK 武吉阿昔

DEMAK LAUT 德馬拉勿 DUDONG 都東

HULU RAJANG 烏魯拉讓

JEPAK 吉邦

KEMENA 格馬納 KUALA RAJANG 瓜拉拉讓 KEDUP 孟祿 KALAKA 加拉甲 KRIAN 加遴 KAKUS 卡古斯 KATIBAS 加地拔

LANANG 南蘭 LAYAR 拉耶 LAMBIR 蘭卑爾

MAS GADING 瑪士加汀 MATANG 馬常 MUARA TUANG 摩拉端 MATU DARO 馬都達羅 MERADONG 馬拉東 MELUAN 美鑾 MACHAN 馬占

NGEMAH 尼麻 NONOK 怒諾 NANGKA 南加

PAKAN 巴干 PADUNGAN 浮羅岸 PADAWAN 巴達旺 PANTAI DAMA I達邁 PENDING 朋嶺 PELAWAN 巴拉旺 PELAGUS 巴拉古 PIASAU 卑爾騷

REPOK 魯勃

SADONG JAYA 砂隆再也 SATOK 砂督 SELANGAU 實蘭溝 SERDENG 舍登 SENADIN 史那汀 SAMARIANG 三馬連 SARIBAS 沙里巴士 SINIAWAN 新堯灣 SIMANGGANG 成邦江 SEMINJAN 賢文然 SELALANG 西拉蘭

TANJONG DATU 丹絨拿督 TUPONG 都邦 TARAT 打叻 TAMIN 達明 TELANG USANG 得朗烏山 砂拉越各地區統一譯名（個人有糾正） ANG CHENG HO 洪清河路 ABELL 艾貝爾 ASAJAYA雅沙再也

(B)BAU 石隆門 BALLEH 峇類 BARAM 峇南 BATANG AIR 峇當艾 BAKO 峇哥 BATANG LUPAR 峇當魯巴 BATU LINTANG 峇都林當 BAWANG ASSAN 巴旺阿山 BATU NIAH 峇都尼亞 BATU KITANG 峇都吉當 BATANG SADONG 峇當砂隆 BALINGAN 萬年煙 BAKALALANG 峇加拉蘭 BATU KAWA 石角 BEKENU 比古奴 BELADIN 比拉汀 BELAGA 布拉甲 BENGOH 文莪 BETING MARO 伯汀馬羅 BUKIT ASSEK 武吉阿瑟 BUKIT BEGUNAN 武吉本古南 BUKIT MAS 武吉瑪士 BINTANGOR 民丹莪 BINTULU 民都魯 BINTAWA 民達華 BUSO 武梭 BUMBOK 翁勃 BERATOK 來拓村 BETONG 木中 BELAWAI 柏拉威

(C) CHAWAN 詔安 CENTRAL 中央路 CHONAM 長楠

(D) DARO 達佬 DAKAT 拉加 DALAT 拉叻 DAMAI 達邁 DEMAK LAUT 迪瑪拉勿 DUDONG 都東 DURIN 盧仙

(E) ELLIS 黃土路 ENGKILILI 英吉利里

(F)

(G)

(H) HAJI BAKI 哈志峇基

(I) IGAN 依干

(J) JAMBUSAN 燕窩山 JEPAK 日拔 JULAU 如樓

(K) KABONG 甲望 KAKUS 卡古斯 KELAKA 加拉甲 KANOWIT 加拿逸 KATIBAS 加迪拔 KEDUP 格杜 KIDURONG 基杜弄 KRIAN 克鄰 KAPIT 加帛 KUCHING 古晉 KRANJI/KERANJI 加蘭依 KEMENA 格美納 KOTA SAMARAHAN 哥打三馬拉漢

(L) LAMBIR 藍卑爾 LUNDU 倫樂 LIMBANG 林夢 LINGGA 龍芽 LANANG 南蘭 LAWAS 老越 LAYAR 拉耶 LONG LAMA 弄拉瑪 LUBOK ANTU 魯勃安都 LUTONG 羅東

(M) MACHAN 馬占 MARUDAM 裕南坡 MARUDI 馬魯帝 MIRI 美里 MUARA TUANG 摩拉端 MERADONG 馬拉端 MUARA TEBAS 青山海口 MUKAH 沐膠 MUSI 模西 MATU 馬楮 MATANG 馬當 MELUAN 美鑾 MAS GADING 瑪士加汀 MATU-DARO 馬楮達佬

(N) NANGKA 南甲 NGEMAH 牛麻 NIAH 尼亞

(O) ONG KEE HUI 王其輝 OYA 烏也

(P) PENDING 朋嶺 PETRA JAYA 柏特拉再也 PETANAK 畢打拿 PADUNGAN 浮羅岸 PAKU 砂南坡 PUSA 浮剎 PANTU 板督 PELAGUS 柏拉固 PADAWAN 巴達旺 PIASAU 卑爾騷 PAKAN 巴干 PANTAI DAMAI 班帶達邁

(Q)

(R) KUALA REJANG/RAJANG 瓜拉拉讓 REPOK 盧勃 RABAU 羅萬

(S) SATOK 砂督 SRI AMAN 斯里阿曼 SABU 砂巫 SANTUBONG 山都望 SIMALAJAU 詩馬拉瑤 SPAUH 實巴荷 SEMARIANG 三馬連 SINIAWAN 新堯灣 SENTOSA 聖淘沙 SEMABA 八港路 SERIAN 西連 SEMONGOK 實蒙谷 SERATOK 砂拉卓 SEKAMA 實加瑪 SIMPANG TIGA 新邦地卡 STAPOK 尖山 SIRIKIN 西里京 SEMATAN 三馬丹 SONG THIAN CHOK 宋天祝 SONG KHENG HAI 宋慶海 SIM KHENG HONG 沈慶鴻 SAMBIR 山密 SARIKEI 泗里街 SIBUYAU 詩巫瑤 SELALANG 西拉蘭 SIMUNJAN 實文然 SIBU 詩巫 SONG 桑坡 SUNDAR 遜達 SERDANG 史登 SENADIN 史納汀 SARIBAS 沙里拔

(T) TATAU 達島 TANJUNG DATUK/DATO丹絨拿督 TANJUNG SIRIK 丹絨西力 TANJUNG MANIS 丹絨瑪尼 TABUAN 達萬 TANAH PUTIH 丹納布迪 TANJUNG DURIAN 單頭榴連 TEBAKANG 打馬庚 TONDONG 短廊 TEPEDU 打必祿 TUN JUGAH 敦朱加 TAMIN 達敏 TARAT 達叻 TASIK BIRU 碧湖 * (選區) 時則稱石隆門 * TELANG USAN 德朗烏山 TUPONG 杜邦

登嘉樓

DAERAH BESUT 勿述縣 ALUR KELADI 亞羅可拉帝 ALUR NIBUNG 亞羅尼邦 BUKIT KELUANG 武吉咯浪 BUKIT PAYUNG 武吉巴容 GUNUNG TEBU 德布山 JABI 查比 JERTEH 日底 JERUK 澤路 KAMPUNG RAJA 拉嘉 KERUAK 可路亞 KUALA BESUT 瓜拉勿述 KUBANG IKAN 古邦依干 PENGKALAN KUBUR 孟卡蘭古布 PULAU PERHENTIAN BESAR 大停泊島 PULAU PERHENTIAN KECIL 小停泊島 TEMBILA 登比拉 TOK DAK 督達 TAK DOR 督都

DAERAH DUNGUN 龍運縣 BUKIT BESI 鐵山 CACAR 嘉佳 DUNGUN 龍運 GEMIA 可米爾 JERANGAN 日隆雅 LIPAT 力拔 PAKA 北加 PENGKALAN ATAP 孟卡拉亞達 RANTAU ABANG 蘭道阿邦 SURA 蘇拉

DAERAH HULU TERENGGANU 烏魯丁加奴縣 CEPUH 澤布 EMBONG 安邦 JENAGUR 澤拿可 KUALA BERANG 瓜拉伯浪 NIBUNG 尼邦 PELAM 柏蘭 SEKAYU 色佳優 TASIK KENYIR 肯逸湖 TELEMUNG 德里蒙 TERIS 德里斯

DAERAH KEMAMAN 甘馬挽縣 AIR JERNIH 亞依仁耐 AIR PUTEH 亞依布爹 CHUKAI 朱蓋 GELIGA 可利哥 JABUR 雅姆 KEMAMAN 甘馬挽 KEMASIK 甘馬士 KERTEH　 吉利地 KIJAL 基惹 TELUK KALUNG 直落加隆

DAERAH KUALA TERENGGANU 瓜拉丁加奴縣 BATU BURUK 峇都布落 BATU RAKIT 峇都拉吉 BELARA 拍拉惹 CABANG TIGA 三叉路 CHENDERING 貞德靈 GONG BADAK 貢巴達 JERAM 澤蘭 KAMPUNG BUKIT CEMPAKA 武吉珍巴卡 KAMPUNG MERABANG TELIPUT 孟亞邦德利普 KAMPUNG TELIPUT 德利普 KUALA IBAI 瓜拉依拜 KUALA NERUS 瓜拉尼魯斯 KUALA TERENGGANU 瓜拉丁加奴 LOSONG 樂桑 MANIR 馬尼 PULAU BIDUNG 比農島 PULAU LANG TENGAH 浪登雅島 PULAU REDANG 樂浪島 SEBERANG TAKIR 石布浪大吉 SERADA 瑟拉德 SUNGAI RENGAS 雙溪仁卡斯 TELUK PASU 直落巴蘇 WAKAF MEMPELAM 華卡孟柏浪 WAKAF TENGAH 華卡登亞

DAERAH MARANG 馬江縣 ALUR LIMBAT 阿羅林巴 BINJAI 敏齋　 KOLAM 可蘭 MARANG 馬江 MERCANG 墨江 PADANG MIDIN 峇當米汀 PULAU KAPAS 棉花島 PULAU KERENGGA 浮羅可仁哥 RU MUDA 魯慕達 RU RENDANG 魯冷當 RU SILA 魯西拉 WAKAF TAPAI 華卡達拜

DAERAH SETIU 士兆縣 ALUR LIT 亞羅利 BUKIT DURIAN 武吉都利安 GONG TERAP 剛德拉 HULU SETIU 島魯士兆 KUBANG 古邦 LANGKAP 冷甲 MERANG 墨浪 PENARIK 柏拿利 PENGKALAN MERBAU 孟卡蘭墨保 SELADANG 瑟拉當 SUNGAI TONG 雙溪東 TELAGA PAPAN 德拉可巴般

其他： AJIL 阿吉爾 BUKIT TUNGGAL 武吉敦卡 BUKIT BANDI 武吉班迪 BATU LIMA 龍運五里村 BESUT 勿述 BANDAR 萬達 HULU BESUT 烏魯勿述　 HULU TERENGGANU 烏魯丁加奴 JERANGAU 蔗蘭奧(日蘭高) KAMPUNG BULUH 甘榜布魯 KEMASIK 甘馬仕 LADANG 拉當 PERMAISURI 柏麥蘇里 PENGKALAN BERANGAN 彭加蘭柏拉岸 RANTAU PANJANG 蘭道阿邦 SETIU 士兆 TANGGUL 丹哥爾 TEPUH 德布

