迪瑪希·庫達依別列根
迪瑪希·庫達依別列根（哈薩克語：Димаш Құдайберген，羅馬化：Dimaş Qūdaibergen，1994年5月24日—），本名丁穆罕默德·卡納圖勒·庫代貝根[1]（哈薩克語：Дінмұхаммед Қанатұлы Құдайберген，羅馬化：Dınmūhammed Qanatūly Qūdaibergen）是一名哈薩克男歌手，哈薩克出身，畢業於哈薩克國立藝術大學。
迪瑪希·庫達依別列根 Dimash Kudaibergen Дінмұхаммед Қанатұлы Құдайберген | |
|---|---|
.jpg) | |
| 男歌手 | |
| 本名 | 丁穆罕默德·卡納圖勒·庫代貝根 |
| 羅馬拼音 | Dınmūhammed Qanatūly Qūdaibergen |
| 暱稱 | 進口小哥哥、奶迪、迪大頭、迪老師 |
| 國籍 |  哈薩克 |
| 民族 | 哈薩克族 |
| 出生 | 1994年5月24日 |
| 職業 | 創作歌手 |
| 語言 | 哈薩克語、英語、義大利語、塞爾維亞語、俄語、法語、土耳其語、漢語 |
| 教育程度 | 哈薩克國立藝術學院 |
| 宗教信仰 | 伊斯蘭教 |
| 父母 | 哈納特·阿伊特巴耶夫 斯維特拉娜·阿伊特巴耶娃 |
| 音樂類型 | 流行、古典、民族 |
| 演奏樂器 | 鋼琴、冬不拉、爵士鼓、吉他、木琴 |
| 代表作品 | 荊棘王冠、SOS D'un terrien en detresse、Daididau |
| 活躍年代 | 2010年至今 |
| 經紀公司 | 黑金經紀 |
獲獎經歷
2010年，獲得「Звонкие голоса Байконура」國際藝術節一等獎，從而正式進入演藝圈。
2012年，參加「Восточный базар」國際歌唱比賽，並獲得總決賽冠軍。
2014年，參加「Славянский базар」流行歌曲大賽，並獲得總決賽冠軍。
2015年，獲得「歐亞歌手大賽」第一名。
2016年，推出首張個人EP專輯《Dimash Kudaibergen》。
2017年1月，作為首發陣容參加湖南衛視原創歌手競賽真人秀節目《歌手》，最終獲得總決賽亞軍；隨後，推出首支個人中文單曲《拿不走的記憶》；同年，獲得「第24屆東方風雲榜音樂盛典」亞洲人氣歌手獎、「第17屆音樂風雲榜年度盛典」最受關注海外藝人獎、「2017MTV全球華語音樂盛典」最佳海外人氣歌手獎。 2018年1月，獲得微博之夜「年度音樂新力量」獎、流行音樂年度盛典年度傑出藝人獎。
早年經歷
迪瑪希·庫達依別列根出生在哈薩克的一個音樂世家裡，從小受到家庭的薰陶，而對音樂著迷，並從小開始學習鋼琴。
迪瑪希·庫達依別列根的祖父是一名冬不拉演奏者，他的祖母是一名歌手，而他的父母均是從事音樂方面的工作。迪瑪希·庫達依別列根在哈薩克語中的寓意是「神的禮物、天賜之子」。由於哈薩克有古老的「還子」習俗，長孫交由祖父母撫養，以緩解老人的孤獨感；作為家族裡的長孫，迪瑪希·庫達依別列根從小由祖父母帶大，並以祖父的名字「庫達依別列根」作為自己的姓氏。
迪瑪希·庫達依別列根5歲便在音樂合唱團演唱歌曲，6歲時獲得了哈薩克「Айналайын」鋼琴比賽的冠軍 。
演藝經歷
2010年，獲得「Звонкие голоса Байконура」國際藝術節一等獎，從而正式進入演藝圈；同年，報名參加了「雛鷹之翅青年歌手大賽」，但由於年齡太小而沒有入選正賽。
2012年，參加「Жас қанат（青年榮）」大賽，並獲得總決賽冠軍；同年，參加「Восточный базар」國際歌唱比賽，並獲得總決賽冠軍。
2014年，參加「Славянский базар 2015」流行歌曲大賽，最終獲得總決賽冠軍，比賽期間他還演唱了《Opyat metel》等歌曲。
2015年，參加「國際斯拉夫音樂節」，並取得了175分的成績，並因此在中亞及東歐斯拉夫地區獲得關注；同年，獲得「歐亞歌手大賽」第一名。
2016年1月，入選「2015年度哈薩克群眾最喜愛的公眾人物」；隨後，推出首張個人EP專輯《Dimash Kudaibergen》，收錄了包括《Yerkeleteyin》、《Daididau》等在內的4首歌曲；同年，簽約黑金經紀，成為旗下簽約藝人。
