花名冊
花名冊，戶籍冊俗稱，官府登錄戶籍時用。紅樓夢亦用過。[1]「花」是元代俗語，「繁多雜亂」的意思（如「花多眼亂」）。故人名稱「花名」，戶口稱「花戶」，《元典章》記載：「差科戶役先富強，後貧弱，貧富等者先多丁，後少丁，開具花戶姓名。」[2]黃遵憲：「指此區區物，是某託轉授；懷上花名冊，出請紀誰某。」[3]
現代用法
現在常把通訊錄、或學校與機關的出勤名簿等俗稱為花名冊，黑話中指妓院登記性工作者的生年、薪資等資料等之名冊。[4][5][6]
參考文獻
- ^ 【紅樓夢・第十四回 林如海捐館揚州城 賈寶玉路謁北靜王】：「即時傳來升媳婦，兼要家口花名冊來查看，又限於明日一早傳齊家人媳婦進來聽差等語。」
- ^ 《元典章》聖政二·均賦役
- ^ 黃遵憲．《紀事》
- ^ 劉喬安花名冊7女身分曝光 都是高䠷亮眼的小模、藝人等. [2021-04-25]. （原始內容存檔於2020-11-27）.
- ^ 法院認證子涵跨國賣淫 花名冊14金釵價碼最高卻是她.... [2021-04-25]. （原始內容存檔於2020-10-31）.
- ^ 紅燈再度點亮 台東最後妓女戶「夜皇都」重新開張…. [2021-04-25]. （原始內容存檔於2018-07-03）.