新村

1. Ampang 安邦 2. Air Bemban 亞逸文滿 3. Air Hitam 亞依淡 4. Air Kuning 亞亦君令 5.Air Panas 熱水湖 6. Ampang Baru 新安邦 7. Asam Kumbang, K.K.B. 新古毛新村 8. Aulong 後廊 9. Air Mawang 亞依馬旺 10. Air Panas, Kerling 吉麟熱水湖鄉村 11. Air Salak 亞依沙叻 12. Air Tawar 愛大華 13. Air Terjun 愛德尊 14. Air Hitam 亞依淡 15. Air Jernih 阿依月尼 16. Air Kala 愛育加拉 17. Air Keroh 愛極樂 18. Air Kuning 亞亦君令 19. Batu Lima 龍運五里 20. Bukit Bakri 巴口 21. Buntung 文東 22. Bagan Baharu 新芭 23. Bagan Samak 巴眼三目 24. Balakong 無拉港 25. Bali 百利 26. Batang Melaka 巴登馬六甲 27. Ban Foo 萬孚 28. Bangi 萬宜 29. Bahau 馬口 30. Batu 11, Cheras 蕉賴十一哩村 31. Batu 12 十二碑 32. Batu 14, Puchong 蒲種十四哩村 33. Batu 9, Cheras 蕉賴九哩村 34. Batu Anam 峇誅安南 35. Batu Balai 峇株峇賴 36. Batang melaka,onlok 安樂新村 37. Bemban民萬新村 38. Bedong 美農 39. Bekok 嗎咯 40. Bemban 文萬 41. Benta 文達 42. Bercham 巴占 43. Bertam Ulu 柏淡烏魯 44. Bidor Station 美羅火車頭新村 45. Rawang萬繞 46. Bukit Batu 武吉峇都 47. Bukit Beruang 武吉波浪 48. Bukit Gambir 武吉甘蜜 49. Bukit Koman 武吉公滿 50. Bukit Merah 紅泥山 51. Bukit Pasir 武吉芭西 52. Bukit Rambai 武吉南眉 53. Bukit Siput 武吉仕缽 54. Bukit Tinggi 武吉丁宜 55. Bukit mertajam 大山腳 56. Buluh Kasap 巫羅加什 57. Balik Bukit 巴立武吉 58. Banir Estate 萬嶺園 59. Banir 萬嶺 60. Batang Berjuntai 八丁燕帶 61. Batang Kali 峇冬加里 62. Batu 14, Cheras 蕉賴十四哩村 63. Batu 28, Lenga 樂嘉二十八哩村 64. Batu Dua 峇都魯亞 65. Batu Kurau 峇都古勞 66. Behrang Station 美冷站 67. Behrang Ulu 美冷烏魯 68. Bekoh 木閣 69. Broga 武來岸 70. Bruas 木威 71. Bukit Gelugor 武吉古魯莪 72. Bukit Kangkar 武吉港腳 73. Bukit Katong 武吉加東 74. Bukit Kepong 武吉哈逢 75. Bukit Mor 武吉摩 76. Bukit Pagar 寶結百家新村 77. Bukit Pilah 武吉比利 78. Bukit Selambu 武吉斯蘭布 79. Chaah 三合 80. Chamang 暹猛 81. Chamek 占美 82. Changkat Kruing 莫珍歪 83. Chemor R.A. 貞穆 R.A 84. Chendrong 貞得隆 85. Cheroh 積羅 86. Chu Ward 朱窪 87. Chuang, Rasa 烏雪叻思鄉村 88. Chui Chak 水閘 89. Coldstream 冷水河新村 90. Changkat Jering 曾吉振凌 91. Changkat Jong 曾吉江 92. Changkat Kinding 曾吉京寧 93. Changloon 樟侖 94. Damak 南麥 95. Dangi 達義 96. Durian Tipus 榴槤知貝 97. Dengkil 龍溪 98. Dabong 達逢 99. Damai Serendah 雙文丹新村 100. Desa Changkat 德沙曾吉 101. Falim 伐霖 102. Gua Musang 話望生 103. Guchil 古吉 104. Gelang Patah 振林山 105. Gemang Baru 新金馬 106. Gerisek 玉射 107. Gunung Hijau (Pusing) 喜州 108. Gunung Rapat 崑崙喇叭 109. Gurun 峨侖 110. Gambang 甘孟 111. Gedok 義樂 112. Gemas Baru 新金馬 113. Gemas 金馬士 114. Gemeti 哥猛狄 115. Goh Hong 五豐 116. Gunung Emas (Asahan) 亞沙漢金山 117. Ijok 118. Indah (Kg. Cina Bahau) 義達 119. Jelapang 九洞 120. Jemaluang 三板頭 121. Jementah 利民達 122. Jenjarom 仁嘉隆 123. Jeram 也南 124. Jinjang 增江 125. Jelai 也萊 126. Jeniang 仁嶺 127. Jeransung 而連宋 128. Jerkoh 日利谷 129. Jerlun 瑤倫 130. Junjong 三巴央 131. Kelapa Sawit 加拉巴沙域 132. Kg. Simee 甘榜士美 133. Kulai 古來 134. Kota kecil 小哥打 135. Kahang 加亨 136. Kampung Pinang 甘榜檳城 137. Kampung Baharu Air Kala,Gerik 愛育嘉拉新村 138. Kampung berapit 武拉必新村 139. Kampung Aston 140. Kubu Gajah 古布賈嘉 141. Kubur Batu 古墓峇誅 142. Kundang Ulu 古當烏魯 143. Kupang 古邦 144. Kamunting 甘文頂 145. Kangkar Baru 新港 146. Kangkar Pulai 江加埔來 147. Kanthan Baru 拱橋 148. Karak 加叻 149. Kemasur 哥蔓述 150. Kemayan 金馬揚 151. Kemubu 格姆布 152. Kepong Ulu 甲洞烏魯新村 153. Ketari 吉打里 154. Kg. Abdullah 亞羅拉 155. Kg. China 甘榜真納 156. Kg. Jering 哲仁新村 157. Kg. Koh 甘文閣 158. Kg. Paya 甘榜巴野 159. Kg. Raja 甘榜拉惹 160. Kg. Selamat 甘榜斯拉曼 161. Kg. Tengah 甘榜登雅 162. Kg. Chennah 知納新村 163. Kg. Chepa 澈芭新村 164. Kg. Gajah 甘榜佳雅 165. Kg. Hubung 好旺新村 166. Kg. Kenangan (Batu 18, Cheras) 呀吃十八村 167. Kg. Lalang 甘光拉蘭 168. Kg. Pahang 金榜彭亨新村 169. Kg. Tokong 督公新村 170. Kopisan 咖啡山 171. Kalai 基銳 172. Kampung Bikam 甘榜比甘 173. Kangkar Tebrau 陳厝港 174. Karai 加萊 175. Karangan 加拉岸 176. Kati 加地 177. Kea Farm 美蘭村 178. Kebun Baru 居本峇魯 179. Kejai 基銳 180. Kelang Lama 老火較 181. Kelisar 格里沙 182. Kepis Batu 10 及必士 183. Kerayong 吉拉央 184. Kerdau 加流 185. Ketoyong 各多庸 186. Kilang Sago 梭爾場 187. Klian Intan 連義達 188. Kota Tampan 哥打丹班 189. Kuala Ampang 瓜拉安邦 190. Kuala Bikam 瓜拉美金新村 191. Kuala Kuang 瓜拉光 192. Kuala Pilah 193. Kuala Sepetang (P.Weld) 十八丁黨 194. Kuala Terla 瓜拉特拉 195. Kuala Balah 瓜拉巴 196. Kuala Geris 瓜拉哥里斯 197. Kuala Jemapoh 瓜拉芝麻坡 198. Kuala Ketil 瓜拉吉底 199. Kuala Krau 瓜拉吉撓 200. Kuala Pegang 瓜拉伯剛 201. Kuala Rui 高拉雷 202. Kuala Terla 瓜拉特拉 203. Kundang 根登 204. Kura 古拉 205. KTM Sg Buloh 竹芭 206. Labis 拉美士 207. Labu, Batu 8 叻務八里 208. Langkap 冷甲 209. Lawan Kuda Baru 新拉灣古大 210. Lembah Bertam 冷巴本丹 211. Lima Kedai 五間店 212. Liman Kati 利民加地 213. Ladang Jelebu 拉黨滋叻布 214. Lahat 拉哈 215. Laloh 拉攏 216. Lam Lee 南利 217. Lanchang 蘭增 218. Lasah 叻沙 219. Layang-Layang 拉央拉央 220. Legeh 叻嘉 221. Lendu (Air Bemban) 林魯新村 222. Lenga 嶺嘉 223. Lim Tan 林旦 224. Lintang 連登 225. Lubok Bungor 魯伯布裹 226. Lunas 魯乃 227. Mambang Di Awan 萬邦刁灣 228. Masai 馬賽 229. Machap umboo 柏美村 230. Mentakab 文得甲 231. Malim Nawar 雙溪古月 232. Mambau 萬茂 233. Manek Urai 馬聶烏萊 234. Mengkarak 明加叻 235. Mengkuang 明光 236. Menglembu R.A. 萬里望 237. Merbau 甘光馬坡 238. Merbok 傌莫 239. Mengkarak 明加叻 240. Mersing Kecil 小豐盛 241. Macap Baru 馬捷新村 242. Macap 嗎什 243. Mahang 麻坑 244. Mahsan 馬身 245. Manchis 文積 246. Manjor 蔓朱 247. Manong 馬儂 248. Mantin 文丁(沙都) 249. Matang馬當 250. Nalla 那拉 251. Nilai 汝來 252. Nami 納米 253. Nyior 梁站 254. On Lok 安樂 255. Paloh 巴羅 256. Pandamaran 班達馬蘭 257. Parit Raja 峇力拉惹 258. Pekan Nenas 北干那那 259. Padang Lembu 峇東倫武 260. Padang Gajah 峇東牙也 261. Padang Grus 巴登古魯 262. Padang Rengas 硝山 263. Padang Sejana 新生港 264. Padang Serai 巴東色海 265. Padang Tengku 巴登東姑 266. Pahi 巴黑 267. Palawan 巴拉灣 268. Pandan 班蘭 269. Papan (Lama) 甲板(舊) 270. Papan Baru 新甲板 271. Parit Keliling 巴里格里菱 272. Parit Tinggi 峇力丁宜 273. Parit Ya'ani 巴力耶寧 274. Pasir Gogok 巴西哥咯 275. Pasir Hitam 黑巴希 276. Pauh Setia 巴烏斯打 277. Paya Mengkuang 峇也明光 278. Pekan Air Panas 熱水湖鎮 279. Pekan Getah 北根吉打新村 280. Pekan Naka 北干納嘉 281. Pekan Pasir 卜乾巴砂 282. Pemberian 本伯利安 283. Perkampungan Kg. Wellesley 威利斯里村 284. Perkampungan Sungai Kecil 雙溪吉舌村 285. Perkampungan Sungai Lembu 雙溪里武村 286. Permai (Macap Umboo) 博邁 287. Petaling 古打鄰 288. Pokok Assam 伯格阿三 289. Pulai Baru 新武萊 290. Pagoh 巴莪 291. Pajam 巴音 292. Panchor 班卒 293. Pantai Batu 8 沙灘岜杜 8 294. Parit Jawa 巴冬 295. Parit Sulong 峇力士隆 296. Paroi 芭蕾 297. Pasir Bedamar 巴希伯達馬 298. Pasir Pinji 兵如港 299. Pekan Gurney 格尼市 300. Pekan Jabi 北根也美 301. Pengkalan Hulu 彭加蘭葫蘆 302. Penjom 檳絨 303. Perkampungan Berapit 武拉必 304. Perkampungan Jawi 威南爪夷村 305. Perkampungan Juru 柔府村 306. Perkampungan Machang Bubok 馬章武莫村 307. Perkampungan Permatang Tinggi 峇冬丁宜村 308. Perkampungan Valdor 華都村 309. Pertang 葫蘆頂 310. Perting 玻璃口 311. Plentong 避蘭東 312. Pokok Sena 波各先那 313. Pontian 笨珍 314. Pulau Ketam 吉膽島 315. Pulai 布賴 316. Pusing布先新村 317. Rahang 拉杭(泉溝尾) 318. Rasah 亞沙 319. Rasa 叻思 320. Renggam 令金 321. Rengit 龍引 322. Ringlet 冷力 323. Raja Hitam 黑拉也 324. Rantau Panjang 蘭都班讓 325. Redang Panjang 惹當班讓 326. Repas 力巴士 327. Rengit 龍引 328. Rimba Panjang 靈八班讓 329. Rompin 弄邊 330. Salak Selatan 沙叻秀新村 331. Seri Setia (Sungai Way) 斯里斯爹 332. Seri Sungai Buloh 斯里雙溪布洛 333. Seri Kembangan (Serdang) 沙登新村 334. Sungai Jarom 雙溪加侖 335. Sungai Pelek 雙溪比力 336. Sagil 沙益 337. Salak selatan South Baru 沙叻秀新村 338. Salak 沙叻 339. Saleng 沙令 340. Seberang Jeli 斯邦吉利 341. Sedenak 士年納 342. Sejantung, Kalumpang 烏雪縣龍邦鄉村 343. Sekinchan Site 'B' 適耕莊'B'區 344. Sekinchan Site 'C' 適耕莊'C'區 345. Semeling 新文英 346. Semenyih 士毛月 347. Selayang baru 士拉央新村 348. Semerah 聖模拉 349. Sempalit 新巴力 350. Senai 士乃 351. Segamat 昔加末 352. Senggarang 新加蘭 353. Sepang 雪邦再也村 354. Sergang (Ee Guan) 四港 355. Seri Damansara 斯里達曼薩拉 356. Seri Subang 斯里蘇邦 357. Serom 實廊 358. Sikamat 小甘密 359. Simpang Dua 新邦二 360. Simpang Empat 新邦四 361. Simpang Pulai 新邦波乃 362. Simpang Renggam 新邦令金 363. Simpang Bekok 新邦木閣 364. Simpang Dangi 新邦黨易 365. Simpang Durian 新邦榴槤 366. Simpang Empat 新邦安拔 367. Simpang Jalung 新邦也郎 368. Simpang Lima 新邦五 369. Simpang Pertang 新邦葫蘆頂 370. Simpang 新板 371. Skudai 士姑來 372. Sri Lalang 實里拉籠 373. Sri Medan 鐵山 374. Sungai Batu 雙溪峇都 375. Sungai Chua 錫米山 376. Sungai Durian 宋溪榴槤 377. Sungai Gapoi 雙溪甲杯 378. Sungai Jerik 雙溪熱力 379. Sungai Klau 雙溪吉流 380. Sungai Kroh 宋溪古羅新村 381. Sungai Lalang 雙溪拉蘭 382. Sungai Lui 雙溪內 383. Sungai Rengit 四灣島 384. Sungai Ruan 雙溪蘭 385. Sungai Terentang 雙溪特恩當 386. Sungai Buluh 雙溪毛糯 387. Sungai Chetang 雙溪只登 388. Sungai Dendang 雙溪登當 389. Sungai Dua 雙溪都亞 390. Sungai Jan 雙溪仁 391. Sungai Karangan 雙溪加拉岸 392. Sungai Karas 雙溪加力 393. Sungai Kerang 雙溪戈壤 394. Sungai Kob 雙溪谷 395. Sungai Lekok 友聯港 396. Sungai Mati 利豐港 397. Sungai Muntuh 雙溪畝杜 398. Sungai Nipah 雙溪尼巴 399. Sungai Penjuring 雙溪本租令 400. Sungai Perdak 雙溪必得 401. Sungai Rotan 雙溪羅丹 402. Sungai Sayong 雙溪沙庸 403. Sungai Siput Selatan 石山腳 404. Sungai Terap 雙溪特拉 405. Sungai Udang 雙溪烏當 406. Sungai Lembing 林明 407. Sungai jelok 408. Sungkai 宋溪 409. Sungai Batu,Pantai Remis 宋溪峇都,班台 410. Salak Utara 沙叻諾 411. Sang Lee 生利 412. Sauk 壽活 413. Seelong 泗隆 414. Sekinchan Site 'A' 適耕莊'A'區 415. Selama 司南馬 416. Selat Pagar 斯拉帕加 417. Sengkang 新港 418. Seri Sungai Buloh 斯里雙溪布洛 419. Seri Teruntum 斯里特烏東 420. Sentul pasar 冼都石馬村 421. Slim River 仕林河 422. Slim Village 仕林村 423. Sri Gading 四加亭 424. Sri Jaya 新邦葫蘆頂 425. Sri Telemong 斯里特勒猛 426. Stesyen Kuang 光站 427. Tampin 淡邊 428. Tanjung Sepat 丹絨士拔 429. Temerloh 淡馬魯 430. Triang 直涼 431. Tambun 打捫 432. Tanah Hitam 丹那依淡 433. Tangkak 東甲縣 434. Tanjung Tualang 丹戎杜琅 435. Tasek 打細 436. Tawas 斗華 437. Telemong 地里望 438. Temoh 地摩 439. Timah 金榜地馬 440. Titi 知知港 441. Taboh Naning 答布納寧 442. Tanah Mas 丹那馬士新村 443. Tanah Merah Site A 丹那美拉'A' 444. Tanah Merah Site C 丹那美拉'C' 445. Tanjung Minyak 丹絨米惹 446.Tanjung Thai (Pedu) 泰港 447. Tanjong sepat 丹絨士坡 448. Tapah Road 打巴律 449. Tarun, Broga 武來岸打倫新村 450. Tawar 打劃 451. Telekong 特勒共 452. Teluk Kandis 德祿甘尼 453. Teluk Sengat 東亞 454. Temerlok淡馬隆 456. Tg. Rambutan R.A. Tg.紅毛丹 R.A. 457. Tiang Dua 丁賴 458. Tiram Setia (Tiram Buruk Luar) 智南四亞 459. Tras 都賴 460. Tringkap 直冷甲 461. Trolak 托臘 462. Trong 隆 463. Tronoh Mines 東興港 464. Tongkang Pecah 中江 465. Ulu Yam Baru 烏魯音峇魯 466. Ulu Choh 烏魯槽 467. Ulu Perting 烏魯玻璃口 468. Ulu Tiram 烏魯地南 469. Ulu Yam 烏魯音 470. Ulu Beranang 烏魯峇玲瓏 471. UPRA 1 烏芭 1 472. UPRA 8 烏芭 8 473. Yong Peng 永平

新山花園

JOHOR BAHRU WEST No Areas 地區 Homes Flats Offices Total 1 Tmn Tasek / Danga Bay 南濱園 - - 500 500 2 Bandar Baru Uda 烏達新鎮 3900 1700 1200 6800 3 Tmn Gembira 快樂花園 500 - 100 600 4 Tmn Sri Bahagia 幸福花園 450 - 200 650 5 Tmn Orkid 胡姬花園 140 - 150 290 6 Tmn Kemas 整潔花園 600 - 150 750 7 Tmn Kobena 青年合作社 550 - 100 650 8 Tmn Seroja - 350 - 350 9 Tmn Desa Rahmat 迪沙拉末 400 - 80 480 10 Tmn Dewan/Dahlia 達麗雅 1300 - 350 1650 11 Tmn Cempaka 蘭花園 - 2150 - 2150 12 Melor/Melati/Kenaga/Teratai 茉莉園 - 2200 - 2200 13 Tmn Johor 柔佛花園 850 - 80 930 14 Tmn Penggawa Barat 光輝花園 400 - 150 550 15 Tmn Bukit Mewah 美雅花園 1250 500 250 2000 16 Tmn Munsyi Ibrahim 溫馨園 1000 - 170 1170 17 Tmn Anggerik 胡姬花園 900 - 200 1100 18 Tmn Sri Putra 太子花園 350 150 500 19 Tmn Bukit Kempas 甘拔士 1800 - 350 2150 20 Tmn Kempas Baru 新甘拔士 1000 - 50 1050 21 Tmn Kempas Indah/ Utama 1250 - 400 1650 22 Tmn Setia Tropika - - 750 750 23 Tmn Impian Mas / Bukit Impian 金山園 1200 550 1200 2950 24 Tmn Impian Skudai 200 200 50 450 25 Tampoi Utama/ Indah I & II / Danga Utama 裕華 / 淡杯第一 1500 - 1800 3300 26 Tmn Perling 柏齡花園 6200 1700 1300 9200 27 Tmn Sutera 五福城 900 - 150 1050 28 Tmn Sutera Utama 五福城 - - 600 600 29 Tmn Baiduri / Permata / D'Utama 550 - 100 650 30 Tmn Bukit Indah 華麗莊園 7600 700 1600 9900 31 Tmn Nusa Indah - - 200 200 32 Tmn Nusa Bestari 600 - 700 1300 33 Tmn Nusa Bestari II & jaya 順利花園 3050 - 1250 4300 34 Bandar Uda Utama 1050 - 150 1200 35 Tmn Tan Sri Yacob 雅閣新鎮 650 500 400 1550 36 Tmn Selesa Jaya 安樂市 1800 1400 500 3700 37 Tmn Timor 東升花園 300 - 80 380 38 Tmn Jaya Mas 金地花園 1300 300 400 2000 39 Tmn J.B./Damai Jaya 新山花園 2850 - 250 3100 40 Taman Ungku Tun Aminah 皇后花園 4800 4300 3200 12300 41 Tmn Skudai Baru 東方花園 5800 - 1200 7000 42 Tmn Sri Putri / Skudai /Harmorni 1 公主花園 3400 - 1300 4700 43 Tmn Harmoni II 寶峰園 300 - - 300 44 Tmn Jaya 百順花園 400 - - 400 45 Tmn Desa Skudai 迪沙士姑來花園 1100 - - 1100 46 Tmn Skudai Indah / Skudai Ria 650 - - 650 47 Tmn Universiti 大學城 10200 - 1800 12000 48 Tmn Pulai Utama 龍寰鎮 2300 1200 600 4100 49 Tmn Pulai Flora 850 - - 850 50 Tmn Mutiara Rini / Mutiara Emas 麗寧鎮 2800 1100 1100 5000 51 Tmn Seri Orkid 胡姬山莊 1600 450 300 2350 52 Tmn Melawati 旺地花園 800 - - 800 53 Tmn Sri Pulai 蒲萊花園 2150 - 150 2300 54 Tmn Teratai 淨蓮花園 1700 - 450 2150 55 Tmn Sri Pulai Perdana 富萊苑 1950 - 700 2650 56 Tmn Pulai Jaya 2100 - 450 2550 57 Tmn Pulai Emas 1000 - - 1000 58 Tmn Pulai Indah 華陽城 4400 - 150 4550 59 Bandar Baru Kangkar Pulai 江加蒲萊 1200 2200 200 3600