2017年1月，迪瑪希作為首發陣容成功參加湖南衛視原創歌手競賽真人秀節目《歌手》，從而獲得更多關注；並在10期常規賽中取得了3次第一名、1次第二名、4次第三名的成績；3月27日，獲得「第24屆東方風雲榜音樂盛典」亞洲人氣歌手獎；4月5日，推出首支個人中文單曲《拿不走的記憶》，並作為電影《記憶大師》的主題曲；4月9日，獲得「第17屆音樂風雲榜年度盛典」最受關注海外藝人獎；4月12日，推出個人單曲《Go Go Power Rangers》，並作為電影《超凡戰隊》的推廣曲；4月15日，在經過多輪淘汰賽後，最終獲得湖南衛視《歌手》總決賽亞軍；隨後，參加「光明絲綢之路上的相遇」中哈聯合音樂會，並演唱了《秋意濃》、《不要孤獨》等歌曲；5月26日，獲得「OK！唱吧風格音樂大賞」年度摯愛燃爆男歌手獎；7月11日，推出個人中文單曲《時光·滄海》，並作為騰訊遊戲《天涯明月刀》資料片「滄海雲帆」主題曲；7月19日，獲得「亞洲金曲大賞」海外最受歡迎歌手獎；7月20日，獲得「2017MTV全球華語音樂盛典」最佳海外人氣歌手獎；8月9日，獲得「2017華語金曲獎」我最喜愛的男歌手獎（海外）；8月27日，獲得「亞洲新歌榜年度盛典」最佳海外藝人獎；11月27日，推出個人中文單曲《荊棘王冠》，並作為手遊《小米超神》的主題曲；12月2日，獲得「2018愛奇藝尖叫之夜」年度人氣男歌手獎；12月14日，推出個人中文單曲《Give Me Love困在愛裡面》；12月21日，參加維拉國際第四屆美動華人公益盛典，獲得「年度匠作國際歌手」獎；12月31日，參加湖南衛視跨年演唱會，演唱了《SOS D'un terrien en detresse》。
2018年1月18日，獲得微博之夜「年度音樂新力量」獎；1月27日，獲得流行音樂年度盛典年度傑出藝人獎；2月8日，參加2018年湖南衛視春節聯歡晚會，與鋼琴家馬克西姆、吳牧野合作一曲《絲路狂想曲》；2月15日，參加2018年中央電視台春節聯歡晚會，與蕭敬騰、袁婭維合唱歌曲《不同凡響》 ；2月16日，參加2018年北京衛視春晚，與兩屆格萊美得主吳彤合唱《茉莉花》；2月20日，獲得《全球中文音樂榜上榜》「年度最受歡迎歌手」獎。
音樂作品
專輯
| 專輯名稱 | 專輯類型 | 語言 | 發行公司 | 發行日期 | 專輯曲目 |
|---|---|---|---|---|---|
| 《Dimash Kudaibergen》 | EP | 哈薩克語 | Self-Released | 2016-01-01 | 曲目
|
| 《iD》 | 錄音室專輯 | 國語、英語、哈薩克語 | 黑金音樂 BG Music | 2019-06-14 | 曲目
|
單曲
| 發行日期 | 歌曲名稱 | 備註 |
|---|---|---|
| 2017-04-05 | 拿不走的記憶 | 電影《記憶大師》主題曲 |
| 2017-04-12 | Go Go Power Rangers | 電影《超凡戰隊》推廣曲 |
| 2017-07-11 | 時光·滄海 | 遊戲《天涯明月刀》主題曲 |
| 2017-11-27 | 荊棘王冠 | 遊戲《小米超神》主題曲 |
| 2017-12-14 | 困在愛裡面 | 《Give Me Love》中文填詞 |
| 2018-06-28 | 熱鬧星球 Never Land | |
| 2019-07-31 | Couldn’t Leave | 電視劇《親愛的，熱愛的》插曲 |
| 2019-09-20 | 有你 | 電視劇《完美關係》心動主題曲 |
| 2019-09-24 | Znaj |
演唱會
《歌手2017》
2017年1月，加盟湖南衛視《歌手2017》、為首發歌手，在4月15號決賽獲得亞軍。
歌手2017 迪瑪希競演排名
| |||||||||
| 期數 | 輪數 | 播出日期 | 演唱歌曲 | 原唱 | 歌曲介紹 | 排名 | 得票率 | 出場序 | 備註 |
| 1 | 第一輪排位賽 | 1月21號 | 《一個憂傷者的求救》（法語） | Daniel Balavoine | 詞：Luc Plamondon 曲：Michel Berger 編曲：梁翹柏 |
1 | 27.00% | 1 | 個人最高排名同得票率 歌手互投第1名 |
