賽馬娘 Pretty Derby
《賽馬娘 Pretty Derby》(日語:ウマ娘 プリティーダービー)是遊戲開發公司Cygames眾多作品的其中之一。作品項目包含遊戲與PC遊戲、動畫、漫畫和音樂的多媒體企劃[3]。簡稱「馬娘」(ウマ娘)。遊戲內容是以競賽馬萌擬人化為主題,並以拿下大賽勝利為目標的養成遊戲。遊戲製作人初始由曾經參與《偶像大師系列》開發的石原章弘擔任[7],2019年4月石原離開母公司Cygames並卸下製作人的職務[5]。
賽馬娘 Pretty Derby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ウマ娘 プリティーダービー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Umamusume: Pretty Derby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
假名 | うまむすめ ぷりてぃーだーびー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
羅馬字 | Uma Musume Puritī Dābī | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
類型 | 萌擬人化、賽馬、競速、體育運動 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作品原名 | ウマ娘 プリティーダービー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
官方譯名 | 賽馬娘 Pretty Derby 閃耀!優俊少女[1][2] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遊戲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遊戲類型 | 養成 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
使用平台 | iOS/Android[3] DMM |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遊戲引擎 | Unity[4] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
開發團隊 | Cygames | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
發行商 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
製作人 | 石原章弘(至2019年4月)[5] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遊戲人數 | 1人(線上專用) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
發售日 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
電影:賽馬娘 Pretty Derby 新時代之門 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原作 | Cygames | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
導演 | 山本健 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
編劇 | 吉村清子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人物設定 | 山崎淳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
音樂 | 橫山克 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
動畫製作 | CygamesPictures | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
製作 | 劇場版「賽馬娘 Pretty Derby 新時代之門」製作委員會 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
影片發行 | 東寶 羚邦國際 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上映日期 | 2024年5月24日 2024年8月1日 2024年8月2日 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
影片長度 | 108分鐘 |
遊戲原定於2018年底上市,但後來因一些原因經一連串延期。最後在2021年2月24日推出首發的手機版,隔月10日發行PC版。繁體中文手機版於2022年6月27日在台港澳地區上線[8]。2023年3月20日,中華人民共和國國家新聞出版署發布進口網路遊戲審批公告,本遊戲以《閃耀!優俊少女》為名獲得版號批准上市,由bilibili代理發行[2][9]。
電視動畫則有2018年的第一季、2020年的《賽馬娘四格》與2021年的第二季等三部播出。2022年11月6日,官方宣佈將製作第三季電視動畫[10],第三季動畫於2023年10月4日播出[11]。
玩法
育成模式
玩家會以訓練員(トレーナー)的角色去培養(育成)馬娘,育成完後讓她去參加比賽(レース)。
玩家在開始養成時需要指定2名已經培養完成的賽馬娘,使本次培養的賽馬娘在總計3次的繼承中獲得這兩名賽馬娘以及她們的繼承來源的屬性因子,並隨機獲得一些技能因子,也有概率獲得適性因子,能提高賽馬娘對特定場地/距離/跑法的適性。並選定總計6張支援卡,用於在養成過程中觸發事件、提供加成。
事件(イベント):分別為主要事件(メインイベント)、支援卡事件、隨機事件。事件可能會影響你訓練項目(トレーニング)以及狀態的數值,支援卡事件甚至會讓你拿到技能。
- 訓練項目
-
- 速度(スピード):影響比賽中馬娘的最高速度。
- 持久力(スタミナ):在最後衝刺時,會影響到馬娘最高速度的維持時間。
- 力量(パワー):影響速度的提升。
- 意志力(根性):最後衝刺時降低消耗持久力的幅度。
- 智力(賢さ):降低暴衝機率、提高技能的觸發率、影響比賽時消耗的速度。
低於一定體力時,會出現「失敗率」。訓練失敗之後,會觸發訓練失敗事件。
- 比賽時會有的負面效果
-
- 暴衝(掛かり):比賽時有一定機率會觸發的負面效果,額外耗費自身的耐力。
- 晚起跑(出遅れ):比其他馬娘晚出閘門。
- 幹勁
- 幹勁(やる気)是在養成過程中以及每場比賽前都會有的一個屬性,分為五級。好的幹勁會在養成時獲得額外屬性點、比賽時獲得額外屬性加成,反之則為減益。
- 絕佳(絶好調):訓練效果提升20%,比賽基礎能力提升10%
- 良好(好調):訓練效果提升10%,比賽基礎能力提升5%
- 普通(普通):無影響
- 不佳(不調):訓練效果下降10%,比賽基礎能力下降2%
- 極差(絶不調):訓練效果下降20%,比賽基礎能力下降5%
- 外出(お出かけ)
-
- 參拜神社:提升一階幹勁,根據抽到的籤回復10至30點的體力,若處於負面狀態下,則有機率消除負面狀態,但有一定機率消除失敗。
- 卡拉OK:提升兩階幹勁。
- 散步:提升一階幹勁,回復10點體力。
- 休息
-
- 睡眠不足:回復30點,有機率獲得「時常熬夜」。
- 正常休息:回復50點
- 充足睡眠:回復70點體力,若有「時常熬夜」,則會消除此負面效果。
- 保健室
-
- 當現在持有減益時才可前往,能夠消除當前的減益,並回復20點體力。
URA
遊戲中每一次養成過程(以下簡稱「一局」)均為3年36個月以及之後3場URA比賽,每個月又分為上半和下半2個「回合」。
在每一局中每名賽馬娘會有一些需要達成的目標,會規定在指定的時間點需要參與並達成指定名次的比賽或者達成的粉絲人數[註 2],若在規定的時間點粉絲人數不足(包括不足以參加指定的比賽),則這一局將會直接結束;而若是參加了比賽但未達成指定的名次,則可以使用道具「鬧鐘」回到比賽開始前重新進行這一場比賽,同時幹勁[註 3](やる気)也會提升一個等級(最高為狀態絕佳(絶好調))。
青春盃
make a new track
又稱「巔峰盃」。相較於之前的URA、青春盃,巔峰盃多了「道具」可以購買。道具需要使用點數,而點數需要透過比賽去獲得(名次越前面獲得的點數越高)。
比賽
賽馬娘的比賽(レース)為全自動進行,玩家無法進行任何操作。其比賽模式和現實中的賽馬比賽基本一致,只有取得第一名才算在比賽中獲勝。在比賽時也有幹勁系統,根據當前的幹勁等級獲得增益/減益。在養成時比賽前的幹勁就是當前養成的狀態,而對於其他比賽則在開始前隨機生成幹勁等級,對於劇情比賽,使用特定的賽馬娘出場幹勁等級必定為狀態絕佳。
對於非養成中的比賽,玩家可以使用道具來提升賽馬娘的幹勁以及獲得對自己的賽馬娘有利的條件。
競技場模式
訓練員在育成模式將馬培養完成之後,即可放入競技場隊伍中參加比賽。 一次會舉辦五場比賽,分別為短距離、英里賽、中距離、長距離,和沙地場。隨著你的段位(Class)提升,你每場能放的馬就會越來越多。一個場次裡最多可以放入三隻馬進行比賽,最上方的馬為「王牌馬」。