	TOTAL 总共	 	95890	21500	27710	145100

NOTE  : UPDATE 16th JAN 2018 No Areas 地區 Homes Flats Offices Total 1 Bandar Baru Permas Jaya 百萬鎮 7000 100 1850 8950 2 Tmn Plentong / Tmn Ria / Tmn Makmur 避蘭東 1600 1350 400 3350 3 Tmn Molek 百合花園 900 650 1500 3050 4 Tmn Desa Harmoni 和諧花園 900 550 300 1750 5 Tmn Johor Jaya 柔佛再也 10000 400 5200 15600 6 Tmn Mount Austin 茂奧士汀 1000 - 1500 2500 7 Tmn Daya / Delima 福林園/紅寶花園 6600 3100 2000 11700 8 Tmn JP Perdana 奧僑嶺 1200 - - 1200 9 Tmn Setia Indah 實達花園 500 - 1100 1600 10 Tmn Seri Austin 御景園 500 - - 500 11 Tmn Pelangi Indah 開屏山莊 1000 - 450 1450 12 Tmn Gaya 高雅花園 - - 700 700 13 Tmn Desa Tebrau 宏藝花園 - 1650 1300 2950 14 Tmn Desa Jaya 郊外鄰 3400 - 1000 4400 15 Tmn Ehsan Jaya 億成鎮 350 700 1000 2050 16 Tmn Desa Cemerlang 烈光鎮 2500 500 850 3850 17 Tmn Putri Wangsa 優景鎮 6500 - 1800 8300 18 Tmn Bestari Indah 順福花園 3700 - 250 3950 19 Tmn Dato Chellam 拿督智南 300 - 300 600 20 Ulu Tiram 烏魯地南 6800 150 1400 8350 21 Tmn Masai / Masai Utama 馬西花園 350 - 1100 1450 22 Bandar Baru Sri Alam 斯利亞南 5100 2650 1100 8850 23 Flora Height 梅花嶺 550 300 - 850 24 Tmn Rinting 長春花園 4700 1450 1200 7350 25 Tmn Sierra Perdana 喜萊苑 1500 - 250 1750 26 Tmn Megah Ria/Kota Putri 美家樂 3800 - 1400 5200 27 Tmn Air Biru 2200 2500 450 5150 28 Tmn Mawar 1800 500 200 2500 29 Tmn Kota Masai / Tmn Bestari Perdana 馬賽城 14700 - 1600 16300 30 Tmn Pasir Puteh / Puteri Resort 白沙花園 4500 - 400 4900 31 Tmn Scientex/Nusa Damai 森德綜合市 11300 500 600 12400 32 Tmn Cendana - 2300 250 2550 33 Tmn Cahaya Masai 2800 - 200 3000 34 Tmn Bukit Dahlia 2700 - 350 3050

35	Tmn Desa Rakyat	 	-	1000	-	1000
	TOTAL 总共	 	110750	20350	32000	163100

NOTE  : UPDATE 1st JAN 2020

No Areas 地區 Homes Flats Offices Total 1 Tmn Sentosa 大豐 2050 - 650 2700 2 Tmn Iskandar 龍圓 250 - 150 400 3 Tmn Sri Tebrau 大馬 1450 - 600 2050 4 Tmn Pelangi 彩虹 2450 - 600 3050 5 Tmn Maju Jaya 順利 1250 - 600 1850 6 Tmn Serene 士林 750 - 100 850 7 Tmn Century 世紀 2300 - 500 2800 8 Tmn Melodies 美樂 800 - 300 1100 9 Tmn Majidee / Kebun Teh 馬芝利 / 哥文茶

450 - 150 600 10 Tmn Suria 蘇利亞 1150 - 300 1450 11 Sri Stulang/Sri Iskandar 斯里士都蘭 - 3000 - 3000 12 Desa Melayu / Datuk Hjh Hasnah

	-	400	-	400

13 Stulang 士都蘭 - 800 - 800 14 Larkin 拉慶 - 2000 - 2000 15 J.B. Town Offices 新山店 - - 2800 2800 16 High Rise Building - - 1100 1100 17 Kim Teng Park 錦塘花園 300 - - 300 18 Nong Chik 龍舌花園 450 - - 450 19 Kolam Air / Straits View / M. Amin 水塘路 800 - - 800

	TOTAL 总共	 	14450	6200	7850	28850

NOTE  : UPDATE 1ST JAN 2020 NO AREAS 地區 TOTAL

1 TMN MOUNT AUSTIN 茂奧斯丁 1400 2 TMN JOHOR JAYA (ROS MERAH) 柔佛再也 100 3 TMN JOHOR JAYA (SEROJA) 柔佛再也 500 4 TMN JOHOR JAYA (BAKAWALI) 柔佛再也 50 5 TMN DAYA 福林園 200 6 TMN DESA CEMERLANG /PERINDUSTRIAN GEMILANG / TROPIKA 烈光鎮 1500 7 TEBRAU I, II, III, IV / TIONG NAM 地不佬工業區 300 8 TMN PANDAN & MAIN ROAD 班蘭 150 9 TMN GEMBIRA/SRI BAHAGIA/DEWANI/SRI PURNAMA/ TAMPOI 快樂花園 1500 10 TMN KEMPAS 甘拔士 100 11 TMN JOHOR / MUNSYI IBRAHIM 柔佛花園 150 12 TMN ANGGERIK 胡姬花園 60 13 TMN KOBENA 青年合作社 50 14 PERINDUSTRIAN RINGAN PULAI 蒲萊輕工業區 100 15 PERINDUSTRIAN MAJU JAYA / TIONG NAM KEMPAS / KEMPAS UTAMA 1000 16 TMN BUKIT MEWAH 美雅花園 200 17 TMN SELESA JAYA / TMN INDUSTRI JAYA 安樂市 500 18 JB PERDANA / SRI YACOB 新山錦繡工業區 500 19 TMN UNGKU TUN AMINAH 皇后花園 100 20 TMN UNIVERSITI 大學城 500 21 TMN LARKIN / UNGKU MOHSIN (POS MALAYSIA) 拉慶 100 22 BANDAR BARU PERMAS JAYA (BLK JUSCO) 百萬鎮 850 23 TMN DESA PLENTONG / SRI PLENTONG 避蘭東 300 24 BANDAR BARU SRI ALAM 斯里亞南 300 25 TMN KOTA PUTRI / MEGAH RIA 600 26 PASIR GUDANG 巴西古當 700 27 ECO TROPIC KOTA MASAI 100 28 ULU TIRAM 烏魯地南 200 29 SENAI /PERINDUSTRIAN MURNI / TMN TEKNOLOGI 士乃 700 30 SETIA BUSINESS PARK I II III 150 31 TMN DESA IDAMAN SENAI 200 32 KULAI / I PARC INDAHPURA / KELAPA SAWIT 古來 800 33 ISKANDAR PUTERI / LIMA KEDAI / NUSA CEMERLANG / PTP 振林山 400

	 	 	14460

NOTE  : UPDATE 1ST JAN 2020 世紀花園 （Taman Abad） 美樂花園 （Taman Melodies） 古文茶花園 （Taman Kebun Teh） 哪督翁惹化花園 （Taman Dato Onn Jaafar） 美芝里花園 （Taman Majidee） 彩虹花園 （Taman Pelangi） 順利花園 （Taman Maju Jaya） 士林花園 （Taman Serene） 伊斯干達花園 （Taman Iskandar） 聖淘沙花園 （Taman Sentosa） 大馬花園 （Taman Sri Tebrau） 大馬花園 （Taman Sri Tebrau） 蘇莉雅花園 （Taman Suria） 百萬鎮 （Taman Permas Jaya） 胡姬花園 （Taman Anggerik） 美雅花園 （Taman Mewah） 斯里班蘭花園 （Taman Sri Pandan） 南光園 （Taman Istimewa） 百合花園 （Taman Molek） 紅寶石花園 （Taman Delima） 福林園 （Taman Daya） 柔佛再也花園 （Taman Johor Jaya） 拿督翁鎮(Bandar Dato' Onn) 藝達園 (Adda Heights) 福林園 (Taman Daya) 實達英達 (Setia Indah) 茂奧斯汀花園 (Taman Mount Austin) 宏藝花園 (Taman Desa Tebrau) Taman Harmoni 1 - 和諧花園 1（靠近Taman Skudai） Taman Harmoni 2 - 和諧花園 2（也靠近Taman Skudai） Taman Desa Harmoni - 諧和花園 （靠近Taman Molek)   論壇 › 地方州屬 › 柔佛 新山的花園與地方名稱 － 華文與馬來文對比 [已經編排在第3頁的 #66, #67, #68 樓]

樓主xemz127Lv.5 支柱會員 117777514-4-2009 12:32 AM 這貼是用來收集從朋友中知道的一些新山花園及地方華文與馬來文的名稱對比。。。請大家幫幫忙添加一些你所知道的新山地點名稱。。。這是為了方便某些不了解新山地區的人，讓大家一目了然的參考目錄。。。謝謝大家的幫忙。。。

各別的花園地點已經順序地排好了在#66 #67 #68。。還有什麼遺漏了的地方或有錯誤嗎？

p/s: credit to 狄珍，假聰明的伯伯，笨鳥先飛，mightyee, 阿姍姍，otopus0723, ckyap76, frankling, alice_@_@, 時光隧道, baby_angel, Dialvira,美雲, 瘋仙子, bukit, 170, 羽楓

[ 本帖最後由 xemz127 於 18-4-2009 10:29 PM 編輯 ] 搬磚不容易，讚賞一下樓主吧

賞 帖子ID: 1575862 點讚這個帖子

  nopic 柔佛+ 關注 帖子: 1070652 關注: 281

只看樓主正序瀏覽 全部評論75

78#keymakerLv.0 社區乞丐 30-10-2010 12:05 AM 很多都沒有列...KAMPUNG MELAyu majeedee? 回復

77#plouffle0789Lv.8 金牌會員 29-10-2010 11:55 PM 回復 1# xemz127

http://img215.imageshack.us/img215/8408/95292065.jpg

http://img33.imageshack.us/img33/1548/44490936.jpg

http://img264.imageshack.us/img264/6043/63660028.jpg 回復

76#plouffle0789Lv.8 金牌會員 29-10-2010 11:50 PM 回復 1# xemz127

世紀花園 （Taman Abad） 美樂花園 （Taman Melodies） 古文茶花園 （Taman Kebun Teh） 哪督翁惹化花園 （Taman Dato Onn Jaafar） 美芝里花園 （Taman Majidee） 彩虹花園 （Taman Pelangi） 順利花園 （Taman Maju Jaya） 士林花園 （Taman Serene） 伊斯干達花園 （Taman Iskandar） 聖淘沙花園 （Taman Sentosa） 大馬花園 （Taman Sri Tebrau） 大馬花園 （Taman Sri Tebrau） 蘇莉雅花園 （Taman Suria） 百萬鎮 （Taman Permas Jaya） 胡姬花園 （Taman Anggerik） 美雅花園 （Taman Mewah） 斯里班蘭花園 （Taman Sri Pandan） 南光園 （Taman Istimewa） 百合花園 （Taman Molek） 紅寶石花園 （Taman Delima） 福林園 （Taman Daya） 柔佛再也花園 （Taman Johor Jaya） 拿督翁鎮(Bandar Dato' Onn) 藝達園 (Adda Heights) 福林園 (Taman Daya) 實達英達 (Setia Indah) 茂奧斯汀花園 (Taman Mount Austin) 宏藝花園 (Taman Desa Tebrau) Taman Desa Mutiara （組屋） Taman Istimewa Taman Bukit Mutiara Taman Delima wikipedia找的！！！

http://img219.imageshack.us/img219/6995/30071914.jpg

http://img264.imageshack.us/img264/6043/63660028.jpg

http://img33.imageshack.us/img33/1548/44490936.jpg

http://img215.imageshack.us/img215/8408/95292065.jpg

http://img530.imageshack.us/img530/8981/seriaustin.jpg

回復

75#Gackt07Lv.8 金牌會員 1-9-2009 04:16 PM Taman Bukit Indah - 武吉英達花園 Taman Setia Tropika - 忠誠熱帶花園 Taman Setia Indah - 忠誠英達花園 Taman Setia Eco Gardens - 忠誠生態花園

我是SP Setia的支持者。。。+。。。 回復

74#tokongLv.7 銀牌會員 1-9-2009 10:37 AM 謝謝樓上的幾位!!幫了我很大的忙!!! 目前正漢化著馬來西亞的地圖!!上面提供的真的幫了不少!! 有興趣的可以下載試試! http://cforum4.cari.com.my/viewt ... &extra=page%3D2

ps:樓上提供的已更新,將會在下一個版本(V1.61)看到!! 回復

73#ercompanyLv.7 銀牌會員 22-4-2009 10:12 AM 各位注意，不要混淆，也請樓主補充： Taman Harmoni 1 - 和諧花園 1（靠近Taman Skudai） Taman Harmoni 2 - 和諧花園 2（也靠近Taman Skudai） Taman Desa Harmoni - 諧和花園 （靠近Taman Molek) 回復

72#狄珍Lv.4 高級會員 21-4-2009 10:22 PM 原帖由 sunsun101 於 21-4-2009 05:30 PM 發表 Kampung Melayu = ？