| 2 | 第一輪淘汰賽 | 1月28號 | 《Opera 2》（俄語） | Vitas | 詞：Vitas、V. Borovsky 曲：Vitas 編曲：達日丹 |
24.36% | 4 | 個人最高排名 兩場總成績第1名 | |
| 3 | 第二輪補位賽 | 2月4號 | 《The Show Must Go On》 | Queen | 詞／曲：Queen 編曲：Erlan Bekchurin |
3 | 14.82% | 6 | — |
| 4 | 第二輪淘汰賽 | 2月11號 | 《秋意濃》 | 張學友 | 詞：姚若龍 曲：玉置浩二 編曲：Samal Ermakhanov |
15.56% | 6 | 兩場總成績第2名 | |
| 5 | 第三輪補位賽 | 2月18號 | 《Uptown Funk》 | Mark Ronson、Bruno Mars | 詞／曲：Devon Christopher Gallaspy、Mark Ronson、Bruno Mars、Joesph Nicholaus Williams、Philip Martin Lawrence II、Jeffrey Bhasker 編曲：孔瀟一 |
6 | 11.64% | 1 | 個人最低排名 |
| 6 | 第三輪淘汰賽 | 2月25號 | 《Adagio》 | Lara Fabian | 詞／曲：Tomaso Albinoni、Rick Allison、Lara Fabian、Dave Pickell 編曲：Erian Bekchurin |
1 | 23.88% | 5 | 個人最高排名 兩場總成績第2名 抽樣觀眾投票第7名 |
| 7 | 第四輪排位賽 | 3月4號 | 《DaiDiDau》（哈薩克語） | 佚 名 | 詞／曲：佚 名 編曲：Erlan Bekchurin、Bakytbek Zeinelov |
3 | 17.30% | 1 | — |
| 8 | 第四輪淘汰賽 | 3月11號 | 《天亮了》 | 韓 紅 | 詞／曲：韓 紅 編曲：Erlan Bekchurin |
5 | 9.79% | 6 | 個人最低得票率 兩場總成績第5名 |
| 9 | 第五輪補位賽 | 3月18號 | 《All by Myself》 | Eric Carmen | 詞：Eric Carmen 曲：Eric Carmen、Serge Rachmaninoff 編曲：Erlan Bekchurin |
2 | 17.63% | 3 | — |
| 10 | 第五輪淘汰賽 | 3月25號 | 《難忘的一天》 | 迪瑪希 | 詞：Kanat Aitbaev（哈薩克語）、哈依夏·塔巴熱克（國語） 曲：迪瑪希 編曲：Erian Bekchurin |
3 | 16.71% | 4 | 兩場總成績第1名 晉級半決賽 |
| 11 | 突圍賽 | 4月1號 | 首發歌手進入半決賽 | ||||||
| 12 | 半決賽 | 4月8號 | 《Confessa》 | Adriano Celentano | 詞：Mogol（義大利語）、唐 恬（國語） 曲：Gianni Bella 編曲：Erlan Bekchurin |
2 | 19.35% | 9 | 晉級決賽 |
| 《The Diva Dance》 | Inva Mula Tchako | 曲：Éric Serra 編曲：Erlan Bekchurin | |||||||
| 13 | 決賽 | 4月15號 | 《A Tribute to MJ》組曲 | 編曲：Erlan Bekchurin、陳 迪 | 17.59% | 7 | 半決賽、決賽兩場總成績第2名、總得票率18.47% 幫唱嘉賓：尚雯婕 | ||
| 《The Way You Make Me Feel》 | Michael Jackson | 詞／曲：Michael Jackson | |||||||
| 《Billie Jean》 | |||||||||
| 《Dangerous》 | 詞／曲：Michael Jackson、Bill Bottrell、Teddy Riley | ||||||||
| 《Earth Song》 | 詞／曲：Michael Jackson | ||||||||