只要在該場次的比賽中自己隊伍的三匹馬中有一匹獲得第一名這場比賽就算,採用五戰三勝制。比賽時會跟據你的比賽表現得到相應的分數,只取高分不取低分。最後統計時,分數會決定段位的升降。不同的段位會有不同的獎勵。
用語
- 馬娘 (ウマ娘)
- 在作品的世界中,不存在現實世界的馬物種,而是以長有馬耳、馬尾的類似女性人類的物種存在,她們相對於普通人類有更好的腳力和體力,奔跑速度能達到時速60公里,大多眉清目秀,類似精靈一般的存在。由於族群數量眾多,所以也有不從事賽跑而是從事普通職業的馬娘存在。可以和普通人類交合,但馬娘的出生並非遺傳性的,也就是普通人類間也能生出馬娘,與馬娘交合的後代不一定是馬娘。不存在男性的「馬娘」。而且「馬」在作品世界中的寫法中,下面四點筆少了中間的兩點筆。
- 作品中出現的大部分賽馬娘以現實世界的著名賽馬為原型,可以根據其馬耳上的裝飾判斷其原型的性別,如果耳飾在右耳則是牡馬(雄性),耳飾在左耳則是牝馬(雌性)。
- 閃光系列賽(トゥインクルシリーズ)
- 由URA主辦的國家級賽事。於每週六日舉行,是集賽跑與勝者舞台兩者的娛樂競技項目。
- 出賽的馬娘必須隸屬於訓練師的參賽隊伍。
- 而賽事則是分為「GI」、「GII」等標準的分級制。作為分級的頂點,勝出GI賽事是馬娘和訓練師理所當然的目標。
- 整個賽事日中,賽事和Live將會經由電視、電台、網路等途徑於全國內轉播[12]。
- 出道(デビュー)
- 入讀特雷森學園的馬娘報名成為閃光系列賽參賽選手的程式。
- 因為要獲得閃光系列賽參賽資格,馬娘們必須要先加入訓練師的隊伍。
- 所以她們入讀特雷森學園的第一件事,就是在校內選拔比賽展示自己的能耐,從而冀望被訓練師選中加入隊伍。
- 因此由入學到出道這段期間,每名馬娘的經歷不盡相同[13]。
- 特雷森學園(トレセン学園)
- URA管理的賽馬娘培訓學院,全稱為「日本賽馬娘訓練中心學園」。
- 特雷森是一所海納國內外頂尖實力的馬娘,讓她們每天精進不休的學園。
- 為了訓練馬娘的賽跑能力,特雷森在一般的國中、高中課程內額外增加了和比賽、勝者舞台、運動營養學等相關的特製教學內容。
- 如無特殊情況,所有的馬娘均需留校住宿;而訓練師也同樣居住於校園範圍內[14]。
- URA
- 舉辦閃光系列賽、勝者舞台以及營運特雷森學園等設施的機構。
- 全稱為「Uma-Musume Racing Association」。
- 馬娘們在GI賽事裡所穿的勝負服,還有勝者舞台裡演唱的歌曲,都是由URA的各部門負責製作[15]。
- 決勝服(勝負服)
- 只在閃光系列賽的GI賽事裡穿著的個人特殊服裝。
- 馬娘會在首次報名參與GI賽事時獲得她們的第一件勝負服。
- URA會按照馬娘出道時在報名表上填寫的設計圖樣,盡量地還原她們心目中的樣式[16]。
- URA賞
- 每年由URA所頒發的獎項,旨在褒揚於閃光系列賽中表現突出的馬娘。
- 下分有多個獎項頒發,例如「最佳初級獎」、「最佳經典獎」、「最佳高級獎」、「最佳短途獎」、「最佳泥地獎」等等。
- 相關獎項的候選馬娘再由業界人士投票選出。
- 此外,在這一年裡表現最卓越的馬娘會被評選為「年度代表賽馬娘」,作為馬娘之間最高身分地位的象徵。
- 通常而言,獎品方面都會是新的勝負服[17]。
- 距離適性
- 馬娘在賽跑距離上的擅長程度。每名馬娘都有不同的適性:短距離、一英里、中距離或長距離。
- 如果參加的比賽不是馬娘自身適性的話,大多情況下很難和其他符合適性的馬娘競逐名次。
- 因此,想要成為「三冠賽馬娘」(皋月賞(2000公尺)、日本德比(2400公尺)、菊花賞(3000公尺)),又或是達成「天皇賞春秋連霸」目標(天皇賞.春(3200公尺)、天皇賞.秋(2000公尺))都是十分困難的挑戰[18]。
- 隊伍(チーム)
- 為了出賽閃光系列賽,由訓練師組織並受URA認可的馬娘團隊。
- 在訓練師的指導方針下,不同隊伍都有自己的特色風格,
- 例如擅長短距離的隊伍、周密規劃訓練的隊伍、重視實戰經驗的隊伍等等。
- 一些管理眾多馬娘的勁旅,除了主要負責的訓練師外,也會有支援協助的副訓練師存在[19]。
- 經典賽
- 只有出道翌年(經典級)的馬娘才可以參加的5項賽事:皋月賞、日本德比、菊花賞、櫻花賞和橡樹大賽。
- 因為是自古以來的傳統賽事,吸引了不少馬娘立此為目標。
- 在這年裡有著以三冠賽馬娘為目標的三冠路線(皋月賞、日本德比、菊花賞);
- 還有另外加入非經典賽事GI秋華賞的三后冠路線(櫻花賞、橡樹大賽、秋華賞)[20]。
- 跑法適性(脚質)
- 馬娘比賽時擅長的跑法。馬娘各有特性,比賽前制定的戰術,必須與其效能相配合,方可發揮出最高戰鬥力。
- 雖然跑法有分為領頭(逃げ)、前列(先行)、居中(差し)和後追(追込),但也有全部都得心應手的天才型馬娘。
- 領頭(逃げ):開始後立即領先,保持位置直到最後。
- 前列(先行):盡可能維持在前段,並緊盯領頭的馬娘。
- 居中(差し):途中處於中段位置,直到終點前才加速追上前段。
- 後追(追込):一直在後段保留體力,直到最後直路才加速決勝負[21]。
- 馬場狀態(バ場状態)
- 隨降水與否而變化的項目。
- 無雨水和水分的乾燥狀態稱為「良」(良),馬娘比賽時跑得更快,消耗的耐力更少。反之,因下雨或下雪而渾濁,水分多的狀態稱為「重」(重),馬娘跑得更慢,消耗更多耐力。
- 此外,還有「不良」(不良)、「稍重」(稍重(ややおも))兩個狀態。
- 賽道(コース)
- 馬娘比賽時使用的比賽賽道,有草地(芝)與泥地(ダート)兩種類型。
- 青春盃(アオハル杯)
- 巔峰盃 make a new track(クラインマックス)
- 經典三冠(日語:クラシック三冠)[22]。
- 全名為「中央競馬經典三冠」。在人生只有一次的經典賽中勝出皋月賞、日本德比和菊花賞3項比賽的馬娘可獲得此稱號。
- 想要成為三冠賽馬娘,不單單是賽跑的能力,更是結合距離適性、強健體格和運氣等等諸多因素才能成功。
- 在閃光系列賽悠久的歷史中,只有屈指可數的馬娘獲得了這項殊榮。
- 三冠後(牝馬三冠)
- 又稱「母馬三冠」。同樣是經典級限定的櫻花賞、橡樹大賽和秋華賞的馬娘勝出可得的稱號。
登場角色
由於系列中不同媒介的作品的背景設定有所不同,本節中的角色介紹以遊戲版為準。關於電視動畫版的獨有設定和原創角色,參見賽馬娘 Pretty Derby (動畫)#登場角色。
馬娘
除了極少部分馬娘為原創以外,其餘絕大部分馬娘的名字、生日都取自於現實中日本有名的賽馬。
- 特別週(スペシャルウィーク)
- 聲:和氣杏未
- 身高:158cm,體重:微減(起跑前些微緊張),三圍:B79/W57/H81,生日:5月2日
- 來自鄉下的賽馬娘,個性天真爛漫,目標是成為「日本第一的賽馬娘」。
- 無聲鈴鹿(サイレンススズカ)
- 聲:高野麻里佳
- 身高:161cm,體重:無增減,三圍:B70/W53/H79,生日:5月1日
- 沉默寡言的美少女,以超群的速度永遠衝在前列的「大逃」賽馬娘。
- 喜歡在房間裡逆時針轉圈。
- 東海帝皇(トウカイテイオー)
- 聲:Machico
- 身高:150cm,體重:無增減,三圍:B77/W54/H76,生日:4月20日
- 個性開朗活潑,自尊心強,非常害怕打針。仰慕著人稱「皇帝」的學生會長魯鐸象徵,夢想著有朝一日實現「不敗的三冠賽馬娘」。
- 在遊戲中變成很癡心追求玩家的芳心,有點過頭程度。
- 丸善斯基(マルゼンスキー)
- 聲:Lynn
- 身高:164cm,體重:理想的目標,三圍:B93/W58/H88,生日:5月19日
- 個性優雅直率,受人憧憬的優秀賽馬娘。
- 因為一些原因現在並未住在任何學生宿舍並在外面自己獨居。
- 有著一台跑車並有開車兜風的嗜好,但任何當過她的副駕的人都會對她的開車行為有心理陰影。
- 伏特加(ウオッカ)
- 聲:大橋彩香
- 身高:165cm,體重:無增減,三圍:B76/W55/H78,生日:4月4日
- 男孩子氣的賽馬娘,希望自己能夠獨當一面。
- 和大和赤驥是死黨兼室友關係,雖然經常吵架但關係非常要好。
- 大和赤驥(ダイワスカーレット)
- 聲:木村千咲
- 身高:163cm,體重:不明(拒絕測量),三圍:B93/W56/H82,生日:5月13日
- 任何事都追求「第一名」的賽馬娘。
- 和伏特加是死黨兼室友關係,雖然經常吵架但關係非常要好。
- 大樹快車(タイキシャトル)
- 聲:大坪由佳
- 身高:172cm,體重:微增(「但No Problem!」),三圍:B94/W59/H90,生日:3月23日
- 出身美國的歸國子女,不擅長思考,任何事喜歡憑直覺行動。
- 菱亞馬遜(ヒシアマゾン)
- 聲:巽悠衣子
- 身高:160cm,體重:微增(無留言),三圍:B92/W59/H89,生日:3月26日
- 不良少女型的賽馬娘。在粗暴的性格之下,其實有著很會照顧人的一面。
- 學生宿舍美浦寮的宿舍長。
- 目白麥昆(メジロマックイーン)
- 聲:大西沙織
- 身高:159cm,體重:微增(現在拼命調整中!),三圍:B71/W54/H76,生日:4月3日
- 馬娘名家「目白家」的大小姐。具有冷靜淑女般的言行舉止。
- 遊戲中算開頭主線的女主角跟著玩家在一起行動。
- 神鷹(エルコンドルパサー)
- 聲:高橋未奈美
- 身高:163cm,體重:微增(達到肌肉訓練的效果),三圍:B89/W58/H86,生日:3月17日
- 來自美國的歸國子女,個性開朗活潑,總是帶著一副面具。喜歡吃辣並有摔角的嗜好。與草上飛是室友關係。
- 好歌劇(テイエムオペラオー)
- 聲:德井青空
- 身高:156cm,體重:(自稱)總是很完美,三圍:B76/W55/H80,生日:3月13日
- 自稱「世界最強最快最美貌的天才賽馬娘」。經常有著自我意識過剩的態度。
- 成田白仁(ナリタブライアン)
- 聲:相坂優歌→衣川里佳[註 4][23]
