維基百科

2013年—2014年柬埔寨示威

2013年－2014年柬埔寨示威（高棉語：បាតុកម្មប្រឆាំងរាជរដ្ឋាភិបាល）是2013年7月至2014年7月期間以柬埔寨救國黨為首的柬埔寨反對派發起的抗議活動。2013年7月，反對派指責政府操控選舉，因此拒絕參加國會[4]，並於金邊舉行大型示威，反對由首相洪森領導的政府[5]。示威持續到了2013年12月[6]，之後政府在2014年1月進行清場行動並禁止集會，直至1個月後解禁。最後政府與反對派達成協議，救國黨議員於2014年8月宣誓就職。

2013年－2014年柬埔寨示威
示威者和反對派支持者遊行
日期2013年7月28日—2014年7月22日[1]
（11個月3周又3天）
地點
 柬埔寨
起因
目標
方法
衝突方
民主派支持者
桑蘭西支持者
柬埔寨救國黨
蜂巢電台
柬埔寨下柬人協會
師生、農民、工會和僧侶等其他群體
獨立社會公正僧侶組織
柬埔寨獨立教師協會
領導人物
桑蘭西
根索卡
蒙蘇農多
隆春（Rong Chhun）
布文定（But Buntenh）
人數
約10萬至50萬人[2]
傷亡
死亡4[3]
受傷27[3]
逮捕11[3]

除了反對派，也有其他群體加入示威行列，表達訴求（如爭取調高最低工資的工人），但也有人在示威期間宣洩反越情緒，向越南人施暴。

緣由

參見：2013年柬埔寨大選
（大選）有許多違規行為，甚至在投票日之前就暴露出來了。我們知道大局已定；執政黨這樣籌辦選舉，就是為了在投票日之前保證自己獲勝。[7]
救國黨黨魁桑蘭西

2013年7月28日，柬埔寨舉行大選，執政的柬埔寨人民黨贏得國民議會68席，宣布獲勝[8]。主要反對黨柬埔寨救國黨贏得55席，但宣稱大選出現違規行為，拒絕承認選舉結果，並抵制國會開幕儀式[9][10]。歐盟和美國對可能存在的選舉舞弊行為表示關注[5]，而國際非政府組織人權觀察則要求進行「獨立調查」，調查關於選舉舞弊行為的指控[11]。當年12月，反對黨在金邊舉行大規模示威，包括機車集會[12]。政府表示有關示威是非法集會，並宣稱他們實在「鼓動無政府狀態」[12]。

暴力行動和後續事件

2014年1月3日（星期五），軍警在金邊市郊菩森芷區永盛路向示威的製衣廠工人開火，至少4人身亡，逾20人受傷[13][14][15]。示威者阻塞道路，又把瓶子和石頭扔向警察，以報復警察當日稍早時對其他示威者和僧侶施暴[16][17]。由於政府拒絕把最低工資調高到每月160美元，工人發起罷工[18]。示威者的反越情緒非常高漲，並對越南裔柬埔寨人施暴，令一家由越裔經營的咖啡店遭到破壞[19]。

鎮壓行動展開前數天，首相洪森前往越南社會主義共和國，進行國事訪問。反對派指控洪森首相此舉意在尋求越南軍事援助。救國黨副主席根索卡表示，洪森可能藉著這次訪問，尋求越南支持，好讓他繼續掌權，又說首相應該和柬埔寨人商議國家的問題，而不是和外國領袖商議[20]。

1月4日，柬埔寨當局進入主要示威陣地，以武力驅散示威者，但造成4人死亡[21]。當局又禁止示威者繼續示威[17][21]，金邊市法院也以煽動罷工，「擾亂社會秩序」為由，把反對派領袖傳召到法院問話[22]。

1月27日，蜂巢電台台長蒙蘇農多不理金邊市政府反對，發動示威，和示威者遊行到新聞部，要求政府開放頻譜，以便開辦電視台、擴大蜂巢電台的收聽範圍[23]。此前，新聞部長喬干那烈（英語：Khieu Kanharith）已經以無線電頻譜已預留予未來的數位電視頻道為由，拒絕批准蒙蘇農多擴大業務範圍的請求[24]。防暴警察之後用煙霧彈和電棒驅散示威者，而蘇農多則聲言會繼續示威，直至政府批准其請求為止。他在3月31日再舉行示威，意圖遊行到民主廣場，但同樣被防暴警察驅散，至少5人受傷。後來蘇農多露面，並呼籲示威者解散[23]。

示威禁令在當年2月解除，不過洪森警告未來他會動員自己的支持者舉行聚會，抗衡任何由反對黨發動的反政府示威[25]。

2014年7月8日，示威者在金邊越南大使館門前聚集，抗議1949年下高棉領土被讓與越南（此領土變更具有爭議），呼籲越南道歉。越南大使館在7月9日發表聲明，呼籲柬埔寨尊重越南的主權和獨立，拒絕道歉[26]。金邊市當局隨後驅散示威者，引致10人受傷[27]。