| 14 | 2017巔峰會 | 4月22號 | 《Give Me Love》（哈薩克語） | 迪瑪希 | 詞：穆納依達爾·巴勒莫里達 曲：阿依古麗·巴詹諾娃 編曲：Erlan Bekchurin |
— | 4 | — | |
| 2018金典之夜 | 4月20號 | 《Hello》 | Lionel Richie | 詞／曲：Lionel Richie 編曲：Erlan Bekchurin |
9 | ||||
| 2019金典歌王衝刺夜 | 4月5號 | 《Forever Queen》組曲 | 編曲：Nick Pyo | 8 | 聲入人心男團的幫唱嘉賓 | ||||
| 《Love of My Life》 | Queen | Freddie Mercury | |||||||
| 《We Will Rock You》 | Brian May | ||||||||
| 《Bohemian Rhapsody》 | Freddie Mercury | ||||||||
| 《We Are The Champions》 | |||||||||
| 2024總決賽 | 7月26號 | 《Lose Control》 | Teddy Swims | 詞／曲：Teddy Swims、Joshua Coleman、Julian Bunetta、Marco Antonio Rodriguez-Diaz, Jr.、John Sudduth
編曲：謝燕輝、Chase Jackson、李趙曦玥 |
5 | — | 5 | Chanté Moore的幫唱嘉賓 | |
外部連結
- 迪瑪希的新浪微博
- 迪瑪希的Facebook專頁
- 迪瑪希 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）的Instagram （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Димаш Кудайбергенов выиграл первый этап конкурса I Am a Singer в Китае （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Исполнение "Оперы №2" Кудайбергеновым и Витасом сравнил певец Лаки Кесоглу （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Витас сделал официальное заявление по поводу использования его песни （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Опубликованы редкие кадры встречи Димаша Кудайбергена и Джеки Чана （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Димашу стоя аплодировали зрители центрального телеканала Франции （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Новый клип Димаша Кудайбергена появился в Сети （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- «Ваш Димаш»: Концерт Кудайбергена в Астане собрал почти 30 тысяч зрителей （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
參考資料
- ^ 新華通訊社譯名室. 世界人名翻译大辞典 第2版. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2007: 800,1661. ISBN 978-7-5001-0799-6. OCLC 163575075.