- 身高:160cm,體重:在馬場上沒有問題,三圍:B91/W58/H85,生日:5月3日
- 孤高且硬派,別稱「遮眼帶怪物」的三冠賽馬娘。
- 琵琶晨光的妹妹。
- 魯道夫象徵(シンボリルドルフ)
- 聲:田所梓
- 身高:165cm,體重:相當理想的,三圍:B86/W59/H85,生日:3月13日
- 特雷森學園的學生會長。被眾人稱呼「皇帝」的三冠賽馬娘。
- 沉著冷靜,已經被不少後輩的賽馬娘當做類似信仰的對象。
- 在威嚴的一面之下,其實喜歡講冷笑話。
- 東海帝王憧憬的對象。自己也經常關心東海帝王,似乎也非常寵帝王。
- 氣槽(エアグルーヴ)
- 聲:青木瑠璃子
- 身高:165cm,體重:就如你所見的完美,三圍:B90/W57/H86,生日:4月6日
- 任何事都講求完美的賽馬娘,非常懼怕閃光燈。
- 學生會成員,經常在魯鐸象徵身邊輔佐學生會相關工作。敬仰魯道夫象徵的同時也非常能夠配合她除了冷笑話以外其他身邊的任何工作行為及指揮。
- 愛麗數位(アグネスデジタル)
- 聲:鈴木實里
- 身高:143cm,體重:無增減,三圍:B74/W51/H75,生日:5月15日
- 草地或是泥地賽道都能跑的馬娘,同時也是馬娘宅。
- 偶像組合「逃亡者Sisters」的忠實粉絲。
- 雖然經常出現在美浦和栗東宿舍長為成績糟糕的馬娘聯合舉辦的學習會裡,但實際學業成績並沒有到需要出席該學習會的程度[註 5]。
- 青雲天空(セイウンスカイ)
- 聲:鬼頭明里
- 身高:155cm,體重:忘記申報了,三圍:B77/W55/H80,生日:4月26日
- 個性我行我素的賽馬娘。雖然愛睡覺但有讓人感覺莫名奇妙的實力,同時也很擅長詐騙並玩弄其他人。
- 美妙姿勢(ファインモーション)
- 聲:橋本千波
- 身高:158cm,體重:微増(拉麵吃太多了嗎?),三圍:B79/W56/H83,生日:1月27日
- 愛爾蘭出生的大小姐。來到日本後對庶民事物非常感興趣(尤其是拉麵)。
- 琵琶晨光(ビワハヤヒデ)
- 聲:近藤唯
- 身高:171cm,體重:無增減,三圍:B93/W61/H88,生日:3月10日
- 「BNW」的「B」,冷靜知性的賽馬娘。成田白仁的姐姐。
- 有讓人覺得頭很大身形,自己也非常在意別人提起這件事。
- 重砲(マヤノトップガン)
- 聲:今村彩夏→星谷美緒[註 6]
- 身高:143cm,體重:無增減,三圍:B76/W51/H73,生日:3月24日
- 個性天真爛漫的元氣賽馬娘,比賽時經常隨自己的心情變換跑法。
- 因為名字裡有和《捍衛戰士》這部電影一樣的發音,因此在決勝服上有許多關於飛行員和F-14有關的設計(例如脖子上掛的狗牌和飛行員夾克,以及大腿兩側掛著F-14的緊急彈射椅手把。)
- 曼哈頓咖啡(マンハッタンカフェ)
- 聲:小倉唯
- 身高:155cm,體重:無增減,三圍:B81/W54/H78,生日:3月5日
- 漆黑長髮的馬娘。喜歡咖啡,討厭紅茶。
- 似乎有著讓人感到寒意的靈異體質。
- 經常莫名其妙成為愛麗速子測試藥物的實驗白老鼠。
- 目白雷恩(メジロライアン)
- 聲:土師亞文
- 身高:163cm,體重:微增(達到肌肉訓練的效果),三圍:B87/W57/H86,生日:4月11日
- 目白家族成員之一。
- 外表男孩子氣並經常以訓練肌肉的方式訓練自己,但私下稍微有想要留長髮並打扮的更像女孩子的想法。
- 雪之美人(ユキノビジン)
- 聲:山本希望
- 身高:156cm,體重:無增減,三圍:B79/W55/H80,生日:3月10日
- 來自岩手的純樸美少女,入學後雖然想擺脫自己說方言的習慣,但偶爾還是不自覺說出方言。
- 艾尼風神(アイネスフウジン)
- 聲:嶺內智美→長江里加[註 7]
- 身高:167cm,體重:微增(稍微吃太多了嗎?),三圍:B88/W58/H84,生日:4月10日
- 生活節儉的馬娘,是養育著妹妹們的梁柱。經常注意超市的特價時間。
- 愛麗速子(アグネスタキオン)
- 聲:上坂菫
- 身高:159cm,體重:拒絕測量,三圍:B83/W55/H81,生日:4月13日
- 愛好實驗及發明藥物的馬娘。發明出來的藥物會優先拿給練馬師或曼城茶座測試(即使對方不願意)。
- 喜歡紅茶,討厭咖啡。此點與喜歡咖啡並討厭紅茶的曼城茶座相反,並曾經試圖發明讓自己能喝下咖啡與讓曼城茶座能喝下紅茶的藥物。
- 勝利獎券(ウイニングチケット)
- 聲:渡部優衣
- 身高:157cm,體重:無增減,三圍:B88/W57/H85,生日:3月21日
- 「BNW」的「W」,個性元氣、感受性強的賽馬娘,臉上貼著OK蹦,外號「劵藏」。
- 受小孩歡迎並有抓甲蟲的興趣,會把抓到的甲蟲送給對甲蟲有興趣的小孩。
- 榮進閃耀(エイシンフラッシュ)
- 聲:藤野彩水
- 身高:160cm,體重:無增減(1公克也看不出來),三圍:B88/W59/H86 ,生日:3月27日
- 德國出生的馬娘。嚴格對自己要求守時及遵守紀律。
- 興趣是製作甜點,且對任何材料都不允許有1公克的誤差。
- 真機伶(カレンチャン)
- 聲:篠原侑
- 身高:155cm,體重:這~是~秘~密,三圍:B83/W55/H79,生日:3月31日
- 天真無邪的可愛馬娘,會稱呼練馬師「哥哥」或「姊姊」[註 8]。
- 個性成熟並略具有惡魔屬性,在社群平台擁有超過300萬粉絲。
- 川上公主(カワカミプリンセス)
- 聲:高橋花林
- 身高:154cm,體重:無增減(的就決定好了吧!),三圍:B91/W57/H87,生日:5月5日
- 希望自己就像名字一樣能成為公主的馬娘,憧憬有朝一日白馬王子到來的一天。
- 擁有常人沒有的怪力,經常不小心過度施力對特雷森學園的公物造成各種損壞。
- 櫻花驀進王(サクラバクシンオー)
- 聲:三澤紗千香
- 身高:158cm,體重:無增減,三圍:B83/W55/H83,生日:4月14日
- 習慣用自認為是最快速的方式解決事情的賽馬娘,連智慧型環都只想靠蠻力直接解開。
- 特雷森學園的學級委員長,但經常有暴走的行為。
- 東商變革(スイープトウショウ)
- 聲:杉浦栞
- 身高:139cm,體重:拒絕測量,三圍:B72/W49/H73,生日:5月9日
- 自稱魔法少女的馬娘。其勝負服也具有魔法師的風格。
- 只要是跟魔法或是咒語有關的事物都會非常感興趣。
- 個性非常任性,經常有挑食及逃避補習等任性行為。
- 醒目飛鷹(スマートファルコン)
- 聲:大和田仁美
- 身高:156cm,體重:微減(生活有點困難),三圍:B78/W55/H80,生日:4月4日
- 希望能成為頂尖馬娘偶像的馬娘。
- 與美浦波旁、無聲鈴鹿(動畫版馬娘四格增加艾尼斯風神、丸善斯基)組成馬娘偶像組合「逃亡者Sisters」,並擔任隊長。
- 荒漠英雄(ゼンノロブロイ)
- 聲:照井春佳
- 身高:156cm,體重:無增減,三圍:B89/W56/H78,生日:3月27日
- 性格保守且老實的馬娘。
- 喜歡讀書且幾乎什麼書都讀,跟她談論到有關書的事就會非常積極認真對人說出大量有關書的內容感想等討論事情。
- 島川喬登(トーセンジョーダン)
- 聲:鈴木繪理
- 身高:157cm,體重:無言,三圍:B82/W56/H84,生日:2月4日
- 都市風氣的JK馬娘。對美甲有很大的興趣並經常擦指甲油。
- 與黃金船似乎關係不好。
- 學業成績不太好,是期末美浦和栗東宿舍長為成績糟糕的馬娘聯合舉辦的學習會的常客[註 9]。
- 西野花(ニシノフラワー)
- 聲:河井晴菜
- 身高:135cm,體重:無增減,三圍:B67/W48/H70,生日:4月19日
- 學業成績非常優異的跳級生,以小學生的年齡跳級入學特雷森學園並成為特雷森學園的中學生。
- 其上課筆記非常工整整齊,就算是高中部的筆記也能幫忙整理。[註 10]
- 春烏菈菈(ハルウララ)
- 聲:首藤志奈
- 身高:140cm,體重:微增(但不在乎),三圍:B74/W51/H73,生日:2月27日
- 個性樂觀,不論輸幾次都不氣餒的元氣賽馬娘。
- 帝皇光輝的室友。(遊戲設定)
- 微光飛駒(ビコーペガサス)
- 聲:田中愛美
- 身高:144cm,體重:微增(吃太多了!),三圍:B72/W51/H75,生日:4月25日
- 體格小巧個性淘氣的馬娘。
- 喜歡特攝片,並希望自己也能成為英雄。遊戲中的勝負服模組也帶有類似特攝片英雄的元素。
- 目白多伯(メジロドーベル)
- 聲:久保田光
- 身高:157cm,體重:無增減,三圍:B83/W57/H81,生日:5月6日
- 目白家族成員之一。
- 外表看似冷漠而難以接近的美少女,實際上非常怕羞並經常感到自卑。
- 優秀素質(ナイスネイチャ)
- 聲:前田佳織里
- 身高:157cm,體重:無增減,三圍:B79/W56/H80, 生日:4月16日
- 在很有氣質的外表之下,其實個性略微老成,並經常自嘲自己經常在勝利與失敗之間交臂的情況。
- 生野狄杜斯(イクノディクタス)
- 聲:田澤茉純
- 身高:163cm,體重:完美的成果,三圍:B75/W53/H82, 生日:4月10日
- 帶著鏡片很大的眼鏡。
- 目白麥昆的室友。(遊戲設定)
- 個性冷靜,具有很深的思想理論。
- 目白善信(メジロパーマー)
- 聲:野口百合
- 身高:160cm,體重:微減,三圍:B84/W57/H86, 生日:3月21日
- 原本個性及戰績平凡,後來受到大德日神影響下學會辣妹說話方式並讓戰績略微起色的「爆領」賽馬娘。
- 雙渦輪(ツインターボ)
- 聲:花井美春
- 身高:146cm,體重:無法測量,三圍:B72/W51/H74, 生日:4月13日
- 個性活潑,有鯊魚齒。
- 在比賽時有強烈的爆發力在比賽開始初期領跑,但通常都氣喘吁吁地在衝過終點線後倒下。
- 里見光鑽(サトノダイヤモンド)
- 聲:立花日菜