甘榜馬來油？馬來甘榜？ 回復

71#sunsun101Lv.7 銀牌會員 21-4-2009 05:30 PM Kampung Melayu = ？ 回復

70#s鴻Lv.8 金牌會員 21-4-2009 05:05 PM 原帖由 xemz127 於 18-4-2009 10:12 PM 發表 好恐怖咧～～已經有142個花園與地方華文與馬來文名稱對比了！！新山果然是全馬第二大城市啦～～ 謝謝各位的捧場！！

p/s: 時光隧道肯定有一分新山的花園報告。。很多花園地方都是由他提供的！

把這個好帖子頂上來。 LZ 這真的是大工程。 加油啊！！！ 回復

69#xemz127Lv.5 支柱會員樓主 18-4-2009 10:12 PM 好恐怖咧～～已經有142個花園與地方華文與馬來文名稱對比了！！新山果然是全馬第二大城市啦～～ 謝謝各位的捧場！！

p/s: 時光隧道肯定有一分新山的花園報告。。很多花園地方都是由他提供的！ 回復

68#xemz127Lv.5 支柱會員樓主 18-4-2009 10:06 PM 101 Taman Scientex - 森得綜合市 102 Taman Serene - 士林花園 103 Taman Seri Austin - 御景園 104 Taman Seri Orkid - 士古來胡姖花園 105 Taman Setia Eco Gardens - 實達生態花園 106 Taman Setia Indah - 實達英達 107 Taman Setia Tropika - 實達熱帶 108 Taman Setosa-大豐花園 109 Taman Siantan - 菩提花園 110 Taman Siputeh - 西布爹花園 111 Taman Skudai - 士古來花園 112 Taman Skudai Baru - 東方花園 113 Taman Skudai Indah - 碧華園 114 Taman Skudai Ria - 士古來麗雅園 115 Taman Sri Amar - 士里阿瑪花園 116 Taman Sri Bahagia - 幸福花園 117 Taman Sri Okid - 胡姬山莊 118 Taman Sri Pandan - 斯里班蘭花園 119 Taman Sri Pulai - 埔萊花園 120 Taman Sri Putra - 淡杯太子園 121 Taman Sri Putri - 公主花園 122 Taman Sri Skudai - 馬星花園 123 Taman Sri Tebrau － 大馬花園 124 Taman Sri Yacoob - 斯里雅格 125 Taman Stulang - 霧浪花園 126 Taman Suria - 蘇莉雅花園 127 Taman Sutera Utama - 五福城 128 Taman Tampoi - 淡杯花園 129 Taman Tampoi Indah - 裕華園 130 Taman Tampoi Utama - 淡杯第一花園 131 Taman Tasek - 南濱園 132 Taman Tebrau Jaya － 友誼花園 133 Taman Teratai - 靜蓮花園 134 Taman Timor - 東升花園 135 Taman Tiram Baru - 新地南花園 136 Taman Tiram Jaya - 地南再也花園 137 Taman Uda - 烏達花園 138 Taman Ungku Tun Aminah - 皇后花園 139 Taman Universiti - 大學城 140 Tampoi - 淡杯 141 Tebrau - 地不佬 142 Ulu Tiram - 烏魯地南 51 Taman Indah - 美麗花園 52 Taman Intan - 英淡花園 53 Taman Iskandar - 伊斯干達花園 54 Taman Istimewa - 南光花園 55 Taman Jaya - 百順花園 56 Taman Jaya Mas - 金成功花園 57 Taman JB - 新山花園 58 Taman Johor - 柔佛花園 59 Taman Johor Jaya - 柔佛再也 60 Taman JP Perdana - 奧喬嶺 61 Taman Kebun Teh - 哥文茶花園 62 Taman Kempas - 甘拔士花園 63 Taman Kempas Baru - 新甘拔士花園 64 Taman Kempas Indah - 金芭順利花園 65 Taman Kim Teng - 錦堂花園 66 Taman Kobena - 青年合作社花園 67 Taman Kolam Air - 水塘花園 68 Taman Kota Masai - 哥打馬曬花園 69 Taman Kota Puteri - 公主花園 70 Taman Laguna - 浪谷園 71 Taman Larkin - 拉慶花園 72 Taman Majidee - 美芝里花園 73 Taman Maju Jaya － 順利花園 74 Taman Manong - 馬農花園 75 Taman Masai - 馬曬花園 76 Taman Megah Ria - 美家樂花園 77 Taman Melodies 美樂花園 78 Taman Melor - 茉莉花園 79 Taman Mewah - 美雅花園 80 Taman Molek - 百合花園 81 Taman Moust Austin - 茂士奧汀花園 82 Taman Mulia - 幕麗雅花園 83 Taman Mutiara Rini - 麗寧鎮 84 Taman Nesa - 妮莎花園 85 Taman Nong Cik - 龍舌花園 86 Taman Nusa Bestari - 順和花園 87 Taman Nusa Bestari 2 - 順利花園 88 Taman Pandan - 班蘭花園 89 Taman Pasir Puteh - 白沙花園 90 Taman Pelangi - 彩虹花園 91 Taman Pelangi Indah - 開屏山莊 92 Taman Perling - 柏林花園 93 Taman Plentong 避蘭東花園 94 Taman Pulai Emas - 金山城 95 Taman Pulai Indah - 華陽城 96 Taman Pulai Utama - 龍寰鎮 97 Taman Putera - 太子花園 98 Taman Puteri Wangsa - 優景鎮 99 Taman Putri Kulai - 公主城 100 Taman Rinting - 長青花園   論壇 › 地方州屬 › 柔佛 新山的花園與地方名稱 － 華文與馬來文對比 [已經編排在第3頁的 #66, #67, #68 樓]

樓主xemz127Lv.5 支柱會員 117777514-4-2009 12:32 AM 這貼是用來收集從朋友中知道的一些新山花園及地方華文與馬來文的名稱對比。。。請大家幫幫忙添加一些你所知道的新山地點名稱。。。這是為了方便某些不了解新山地區的人，讓大家一目了然的參考目錄。。。謝謝大家的幫忙。。。

各別的花園地點已經順序地排好了在#66 #67 #68。。還有什麼遺漏了的地方或有錯誤嗎？

p/s: credit to 狄珍，假聰明的伯伯，笨鳥先飛，mightyee, 阿姍姍，otopus0723, ckyap76, frankling, alice_@_@, 時光隧道, baby_angel, Dialvira,美雲, 瘋仙子, bukit, 170, 羽楓

[ 本帖最後由 xemz127 於 18-4-2009 10:29 PM 編輯 ] 搬磚不容易，讚賞一下樓主吧

賞 帖子ID: 1575862 點讚這個帖子

  nopic 柔佛+ 關注 帖子: 1070652 關注: 281

只看樓主正序瀏覽 全部評論75

78#keymakerLv.0 社區乞丐 30-10-2010 12:05 AM 很多都沒有列...KAMPUNG MELAyu majeedee? 回復

77#plouffle0789Lv.8 金牌會員 29-10-2010 11:55 PM 回復 1# xemz127

http://img215.imageshack.us/img215/8408/95292065.jpg

http://img33.imageshack.us/img33/1548/44490936.jpg

http://img264.imageshack.us/img264/6043/63660028.jpg 回復

76#plouffle0789Lv.8 金牌會員 29-10-2010 11:50 PM 回復 1# xemz127

世紀花園 （Taman Abad） 美樂花園 （Taman Melodies） 古文茶花園 （Taman Kebun Teh） 哪督翁惹化花園 （Taman Dato Onn Jaafar） 美芝里花園 （Taman Majidee） 彩虹花園 （Taman Pelangi） 順利花園 （Taman Maju Jaya） 士林花園 （Taman Serene） 伊斯干達花園 （Taman Iskandar） 聖淘沙花園 （Taman Sentosa） 大馬花園 （Taman Sri Tebrau） 大馬花園 （Taman Sri Tebrau） 蘇莉雅花園 （Taman Suria） 百萬鎮 （Taman Permas Jaya） 胡姬花園 （Taman Anggerik） 美雅花園 （Taman Mewah） 斯里班蘭花園 （Taman Sri Pandan） 南光園 （Taman Istimewa） 百合花園 （Taman Molek） 紅寶石花園 （Taman Delima） 福林園 （Taman Daya） 柔佛再也花園 （Taman Johor Jaya） 拿督翁鎮(Bandar Dato' Onn) 藝達園 (Adda Heights) 福林園 (Taman Daya) 實達英達 (Setia Indah) 茂奧斯汀花園 (Taman Mount Austin) 宏藝花園 (Taman Desa Tebrau) Taman Desa Mutiara （組屋） Taman Istimewa Taman Bukit Mutiara Taman Delima wikipedia找的！！！

http://img219.imageshack.us/img219/6995/30071914.jpg

http://img264.imageshack.us/img264/6043/63660028.jpg

http://img33.imageshack.us/img33/1548/44490936.jpg

http://img215.imageshack.us/img215/8408/95292065.jpg

http://img530.imageshack.us/img530/8981/seriaustin.jpg

回復

75#Gackt07Lv.8 金牌會員 1-9-2009 04:16 PM Taman Bukit Indah - 武吉英達花園 Taman Setia Tropika - 忠誠熱帶花園 Taman Setia Indah - 忠誠英達花園 Taman Setia Eco Gardens - 忠誠生態花園

我是SP Setia的支持者。。。+。。。 回復

74#tokongLv.7 銀牌會員 1-9-2009 10:37 AM 謝謝樓上的幾位!!幫了我很大的忙!!! 目前正漢化著馬來西亞的地圖!!上面提供的真的幫了不少!! 有興趣的可以下載試試! http://cforum4.cari.com.my/viewt ... &extra=page%3D2

ps:樓上提供的已更新,將會在下一個版本(V1.61)看到!! 回復

73#ercompanyLv.7 銀牌會員 22-4-2009 10:12 AM 各位注意，不要混淆，也請樓主補充： Taman Harmoni 1 - 和諧花園 1（靠近Taman Skudai） Taman Harmoni 2 - 和諧花園 2（也靠近Taman Skudai） Taman Desa Harmoni - 諧和花園 （靠近Taman Molek) 回復

72#狄珍Lv.4 高級會員 21-4-2009 10:22 PM 原帖由 sunsun101 於 21-4-2009 05:30 PM 發表 Kampung Melayu = ？

甘榜馬來油？馬來甘榜？ 回復

71#sunsun101Lv.7 銀牌會員 21-4-2009 05:30 PM Kampung Melayu = ？ 回復

70#s鴻Lv.8 金牌會員 21-4-2009 05:05 PM 原帖由 xemz127 於 18-4-2009 10:12 PM 發表 好恐怖咧～～已經有142個花園與地方華文與馬來文名稱對比了！！新山果然是全馬第二大城市啦～～ 謝謝各位的捧場！！

p/s: 時光隧道肯定有一分新山的花園報告。。很多花園地方都是由他提供的！

把這個好帖子頂上來。 LZ 這真的是大工程。 加油啊！！！ 回復

69#xemz127Lv.5 支柱會員樓主 18-4-2009 10:12 PM 好恐怖咧～～已經有142個花園與地方華文與馬來文名稱對比了！！新山果然是全馬第二大城市啦～～ 謝謝各位的捧場！！

p/s: 時光隧道肯定有一分新山的花園報告。。很多花園地方都是由他提供的！ 回復

68#xemz127Lv.5 支柱會員樓主 18-4-2009 10:06 PM 101 Taman Scientex - 森得綜合市 102 Taman Serene - 士林花園 103 Taman Seri Austin - 御景園 104 Taman Seri Orkid - 士古來胡姖花園 105 Taman Setia Eco Gardens - 實達生態花園 106 Taman Setia Indah - 實達英達 107 Taman Setia Tropika - 實達熱帶 108 Taman Setosa-大豐花園 109 Taman Siantan - 菩提花園 110 Taman Siputeh - 西布爹花園 111 Taman Skudai - 士古來花園 112 Taman Skudai Baru - 東方花園 113 Taman Skudai Indah - 碧華園 114 Taman Skudai Ria - 士古來麗雅園 115 Taman Sri Amar - 士里阿瑪花園 116 Taman Sri Bahagia - 幸福花園 117 Taman Sri Okid - 胡姬山莊 118 Taman Sri Pandan - 斯里班蘭花園 119 Taman Sri Pulai - 埔萊花園 120 Taman Sri Putra - 淡杯太子園 121 Taman Sri Putri - 公主花園 122 Taman Sri Skudai - 馬星花園 123 Taman Sri Tebrau － 大馬花園 124 Taman Sri Yacoob - 斯里雅格 125 Taman Stulang - 霧浪花園 126 Taman Suria - 蘇莉雅花園 127 Taman Sutera Utama - 五福城 128 Taman Tampoi - 淡杯花園 129 Taman Tampoi Indah - 裕華園 130 Taman Tampoi Utama - 淡杯第一花園 131 Taman Tasek - 南濱園 132 Taman Tebrau Jaya － 友誼花園 133 Taman Teratai - 靜蓮花園 134 Taman Timor - 東升花園 135 Taman Tiram Baru - 新地南花園 136 Taman Tiram Jaya - 地南再也花園 137 Taman Uda - 烏達花園 138 Taman Ungku Tun Aminah - 皇后花園 139 Taman Universiti - 大學城 140 Tampoi - 淡杯 141 Tebrau - 地不佬 142 Ulu Tiram - 烏魯地南

[ 本帖最後由 xemz127 於 18-4-2009 10:20 PM 編輯 ] 回復

67#xemz127Lv.5 支柱會員樓主 18-4-2009 10:06 PM 51 Taman Indah - 美麗花園 52 Taman Intan - 英淡花園 53 Taman Iskandar - 伊斯干達花園 54 Taman Istimewa - 南光花園 55 Taman Jaya - 百順花園 56 Taman Jaya Mas - 金成功花園 57 Taman JB - 新山花園 58 Taman Johor - 柔佛花園 59 Taman Johor Jaya - 柔佛再也 60 Taman JP Perdana - 奧喬嶺 61 Taman Kebun Teh - 哥文茶花園 62 Taman Kempas - 甘拔士花園 63 Taman Kempas Baru - 新甘拔士花園 64 Taman Kempas Indah - 金芭順利花園 65 Taman Kim Teng - 錦堂花園 66 Taman Kobena - 青年合作社花園 67 Taman Kolam Air - 水塘花園 68 Taman Kota Masai - 哥打馬曬花園 69 Taman Kota Puteri - 公主花園 70 Taman Laguna - 浪谷園 71 Taman Larkin - 拉慶花園 72 Taman Majidee - 美芝里花園 73 Taman Maju Jaya － 順利花園 74 Taman Manong - 馬農花園 75 Taman Masai - 馬曬花園 76 Taman Megah Ria - 美家樂花園 77 Taman Melodies 美樂花園 78 Taman Melor - 茉莉花園 79 Taman Mewah - 美雅花園 80 Taman Molek - 百合花園 81 Taman Moust Austin - 茂士奧汀花園 82 Taman Mulia - 幕麗雅花園 83 Taman Mutiara Rini - 麗寧鎮 84 Taman Nesa - 妮莎花園 85 Taman Nong Cik - 龍舌花園 86 Taman Nusa Bestari - 順和花園 87 Taman Nusa Bestari 2 - 順利花園 88 Taman Pandan - 班蘭花園 89 Taman Pasir Puteh - 白沙花園 90 Taman Pelangi - 彩虹花園 91 Taman Pelangi Indah - 開屏山莊 92 Taman Perling - 柏林花園 93 Taman Plentong 避蘭東花園 94 Taman Pulai Emas - 金山城 95 Taman Pulai Indah - 華陽城 96 Taman Pulai Utama - 龍寰鎮 97 Taman Putera - 太子花園 98 Taman Puteri Wangsa - 優景鎮 99 Taman Putri Kulai - 公主城 100 Taman Rinting - 長青花園

