督憲光臨紀念碑

位於臺灣新竹縣新埔鎮巨埔里吳濁流故居前,係居民為感謝臺灣總督伊澤多喜男在1925年促銷當地椪柑而立

24°50′22″N 121°06′36″E / 24.839551°N 121.109905°E / 24.839551; 121.109905

督憲光臨紀念石碑(攝於2023年5月)

督憲光臨紀念碑,位於臺灣新竹縣新埔鎮巨埔里吳濁流故居前,係居民為感謝臺灣總督伊澤多喜男在1925年促銷當地椪柑而立。

樣貌

督憲光臨紀念碑位在新竹縣新埔鎮往桃園市龍潭區竹20線[1],離吳濁流故居正前方約500公尺[2],大茅埔24號之1民宅旁[1]。碑體高約111公分、寬約67公分、厚約12公分[1]

由來

新埔有三分之二面積屬適合果樹栽培的丘陵地[3]。據文史工作者黃有福考據,新埔的椪柑最早可追溯至嘉慶十七年(1812年)由廣東省陸豐縣人楊林福在鹿鳴坑時所植[4]。大正十四年(1925年)12月14日,臺灣總督伊澤多喜男親臨新埔庄長葉心榮舉辦的柑桔品評會[1]。三天內因總督來,新埔的柑橘銷往日本大增五百卅箱,另五百箱銷往淡水郡[5]。依國史館台灣文獻館所載,為感謝伊澤多喜男,吳濁流父親吳秀源等人請藍華峰撰文,該年冬刻碑作紀念[1]

保存

1966年,為因應蔣經國下鄉,吳濁流侄孫吳載堯找人用水泥將這碑上的「督憲光臨」四字抹去,之後再將字重新摹出[6]

1960年代,紀念碑碑身被一輛卡車在迴轉時不慎撞斷[6]。文史工作者林柏燕曾來此訪年邁的吳濁流,看見碑旁的馬路正在拓寬,碑身已部份埋在土裡,且字體已模糊不清[7]

1997年,龍新路施工時基座被掏空,導致碑身摔落又斷,前後共斷三截[6]。該年8月5日,林柏燕認為碑體棄在大茅埔10號前任其荒廢,遂連同新竹縣文化中心主任范國銓、鎮公所民政課長詹益資及縣府民政局人員,欲運到文化中心重整後展覽,但遭吳家反對[8]。8月26日,巨埔里里長曾國渠請人整理石碑底座[9]。12月1日,曾國渠請人將石碑黏起並豎立[5]

2000年11月7日,縣議員陳英樓在巨埔里長曾國渠陪同下來此會勘,決定整修闢為觀光景點[10]

參考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 黃啟泰. 新竹縣新埔鎮「督憲光臨紀念碑」. 臺灣文獻館電子報. 2009-07-31 [2023-05-29]. (原始內容存檔於2023-05-29) (中文(臺灣)). 
  2. ^ 陳權欣. 鐵血詩人吳濁流故居 新埔至德堂 有片美麗田園. 中國時報. 2006-07-16 (中文(臺灣)). 
  3. ^ 張念慈、劉廣義. 新埔柑橘 日本組團取經 天皇都愛吃 將進入11月採收期. 聯合報. 2005-10-19 (中文(臺灣)). 
  4. ^ 張郁國. 新埔椪柑樹始祖後代 天牛肆虐. 聯合報. 2013-11-29 (中文(臺灣)). 
  5. ^ 5.0 5.1 徐仁全. 新埔老石碑里長重新豎立 曾國渠黏合斷裂處並整理刻痕要讓鎮民了解史實. 中國時報. 1997-12-02 (中文(臺灣)). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 彭淵燦. 嘗柑桔…別錯過「督憲光臨紀念碑」. 聯合報. 2007-04-19 (中文(臺灣)). 
  7. ^ 林柏燕. 陌生的鄉土. 自立晚報. 1994-07-11 [2023-05-29]. (原始內容存檔於2024-09-23) (中文(臺灣)). 
  8. ^ 徐仁全. 新埔石碑拒絕文化中心展覽. 中國時報. 1997-08-06 (中文(臺灣)). 
  9. ^ 徐仁全. 日本總督促銷柑橘 新埔先民立碑紀念碑已斷 巨埔里長將重新接合. 中國時報. 1997-08-27 (中文(臺灣)). 
  10. ^ 張柏東. 頌讚柑橘石碑 新埔決予整修. 聯合報. 2000-11-08 (中文(臺灣)).