- 身高:135cm(動畫登場時)→158cm(入學後),體重:沒有增減吧?,三圍:B87/W54/H84, 生日:1月30日
- 個性略有幼稚一面的賽馬娘,是里見家族的成員之一,和北部玄駒是青梅竹馬兼室友。
- 北部玄駒(キタサンブラック)
- 聲:矢野妃菜喜
- 身高:140cm(動畫登場時)→162cm(入學後),體重:快速成長中!,三圍:B85/W56/H88, 生日:3月10日
- 個性開朗的賽馬娘,和里見光鑽是青梅竹馬兼室友。
- 櫻花千代王(サクラチヨノオー)
- 聲:野口瑠璃子
- 身高:156cm,體重:微減,三圍:B80/W55/H83, 生日:2月19日
- 個性坦率的馬娘,憧憬丸善斯基。
- 經常帶著筆記本紀錄各種看過聽過的事蹟或名言。
- 目白光明(メジロブライト)
- 聲:大西綺華
- 身高:157cm,體重:微增(嘛~吃太多了~),三圍:B84/W59/H81, 生日:4月19日
- 個性我行我素,時有笨手笨腳一面的馬娘。
- 雖身為目白家的馬娘但不被大眾看好,不過仍以自己的信條努力著。
- 櫻花桂冠(サクラローレル)
- 聲:真野美月
- 身高:162cm,體重:沒什麼好抱怨的,三圍:B78/W54/H80, 生日:5月8日
- 開朗的姐姐系馬娘,喜歡照顧其他人。
- 雖然從小受到傷病所苦,但還是憑著自己的努力及樂觀態度克服一切在賽場活耀。
- 克莉斯耶絲象徵(シンボリクリスエス)
- 聲:春川芽生
- 身高:170cm,體重:傑出的,三圍:B91/W58/H88, 生日:1月21日
- 沉默寡言、經常沒什麼感情的馬娘,其嚴肅的外表經常讓周遭的人感到害怕。
- 奧斯頓真弓(アストンマーチャン)
- 聲:井上穗乃花
- 身高:152cm,體重:○根紅蘿蔔的重量,三圍:B86/W55/H80, 生日:3月5日
- 說話語氣溫吞的馬娘,身邊總是帶著自己的玩偶。
- 經常有搶鏡的行為,看到拍攝現場會忍不住想要在鏡頭前露臉。
- 里見皇冠(サトノクラウン)
- 聲:鈴代紗弓
- 身高:163cm,體重:是秘密,三圍:B82/W53/H81, 生日:3月10日
- 里見家族的開朗馬娘。
- 因為同時在日本及香港活躍的關係,與朋友聊天時有時會不經意說出粵語。
- 高尚駿逸(シュヴァルグラン)
- 聲:夏吉優子
- 身高:160cm,體重:安定感○,三圍:B85/W56/H80, 生日:3月14日
- 性格內向害羞的馬娘,不太敢與其他馬娘搭話。
- 在優秀的姐姐及妹妹面前關係似乎不太好。
- 強擊(ヴィブロス)
- 聲:伊藤彩沙
- 身高:156cm,體重:略微安定,三圍:B81/W51/H86, 生日:4月9日
- 高尚駿逸和極峰的妹妹。帶有小惡魔系的少女。
- 嚮往名人般地生活,希望有朝一日在杜拜比賽。
- 叢林口袋(ジャングルポケット)
- 聲:藤本侑里
- 身高:158cm,體重:不知道,三圍:B77/W56/H80, 生日:5月7日
- 原本在地下私設賽事活耀的頑皮馬娘,後來受到富士奇蹟的感化參加URA的正式比賽。
- 菱奇蹟(ヒシミラクル)
- 聲:春日櫻
- 身高:156cm,體重:普通,三圍:B85/W62/H88, 生日:3月31日
- 性格及行為普通的馬娘,有時像普通人那樣在可行的範圍努力,但有時也像普通人那樣在想偷懶時偷懶。
- 大鳴大放(ドゥラメンテ)
- 聲:秋奈
- 身高:166cm,體重:令人驚嘆的,三圍:B89/W57/H85, 生日:3月22日
- 性格些許冷漠的精英馬娘。
- 在正式於企劃中公開以前,北部玄駒在遊戲中的育成劇情中有原型取自於該馬娘原型的原創馬娘(ブリュスクマン)。
- 西沙里奧(シーザリオ)
- 聲:佐藤榛夏
- 身高:167cm,體重:微減(賽前會稍微克制),三圍:B80/W53/H84, 生日:3月31日
- 平時在外表面上性格稍有冷漠,但私底下性格開朗活潑的馬娘。其兩面的性格有時讓周圍的人以為是不同的人。
- 凱旋芭蕾(ウインバリアシオン)
- 聲:月城日花
- 身高:159cm,體重:增量中,三圍:B76/W55/H80, 生日:4月10日
- 一個健康而敬業的馬娘,有強烈的勝利慾望
- 她每天不知疲倦地工作,成為讓故事閃閃發光的主角……。
原創的賽馬娘
- 快樂溫順(ハッピーミーク,Happy Mik)
- 聲:吉咲美優
- 僅在遊戲登場。悠哉迷糊的賽馬娘,很少說話並經常發呆。由桐生院葵作為她的練馬師對其負責訓練及指導。
- 若主人公(玩家)成功讓培育的馬娘晉級URA決賽,她就會成為玩家培育的馬娘出席URA決賽時的對手。
- 在現實世界中,該名稱於2022年2月10日已成功註冊為日本賽馬,但拉丁文名不同(Happy Meek),為2020年2月29日出生於橋本牧場的蘆毛母馬,血統外祖父為荒漠英雄。[24][25]
- 微苦糖漬(ビターグラッセ,Bitter Glasse)
- 聲:島田愛野
- 僅在遊戲登場。爭強好勝,喜歡瘋狂訓練的馬娘。由樫本理子作為她的練馬師對其負責訓練及指導。
- 若主人公(玩家)成功讓培育的馬娘晉級URA決賽並在之前獲得青春盃優勝,她就會成為玩家培育的馬娘出席URA決賽時的對手。
- 在現實世界中,該名稱於2022年2月10日已成功註冊為日本賽馬,為2020年1月12日出生於高橋牧場的栗毛公馬,血統外祖父為櫻花進王。[26][25]
- 小巧圓繭(リトルココン,Little Cocon)
- 聲:白砂沙帆
- 僅在遊戲登場。冷酷且不擅長說話的馬娘。由樫本理子作為她的練馬師對其負責訓練及指導。
- 若主人公(玩家)成功讓培育的馬娘晉級URA決賽並在之前獲得青春盃優勝,她就會成為玩家培育的馬娘出席URA決賽時的對手。
- 在現實世界中,該名稱於2022年2月10日已成功註冊為日本賽馬,為2020年2月29日出生於橋本牧場的蘆毛母馬,血統祖父為櫻花進王。[27][25]
- 迅捷建立者(ラピッドビルダー)
- 僅在動畫「Road to the Top」第4話登場。草綠色長髮並戴眼鏡的賽馬娘,決勝服配色和髮色同樣是草綠色。
- 於菊花賞最後衝刺拿下第三名(第一名:成田路、第二名:好歌劇)。
- 其原型可能是拉斯卡爾鈴鹿(ラスカルスズカ)。
- 明亮光暈(ライトハロー)
- 聲:植田佳奈
- 僅在遊戲登場。特雷森學園畢業生之一。
- 「繁星演唱會復辦計畫」的發起人,同時擔任活動製作人。
- ソノンエルフィー(別稱:索農艾爾菲)
- 聲:小清水亞美
- 為向世界傳達快樂運動每天都開直播的田徑系Umatuber,與都留岐涼花互為搭檔關係,代表綜合運動大會「U.A.F」的形象角色。
- 製作的影片內容活用自己作為賽馬娘的身體能力,以開朗熱血的角色形象獲得極大人氣
特雷森學園人物
- 駿川手綱(はやかわ たづな)(別稱:駿川韁繩)
- 聲:藤井幸代
- 身高:164cm,體重:秘密,三圍:B83/W58/H84,日:5月2日
- 特雷森學園理事長秘書。在比賽中擔任領航員。
- 特雷森學園的理事長秘書。為新人訓練員主人公提供支援的前輩、上司及搭檔般的存在。
- 性格溫厚,帶有沉穩氣氛的優秀大姐姐。
- 對於剛剛來到學園赴任的主人公,時而溫柔、時而嚴格地予以指導。
- 雖然作品中沒有展露出馬耳或馬尾,但被愛好者們認為原型是豐收時刻。
- 桐生院葵(きりゅういん あおい)
- 聲:岡咲美保
- 特雷森學園的老師兼快樂溫順的訓練員。
- 作為桐生院家的獨生女,積極認真努力訓練快樂溫順,有時也會給予主人公訓練意見。
- 秋川彌生(秋川 やよい(あきかわ やよい))
- 聲:水橋香織
- 性格豪爽的特雷森學園理事長,時常不惜自身財產支援特雷森學園的大家。
- 雖然作品中沒有展露出馬耳或馬尾,但被愛好者們認為原型是北方風味——作為賽馬退役後種馬引進入日本,產出了大量著名日本賽馬後裔。
- 安心澤刺刺美(安心沢 刺々美 (あんしんざわ ささみ))
- 聲:井上喜久子
- 出現在特雷森學園保健室的神秘針灸師,主人公(玩家)在遊戲中的培育過程會低機率遇到她並被其勸誘讓她對培育中的馬娘施予針灸。其針灸技術雖然自稱安心且精明,但實際上具有很大的風險,若玩家選擇讓培育中的馬娘接受針灸可能會隨機大幅強化或是弱化馬娘。
- 實際上是不法入侵特雷森學園,在學園中是不法存在的人物。若玩家選擇讓馬娘拒絕接受針灸,她就會被駿川趕走。
- 樫本理子(かしもと りこ)
- 聲:朴璐美
- 微苦糖漬與小巧圓繭的訓練員。在青春盃模式劇情中因秋川彌生出國考察而成為特雷森學園的代理理事長。
- 任何事都能完美地完成,但不擅長運動。
- 都留岐涼花
- 聲:佐藤利奈
- 兼具對娛樂的情熱與及冷靜思考的能幹製作人,也是賽馬娘綜合運動大會「U.A.F」的營運總負責人。
漫畫
賽馬娘 Pretty Derby -春麗會加油的!-
《賽馬娘Pretty Derby -春麗會加油的!-》(ウマ娘 プリティーダービー-ハルウララがんばる!-)是以春麗擔任主角的喜劇作品。融入了現實已經退役賽馬春麗的經歷等元素,由高知縣競馬組合等相關單位提供並協助。於2016年5月8日至同年9月11日在Cygames的官方網站「Cycomics」(サイコミ)進行更新。全10話。作畫由皇宇擔任。
STARTING GATE! -賽馬娘 Pretty Derby-
《STARTING GATE! -賽馬娘 Pretty Derby-》(STARTING GATE! -ウマ娘 プリティーダービー-)於2017年3月25日開始在Cygames的官方網站「Cycomics」(サイコミ)進行更新[28]。作畫由S.濃すぎ擔任[28]。
角色設定與動畫版相同,但是劇情與動畫版不同。
集數 | 講談社 | 小學館 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2017年7月28日 | ISBN 978-4-06-509201-9 | 2021年11月18日 | ISBN 978-4-09-850710-8 |