[ 本帖最後由 xemz127 於 18-4-2009 10:19 PM 編輯 ] 回復

66#xemz127Lv.5 支柱會員樓主 18-4-2009 10:05 PM 1 Bandar Baru Pulai Jaya -浦來大學城 2 Bandar Pulai Jaya - 浦來再也花園 3 Bandar Putra - 太子城 4 Bandar Selesa Jaya - 安樂市 5 Bandar Seri Alam - 斯里阿蘭鎮 6 Bayu Puteri - 濱海公主園 7 Cahaya Kota Putri - 公主百萬鎮 8 Damansara Aliff - 白沙羅花園 9 Gelang Patah - 振林山 10 Koi Garden - 鯉魚園 11 Larkin Indah - 拉慶花園 12 Masai - 馬賽城 13 Pandan - 班蘭新村 14 Permas Jaya - 百萬鎮 15 Pulai View - 瑞景苑 16 Seri Alam - 斯里亞南 17 Sierra Perdana - 喜來苑 18 Sri Pulai Perdana - 富萊苑 19 Sri Saujana - 家樂鎮 20 Taman Abad - 世紀花園 21 Taman Adda Heights - 藝達園 22 Taman Anggerik - 胡姬花園 23 Taman Austin Heights - 和麗園 24 Taman Austin Perdana - 奧汀苑 25 Taman Bestari Indah - 順福花園 26 Taman Bukit Indah - 武吉英達 27 Taman Bukit Jaya - 南亞花園 28 Taman Bukit Kempas - 金葩花園 29 Taman Bukit Medah - 美雅山莊 30 Taman Bunga Ros - 玫瑰花園 31 Taman Cempaka - 蘭花花園 32 Taman Century - 世紀花園 33 Taman Cosmo City - 宇宙城 34 Taman D'Utama Baru - 優景城 35 Taman Dahlia - 達麗雅花園 36 Taman Damai Jaya - 永樂鎮 37 Taman Dato Onn - 拿督翁花園 38 Taman Dato Onn Jaafar - 哪督翁惹化花園 39 Taman Dato Penggawa Barat - 光輝花園 40 Taman Daya － 福林園 41 Taman Delima - 紅寶石花園 42 Taman Desa Cermerlang - 烈光鎮 43 Taman Desa Jaya - 郊外嶺 44 Taman Desa Tebrau - 宏藝花園 45 Taman Ehsan Jaya - 億城鎮 46 Taman Gaya - 高雅花園 47 Taman Gemberia - 快樂花園 48 Taman Gunong Emas - 金嶺花園 49 Taman Harmoni - 和諧花園 50 Taman Impian Emas - 金山園 Taman Larkin ~ 拉慶花園 Taman Manong ~ 馬農花園 Taman Megah Ria ~ 美家樂花園 Taman Mulia ~ 幕麗雅花園 Taman Nesa ~ 妮莎花園 Taman Nong Cik ~ 龍舌花園 Taman Pandan ~ 班蘭花園 Taman Pasir Puteh ~ 白沙花園 Taman Petera ~ 太子花園 Taman Siantan ~菩提花園 Taman Siputeh ~ 西布爹花園 Taman Skudai ~ 士古來花園 Taman Sri Amar ~ 士里阿瑪花園 Taman Sri Bahagia ~ 幸福花園 Taman Sri Okid ~ 胡姬山莊 Taman Stulang ~ 霧浪花園 Taman Sutera (Zone 1) ~ 五福商業城 Taman Tampoi Indah ~ 裕華園 Taman Tampoi Utama ~ 淡杯第一花園 Taman Tampoi ~ 淡杯花園 Taman Tasek ~ 南濱園 Taman Timor ~ 東升花園 Taman Tiram Baru ~ 新地南花園 Taman Tiram Jaya ~ 地南再也花園 Taman Uda ~ 烏達花園 Taman Cempaka ~ 蘭花花園 Taman Cosmo City ~ 宇宙城 Taman Dahlia ~ 達麗雅花園 Taman Dato Onn ~ 拿督翁花園 Taman Dato Penggawa Barat ~ 光輝花園 Taman Gembira ~ 快樂花園 Taman Gunong Emas ~ 金嶺花園 Taman Indah ~ 美麗花園 Taman Intan ~ 英淡花園 Taman Jaya ~ 百順花園 Taman JB ~ 新山花園 Taman Kempas Baru ~ 新甘拔士花園 Taman Kempas ~ 甘拔士花園 Taman Kim Teng ~ 錦堂花園 Taman Kobena ~ 青年合作社花園 Taman Kolam Air ~ 水塘花園 Tebrau - 地不佬 Taman Bukit Jaya - 南亞花園 Taman Bukit Kempas - 金葩花園 Taman Bukit Mewah - 美雅山莊 Taman Century - 世紀花園 Taman Bunga Ros - 玫瑰花園 TAMAN NUSA BESTARI 順和花園 TAMAN NUSA BESTARI 2 順利花園 TAMAN BESTARI INDAH 順福花園 BANDAR PUTRA 太子城 SRI PULAI PERDANA 福萊苑 AUSTIN PERDANA 奧丁苑 SIERRA PERDANA 喜來苑 JP PERDANA 奧橋嶺 BANDAR BARU PULAI JAYA 浦來大學城 CAHAYA KOTA PUTRI 公主百萬鎮 KOI GARDEN 鯉魚園 BAYU PUTERI 濱海公主園 PULAI VIEW 瑞景苑 SRI SAUJANA 家樂鎮 DAMANSARA ALIFF 白沙羅花園 LARKIN INDAH 拉慶花園 BANDAR PULAI JAYA 浦來再也花園 ADDA HEIGHTS 藝達園 世紀花園 ~ Taman Abad 美樂花園 ~ Taman Melodies 古文茶花園 ~ Taman Kebun Teh 哪督翁惹化花園 ~ Taman Dato Onn Jaafar 美芝里花園 ~ Taman Majidee 士林花園 ~ Taman Serene 伊斯干達花園 ~ Taman Iskandar 聖淘沙花園 ~ Taman Sentosa 蘇莉雅花園 ~ Taman Suria 胡姬花園 ~ Taman Anggerik 美雅花園 ~ Taman Mewah 斯里班蘭花園 ~ Taman Sri Pandan 南光園 ~ Taman Istimewa 紅寶石花園 ~ Taman Delima 福林園 ~ Taman Daya 凸務山花園 ~ Taman Mount Austin 龍寰鎮 - Taman Pulai Utama 埔萊花園 - Taman Sri Pulai 靜蓮花園 - Taman Teratai 馬星花園 - Taman Sri Skudai 公主花園 - Taman Sri Putri 五福城 - Taman Sutera Utama 順利花園 - Taman Nusa Bestari 柔佛花園 - Taman Johor 茉莉花園 - Taman Melor 烏魯地南 - Ulu Tiram 高雅花園 - Taman Gaya 茂奧汀花園 - Taman Austin 宏藝花園 - Taman Desa Tebrau 御景園 - Seri Austin 福林園 - Taman Daya 百萬鎮 - Permas Jaya 班蘭新村 - Pandan 避蘭東新村 - Plentong 斯里安南花園 - Seri Alam 藝達園 - Adda Heights TAMAN PULAI INDAH 華陽城 TAMAN PULAI EMAS 金山城 TAMAN PUTRI KULAI 公主城 TAMAN D'UTAMA BARU 優景城 TAMAN SCIENTEX 森得綜合市 TAMAN KEMPAS INDAH 金芭順利花園 TAMAN LAGUNA 浪谷園 TAMAN SERI ORKID 士古來胡姖花園 TAMAN SRI PUTRA 淡杯太子園 TAMAN SKUDAI INDAH 碧華園 TAMAN PULAI UTAMA 龍寰鎮 TAMAN PEIANGI 彩虹花園 TAMAN SERENE 士林花園 TAMAN MAJU JAYA 順利花園 TAMAN TEBRAU JAYA 友誼花園 TAMAN SRI TEBRAU 大馬花園 TAMAN SETOSA 大豐花園 TAMAN RINTING 長青花園 TAMAN MEGAH RIA 美家樂花園 TAMAN KOTA PUTERI 公主花園 BANDAR SERI ALAM 斯里阿蘭鎮 1.武吉美華工業區（Kawasan Perindustrian Bukit Mewah） 2.淡杯第一工業區（Kawasan Perindustrian Tampoi 1） 3.拿督翁鎮工業區（Kawasan Perindustrian Dato Onn） 4.淡杯第二工業區（Kawasan Perindustrian Tampoi 2） 5.百萬鎮工業區（Kawasan Perindustrian Permas Jaya） 6.德莎避蘭東工業區（Kawasan Perindustrian Desa Plentong） 7.公主城工業區（Kawasan Perindustrian Kota Puteri） 8.公主城第二工業區（Kawasan Perindustrian Kota Puteri 2） 9.柔佛花園工業區（Kawasan Perindustrian Taman Johor） 10.埔來輕工業區（Kawasan Perindustrian Ringan Pulai） 11.瑪朱嘉耶第二工業區（Kawasan Perindustrian Maju Jaya 2） 12.瑪朱嘉耶第一工業區（Kawasan Perindustrian Maju Jaya 1） 13.淡杯第三工業區（Kawasan Perindustrian Tampoi 3） 14.快樂花園工業區（Kawasan Perindustrian Taman Gembira） 15.蒂哇妮工業區（Kawasan Perindustrian Dewani） 16.斯禮布納瑪工業區（Kawasan Perindustrian Sri Purnama） 17.地不佬第一工業區（Kawasan Perindustrian Tebrau 1） 18.地不佬第四工業區（Kawasan Perindustrian Tebrau 4） 19.地不佬第二工業區（Kawasan Perindustrian Tebrau 2） 20.班蘭七里半工業區（Kawasan Perindustrian Batu 7 1/2 Pandan） 21.地不佬第三工業區（Kawasan Perindustrian Tebrau 3） 22.柔佛再也工業區（Kawasan Perindustrian Johor Jaya） 23.瑪朱嘉耶第一工業區和甘拔士烏達瑪工業中心（Kawasan Perindustrian Maju Jaya 1 & Pusat Industri Kempas Utama） 24.帕嘉雅工業區（Kawasan Perindustrian Berjaya） 25.福林園工業區（Kawasan Perindustrian Taman Daya） 26.茂奧斯汀工業區（Kawasan Perindustrian Mount Austin） 27.綠盛世第一工業園和實達第二工業園（Eco Business Park 1 & Setia Business Park II） 28.哥打斯禮柔佛第二工業區（Kawasan Perindustrian Kota Seri Johor 2） 29.泗隆第二工業區（Kawasan Perindustrian Seelong 2） 30.德莎再也花園工業區（Kawasan Perindustrian Taman Desa Jaya） 31.柔佛再也花園工業區（Kawasan Perindustrian Taman Johor Jaya） 32.烏魯地南第一工業區（Kawasan Perindustrian Ulu Tiram 1） 33.烏魯地南第二工業區（Kawasan Perindustrian Ulu Tiram 2） 34.烈光鎮第二工業區（Kawasan Perindustrian Desa Cemerlang 2） 35.烈光鎮第一工業區（Kawasan Perindustrian Desa Cemerlang 1） 36.Frontier工業園（Kawasan Perindustrian Frontier） 37.避蘭東工業區（Kawasan Perindustrian Plentong） 38.斯禮避蘭東工業區（Kawasan Perindustrian Seri Plentong）