2014年7月15日，約有200名反對派示威者在金邊自由廣場遊行。當時出現了暴力事件，不過情況和以前不同：隆邊區（英語：Daun Penh District）保安部隊被示威者毒打，令至少8名警衛受傷。留院治理的警衛說要為自己伸張正義，並譴責反對派施暴。示威領袖莫淑華等6名反對派當選議員被捕[28][29]。金邊市法院在7月17日傳召根索卡[30]。7月19日，反對派領袖桑蘭西結束長達一個月的歐洲之旅，返回柬埔寨，並在當月22日與首相洪森會面[31]。救國黨同意參與國會，結束柬埔寨史上最久的政治危機[1]。

後續事件

人民黨、救國黨在示威結束後簽訂協議，各自分擔國民議會的領袖職務。國民議會第一副主席將由救國黨議員擔任，而第二副主席則由人民黨議員擔任。國會10個專責委員會中，反對黨將出掌其中5個專責委員會（包括新成立的反貪污委員會；國民議會一共設有10個專責委員會）[32]。另外，本來被當局禁止參選的桑蘭西也成為了國會議員[33]。反對派議員於2014年8月5日在王宮宣誓就職[34]。

國際反應

聯合國和美國國務院都譴責柬埔寨暴力鎮壓示威[35][36][37]。美國國會議員埃德·羅伊斯呼籲洪森下台，說「洪森是時候結束自己掌權30年的局面，辭職下台」[38]。逾500名柬埔寨裔美國人在白宮前方示威，尋求美國政府援助。他們又要求柬埔寨當局釋放23名在警察鎮壓示威期間被捕的人士[39]。聯合國柬埔寨人權狀況特別報告員蘇里亞·蘇貝迪（英語：Surya Subedi）在當局鎮壓示威後訪問柬埔寨，與洪森會晤[40]。

桑蘭西在1月29日前往日內瓦，總部設於當地的聯合國人權理事會當時正在回顧柬埔寨的人權紀錄[41]。

歐盟、澳洲、德國、波蘭、日本和泰國都對柬埔寨的人權狀況表示關注和擔憂[42][43]。人權觀察則呼籲聯合國向柬埔寨政府施壓[44]。

中華人民共和國外交部發言人華春瑩表示，中國當局希望柬埔寨各方重視國家、民族利益，以和平方式表達訴求，並藉助協商化解分歧[45]。

圖集

  •  
    配上武裝的柬埔寨防暴警察。2014年鎮壓示威的暴力行為是柬埔寨1998年大選後鎮壓示威以來最嚴重的暴力鎮壓。
  •  
    救國黨主席桑蘭西與副主席根索卡在2013年12月一場示威中向示威者揮手
  •  
    2014年1月，蜂巢電台記者蒙蘇農多在新聞部發起一場示威
  •  
    防暴警察在金邊阻止公民團體和非政府組織示威
  •  
    一名青年示威者在反對派三日示威的最後一天大聲呼喊，要求洪森下台。
  •  
    救國黨主席桑蘭西向西方國家大使館遞交請願信，提議進行獨立調查，調查選舉中涉嫌違規的行為
  •  
    一名示威者遊行；他手上的橫額寫著「重新選舉」