2 | 2018年1月30日 | ISBN 978-4-06-509247-7 | ISBN 978-4-09-850711-5 | |
3 | 2018年5月30日 | ISBN 978-4-06-509267-5 | 2022年1月19日 | ISBN 978-4-09-850712-2 |
4 | 2019年3月29日 | ISBN 978-4-06-515533-2 | ISBN 978-4-09-850713-9 | |
5 | 2021年6月30日 | ※第5卷和第6卷只提供電子書[29] | 2022年3月18日 | ISBN 978-4-09-850714-6 |
6 | 2021年7月30日 | ISBN 978-4-09-850715-3 |
賽馬娘四格
《賽馬娘四格》(うまよん)是描寫動畫版登場賽馬娘們的日常四格漫畫,於2018年3月30日同樣在Cygames的官方網站「Cycomics」(サイコミ)進行更新。作畫由熊ジェット擔任。
賽馬娘 蘆毛灰姑娘
《賽馬娘 蘆毛灰姑娘》(ウマ娘 シンデレラグレイ)是小栗帽擔任主角的作品,從《週刊YOUNG JUMP》2020年28號開始連載。由久住太陽負責作畫。
賽馬娘 Pretty Derby 短篇漫畫精選集 STAR
《賽馬娘 Pretty Derby 短篇漫畫精選集 STAR》(ウマ娘 プリティーダービー アンソロジーコミック STAR)是2021年5月19日起發售的單行本漫畫。內容是日常。
集數 | 星海社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 2021年5月19日 | ISBN 978-4-06-523922-3 |
2 | 2021年9月29日 | ISBN 978-4-06-525049-5 |
限定版 | 2021年9月29日 | ISBN 978-4-06-525797-5 |
3 | 2022年1月26日 | ISBN 978-4-06-526776-9 |
4 | 2022年7月28日 | ISBN 978-4-06-528816-0 |
5 | 2022年11月30日 | ISBN 978-4-06-530050-3 |
6 | 2023年5月17日 | ISBN 978-4-06-531622-1 |
7 | 2023年9月28日 | ISBN 978-4-06-533082-1 |
8 | 2024年2月28日 | ISBN 978-4-06-534821-5 |
9 | 2024年7月31日 | ISBN 978-4-06-536367-6 |
賽馬娘 Pretty Derby 馬娘飯
《賽馬娘 Pretty Derby 馬娘飯》(ウマ娘 プリティーダービー うまむすめし)自2023年3月1日起在「Cycomics」(サイコミ)連載[30]。由淺草九十九擔任作畫。
集數 | 小學館 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 2023年7月19日 | ISBN 978-4-09-852338-2 |
2 | 2023年10月19日 | ISBN 978-4-09-852880-6 |
3 | 2024年2月28日 | ISBN 978-4-09-853103-5 |
4 | 2024年6月19日 | ISBN 978-4-09-853334-3 |
賽馬娘 Pretty Derby 櫻花綻放
《賽馬娘 Pretty Derby 櫻花綻放》(ウマ娘 プリティーダービー スターブロッサム)是櫻花桂冠擔任主角的作品[31],2023年4月10號起在《周刊YOUNG JUMP》、《少年Jump+》等平台同步連載[32][33][34],由保谷伸進行作畫[33]。
集數 | 集英社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 2023年9月19日 | ISBN 978-4-08-892828-9 |
2 | 2024年3月18日[35] | ISBN 978-4-08-893136-4 |
賽馬娘 PisuPisu☆SupiSupi 小金船
《賽馬娘 PisuPisu☆SupiSupi 小金船》(ウマ娘 ピスピス☆スピスピ ゴルシちゃん)是2023年11月末開始在龍漫CORO-CORO更新的漫畫[36]。柴田直樹擔任作畫[36]。
集數 | 小學館 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 2024年2月28日 | ISBN 978-4-09-943151-8 |
2 | 2024年6月27日 | ISBN 978-4-09-943090-0 |
CD
發行日期[37] | CD名稱 | 規格編號 | |
---|---|---|---|
限定盤 | 通常盤 | ||
賽馬娘Pretty Derby STARTING GATE | |||
2016年11月30日 | STARTING GATE 01 | LACA-15621 | |
2017年1月11日 | STARTING GATE 02 | LACA-15622 | |
2017年1月25日 | STARTING GATE 03 | LACA-15623 | |
2017年2月22日 | STARTING GATE 04 | LACA-15624 | |
2017年4月5日 | STARTING GATE 05 | LACA-15625 | |
2017年5月3日 | STARTING GATE 06 | LACA-15626 | |
2018年1月17日 | STARTING GATE 07 | LACA-15707 | |
2018年2月14日 | STARTING GATE 08 | LACA-15708 | |
2018年3月14日 | STARTING GATE 09 | LACA-15709 | |
2018年4月18日 | STARTING GATE 10 | LACA-15710 | |
2018年5月16日 | STARTING GATE 11 | LACA-15711 | |
2018年6月13日 | STARTING GATE 12 | LACA-15712 | |
2021年9月22日 | STARTING GATE Unit Song Collection | LACA-15889 | |
賽馬娘Pretty Derby ANIMATION DERBY | |||
2017年11月22日 | ANIMATION DERBY 00 ENDLESS DREAM!! | LACM-34688 | LACM-14688 |
2018年4月25日 | ANIMATION DERBY 01 Make debut! | LACM-14741 | |
2018年5月9日 | ANIMATION DERBY 02 グロウアップ・シャイン! | LACM-14742 | |
2018年7月25日 | ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way | LACM-14779 | |
2018年8月1日 | ANIMATION DERBY 04 Original Soundtrack | LACA-9637~8 | |
2018年9月12日 | ANIMATION DERBY 05 | LACA-15755 | |
2018年9月26日 | ANIMATION DERBY 06 | LACA-15756 | |
2018年10月10日 | ANIMATION DERBY 07 | LACA-15757 | |
2021年2月24日 | ANIMATION DERBY Season 2 vol.1「ユメヲカケル!」 | LACM-24083 | |
2021年3月10日 | ANIMATION DERBY Season 2 vol.2「木漏れ日のエール」 | LACM-24087 | |
2021年3月31日 | ANIMATION DERBY Season 2 vol.3 Original Sound Track | LACA-9814~9815 | |
賽馬娘Pretty Derby WINNING LIVE | |||
2021年3月17日 | WINNING LIVE 01 | LACA-15859 | |
2021年9月22日 | WINNING LIVE 02 | LACA-15879 | |
2021年2月9日 | WINNING LIVE 03 | LACA-15930 |
電視動畫
由Cygames、東寶動畫及Lantis三家共同企劃製作的電視動畫[28][38]。
第1期於2018年4月1日起首播[38]。動畫製作由P.A.WORKS負責[28][38]。
第2期於2021年1月4日起首播[39],動畫製作改由STUDIO KAI負責[40]。
第3期於2023年10月4日起首播[11],動畫製作仍維持為STUDIO KAI。
短篇動畫
賽馬娘四格
短篇動畫《賽馬娘四格》(うまよん)於2020年7月7日起至9月22日為止首播[41]。劇情與漫畫版不同。
動畫BD里還有另外12集的內容,是從漫畫中精心挑選製作的[42]。
製作人員
- 原作、音樂、製作:Cygames
- 漫畫:熊ジェット(作畫)、伊藤仁(劇本)(Cycomics連載)
- 導演、人物設定、總作畫監督:宮嶋星矢
- 分鏡:伊藤仁、宮嶋星矢
- 美術監督:山口雅範(Studio White)
- 攝影監督:林昌宏
- 音響監督:森田祐一
- 音樂製作人:內田哲也(Cygames)