糾正區

錯誤譯名可在下方寫入

路名集錦

吉隆坡華人路名索引（Streets Name Index） 華人路名,即指由官方分別以華人姓名、商號、學校、醫院、省鄉等命名之街道，以下列表包括已被易名或因發展計劃而被拆除的路名。 列表以地區劃分，包括吉隆坡及與其相鄰的八打靈、雙溪毛糯、蕉賴、安邦、無拉港及加影。
地區	索引	華文路名	巫英文路名	關係	來源	解釋
老街區 Petaling Street	F6	甲必丹葉亞來	Jalan Yap Ah Loy			葉亞來街（Yap Ah Loy Street）是吉隆坡第一條以華人命名的街道，目前找到的最早相關紀錄是1886年，也即是葉亞來逝世後的一年，這時期「市區」範圍內的街道屈指可數，然而,，這看似短短的街道卻承載了吉隆坡百餘年蛻變的歷史印跡。
	F6	澳門街 / 福建街（老北塞）	Medan Pasar (p. Macao Street / Hokien Street / Old Market Square)			當時葉亞來府邸前左右兩側各設有十家店舖，中間偌大空地則是一處集合了菜市場、賭館與娼寮的所在。後來當局為美化市容將菜市場搬遷至現今中央市場位置,原址拓建成兩條 街道,中間是分界堤,左邊街道名為澳門街(Macao Street) 右邊則稱為福建街(Hokien Street)。1894年,它被改稱為舊市 場廣場(Old Market Square,即今Medan Pasar),也就是街坊 們熟悉的「老北塞」。儘管原本的福建街已被易名,但據說早 年有許多閩僑在與之相連的安邦街(Ampang Street,即今Leboh Ampang)聚居經商,所以一直沿用「福建街」這稱謂至今。 1895年3月14日，英參政司發佈街道命名條例，表明除非經過當局批准，否則不得私自正式命名街道。
	F6	敦李孝式（諧街）	Jalan Tun H. S. Lee (previous High Street / Jalan Bandar)			吉隆坡老街區另五條以華人命名的街道,分別是1980年代為紀念開國功臣的敦李孝式街、敦陳禎祿街、敦陳修信街;以 及被易名的尤瑞越街及廣東巷。 敦李孝式街(Jalan Tun H. S. Lee)是老街區最長的商業街 道,「諧街」(High Street)是它最初的名字,我國獨立後, 度將它易名為Jalan Bandar。1988年,政府為了紀念馬來西亞第 一任財政部長李孝式的貢獻,而正式易名李孝式街。
	F6	敦陳禎祿（火治街/指天街）	Jalan Tun Tan Cheng Lock (p. Foch Avenue / Jalan Cheng Lock)			敦陳禎祿街(Jalan Tun Tan Cheng Lock)是老街區最運鋪 設的街道,原本是一條巴生河的小支流。1893年,成為往來 火車總站與富都(Pudu)的鐵道幹線,但因嚴重影響南北向交 通,當局因此截斷部份鐵道並於蘇丹街街口設置火車終站。 1919年,當局將廢置鐵路整治爲街道,命名為Foch Avenue,即 街坊們熟悉的「火治街」。當時惠州會館毗鄰的位置原是一處 空地,後來漸漸成為小攤販的集聚地,同時也是街頭演說的所 在這邊廂演說者激昂憤慨指天篤地,那邊廂小販與顧客討價 還價,也因此這所在就被暱稱為「指天街」或「大砲街」 1980年代,政府為紀念這位開國功臣而將街道易名為Jalan Cheng Lock。2006年,它再被正名為Jalan Tun Tan Cheng Lock。
	F6	尤瑞越（1950年代併入火治街）	Yew Swee Guat Street (1950's merged with Foch Avenue)			尤瑞越街(Yew Swee Guat Street)是指與火治街平行,介 於蘇丹街與茨廠街一段屬於錫礦家尤瑞越店舖前的街道,後來 它被併入火治街;1933及1938年各有一條新路分別以他的姓氏 Yew及名字Swee Guat命名。廣東巷(Canton Lane)介於火治街 與思士街,1920年代原是一處商家的貨倉機房,後來改建為吉 隆坡第一座升降式停車場,隨後被易名為Lorong Bandar 。
	F6	敦陳修信（哥洛士街/西冷街）	Jalan Tun Tan Siew Sin (previous Cross Road / Jalan Silang)			敦修信街(Jalan Tun Tan Siew Sin)原名為Cross Street, 獨立後,被易名為Jalan Silang,街坊一般稱之為「哥洛士街」 或「西冷街」。陳修信是敦陳禎祿之子,先後出任馬來西亞工商部長及財政部長,是馬華公會第三任總會長。
	F6	廣東巷	Canton Lane (now Lorong Bandar)
金三角 Golden Triangle	G5	盧有水	Jatan Law Yew Swee			盧有水(Law Yew Swee)檳城人,畢業後,在雪蘭莪州政 府服務,6年後出任暹羅駐馬來亞最高專員的私人秘書。兩年後 他離職,投身商業界,起初在陸秋的公司擔任副經理。不久 後,他開設自己的商號「錦瑞」L. Y. Swee & Co.、經營洋酒、煙 草、時裝、香水等時髦用品,也供應五金工具、漆料、礦場、 園丘及建築材料,兼營保險代理。盧有水曾受委爲吉隆坡潔淨 局局員。1922年,盧有水獲任為吉隆坡福建會館總理,他從檳 城廣福宮邀請廣通法師前來主持觀音亭,並為寺院進行修整。
	H4	甲必丹葉觀盛	Jalan / Lorong Yap Kwan Seng			葉觀盛(Yap Kwan Seng)是廣東省赤溪客家人,吉隆坡最 後一任華人甲必丹,任期長達13年(1889-1902年),他崛起 的同時也是粵籍商賈如趙煜、陸佑等參與發展建設的時期,為 吉隆坡開創了嶄新格局,自此粵語逐漸成為吉隆坡主流方言。
	H4	廖榮枝	Jalan Liew Weng Chee			廖榮枝(Liew Weng Chee)與張郁才是中表之親。早年他 經營錫礦和橡膠種植,後來涉足園種植:1913年,與陸佑、 張郁才及陳永等人合「廣益銀行」。廖榮枝與張郁才曾於蘇 丹街合辦「柏榮女校」。1921年,他擔任精武體育會第一屆董 事,是精武學校的主要捐助者:1926年,與張郁才、辛百卉、 歐陽雪峰等倡建廣肇義學。廖榮枝宅心仁厚,常年贊助棺木予 同善醫院,讓許多無依病故者得以安息。1937年,他與張郁才 等人合辦了「雪蘭莪英皇喬治五世銀禧老婦人院」
	H5	朱嘉炳	Jalan Kia Peng			朱嘉炳(Choo Kia Peng)出生於太平,在中國渡過童年。 1900年間,他是陸佑位於烏魯雪蘭莪的廣場書記,過後在古毛 (Kuala Kubu)出任陸佑的代理人,期間他曾陪同英殖民地官 員前往福隆港(Fraser's Hill)進行錫礦探視,並和他們建立良 好關係。1913年,他受委為雪蘭莪潔淨局華商議員;1921年, 成為四州府立法議員;1929年,出任吉隆坡扶輪社主席。
富都 / 燕美 Pudu / Imbi	G6	同善（醫院）	Jalan / Tengkat Tong Shin
	G7	新就記（葉觀盛之商號）	Jalan Sin Chew Kee			新就記(Sin Chew Kee)是葉觀盛的商號,他經營有道、長 袖善舞,同時為照顧弱勢群體,於1882年斥資開設「培善堂」 為貧困無依者提供醫藥與善後等事宜。時至1890年,由於 吉隆坡人口激增,葉觀盛深感無法再獨力負擔,後與趙煜、陸 佑等進行商議及徵得他們支持,將培善堂交予公眾協同營運, 並更名為「同善醫院」(Tong Shin Hospital),同時,葉觀盛 也捐出一家店舖作為醫院日常營運經費的輔助。
	H6	葉大池	Jalan Yap Tai Chi			葉大池(Yap Tai Chi)是葉觀盛的第四子,曾擔任聯邦議 貝、四州府華人參事、衛生局局員、華人陪審員等職務,1924 年獲頒賜太平局紳。
	H7	邱德懿	Jalan Khoo Tek Ee			邱德懿(Khoo Teik Ee)出生於檳城答答世家。幼年隨父親 邱景輝移居吉隆坡,後留學倫敦,1926年成為執業律師,曾任 市政局委員及雪蘭莪州立法議員。二戰後,他經營橡膠種植。 擔任馬來聯邦立法議員,創立馬來亞福利理事會及防癆協會並 擔任主席。因邱德懿熱心服務社會有功,而獲頒英帝國勳章。 1953年,他在飛往英國出席會議的途中不幸遭遇空難逝世。
	H7	陳永（陳振永）	Jalan Chan Wing			陳永(Chan Wing)又名陳振永,是吉隆坡著名富商,曾任 聯邦議員、華人參事等職。其座落在八打靈山的豪宅於本邦獨 立後,擴建為國家皇宮,依舊是人們津津樂道的傳奇故事。
	H8	尤瑞越（以姓氏命名，誤稱「佑」 ）	Jalan Yew (surname of Yew Swee Guat)			-
	H8	葉興	Lorong Yap Hing			葉興(Yap Hing)早年在富都開設廣泰來號,經營木材生 意,據說是他拾金不昧的美德,意外成為馬來亞鐵道局的枕木 供應商,迄今其後人還持有葉興巷的一些產業。
新街場 Sungai Besi	FB	朱晴溪	Jalan Choo Cheng Khay			朱晴溪(Choo Cheng Khay)出生於檳城,1888年到吉隆坡 發展,不久後成為陸佑的東興隆分行經理。朱晴溪是戒菸協會 的發起人,曾從事礦場業務,後期則投資於產業發展。
	G8	陸佑	Jatan / Lorong / Tepian Loke Yew			陸佑(Loke Yew)是本邦第一位涉足商業領域最廣泛的華 人,除了在聯邦的龐大商業帝國,他是帶動文冬、丹絨馬林、 關丹等地發展的推手。在那陸路交通尚未完善的年代,除了搭 乘火車外,陸佑自購的蒸汽帆船「Stephan」,是當時他前往巡 視馬六甲、新加坡、關丹與吉蘭丹等地業務的交通工具。
	G8	辛炳	Jalan San Peng			辛炳(San Peng)是陸佑的得力助手之一,曾參與文冬的開 發,而建設富都監獄時的趣事是大家耳熟能詳的。現今的辛炳 路在1960年之前是陸佑路的原型,最早的辛炳路位於園附近 位置,後來因拓展了銜接新街場的道路,而將兩條路名對調。
	H10	陳秀連	Jalan Chan Sow Lin			陳秀連(Chan Sow Lin)是英殖民政府取消華人甲必丹後, 改以議會制度推選的第一位華人議員,這也意味著吉隆坡進 入了另一個全新的里程碑。陳氏書院及陳秀連路是大家對他的 共同記憶,而他創設的美利鐵廠,可說是本邦製造業的始祖
	I8	張郁才	Jalan / Lorong Cheong Yoke Choy			張郁才(Cheong Yoke Choy)是雪蘭莪中華大會堂的第一任 總理,同時也兼任多個社團組織與會館總理,是二戰前吉隆坡 華社的主要領導人物。張郁才在興學辦校方面的貢獻,可圈可 點。從尊孔、坤成草創時期,他一直都參與其中。張郁才與廖 榮枝合辦「柏榮女校」,後來更獨資創辦「柏屏義立學校」 不僅學費全免,甚至為貧困學生提供校服課本,造福無數莘莘 學子。此外,張郁才在濟貧照顧老幼的公益慈善也不落人後。
十五碑 Brickfields	C9	洪霜	Jalan Ang Seng			Ang Seng之前被譯為洪成,是1890至1910年代許多吉隆坡 標誌性建築的工程承包商,其中包括大鐘樓、火車總站、最高 法庭、冼都火車站等。據英文紀錄,他原籍廈門,同時也是吉 隆坡福建會館的要員之一,因此筆者推測Ang Seng可能就是洪 霜,這是唯一符合相關資訊的中文名。1912年,吉隆坡因剪辮 事件引發了連續械鬥,洪霜是四位閩粵幫調停人之一。
	D9	陳亞棠	Jalan Chan Ah Tong			十五碑(Brickfields)是1880年代因應吉隆坡的建設發展, 開始設立磚廠得其英文名,但「十五碑」之名早已是華人對該 社區的稱謂。陳亞菜(Chan Ah Tong),任土地局高職,退休 後當局為紀念他的長期服務,1915年以他命名座落於十五碑的 公務員宿舍街道。
中南 / 金馬 Tiong Nam / Campbell	E4	中南	Jalan Tiong Nam			中南區(Tiong Nam)臨近鵝河與答都河交匯口,原是一 處低窪地區。1950年代,這裡發展為住宅區,因早年一家汽車 維修廠商號,成了街坊約定俗成的稱謂而得名。近年來市政局 雖大事提升河道,但每逢暴雨來襲水位激增,往往泛濫成災, 成了當地居民的夢魘。
	F3	陸秋傑	Jatan / Lorong Chow Kit			陸秋傑(Loke Chow Kit)是早年吉隆坡規模最大的商場 Chow Kit & Co. 東主。他曾受封為太平局紳,並擔任僑生公會會 長、Weld Hill Club代理會長及許多商團會社要職。Chow Kit Road是該區最早的華人路名,本來也涵蓋包括目前被稱為Jalan Putra的路段,早期這條街上的商店幾乎都是由華人所經營。
	F5	甲必丹葉亞石（菜致英）	Jalan Yap Ah Shak			葉亞石(Yap Ah Shak)又名葉致英,他是芙蓉甲必丹盛明 利的繼承者,期間因賞識葉亞來,而推薦葉亞來接任芙蓉甲必 丹,他當時應該沒想到自己後來反倒在吉隆坡成為了甲必丹集 亞來的繼任者。1886年9月,甲必丹葉亞石與雪蘭莪蘇丹及英殖 民政府官員,在吉隆坡首座火車站的隆重開幕典禮上,見證了 往來巴生的火車運行。同年,他開啟雪州業緣性組織的先河, 創辦「雪蘭莪錫務公所」,這也是全馬最早的錫礦業團體。葉 亞石全盛時期擁有四十餘座礦場,是僅次於葉亞來的大礦主。
葛尼 Gurney	H3	辛亞榮（辛百卉）	Jalan / Lorong San Ah Wing			辛亞榮(San Ah Wing)是辛炳的兒子,他另一較為華社熟 悉的名字是辛百卉,曾任聯邦立法議員、衛生局局員及最高法 院顧問,同時也在多個華人會館社團組織擔任要職。
	H3	黎德祿	Jalan / Lorong Lai Tet Loke			黎德祿(Lai Tet Loke) 早年經營廣場業務,1930年代出任 聯邦立法議員、衛生局局員等職務。新街場老街末端曾有一座 名爲「黎德祿新村」的木屋區,但目前已被拆除,並改建為商 業區。
	H3	陸運懷	Jalan Alan Loke (now Jalan 1/65A, Jalan Bernana)			Alan Loke 是陸運懷的洋名,繼承其父陸佑的家業後,成爲 炙手可熱的商業鉅子。1923年,他開設自己的商號永興隆時, 還曾登報徵求書法家題字,當時歐陽雪峰是他商業上的得力助 手之一,並協助創辦了「運懷義學」
錫湖 / 文艮港 Titiwangsa / Setapak	B2	陸秋泰	Jalan / Lorong Chow Thye (now Lorong Titiwangsa 1)			陸秋泰(Loke Chow Thye)是陸秋傑之弟。1892年,他到 吉隆坡鐵道局任職,不久後成為陸佑在雙文丹錫礦場的股東。 陸秋泰雖受英文教育,平日卻愛穿長袍馬褂,與西裝畢挺的陸 秋傑形成對比。他是孫中山的中堅支持者,1906年,出任同盟 會吉隆坡分會會長。1924年,他獲頒太平局紳,曾任潔淨局局 員,同時也是1929年「街道路名牌分委會」的成員之一。
	B3	尤瑞越（以名字命名）	Jalan Swee Guat (name of Yew Swee Guat, now Lorong Titiwangsa 5)			至於Swee Guat得名自尤瑞越: 另一說是陸秋泰夫人黃秀月,唯她的英文名 Ooi Siew Guat不符。
	B3	趙煜	Jalan Chiew Yoke (now Lorong Titiwangsa 2)			趙煜(Chiew Yoke)雪蘭莪州大礦主,是葉亞來戰友兼親 家、與英殖民官員關係良好,曾是甲必丹熱門人選之一。1886 年,他和王春臨等人倡立廣肇會館,並慷慨捐地做為館址,同 時墊出建館費用,造福當時在吉隆坡謀生的廣肇兩府鄉民。
	B4	羅文金	Jalan Boon Kim (now Persiaran Titiwangsa)			羅文金(Low Boon Kim)是吉隆坡商先驅之一。
	B4	仁力（譯音）	Jalan Gin Lek (now Persiaran Titiwangsa 1)			Khoo Gin Lek 據稱是首位攜帶巨額資金到雪蘭莪州投資的華商,但尚未找到 相對應的中文名。
	B4	侯金陵	Jalan Kim Leng (now Persiaran Titiwangsa 2)			侯金陵(How Kim Leng),經營船務,熱心社會公義,曾 任雪蘭莪中華總商會要職,1933年任福建會館會長。
	B4	吳義（譯音）	Jalan Ng Ngee (now Persiaran Kuantan 3)			Ng Ngee有譯為加影著名礦商義,但他的英 文名在官方紀錄是Goh Ah Ngee。
	C2	陳占梅	Jalan Chan Chin Mooi			陳占梅(Chan Chin Mooi)業務廣泛,除礦場外,也兼營電 鍍及洋服等生意。他積極參與社團活動,歷任會館學校要職, 是孫中山支持者,早年協同組織同盟會分會,創立益群報。
	C2	李廣霖	Jalan Kong Lam (now Lorong Ttiwangsa 8)			李廣霖(Lee Kong Lam)是陸佑的得力助手之一,1908年 任政府議會議員,1927年任潔淨局委員。李廣霖是雪蘭莪州首 位獲蘇丹頒賜拿督勳銜的華人,也是州內首位使用汽車的人。
	C3	葉隆興（葉亞石之長子）	Jalan Loong Hin (now Lorong Titiwangsa 4)			葉隆興(Yap Loong Hin)出生於廣東,15歲才南來,甲必 丹葉亞石逝世後,他繼承家業,經營錫礦場,曾任雪蘭莪中華 總商會總理及多所社團學校總理。他是最樂劇團創始人之一, 凡七州府賑災或興辦學校要求劇團義演籌款,皆有求必應。
	C3	四會	Jalan Seavoy (now Jalan Titiwangsa)			Seavoy乃廣東四會的譯音,1930年代,因鄉人聚居而名, 除四會路外,鄰近曾有一座四會村,目前已開發為新住宅區
	C3	邱景輝	Jalan Keng Hooi (now Jalan Kuantan)			邱景輝(Khoo Keng Hooi), 邱德懿之父。曾任郵局要職, 後投身商界任陸秋保公司經理。1912年,獲委為潔淨局局員, 曾任保良局董事,1924年獲頒太平局紳,出任福建會館會長。
	D1	李光前（光前村/南盆膠廠）	Kampung Lee Kong Chian			光前村(Kampung Lee Kong Chian)早期被村民稱之爲「椰 圖」,原是南益樹膠廠提供給職工們住宿的所在,同時為了照 顧職工適齡孩童的學習,就近還開辦了南益華小。歷年來村內 居民人才輩出,1979年更組織了「吉隆坡光前村村民協會」。 儘管南益樹膠廠原址已改建為住宅區,南益華小也換了新裝, 部份村民已外遷,但光前村依舊是他們濃濃鄉情的依歸。
	E1	中華（學校）	Jalan Chong Hwa			鵝嘜(Gombak)是早年往來文冬,關丹等地的主要通道, 兩旁儘是膠園和椰林,隨著吉隆坡市區範圍的擴大,與交通網 絡的急速發展,這裡已形成另一密集的住宅區。 Chong Hwa得名 自文良港中華學校,該路段原屬校產,為便利社區居民一度開 放使用,至學校擴建後,為顧及校園環境與安全考量而關閉。
八打靈 / 舊巴生路 Petaling Jaya / Old Klang Road	A7	梁宇皋	Jalan Leong Yew Koh
	A8	楊旭齡	Jalan Yong Shook Lin			楊旭齡(Yong Shook Lin)是吉隆坡大埔僑領楊宜齋次子, 16歲留學英國攻讀法律系,畢業後返馬,1918年成立「楊旭齡 律師樓」,1919年成為首位加入馬來亞律師公會的華人律師。 1934年獲任為雪蘭莪州議員,1936年出任雪蘭莪中華總商會會 長,楊旭齡也是馬華公會16名發起人之一。二戰後,黎明學校 復辦,華社捐資購置安邦路洋樓準備改建為校舍,1951年駐馬 英軍欲徵用相關建築,校董與楊旭齡經過商議後,毅然採取對 策,並馬上讓全體師生遷入上課,化解了校舍被徵用的風波。
	A8	鄭漢傑	Jalan Teh Hung Kiat (Jalan 12/13)			鄭漢傑(Teh Hung Kiat)1956年獲選為八打靈衛星市第一 居民選議員,1961年成功爲八打靈衛星市華人義山的註冊及建 廟測爭取批准。梁宇皋(Leong Yew Koh)馬華公會發起人之 ,馬來西亞獨立後馬六甲州第一任元首,歷任司法部長及上 議院領袖。
	A9	邱家金	Jalan Professor Khoo Kay Kim (previous Jalan Semangat)			邱家金(Khoo Kay Kim)是本邦著名歷史學家,唯因不諳 中文,固其言論常引發華社議論。
	B7	陳有來	Jalan Taman Tan Yew Lai			陳有來(Tan Yew Lai)是位 發展商,位於舊巴生路OUG的一個住宅區就以他命名為「陳有 來花園」 不遠處還有一個是「李延年花園"
蕉賴大同花園 Cheras Taynton View	J3	朱立光	Jalan Choo Lip Kung	39924672way 39924672	⚪	大同花園(Taman Taynton)是吉隆坡蕉賴一處集合了商業 與民宅的社區,據所得資料顯示,Choo Lip Kung (朱立光)、 Goh Boon Hong、Bee Eng、Tham Loy及Lawrence Law得名自該產 業發展商的律師、職員與其友好等。
	J4	吳文鴻（譯音）	Jalan Goh Boon Hong	238165462way 238165462	⚪
	J5	美英（譯音）	Jalan Bee Eng	39905345way 39905345	⚪
	J5	譚來（譯音）	Jalan Tham Loy	764345144way 764345144	⚪
	J6	勞偷斯劉（譯音）	Jalan Lawrence Law	142707652way 142707652	⚪
安邦 Ampang	H1	李雯（譯音）	Jalan Lee Woon	39913220way 39913220	⚪	與鵝一衣帶水的淡江(Ulu Klang)山青翠延綿,與碧 藍透徹的水庫相輝映,水晶山曾是市民登高遠眺的好去處,與 之毗鄰的是建於1962年的國家動物園,臨近山丘的住宅區有一 段蜿蜒公路名為Lee Woon,曾有位熱心讀者向筆者透露,這住 宅區的發展商是著名礦商張崑靈的後人。
	I1	李興娘	Jalan Lee Hing Neo	39905482way 39905482	⚪	李興娘(Lee Hing Neo)是雪隆嘉應會館創辦人之一張運喜的夫人(即張崑靈之母),安邦再也有一條以她為名的道路,
	J1	張崑靈	Jalan Chong Khoon Lin	602880072way 602880072	⚪	相連道路則以張崑靈(Chong Khoon Lin)命名。1917年,張崑靈出任嘉應會館總理,應時代所需倡辦中國學校,附設於館內。戰前,張崑靈在烏魯冷岳經營礦業時,曾開辦另一所華校名爲養志學校,戰後與新民學校合併為呀吃華小。
	J2	林瑞煌	Jalan Lim Swee Hong	1075169220way 1075169220	⚪	安邦(Ampang),舊稱暗邦,早年盛產錫米,其開埠先於 吉隆坡,大街市景繁榮,設有一所安邦學校。南天宮雖位處礦 地,但盛名遠播,每年的九皇爺誕慶典,都吸引了來自馬新各 埠數以萬計的善信。1950年政府實施緊急法令,在空地設 立新村,1951年村民創辦智江學校(即今安邦新村華小), 1953年首屆安邦議會成立,林瑞煌(Lim Swee Hong)等12人獲 選為安邦四區議員
增江 / 雙溪毛糯 Jinjang / Sungai Buioh	A6	單程（譯音）	Jalan Tong Seng	235078284way 235078284	⚪	雙溪毛糯(Sungai Buloh)早年曾是叢林密佈的錫礦區,據 1903年的報導,一名英國人在沼澤地射殺了22條鱷魚的紀錄。 1910年代,躍身為樹膠園坵區,1926年南區成立了樹膠研究所, 北區則有1930年成立的痲瘋療養院。1950年成為華人移植區, 取名宋溪毛糯新村,村內街道命名頗能體現時代背景,諸如和 平、聯合、公民等,唯獨Tong Seng被譯為「單程」有些牽強。 無論如何,而今新村已華麗轉身為一座工商業發達的市鎮。
	B6	民眾學校	Mun Chong Road (School Lane, now Jalan Jinjang Murni 6 / Ming Chong Road)	228931966way 228931966	⚪	增江(Jinjang)原是一處垢,1950年闢為華人移植區, 由於人口密集,數年間成了全馬最大的新村,增江分為北中 南三區,每區各有一所華校。民眾(Mun Chong)所在即今北區 華小,新村草創初期,村內學童須跋涉到一英里外的民眾學校 上課,校方為照顧學童,在新村設立分校。民強(Min Keong) 即今中區華小前身,原是泗岩區的學校,早年村民一同遷 入新村;而南區華小則遷自位於間征(Kanching)的光華學校。
	B7	民強學校	Min Keong Street (now Jalan Jinjang Permai 8)	602834212way 602834212
無拉港 / 加影 Balakong / Kajang	J7	丹斯里古傳光	Jalan Tan Sri Khoo Chong Kong	135151701way 135151701	⚪	丹斯里古傳光(Tan Sri Khoo Chong Kong) 1952年加入砂拉 越警隊,後來當上警長,服務長達二十餘年;1975年初,他被 調任為霹靂州總警長,走馬上任僅八個多月就不幸遇襲犧牲。
	J8	管保發（譯音）	Jalan Kuan Poh Fatt	135643789way 135643789	⚪	而附近工業區有一條名為Kuan Poh Fatt的道路,目前資料不詳。
	J8	拿督陳良民	Jalan Dato Tan Leong Min (now Jalan KPB 12)	765315857way 765315857	⚪	無拉港(Balakong)位於吉隆坡南部,隨著工商業蓬勃發展, 工廠林立,2010年間,由於道路崎嶇難行,拿督陳良民(Dato Tan Leong Min)發動號召進行舖設,造福當地商家與居民,該 路段後來被易名為KPB12;
	J9	劉治國	Jalan Low Ti Kok	482541382way 482541382	⚪	劉治國(Low Ti Kok)雪蘭莪著名 礦商,1922年,受委任聯邦議員;加影(Kajang)育華中學前 的一條街道以他為名:

華人新村發展局：也南新村草稿

急救也南新村條目中

也南新村
華人新村
Kampung Baru Jeram
也南新村 *angys*/實驗室於馬來西亞半島和馬來西亞的位置 也南新村 也南新村 (馬來西亞)
坐標：4°23′18″N 101°09′18″E
國家	馬來西亞
州屬	霹靂
縣	金寶縣
開埠	1949年
政府
• 地方政府	金寶縣議會
• 市長	凱魯阿米爾（Khairul Amir）
• 金寶國會議席	梁卓經（行動黨）
• 雙溪古月州議席	許崇信（行動黨）
時區	馬來西亞標準時間（UTC+8）
• 夏時制	無（UTC）
郵編	31850
網站	mdkampar.gov.my

也南新村（馬來語：Kampung Baru Jeram，舊稱「古背」）是馬來西亞霹靂州金寶縣的一個華人新村，位於金寶和務邊之間，於1949年開埠。

歷史

在19世紀末，冷岳河蓬勃的采錫活動吸引了許多華人南下前來采錫及割膠。1942年日本占領馬來亞，使龍溪百業停頓，生靈塗炭。村民惟有靠耕種食物來生存。到了1950年代，英殖民政府為了阻止郊區的華人與森林中的馬來亞共產黨游擊隊接觸，便將原本散居在郊外的華人集中起來，成立了龍溪新村，慢慢地就變成了華人聚居的村落。而當時的經濟活動則以采錫及割膠為主。

龍溪名字起源很大可能源自於一個傳說，在1783年，有一位外國人要本地承包商把Prang Besar（現布城所在地）的森林砍伐掉。在當晚那名承包商夢見一條在森林修煉了300年的蛇精求他延遲砍掉樹林，因為它只需要三個月就可成仙。雖然他已夢境告訴該外國人，但對方卻不肯答應，他唯有依指示把森林的樹木砍伐掉。惟他不敢燒掉這些樹木，該外國人就點火把樹木燒掉。大火連續燒了三天三夜，且火焰都是藍色，突然間火焰爆炸，令人震驚不已。該外國人看到之後便逃跑，在不久之後就病逝了。據說那蛇精被炸得粉身碎骨，它的血流成河，最終化成龍飛上天。龍流出來的血形成一條溪，溪水流過之地後來被稱為「龍溪」。

地理和行政

龍溪北臨賽城和多媒體超級走廊，南臨沙叻丁宜。隨著布城成為國家行政首都，使龍溪人口大量增加。

龍溪區（Mukim Dengkil）則環繞布城。根據官方資料，區內共有十個甘榜（村）、一個華人新村和82個花園住宅區。

人口

龍溪約有20,000名馬來人、10,000名印度人和七千多名華人。其中華人籍貫以福建人占多數，還有客家人。而永春人佔大多數、南安人第二而德化人第三。因此，福建話和客家話是當地年長一輩常用的溝通方言。年輕人基本都用官話（華語）進行溝通。

在宗教信仰方面，華人村民信奉佛教或道教。當地宗教建築物包括兩間清真寺和7間華人神廟。其中，有八十多年歷史的天湖宮廟被稱為「公廟」，廟內供奉保生大帝和哪吒三太子。初期天湖宮以亞答和木板搭建，歷經多次維修而後於1998年重建，建材則從中國引進，廟內支柱瓦木、神像金身、麒麟和天龍雕像，突顯廟宇建築特點。天湖宮每年在農曆三月十五慶神誕，信徒參與盛況更勝華人農曆新年，在農曆三月十一舉辦酬神戲，一連四天，而農曆三月十五則開放給信徒，就坐於廟前方的台階 上，觀賞福建歌仔戲。

教育

此區擁有五間小學和一間中學，現今大部分華裔學生都就讀於龍溪華小。龍溪也擁有約5間幼兒園。

學校

簡介

龍溪華小擁有超過70年歷史，學生人數約500多名，其中一部分是巫印裔學生，目前擁有三間精明課室，確保學生能在現代化設備齊全的環境下成長。

• 龍溪國民小學（SK Dengkil）
• 龍溪寶石花園淡米爾小學（SJKT Taman Permata Dengkil）
• 龍溪淡米爾小學（SJKT Dengkil）
• 龍溪園丘淡米爾小學（SJKT Ladang Ampar Tenang）
• 龍溪國民中學（SMK Dengkil）

高等學府

• 瑪拉工藝大學龍溪校區（UiTM Kampus Dengkil）。

交通

前往龍溪的告示牌

另外一個告示牌，位於布城挑戰公園

龍溪可通過布賽高速公路（Putrajaya－Cyberjaya）轉入B18萬津-士毛月路抵達。

景點

位於龍溪西南部的巴雅英達濕地公園（Paya Indah Wetland），從吉隆坡國際機場抵達這裡只需15分 鍾車程。巴雅英達濕地公園總面積為3200公頃，建立於 1997年，是國內主要的自然濕地生態公園。巴雅英達濕地公園共擁有210種鳥類以及26種哺乳類動物。此外，巴雅英達濕地公園也有其他設施如騎馬、觀鳥、泛舟、 騎自行車、瞭望台等。

政治

龍溪屬於雪邦國會議席，該議席在馬來西亞下議院的代表為來自國家誠信黨的莫哈末哈尼巴。 同時，龍溪屬於以其名稱命名的龍溪州議席，該議席在雪蘭莪州議會的代表為來自國陣巫統的沙倫沙立夫。

參考

• 拉曼大學關於龍溪新村的社區報告

www.utar.edu.my/dssc/file/Jeram%20Final.pdf

http://mdkampar.gov.my/ms/mdkpr/profil/peta-kawasan-kampar

http://www.chinapress.com.my/20140530/擁年歷史人口漸外流也南新村依然純樸/

http://ww w.twgreatdaily.com/node/show/id/1571041

http://www.sinchew.com.my/node/1617312

也南新村（馬來語：Jeram），舊稱古背（馬來語：Kuboi），開埠於1949年。

別名

據村長的口述，也南新村的牌樓有一段趣味的故事，就是以前的風水師告訴當時的村長，該牌樓要保留，不用改為中國式的建築，因為也南新村的牌門正對著山，會有很多村民產下雙胞胎。於是當時的村長就決定保持原來的牌樓，不予重建。迄今，也南新村已經有五六十對的雙胞胎，所以也被稱為雙胞胎村（也稱：孖仔村）。

美食

擂茶是客家人，特別是河婆人招待客人的一種茶點，但在馬來西亞只有「河婆客」才煮擂茶。早期遷移到大馬的祖先，以做苦力為生，為了要吃得飽些，所以會炒一些青菜、豆腐、豆子等便宜的材料，再加入白飯，上面撒一些炒香的花生，就是一碗好吃的河婆擂茶了。河婆人大年初七會煮一次擂茶，總共要炒7種菜來搭配；而正月十五元宵節則要搭配15種菜，最常見的有樹仔菜、芥藍菜、香菜、四季豆、白豆、豆腐炒蝦米、九層塔、青蒜等。如今在健康風氣吹襲下，擂茶也成為價廉物美的健康食品了，許多人在大魚大肉之後，總是找個機會吃一吃擂茶清清腸胃。擂茶的別名是「三生湯」。據古書記載，相傳三國時代的張飛帶領官兵進攻武陵時，官兵將士因感染瘟疫無力作戰，當時有位草藥醫師奉上祖傳的除疫秘方，以生茶生薑生米混集磨成糊漿煮熟飲用，結果是湯到病除，擂茶之名便由此相傳下來。

華小研究報告：需要增建華小的地區

當前需要增建新華小的地區（2018年12月更新，資料以董總的作為參考）

州屬	地方政府	增建華小地區	增建數量	當前建議/計劃/理想地點	附近華小
雪蘭莪	安邦再也	淡江－甲洞	1	斯里鵝嘜/淡江	旺沙瑪珠華小（淡江/鵝嘜區附近沒有華小，馬來人居多）
雪蘭莪	士拉央	樂萬鎮（Bukit Rahman Putra）	1	BRP, Valencia	莎亞南宋溪毛糯華小（附近沒有華小，馬來人居多）
雪蘭莪	八打靈再也	哥打白沙羅	1	桂莎白沙羅/RRI/雪蘭莪科技園	白沙羅華小（附近沒有華小）
雪蘭莪	八打靈再也	白沙羅達邁	1	SK Dsara Damai附近有空地	帝沙再也2，斯裏白沙羅
雪蘭莪	莎亞南	Cahaya SPK	1	Cahaya SPK	梳邦華小（附近沒有華小，馬來人居多）
雪蘭莪	莎亞南	實達阿南	1	Tenby國際學校附近有空地	巴生濱華2（附近沒有華小華人居多）
雪蘭莪	八打靈再也	阿拉白沙羅	1	阿拉白沙羅	白沙羅華小（附近沒有華小）
吉隆坡	吉隆坡	武吉加里爾	1	大城堡+雪蘭莪加里爾峰Puncak Jalil華小	新街場光漢（附近沒有華小）
雪蘭莪	梳邦再也	布特拉柏邁（Putra Permai）	1	pinggiran putra	Lestari Perdana沙登嶺（附近沒有華小）
雪蘭莪	梳邦再也	金鑾	1	金鑾社區有些許空地	哈古樂華小
雪蘭莪	梳邦再也	打昔柏麗瑪	1	也需要華文中學	雪邦新明華小（附近沒有華小，馬來人居多）
雪蘭莪	梳邦再也	蒲種	2	公主城和蒲種烏達瑪/富吉鎮	競智
雪蘭莪	梳邦再也	梳邦再也/布特拉高原	1	USJ	敦陳修信華小/力行華小（附近沒有華小）
雪蘭莪	安邦再也	蕉賴	2	武吉蕉賴、敦胡先翁鎮	蕉賴9支/蕉賴11支/康樂（附近沒有華小，華人居多）
雪蘭莪	安邦再也	皇冠城	1	皇冠城	雙溪龍
柔佛	新山	福林園－茂奧斯汀花園	1	茂奧斯汀	寬柔5（附近沒有華小）
柔佛	新山	御景園－藝達園－實達英達花園	1	郭鶴堯華小	寬柔5/班蘭
柔佛	新山	百萬鎮	1	百萬鎮	培華2
柔佛	依斯干達公主城	武吉英達	1	成傑培才搬遷	國光2/培華
柔佛	依斯干達公主城	五福城花園附近地區	1	皇后花園	國光/國光2/道文
柔佛	依斯干達公主城	大學城	1	大學城	道文
柔佛	古來	太子城	1	太子城	培正華小
柔佛	古來	公主城	1	公主城	大古來（附近沒有華小）
檳城	檳島	發林	1	發林	僑南/公民2
檳城	檳島	壟尾	1	壟尾	僑南/公民2
檳城	檳島	雙溪里蒙	1	峇都蠻	時中分校
檳城	檳島	湖內（Relau）	1	湖內	培新
檳城	檳島	新港（Sungai Ara）	1	新港	共和
檳城	威省	雙溪賴	1	雙溪羅甘一帶	啟智
檳城	威省	詩不朗再也	1	Taman Sutera	醒僑
檳城	威省	才能園	1	才能園	北賴中華3
檳城	威省	柏淡	1	柏淡柏蘭嶺/Mekar Sari	培育
檳城	威省	阿兒瑪	1	山腳鎮（Taman Impian）	新亞/峇冬丁宜
檳城	威省	大山腳	1	柏達鎮/武吉敏惹	百利鎮明德/金星
檳城	威省	*峇都交灣	1	瓜拉姆拉光育申請遷校至桂花城	武吉淡汶敬群
檳城	威省	高淵	1	武吉班卓	培德
檳城	威省	打昔	1	Hijauan Hills（威南日新）	珍珠城文明
霹靂	怡保	巴占	1	巴占，也需要華文中學
沙巴	亞庇	亞庇	1	路陽區	善導/中華
砂拉越	古晉	古晉	1	達萬再也Tabuan Jaya
砂拉越	民都魯	丹絨吉都隆	1
砂拉越	民都魯	實比尤路地區	1
砂拉越	美里	實那汀	1
砂拉越	美里	東姑村花園	1
砂拉越	詩巫	格盟納新鎮	1