參見

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Political deadlock broken. The Phnom Penh Post. 2014-07-22 [2014-07-22]. （原始內容存檔於2020-11-24）. 
  2. ^ Sokchea, Meas. CNRP's Sunday 'tsunami'. The Phnom Penh Post. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Military vows to protect government, election results. The Cambodia Herald. 2014-01-06 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2014-01-03）. 
  4. ^ Cambodia opposition boycott opening of parliament. BBC News. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2019-10-17）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Cambodia rejects call for poll fraud inquiry. Al Jazeera. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-06-27）. 
  6. ^ Dara, Mech. CNRP Holds Biggest Demonstration in Decades. The Cambodia Daily. 2013-12-23 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2014-01-06）. 
  7. ^ Marks, Simon. Ruling party reels after Cambodia vote. Al Jazeera. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-09-06）. 
  8. ^ Cambodia opposition claims massive poll fraud. Al Jazeera. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-06-27）. 
  9. ^ Fuller, Thomas. Cambodian Opposition Rejects Election Results. The New York Times. 2013-07-29 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-06-30）. 
  10. ^ Thul, Prak Chan. Cambodian opposition boycotts parliament, Hun Sen remains PM. Reuters. 2013-09-23 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 
  11. ^ Cambodia: Ruling Party Orchestrated Vote Fraud. Human Rights Watch. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-12-11）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Cambodian Opposition Party Defies Authorities With More Protests. Radio Free Asia. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-25）. 
  13. ^ Workers, Police Clash, Leaving 3 Dead in Cambodia. VOA Khmer. [2014-07-11]. （原始內容存檔於2016-03-17）. 
  14. ^ Sokha, Cheang. Crackdown turns deadly. The Phnom Penh Post. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-12-01）. 
  15. ^ Soenthrith, Saing. Five Killed During Protest Confirmed as Garment Workers. The Cambodia Daily. 2014-01-06 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2019-07-12）. 
  16. ^ Cambodia garment workers killed in clashes with police. BBC News. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Quinlan, Daniel. Democracy unraveling. The Phnom Penh Post. 2014-01-04 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  18. ^ Kunthear, Mom. Exodus follows violent clash. The Phnom Penh Post. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-28）. 
  19. ^ Reaksmey, Hul. Vietnamese Shop Near Protest Site Looted by Demonstrators. The Cambodia Daily. 2014-01-06 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2019-06-20）. 
  20. ^ Cambodian PM to Visit Vietnam Amid Political Tensions at Home. Radio Free Asia. 2013-12-23 [2014-02-19]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Cambodia Authorities Raid Protest Camp, Ban Further Demonstrations. VOA Khmer. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2016-03-20）. 
  22. ^ White, Stuart. Leadership of CNRP digging in. The Phnom Penh Post. 2014-01-06 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  23. ^ 23.0 23.1 蜂巢電台支持者上街游行‧警驅離衝突5人傷. 柬埔寨星洲日報. 2014-04-01 [2014-07-11]. （原始內容存檔於2014-07-14）. 
  24. ^ 蒙蘇農多：市府雖不批‧27日照樣示威. 柬埔寨星洲日報. 2014-01-25 [2014-07-11]. （原始內容存檔於2014-07-14）. 
  25. ^ Cambodia lifts ban on demonstrations. Channel NewsAsia. 2014-02-26 [2014-02-27]. （原始內容存檔於2014-03-06）. 
  26. ^ វៀតណាមបដិសេធមិនសុំទោសរឿងបំភ្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរកម្ពុជាក្រោម. Radio Free Asia. 2014-07-09 [2014-07-09]. （原始內容存檔於2020-11-26） （高棉語）. 
  27. ^ Reaksmey, Heng. បាតុកម្មសុំឱ្យស្ថានទូតវៀតណាមសុំទោស រងការបង្ក្រាប. Voice of America. 2014-07-09 [2014-07-09]. （原始內容存檔於2016-03-05） （高棉語）. 
  28. ^ Guards beaten senseless. The Phnom Penh Post. 2014-07-15 [2014-07-17]. （原始內容存檔於2020-12-11）. 
  29. ^ Six CNRP members in jail. The Phnom Penh Post. 2014-07-17 [2014-07-17]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  30. ^ Sokha summonsed over violence. The Phnom Penh Post. 17 July 2014 [17 July 2014]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  31. ^ Cambodian Parties Agree to Hold Talks to End 'Deepening' Political Crisis. Radio Free Asia. 2014-07-20 [2014-07-21]. （原始內容存檔於2020-11-24）. 
  32. ^ Carmichael, Robert. Cambodian Opposition Gets Parliamentary Commission Roles. Voice of America. 2014-08-26 [2014-10-04]. （原始內容存檔於2016-03-17）. 
  33. ^ Cambodian Opposition Leader Accepted as MP Ahead of Parliament Sitting. Radio Free Asia. 2014-07-25 [2014-10-04]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  34. ^ Ponniah, Kevin. Leadership elections set. The Phnom Penh Post. 2014-08-26 [2014-10-04]. （原始內容存檔於2020-11-24）. 
  35. ^ Meyn, Colin. Government Blasted for Eviction of Freedom Park. The Cambodia Daily. 2014-01-06 [2014-01-06]. （原始內容存檔於2019-06-11）. 
  36. ^ Men Kimseng. US State Department Condemn Violence on Protestors in Cambodia. VOA News. 2014-01-04 [2014-07-11]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  37. ^ Cambodia: UN expert urges restraint as police fire on striking garment workers. UN News Centre. [2014-01-06]. （原始內容存檔於2016-07-30）. 
  38. ^ Sok Khemara. US House Foreign Affairs Chair Calls for Hun Sen To Step Down. VOA News. 2014-01-07 [2014-01-30]. （原始內容存檔於2016-03-23）. 
  39. ^ Men Kimseng. Cambodian-Americans Protest Outside White House. VOA News. 2014-01-21 [2014-01-30]. （原始內容存檔於2016-03-22）. 
  40. ^ UN Rights Envoy to Visit Cambodia in Wake of Deadly Crackdown. Radio Free Asia. 2014-01-08 [2014-01-30]. （原始內容存檔於2020-11-24）. 
  41. ^ Sok Khemara. Cambodia at UN to Defend Rights Record. VOA News. 2014-01-29 [2014-01-30]. （原始內容存檔於2016-03-22）. 
  42. ^ Kong Sothanarith. International Community Wants Cambodia to Improve Rights Record. VOA Khmer. 2014-01-30 [2014-07-11]. （原始內容存檔於2014-10-06）. 
  43. ^ International Community Criticize Human Rights in Cambodia. VOA Khmer. 2014-01-29 [2014-07-11]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  44. ^ Kong Sothanarith. Human Rights Watch Condemns Weekend Cambodia Violence. VOA Khmer. 2014-01-28 [2014-07-11]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  45. ^ 張媛、熊爭艷. 外交部发言人：希望柬埔寨有关各方通过协商解决分歧. 中國經濟網 (新華網). 2013-12-31 [2014-07-12]. （原始內容存檔於2014-07-14）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2013年—2014年柬埔寨示威&oldid=83840633」