- 動畫製作:DMM.futureworks、W-Toon Studio
主題曲
- 片尾曲
-
- 「ぴょいっと♪はれるや!」(第1-4話)
- 作詞:corochi,作曲、編曲:內田哲也
- 主唱:特別週(和氣杏未)、草上飛(前田玲奈)、神鷹(高橋未奈美)、星雲天空(鬼頭明里)、帝皇光輝(佐伯伊織)
- 「Ring Ring ダイアリー」(第5-8話)
- 作詞:國土佳音,作曲:櫻井詩郎,編曲:佐佐木聰作
- 主唱:東海帝王(Machico)、魯鐸象徵(田所梓)、氣槽(青木瑠璃子)、富士奇蹟(松井惠理子)、亞馬遜(巽悠衣子)
- 「逃げ切りっ!Fallin' Love」(第9-10、12話)
- 作詞、作曲、編曲:lull
- 主唱:無聲鈴鹿(高野麻里佳)、醒目飛鷹(大和田仁美)、美浦波旁(長谷川育美)、丸善斯基(Lynn)、艾尼風神(嶺內智美)
各話列表
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 作畫監督 | 首播日期 |
---|---|---|---|---|
第1話 | 40点下! トレセン学園追試特別 | 40分以下! 特雷森學園補考特別盃 | 暇木けい | 2020年 7月7日 |
第2話 | 出来立て! トレセン学園案内VTR | 新鮮出爐! 特雷森學園介紹VTR | 宮嶋星矢 | 7月14日 |
第3話 | 憧れの世界はホラここに | 嚮往的世界就在這裡 | 宮嶋星矢、暇木けい | 7月21日 |
第4話 | オペラ劇場・『嗚呼それが我が宿命』 | 歌劇劇場·『嗚呼這就是我的宿命』 | 暇木けい | 7月28日 |
第5話 | 大激戦!? ラーメン杯(GII) | 大激戰!? 拉麵盃(GII) | 8月4日 | |
第6話 | お嬢様たちの優雅なランチ | 大小姐們優雅的午餐 | 8月11日 | |
第7話 | カブトムシとりだよ! BNW | 抓獨角仙! BNW | 宮嶋星矢、暇木けい | 8月18日 |
第8話 | ヒーロー劇場・ウマソルジャーV(ファイブ)!! | 英雄劇場·馬戰士V(five)!! | 暇木けい | 8月25日 |
第9話 | 夢を叶えよう! 逃げ切りシスターズ☆ | 實現夢想吧! 領放sisters☆ | 9月1日 | |
第10話 | ビビったら負け! 肝試し対決! | 怕了就輸了! 試膽對決! | 9月8日 | |
第11話 | うまよんサスペンス劇場 | 賽馬娘四格懸疑劇場 | 衣谷ソーシ | 9月15日 |
第12話 | 本日のメインレース! 金船障害(GI) | 本日的主賽! 金船障礙(GI) | 衣谷ソーシ、暇木けい | 9月22日 |
悠哉賽馬娘
短篇動畫《悠哉賽馬娘》(うまゆる)於2022年10月16日起在官方YouTube頻道「Paka Tube!」(ぱかチューブっ!)首播[43]。
片尾曲
- 「ゆるパカHAPPY DAYS!」(第1-4話)
- 作詞:松井洋平
- 作曲:本多友紀
- 編曲:水野谷憐
- 主唱:伏特加(大橋彩香)、大和赤驥(木村千咲)、鶴丸剛志(青山吉能)、吉兆(春川芽生)、谷野美酒(松岡美里)
- 「ミッドナイト・エピローグ」(第5-8話)
- 作詞:真崎エリカ
- 作曲:本多友紀
- 編曲:河合泰志
- 主唱:東海帝王(Machico)、目白麥昆(大西沙織)、愛麗速子(上坂堇)、待兼福來(新田日和)、雙渦輪(花井美春)
- 「Dance 2 Endless Beat」(第9-12話)
- 作詞:松井洋平
- 作曲、編曲:矢鸨つかさ
- 主唱:丸善斯基(Lynn)、大和赤驥(木村千咲)、空中神宮(津田美波)、雙渦輪(花井美春)、快樂米可(吉咲美優)
- 「#ウマRAP」(第13-16話)
- 作詞:ONJUICY(KAIKOO)
- 作曲、編曲:BAKU
- 主唱:草上飛(前田玲奈)、好歌劇(德井青空)、雪之美人(山本希望)、勝利獎券(渡部優衣)、成田大進(渡部惠子)
- 「Bright Melody」(第17-20話)
- 作詞:内田ましろ
- 作曲:青木宏憲
- 編曲:日直伸次、青木宏憲
- 主唱:伏特加(大橋彩香)、魯道夫象徵(田所梓)、氣槽(青木瑠璃子)、愛麗數位(鈴木實里)、谷野美酒(松岡美里)
- 「永遠の色彩」(第21-23話)
- 作詞:真崎エリカ
- 作曲:本多友紀
- 編曲:水野谷憐
- 主唱:特別周(和氣杏未)、小栗帽(高柳知葉)、美妙姿勢(橋本千波)、空中神宮(津田美波)、待兼詩歌劇(遠野光)
- 「うまぴょい伝説」(第24話)
- 作詞、作曲、編曲:本田晃弘
- 主唱:伏特加(大橋彩香)、大和赤驥(木村千咲)、鶴丸剛志(青山吉能)、吉兆(春川芽生)、谷野美酒(松岡美里)
網路動畫
網路動畫《賽馬娘 Pretty Derby Road to the Top》(ウマ娘 プリティーダービー Road to the Top)於2023年4月16日開始在官方YouTube頻道「ぱかチューブっ!」首播[44]。 共4集,皆在官方YouTube頻道「ぱかチューブっ!」公開。播放公開日:第1集2023年4月16日、第2集同年4月23日、第3集4月30日、第4集5月7日[45]。
在2024年下述的賽馬娘電影公映前的5月10號,它的編修版被端上大熒幕與觀眾見面[46]。
主題曲
- 片頭曲「Glorious Moment!」
- 作詞:松井洋平
- 作曲、編曲:三好啓太
- 主唱:成田路(中村環奈)、愛慕織姬(咲咲木瞳)、好歌劇(徳井青空)
- 插曲「イチバン星が駆ける空」(第4話)
- 作詞:真崎エリカ
- 作曲、編曲:本多友紀
- 主唱:成田路(中村環奈)、愛慕織姬(咲咲木瞳)、好歌劇(徳井青空)
- 片尾曲「うまぴょい伝説」(第4話)
- 作詞、作曲、編曲:本田晃弘
- 主唱:成田路(中村環奈)、愛慕織姬(咲咲木瞳)、好歌劇(徳井青空)、名將怒濤(和多田美咲)、真機伶(篠原侑)、春烏拉拉(首藤志奈)、米浴(石見舞菜香)、小栗帽(高柳知葉)。
電影
動畫電影《賽馬娘 Pretty Derby 新時代之門》(ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉)於2024年5月24日公映。[47][48]
網路廣播
網路廣播以《ぱかラジッウ! ~ウマ娘広報部~》為標題,2016年11月11日起在HiBiKi Radio Station進行配信。毎週五更新。主持人由特別週的聲優和氣杏未、無聲鈴鹿的聲優高野麻里佳、東海帝王的聲優Machico[49]共3人擔任。
衍生遊戲
- 《賽馬娘 Pretty Derby 熱血喧鬧大感謝祭!》(日語:ウマ娘 プリティーダービー 熱血ハチャメチャ大感謝祭!)[50]
爭議事件
繁體中文版相關爭議
本遊戲在2022年6月27日,由小萌科技有限公司 (komoe Technology Inc) 代理推出繁體中文版。
使用條款準據法爭議
在繁中版發行當下,本遊戲被發現如下爭議:
- 準據法:本遊戲使用者條款準據法跟隨香港(公司注冊地)之法律,第一審仲裁法院為香港國際仲裁中心,對台灣使用者造成權益損害;前述現象經由台灣立法委員邱顯智揭露後,遊戲官方後來於6/29修改準據法條款,將台灣和港澳玩家的準據法分開辦理,台灣玩家準據法改為台灣法律、第一審仲裁法院改隸臺灣臺北地方法院[51][52]。
- 台灣矮化爭議:承上點,本遊戲初版使用者條款有2處提到台灣,都在台灣二字之前自動冠上「中國」;前述現象經台灣立法委員鄭運鵬向台灣遊戲產業主管機關經濟部工業局反映之後,遊戲官方後來同樣修改準據法條款,但涉及台灣使用者之條款改為「依照『當地』法律」而非「台灣、我國」等台灣代稱字眼,雖未構成違反台灣法律,但台灣玩家依舊無法接受小萌改變對台矮化用詞[53]。
- 客戶端植入惡意監控程式:有別於日文原版客戶端,繁中版客戶端被代理商小萌置入騰訊開發的後台監控程式「騰訊雲手遊安全」,此舉會將所有玩家的隱私資訊、聊天紀錄、遊戲活動紀錄等敏感資訊,全部回傳到中國大陸境內[54]。迫於輿論壓力,代理商後於1.9.5版本移除後台監控程式「騰訊雲手遊安全」之SDK。
廣告盜圖爭議
本遊戲繁體中文版在網路上投放的事前登錄廣告中,疑似盜用了在Pixiv網站活躍的同人插畫家「優香」繪製的「米浴」頭像;該盜圖事件經台灣網友向優香反映,並由優香向Cygames反映之後,Cygames和小萌均未發表任何聲明、盜用廣告也被設為不公開,最後Cygames和小萌均以透過pixiv訊息以及賠罪對優香的正式道歉,廣告代理商也提出其賠償,可是優香婉拒廣告代理商的賠償並表明不希望把事情鬧大,表示只要把YouTube頻道刪除還有收到道歉就足夠了。[55][56]
簡體中文版相關爭議
本遊戲的簡體中文版由上海幻電代理,於2023年3月20日通過國家新聞出版署審批,於2023年8月3日開放預約[57]。
修改用詞及比賽譯名爭議
用詞方面,簡體中文版將「馬娘」、「賽馬娘」等詞彙全部替換為「優俊少女」[58]。由於在中國大陸,賽馬涉嫌博彩,此舉一般被視作規避風險,便於通過審查[59]。
比賽譯名方面,簡體中文版對部分字面上與日本皇室及日本軍國主義有關的比賽名進行了修改。如天皇賞被修改為「天王獎」,高松宮紀念被修改為「中京短途賽」,安田紀念被修改為「東京英里賽」,有馬紀念被修改為「中山大獎賽」。
此外,福島賽馬場在簡體中文版中被修改為「松浪賽場」。與「福島」有關的賽事名也被一併修改。
遊戲暫停下載、無法正常更新版本風波
2023年9月7日下午6時,《閃耀!優俊少女》遊戲官方發布公告,表示因「技術升級」,要暫時關閉遊戲客戶端下載入口。公告並未說明恢復時間,僅表示「將抓緊時間完成技術升級並儘快恢復上架」,有玩家猜測可能是因為遊戲送審的版本與上線的版本存在差異導致的[60]。