IOI蒲種再也站草稿

SP24  IOI蒲種再也站 IOI Puchong Jaya LRT Station Stesen LRT IOI Puchong Jaya
IOI蒲種再也站站牌
位置	馬來西亞 雪蘭莪梳邦再也蒲種市中心
車站類別	輕快鐵站
擁有者	馬來西亞國家基礎設施
營運者	快捷通軌道
途經路線	4 4 大城堡線（2016－）
轉乘交通	巴士、計程車、oBike
車站構造
站體類型	高架車站
車站層數	3層
出口數目	2個
停車設施	有
月台	1個側式月台
股道	2個
其他資訊
車站編號	SP24
網站	快捷通公司官網
歷史
啟用日期	4 4 大城堡線
營運資訊
列車服務時間	06:00－23:35
服務
上一站 吉隆坡快捷通 下一站 金鑾第五區 往冼都東 大城堡線 蒲種市中心 往布特拉高原

IOI蒲種再也站（馬來語：Stesen LRT IOI Puchong Jaya）位於馬來西亞雪蘭莪州蒲種的市中心。本站屬於大城堡延長路線，於2016年3月31日開通。

車站周邊

• IOI商場

參見

• 大城堡線
• 巴生谷車站列表
• 吉隆坡快捷通

雙威水上樂園站草稿

SB3  雙威水上樂園站 Sunway Lagoon Station Stesen Sunway Lagoon
雙威水上樂園站外觀
位置	馬來西亞 雪蘭莪梳邦再也雙威鎮
車站類別	BRT站
擁有者	馬來西亞國家基礎設施
營運者	快捷通軌道
途經路線	B1 1e4d2b（2015－）
車站構造
站體類型	高架車站
車站層數	3層
出口數目	2個
停車設施	沒有
月台	2個側式月台
股道	2個
其他資訊
車站編號	SB3
網站	快捷通公司官網
歷史
啟用日期	B12015年6月2日​（2015-06-02）
鄰近車站
上一站 吉隆坡快捷通 下一站 雙威醫療中心 往斯迪亞再也 雙威BRT 孟達里 往USJ7

雙威水上樂園站（馬來語：Stesen Sunway Lagoon）位於馬來西亞雪蘭莪州梳邦再也雙威鎮的增卡路旁，像其他車站一樣，這個車站是高架的。 然而，它被塗上了不同的顏色; 橙色，以適應周圍環境。

本站位於附近與水上主題公園雙威水上樂園和購物中心雙威金字塔相連，兩者通過300米高的天橋相連， 本站周圍還有酒店和商店， 該站有助於為這個地區服務。

外部連結

• 快捷通巴士最新路線

峇六拜輕快鐵草稿

George Town – Bayan Lepas line
概覽
營運範圍	Penang Island
服務類型	Rapid transit
目前狀況	Proposed
起點站	Komtar
終點站	Permatang Damar Laut
營運路線	George Town – Bayan Lepas
技術數據
路線結構	Elevated
路線長度	22 km（14 mi）
車站數目	19
營運資訊
計劃通車	2024年​（2024）
擁有者	Penang state government
網站	pgmasterplan.penang.gov.my
路線圖

George Town - Bayan Lepas LRT
Komtar Macallum Bridge (Pinang River) Bandar Sri Pinang Skycab East Jelutong The Light Gelugor USM Batu Uban Pesta (Sungai Nibong Bus Terminal) Sungai Nibong Bukit Jambul SPICE Jalan Tengah FIZ North FIZ South Sungai Tiram Penang Airport (PIA) Permatang Damar Laut

峇六拜輕快鐵（英語：Bayan Lepas LRT），又稱「峇六拜線」、「敦林蒼祐線」，是馬來西亞檳城擬建的一條輕快鐵路線，也將是檳島第一個有軌交通。這條鐵路將由檳城州政府營運，是檳州交通大藍圖的一部分。輕快鐵將從喬治市光大大廈後方擬建的社尾萬山轉乘站開始途經雙溪檳榔、牛汝莪、峇央峇魯的檳城國際會展中心、自由工業區、機場、峇東和三個新的人造島，總長 22公里（14英里）並有19個車站（不含人造島） 。機廠和8個未來規劃車站將會落戶在三個人造島，使該路線全線通車使將會達到30公里（19英里）。

目前峇六拜輕快鐵正在等待馬來西亞交通部的通過，建造資金將會從三個人造島融資而來，預計將在20204年啟用。

概覽

峇六拜輕快鐵線將是檳城州政府推行的交通大藍圖的主幹路線。峇六拜線將是第一條興建的軌道交通路線，因本線途經檳島人口密集的西岸，並將首府喬治市和南部的峇六拜銜接在一起。除此之外，輕快鐵將可以使通過檳城國際機場抵達的遊客前往市中心。

歷史

SRS Consortium, a joint venture consisting of Gamuda Berhad, Ideal Property Development Sdn Bhd and Loh Phoy Yen Holdings, was appointed as the Project Delivery Partner (PDP) in 2015. Within the same year, the first public consultation session on the alignment of the proposed route was held. Following the sessions, the route was finalised and 27 stations identified; the eight southernmost stations will be built on three islets which will be reclaimed to the south of Penang Island. Much of the line will be elevated to reduce land acquisition and to preclude the relocation of underground utilities.

As public transportation falls under the purview of the Malaysian federal government, the proposal was submitted to the Federal Land Public Transport Commission (SPAD) by April 2016 for approval by the federal authorities. However, a political feud between the Pakatan Harapan-led Penang state government and the federal government at the time, which was dominated by Barisan Nasional, led to delays in securing the required federal approval.

Stations

See also

• Transport in Penang

References

External Link

• Bayan Lepas LRT at Penang Wikia

都市計畫局：壟尾草稿（用作創建其他城鎮）

壟尾
喬治市市郊
Paya Terubong
壟尾 喬治市
國家	馬來西亞
州屬	檳城
縣	東北縣
政府
• 地方政府	檳島市政廳
• 武吉牛汝莪國會議席	藍卡巴星（民主行動黨）
• 壟尾州議席	楊順興（民主行動黨）
• 市長	麥慕娜（Maimunah Sharif）
時區	馬來西亞標準時間（UTC+8）
• 夏時制	無（UTC）
郵編	11500
車輛號牌	P
網站	mbpp.gov.my

壟尾（馬來語：Paya Terubong）是馬來西亞檳城州東北縣喬治市的市郊，北臨亞依淡，東臨發林（亞依淡新市鎮），距喬治市市中心約7公里。壟尾位於檳島中央丘陵地之間，也是島內密度較高的地區之一。壟尾的地名「Terubong」的意思為壟尾草，而「Paya」則代表著壟尾草生殖的沼澤地。

壟尾曾以農耕事業為主，直到1980年代島上空地逐漸減少，才使這裡迎來多項房產發展計劃，隨後壟尾逐漸現代化，高樓住宅林立，使壟尾成為檳島的主要住宅區之一。

由於壟尾位於山谷之間，因此也被視為坐擁好風水，也因此當地許多土地都是由福建會館所管理的華人義山。

交通

壟尾的主要道路只有一條，即為壟尾路（Jalan Paya Terubong）。這條路大部分路段為雙車道，北端臨亞依淡路，南端為西南縣的湖內。也因這條道路穿過中央丘陵地將檳島兩縣連接起來，其在繁忙時段會面臨嚴重的交通擁堵。也因此該道路目前正進行提升工程以紓緩交通擁堵問題。此外，檳城快捷通（Rapid Penang）也在壟尾提供公共巴士服務。其中通往這裡的巴士路線有13、201、202、306以及502號，可通往檳島的其他地點如亞依淡、檳城國際機場、皇后灣廣場、浮羅山背等。

壟尾至首府喬治市的車程約為30分鐘的時間，至檳威大橋和檳城國際機場的車程則為20分鐘左右。

參見

• 東北縣

參考文獻

威省市議會：大山腳部分未翻譯草稿

懶惰翻譯，又像維基導遊的大山腳資訊。

Sports and Recreation

• D.O. Hill

Recreational park on a hillock located off Jalan Sri Bukit equipped with jogging tracks, gazebos and fitness equipment with panoramic views of Bukit Mertajam town and Penang Island.

Places of Attraction

• St. Anne's Church

The historical St. Anne's Church is situated in Bukit Mertajam. The original chapel was built in 1846 by the French priest, Father Adolphe Couellan. The chapel was dedicated to Saint Anne, who is a very popular patron saint amongst the French.

• Bukit Mertajam Recreational Forest

A popular recreational park among locals and outsiders alike, the Bukit Mertajam Recreational Forest in Cherok Tok Kun, Bukit Mertajam is a tropical rain forest reserve sprawls over 37 hectars of hilly terrain including the Bukit Mertajam hill. The forest contains indigenous rain forest trees that could be over a hundred years old such as the Meranti Seraya (Shorea curtisii) and Meranti Rambai Daun (Shorea acuminate). For the adventurous hikers, there are numerous jungle trail branching out towards the peak and also accessible by jeep and cycling. Other activities include picnicking, swimming by the waterfall and camping.

• BM Museum

A private museum located along Jalan Tanah Liat featuring household antique collections as old as 50-100 years.

• Mengkuang Titi

A small village of Mengkuang Titi provides homestay programmes for foreign tourists which is the opportunity to live with the local Malay family while experiencing Malay culture and the laid-back lifestyle of rural living. Among the activities during the programme were fruit picking in the orchard, visiting a handicraft centre, Mengkuang-mat-weaving demonstration, a trip cottage industry factories(Malaysian Muffins),bedak sejuk (traditional beauty powder made from rice flour) and soy bean products, visiting the Mengkuang Dam vicinity and the Air Itam Dalam mangrove reserve, a cultural performance, a stroll through a rubber plantation and an oil palm plantation.

• Mengkuang Dam

Mengkuang Dam is a man-made lake that has natural and scenic landscapes. It is home to various forms of wildlife including insects and reptiles. The park in the reservoir area serves as a popular recreation spot for local residents of Bukit Mertajam. Jogging, trekking and picnicking are the common activities in the recreational area. It forms the largest water catchment area in Penang.

• Auto City

Highway Auto City Juru which is located near the North-South Expressway is a popular hot spot among locals and tourists as an automobile, shopping, food and entertainment centre. Many outdoor events and celebrations like roadshows, concerts, carnivals, exhibitions, motor sports and cultural festivals are being held there.

• Pek Kong Cheng

Pek Kong Cheng, located along Pasar Road in Bukit Mertajam town centre, is a food haven with hawker stalls at the courtyard of the 120-year-old Pek Kong Temple. One of the top delicacies include white Wonton noodles, Koay Teow Soup, Loh Shee Fun and Hokkien noodles. There will be stage Chinese opera performances occasionally. The Hungry Ghost Festival is being held annually here on the seventh month of the Chinese lunar calendar and the town boasts the largest and tallest paper effigy of the King of Hades in the country, in which 10,000 devotees turn up to offer prayers every year.

• Suling Hill

Hilltop retreat in Penanti which offers a panoramic view of Mengkuang Dam, Penanti and Bukit Mertajam.

• Berapit Hill

A hill with Buddhist monasteries Berapit Hill Thai Temple and Vivekanada Solitude Grove located on the hill slope of Bukit Mertajam. The Thai temple features a gigantic statue of the Buddha and a bell pagoda which offers a panoramic view of Bukit Mertajam, Butterworth and Penang Island.

• Sacred Heart Chuch

An abandoned church located in Pagar Teras near Sungai Lembu built in 1882 styled after the Notre Dame Cathedral in Paris. The church, which has 62 steps leading up to it from the road, sits on a hillock, providing visitors a breathtaking view of the nearby hills.

• Cherok Tokun Relics

Also known as Batu Bersurat Cherok Tokun, it is the only archaeological site in Penang which contains ancient Pali inscriptions on a granite rock. It is located at the foot of Bukit Mertajam, within the compounds of St. Anne's Church.

• Hai Tang Ma Temple

Taoist temple in Machang Bubok along Jalan Kulim featuring a statue of Mazu. The temple is designed with elaborative decorations and deities for the worshippers.

Festivals

• St. Anne's Novena and Feast

St. Anne's Novena and Feast is held annually in the end of July at the St. Anne's Church, Bukit Mertajam. It attracts nearly 100,000 pilgrims nationwide and outside the country and one of the largest Catholic celebrations in the country. Among the highlights are the candlelight procession and a holy parade through the streets bearing the statue of St. Anne.

• Hungry Ghost Festival

Hungry Ghost Festival is held at the Pek Kong Temple along Pasar Road during the seventh month of the Chinese lunar calendar which boasts a 10m-tall effigy of the King of Hades. Among the highlights of the month-long festival are stage concerts known as 'kotai' and recital performances to entertain the spirits. At the 17th day of the celebration, about 10,000 pilgrims gathered at night to witness the send-off of the King of Hades which is the burning the paper effigy of the deity, which symbolises the departure of the deity back to the underworld.

轉乘站和轉乘站列表

本列表列出現在或未來營運的轉轉乘站 注:下表線路名稱以其編號代替，請參考上方，暫時不包括聯邦線、環狀線和布城單軌等規劃中的路線。

車站	路線1		路線2		路線3		路線4		路線5		路線6
甘榜峇都		1		12
布特拉		1		2
中央銀行		1		2
吉隆坡		1		2
吉隆坡中央		1		2		5		6		7		8
南湖鎮		1		4		7
加影		1		9
雙溪毛糯		2		9		12
甲洞中央（斯裏白沙羅東站）		2		12
胡坤		2		5
斯迪亞再也		2		B1
梳邦再也		2		5		10
巴生		2		11
冼都東		3		4
冼都		3		4
蒂蒂旺沙		3		4		8		12
貿易中心		3		4
蘇丹依斯邁		3		4
市政局		3		4
占美清真寺		3		4		5
人民廣場		3		4
漢都亞		3		4		8
半山芭		3		4
陳秀連		3		4		12
馬魯里		3		9
新街場		4		12
布特拉高原		4		5
安邦購物中心		5		12
格林瑪麗		5		11
USJ7		5		B1
機場		6		7
第二機場		6		7
布城中央		7		12
武吉免登		8		9
萬達鎮		9		11
貿易中心		9		12

粗體代表其部分線路相連如:

• 芙蓉線和巴生港線有4站相連
• 安邦線和大城堡線有11站相連
• 吉隆坡機場快鐵和吉隆坡機場支線有3站相連

通訊及多媒體部：亞洲月臉書介紹文字樣本

1. 亞洲文化 #亞洲月 #維基百科亞洲月 #亞洲城市 #亞洲月 #維基百科亞洲月 #angys #城市系列

巴西古當（馬來語：Pasir Gudang），是馬來西亞柔佛州的一個工業化城市，隸屬巴西古當市議會。其面積為359.57平方公里，2010年人口為46,571。該市北和東臨哥打丁宜，南依柔佛海峽與對岸新加坡的實理達相望，西面為柔佛首府新山，巴西古當就位於新山東南32公里。 巴西古當屬於馬來西亞依斯干達旗艦D區，坐擁許多工業區如柔佛港和丹絨浪沙，主要行業有運輸、物流、造船、石化等，重工業活動則有儲存及分配棕油設施。

巴西古當（馬來語：Pasir Gudang），是馬來西亞柔佛州的一個工業化城市，隸屬巴西古當市議會。其面積為359.57平方公里，2010年人口為46,571。該市北和東臨哥打丁宜，南依柔佛海峽與對岸新加坡的實理達相望，西面為柔佛首府新山，巴西古當就位於新山東南32公里。 巴西古當屬於馬來西亞依斯干達旗艦D區，坐擁許多工業區如柔佛港和丹絨浪沙，主要行業有運輸、物流、造船、石化等，重工業活動則有儲存及分配棕油設施。

大會官方網站：https://asianmonth.wiki/ 中文維基百科活動頁面：https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9C%88

1. Wikipedia #ChineseWikipedia #WikipediaGlobalEvents #EditMarathon #AsianCulture #ActivityPush #AsianMonth

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%8F%A4%E5%BD%93

選舉委員會：馬來西亞選區列表草稿

User:*angys*/選舉委員會 Template:Reflist Template:Notefoot Template:HideF Template:HideH

Template:Reflist Template:Notefoot Template:HideF User:*angys*/tab