2024年3月2日,遊戲官方發布公告,稱因「技術升級尚未完成」,將暫緩提供新遊戲內容(即原定於3月4日開放的新養成劇本等),並開啟復刻活動[61]。
限制同人創作
2022年9月Cygames要求Pixiv刪除侵權作品,媒體分析Cygames過去明文禁止色情同人作品,這次申訴可能是針對pixivFANBOX中的色情同人作品[62]。
此外,Cygames曾數次提及二次同人創作的限制,限制有損害馬名管理公司的衍生作品[63][64][65]。
因涉嫌專利侵權被科樂美數位娛樂起訴
2023年5月17日,CyberAgent發布通告稱,其子公司Cygames因《賽馬娘 Pretty Derby》涉嫌專利侵權被科樂美數位娛樂起訴。科樂美數位娛樂要求Cygames關停本遊戲並支付賠償金40億日元[66]。
隨後,Cygames與遊戲官方分別發布通告[67][68],稱Cygames已就相關問題與科樂美數位娛樂方面「進行真誠討論」,但未獲對方接受;《賽馬娘 Pretty Derby》並未侵犯科樂美數位娛樂的專利,且會繼續正常運營。
註釋
- ^ bilibili旗下子公司。
- ^ 粉絲人數通過完成比賽或部分事件取得。一般在比賽中獲勝(取得第一)能獲得最多的粉絲數,同時每場比賽也有參加所需的最少粉絲人數限制,等級越高的比賽限制也越高。
- ^ 參見下面的介紹
- ^ 原聲優相坂優歌在2018年宣布暫停聲優工作,因錄音工作的部分有困難,所以由衣川里佳接替。
- ^ 出自馬娘四格漫畫。
- ^ 今村彩夏於2018年6月從聲優界引退,重砲的聲優由星谷美緒接替。
- ^ 嶺內智美於2022年12月從聲優界引退,艾尼斯風神的聲優由長江里加接替。
- ^ 依照玩家在個人資料中的性別設定決定。
- ^ 出自馬娘四格漫畫。
- ^ 遊戲中的等待畫面出現的馬娘單格漫畫中,曾為高中部的目白善信和大德日神整理筆記並讓她們兩個稱呼西野花為神明大人。
參考資料
- ^ 闪耀!优俊少女 - bilibili游戏中心. bilibili遊戲. [2023-08-03]. (原始內容存檔於2023-08-03).
- ^ 2.0 2.1 2023年进口网络游戏审批信息. 國家新聞出版署. [2023-03-24]. (原始內容存檔於2023-06-23).
- ^ 3.0 3.1 サイゲームス『ウマ娘』はアイドルゲームかレースゲームか、その正体は?【2017年期待の新作】 [Fami通App]. KADOKAWA DWANGO CORPORATION. 2017-01-01 [2017-04-04]. (原始內容存檔於2021-04-25) (日語).
- ^ 「ウマ娘と二人三脚で夢を叶える喜びを」 アートディレクターが語る「ウマ娘の実在感」の描き方. Cygames Magazine. Cygames. 2021-02-21 [2021-02-21]. (原始內容存檔於2021-04-28) (日語).
- ^ 5.0 5.1 ウマ娘コンテンツプロデューサー退任のお知らせ. 賽馬娘 Pretty Derby 官方攜帶式網站. Cygames. [2019-05-08]. (原始內容存檔於2021-04-24) (日語).
- ^ 賽馬娘四格-Umayon-YouTube. Ani-One Asia 官方頻道. 羚邦國際. [2020-12-19] (中文(中國大陸)).
- ^ 【全文掲載】『ウマ娘 プリティーダービー』コンテンツプロデューサー石原章弘氏がゲームの『ウマ娘』を語る. enterbrain. 2017-03-30 [2017-04-04]. (原始內容存檔於2021-03-22) (日語).
- ^ 《賽馬娘Pretty Derby》繁體中文版敲定6月27日正式上線. Yahoo!新聞. 2022年5月30日 [2022年6月28日]. (原始內容存檔於2022年6月28日) (中文).
- ^ Edward. 中國大陸公布 2023 年進口網路遊戲審批訊息 《蔚藍檔案》《賽馬娘》等作通過審核. 巴哈姆特電玩資訊站. 2023-03-21 [2023-03-25]. (原始內容存檔於2023-07-25) (中文(臺灣)).
- ^ アニメ「ウマ娘 プリティーダービー」第3期制作決定、配信アニメは来年春頃から. Natalie. [2022-11-06]. (原始內容存檔於2022-11-16) (日語).
- ^ 11.0 11.1 株式會社インプレス. 【秋アニメ2023】「ウマ娘 プリティーダービー Season 3」は10月4日より放送開始!. GAME Watch. 2023-09-13 [2023-10-10]. (原始內容存檔於2023-11-30) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.01公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-01-27]. (原始內容存檔於2021-04-07) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.02公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-01-27]. (原始內容存檔於2021-05-01) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.03公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-01-27]. (原始內容存檔於2021-05-01) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.04公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-01-29]. (原始內容存檔於2021-04-06) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.05公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-02-01]. (原始內容存檔於2021-04-20) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.06公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-02-03]. (原始內容存檔於2021-05-01) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.07公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-02-06]. (原始內容存檔於2021-05-01) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.08公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-02-08]. (原始內容存檔於2021-05-01) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.09公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-02-12]. (原始內容存檔於2021-04-06) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.11公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-02-15]. (原始內容存檔於2021-04-06) (日語).
- ^ トゥインクル!Web Vol.10公開!. 賽馬娘Project Twitter官方帳戶. [2021-02-15]. (原始內容存檔於2021-04-06) (日語).
- ^ ナリタブライアン役 キャスト変更に関するお知らせ. 賽馬娘Pretty Derby公式官網. [2021-03-24]. (原始內容存檔於2021-01-28).
- ^ ハッピーミーク (Happy Meek) | 競走馬データ. netkeiba.com. [2023-06-13]. (原始內容存檔於2023-05-19) (日語).
- ^ 25.0 25.1 25.2 @kymgc. 申請の途中で見つかってしまいましたが😅今日、リトルココン、ビターグラッセ、ハッピーミーク、3頭馬名通りました... (推文). 2022-02-10 –透過Twitter.
- ^ ビターグラッセ (Bitter Glace) | 競走馬データ. netkeiba.com. [2023-06-13]. (原始內容存檔於2023-05-19) (日語).
- ^ リトルココン (Little Cocon) | 競走馬データ. netkeiba.com. [2023-06-13]. (原始內容存檔於2023-04-26) (日語).
- ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 【AnimeJapan2017】Cygames、『ウマ娘 プリティーダービー』第1弾トレーラーを公開 アニメ化、コミカライズ、ライブなどメディアミックス展開も. Social Game Info. 2016-03-25 [2017-04-04]. (原始內容存檔於2019-12-09) (日語).
- ^ 2021/6/30以降に配信開始の単行本情報をご紹介!!. サイコミ. 2021-05-19 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2022-01-23).
- ^ 『新キービジュアル公開や新育成シナリオ続報など!「ぱかライブTV Vol.26」発表まとめ!. ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト. 2023-02-22 [2023-02-23]. (原始內容存檔於2023-04-12).
- ^ 『ウマ娘』第1部最終章前編“夢の原石”3/18配信決定。新キャラやサクラローレルの新作漫画情報も【4thイベントDAY2発表まとめ】. ファミ通.com (KADOKAWA). 2022-03-06 [2022-05-06]. (原始內容存檔於2022-11-07).
- ^ 『ウマ娘』“サクラローレル”を描く新作漫画は集英社『少年ジャンプ+』『ヤンジャン!』『となりのヤングジャンプ』の3媒体同時掲載!. ファミ通.com (KADOKAWA). 2022-05-05 [2022-05-06]. (原始內容存檔於2022-11-07).
- ^ 33.0 33.1 「4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! EXTRA STAGE」DAY1発表まとめ!. ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト. Cygames. 2022-11-05 [2022-11-07]. (原始內容存檔於2022-11-07).
- ^ @uma_musu_SB. 『#ウマ娘 プリティーダービー スターブロッサム』連載開始 (推文). 2023-04-10 [2023-04-10] –透過Twitter.
- ^ ウマ娘 プリティーダービー スターブロッサム 2. 集英社. [2024-03-18].
- ^ 36.0 36.1 「ウマ娘」新コミカライズのタイトル決定、幼稚園児のゴルシが嵐を巻き起こす. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-11-12 [2023-11-23]. (原始內容存檔於2024-02-29).
- ^ Music. 電視動畫「賽馬娘Pretty Derby」公式官網. [2017-12-16]. (原始內容存檔於2017-12-17) (日語).
- ^ 38.0 38.1 38.2 『賽馬娘Pretty Derby』設計視覺圖解禁!及導演由及川啟、人物設定由椛島洋介等製作人員情報公開. animate Times. 2017-09-09 [2017-09-09]. (原始內容存檔於2019-12-10) (日語).
- ^ 2021年1月4日(月)より放送スタート!新キービジュアル&本PV公開!. 電視動畫「賽馬娘 Pretty Derby Season 2」官方網站. [2020-12-19]. (原始內容存檔於2021-10-22) (日語).
- ^ キャスト·スタッフ情報公開!. 電視動畫「賽馬娘 Pretty Derby Season 2」官方網站. [2020-12-19]. (原始內容存檔於2020-12-19) (日語).
- ^ ウマ娘 新作ショートアニメ「うまよん」7月7日よりTOKYO MX、BS11で放送開始決定!. WebNewtype. KADOKAWA. 2020-06-28 [2020-06-28]. (原始內容存檔於2020-09-26) (日語).
- ^ アニメ『うまよん』Blu-ray BOX. ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト. Cygames. 2021-08-29 [2021-12-28]. (原始內容存檔於2023-04-01).
- ^ 『ウマ娘』9/27生放送“ぱかライブTV Vol.21”まとめ。ハロウィン衣装のアグネスデジタル&メイショウドトウが登場!. Fami通. 2022-09-27 [2022-09-27]. (原始內容存檔於2022-09-29) (日語).
- ^ 【ウマ娘】新シリーズ配信アニメ「ウマ娘 プリティーダービー Road to the Top」ティザーPV. YouTube. 2022-11-06 [2022-11-06]. (原始內容存檔於2022-11-14) (日語).
- ^ 次回ガチャ更新情報やストーリーイベントなど!「ぱかライブTV Vol.27」発表まとめ!. 2023-03-26 [2023-04-01]. (原始內容存檔於2023-03-30) (日語).
- ^ ROAD TO THE TOP. 劇場版『ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉』 公式サイト. [2024-03-23]. (原始內容存檔於2024-08-16).
- ^ 『ウマ娘』初の映画『ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉』が制作決定。公開は2024年5月24日。ジャングルポケットが主人公でアグネスタキオン、マンハッタンカフェと競い合う. 電撃オンライン. KADOKAWA Game Linkage. 2023-12-28 [2023-12-28].
- ^ 劇場版「ウマ娘」に福嶋晴菜演じる新たなウマ娘・ダンツフレームが登場. コミックナタリー. ナターシャ. 2024-02-23 [2024-02-23]. (原始內容存檔於2024-11-12).
- ^ ぱかラジッ! ~ウマ娘広報部~. HiBiKi Radio Station. [2017-04-11]. (原始內容存檔於2021-03-29) (日語).
- ^ 丸谷健太. 「Cygamesコンシューマーゲーム試遊祭 2023」レポート。ハチャウマやGBVSRの最新バージョンが首都圏で初お披露目. 4Gamer.net. 2023-11-09 [2024-02-24]. (原始內容存檔於2024-02-24) (日語).
- ^ 施智齡. 電玩賺台灣錢竟稱「中國台灣」 邱顯智斥違反誠信原則. 蘋果日報. 2022-06-28 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-07-08) (中文(臺灣)).
時代力量立委邱顯智表示,協定任意排除台灣法律強行規定,還要求爭議得赴港仲裁,完全是找消費者碴,將彙整問題供國內主管機關處理。
- ^ 邱顯智. 【遊戲公司注意!定型化契約不要亂寫,開服前請詳閱消費者保護法】. 2022-06-28 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2023-10-03) (中文(臺灣)).
- ^ 呂晏慈. 「賽馬娘」手遊聲明標「當地」非「台灣」 鄭運鵬:這並沒有違法. ETtoday新聞雲. 2022-06-29 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-07-15) (中文(臺灣)).
民進黨立委鄭運鵬今(29日)表示,該公司的聲明裡面有一些用語被質疑因政治因素迴避使用「台灣、我國」等常用名詞,這並沒有違法,引起玩家不滿該公司自己面對處理。
- ^ 玉米. 出閘災難?!超人氣手遊《賽馬娘》繁中版爭議延燒. 上報. 2022-07-01 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-07-10) (中文(繁體)).
也有玩家發現下載賽馬娘應用程式時會自動安裝名為「騰訊雲手遊安全」的中國大陸後台程式,隱私安全性仍相當有疑慮。
- ^ Yahoo奇摩遊戲編輯部. 小萌科技盜圖宣傳《賽馬娘》台版?日繪師:「沒授權,會聯絡Cygames」. 雅虎. 2022-06-21 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-06-21) (中文(臺灣)).
不過最近卻被眼尖的網友發現,小萌科技疑似盜用了日本繪師的同人創作,在 YouTube 上進行遊戲的廣告宣傳。
- ^ 優香(ゆか)的推特. [2022-07-09]. (原始內容存檔於2022-07-09).
- ^ 【重 大 发 表】训练员们久等了,风靡亚洲的超人气大作《闪耀!优俊少女》预约正式开启!. 「閃耀!優俊少女」官方微信公眾平台. [2023-08-04]. (原始內容存檔於2023-08-05).
- ^ 《闪耀!优俊少女》预约正式开启!. bilibili遊戲. [2023-08-03]. (原始內容存檔於2023-08-22).
此頁面下方「遊戲特色」中的宣傳圖,「賽馬娘」一詞全部被替換為「優俊少女」
- ^ 《賽馬娘》中國服官方微博現身?名稱疑似改譯「閃耀優俊少女」 網猜是為了過審. udn遊戲角落. [2023-02-17]. (原始內容存檔於2023-08-05) (中文(臺灣)).
- ^ 叔叔危?!扛鼎大作刚上一周就关闭下载,被爆“版本不一致”?. 17173網路遊戲門戶. [2023-11-26]. (原始內容存檔於2023-11-26).
- ^ 《闪耀!优俊少女》游戏后续版本运营计划相关公告. 《閃耀!優俊少女》 - bilibili遊戲. [2024-03-04]. (原始內容存檔於2024-01-05).
- ^ Cygames大掃黃?傳pixiv要求《賽馬娘》繪師刪除FANBOX瑟圖 Fantia也動作. udn遊戲角落. 2022-09-27 [2022-09-30]. (原始內容存檔於2022-10-25) (中文(臺灣)).
- ^ 二次創作のガイドラインについて (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト,2021年11月10日
- ^ ウマ娘、二次創作ガイドラインを更新 「著しく競走馬のイメージを損なう二次創作がある」 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),ITmedia NEWS,2021年11月11日
- ^ 『ウマ娘』二次創作のガイドラインが更新。改めて競走馬またはキャラクターのイメージを著しく損なう表現は行わないように注意喚起 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),ファミ通.com,2021年11月10日
- ^ コナミが『ウマ娘』を巡りサイゲームスを訴訟。40億円の損害賠償とゲームの配信差し止めなどを請求 | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com. ファミ通.com. 2023-05-17 [2023-05-17]. (原始內容存檔於2023-06-30) (日語).
- ^ 当社に対する訴訟の提起について. 株式會社Cygames(サイゲームス). 2023-05-17 [2023-05-17]. (原始內容存檔於2023-07-12) (日語).
- ^ ゲーム『ウマ娘 プリティーダービー』の訴訟について. ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト. [2023-05-17]. (原始內容存檔於2023-06-02) (日語).
外部連結
- 官方網站:日版、臺港澳、中國大陸
- 賽馬娘Pretty Derby官方的X(前Twitter)帳戶 (日語)
- YouTube上的ぱかチューブっ!頻道 (日語)
- STARTING GATE! -賽馬娘Pretty Derby-|Cycomic (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (日語)
- 動畫「賽馬娘Pretty Derby ROAD TO THE TOP」 公式官網 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(日語)