盧頓鎮足球俱樂部
英格兰足球运动员
盧頓足球俱樂部（英語：Luton Town Football Club，/ˈluːtən ˈtaʊn/），英國英格蘭東部區域貝德福德郡盧頓的職業足球隊，成立於1885年，綽號「The Hatters（賣帽者）」來自盧頓早年造帽的歷史。早年盧頓大多在低組別的聯賽角逐，自1982年升上舊甲級聯賽後，盧頓曾在英格蘭頂級聯賽角逐了十年，1992年降級後，成績每況愈下。盧頓於2006/07賽季由英冠降級，翌年再降一級到英乙比賽，由於未能解決財困，開季已被扣減30分，最終於2008/09年賽季後降級到英格蘭足球議會全國聯賽，近89年來首次降級到非聯賽級別角逐。
 | ||||
| 全名 | 盧頓足球俱樂部 Luton Town Football Club | |||
|---|---|---|---|---|
| 綽號 | 製帽匠 | |||
| 成立 | 1885年 | |||
| 城市 | 盧頓 | |||
| 主場 | 克尼爾沃思路球場 (1905年-現在) | |||
| 容納人數 | 10,356人 | |||
| 主席 | 大衛·韋堅遜 (David Wilkinson) | |||
| 總教練 | 羅伯·愛德華茲 | |||
| 聯賽 | 英冠 | |||
| 2023—24 | 英超，第18位（降級） | |||
| 球衣供應 | 茵寶 | |||
| 球衣廣告 | 主場：Utilita 作客：Star Platforms 第三：Ryebridge | |||
| ||||
| 貝德福德郡（東部） | |
|---|---|
| |
| 行 政 區 劃 | |
 (*) 黃色部份為單一管理區。 |
2013/14賽季盧頓奪得英格蘭足球議會全國聯賽冠軍，升上英乙，返回職業聯賽角逐。2017/18年度賽季盧頓取得英乙聯賽亞軍，升上英甲聯賽。盧頓升上英甲首個賽季，即取得英甲聯賽冠軍，於2019/20年度賽季升上英冠比賽。2022/23年度賽季透過升級附加賽於決賽的互射12碼階段擊敗科芬特里取得2023/24年度賽季英超席位。可惜盧頓在2023/24年度賽季只取得英超第18名，在英超比賽一季後降回英冠。
盧頓主場為克尼爾沃思路球場（Kenilworth Road）。
大事紀年
| 年 份 | 事 項 |
|---|---|
| 1894–95 | 南部甲級聯賽創始成員。南部甲級聯賽亞軍 |
| 1895–96 | 南部甲級聯賽亞軍 |
| 1986–97 | 加入聯合聯賽（United League）。聯合聯賽亞軍 |
| 1897–98 | 獲選加入足球聯盟乙級聯賽。聯合聯賽冠軍 |
| 1899–1900 | 乙級聯賽排第十七位，不獲重選入足球聯盟 |
| 1900-01 | 再次加入南部甲級聯賽 |
| 1907-08 | 同時友入西部甲B組聯賽 |
| 1911-12 | 南部甲級聯賽排第十九位，降級南部乙組 |
| 1913–14 | 南部乙級聯賽亞軍，升級南部甲組 |
| 1920–21 | 足球聯盟南區丙級聯賽創始成員 |
| 1936–37 | 南區丙級聯賽冠軍，升級乙組 |
| 1954–55 | 乙級聯賽亞軍，升級甲組 |
| 1958–59 | 決賽1-2負於諾定咸森林，足協盃亞軍 |
| 1959–60 | 甲級聯賽排第廿二位，降級乙組 |
| 1962–63 | 乙級聯賽排第廿二位，降級丙組 |
| 1964–65 | 丙級聯賽排第廿一位，降級丁組 |
| 1967–68 | 丁級聯賽冠軍，升級丙組 |
| 1969–70 | 丙級聯賽亞軍，升級乙組 |
| 1973–74 | 乙級聯賽亞軍，升級甲組 |
| 1974–75 | 甲級聯賽排第廿位，降級乙組 |
| 1981–82 | 乙級聯賽冠軍，升級甲組 |
| 1984–85 | 晉身足協盃四強 |
| 1987–88 | 決賽3-2擊敗阿仙奴，聯賽盃冠軍。晉身足協盃四強 |
| 1988–89 | 決賽1-3負於諾丁漢森林，聯賽盃亞軍 |
| 1991–92 | 甲級聯賽排第廿位，降級乙組 |
| 1992–93 | 英超成立，乙組改組為甲組〈II〉 |
| 1993–94 | 晉身足協盃四強 |
| 1995–96 | 甲組〈II〉聯賽排第廿四位，降級乙組〈III〉 |
| 1996–97 | 乙組〈III〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計3-4負於克魯 |
| 2000-01 | 乙組〈III〉聯賽排第廿二位，降級丙組〈IV〉 |
| 2001-02 | 丙組〈IV〉聯賽亞軍，升級乙組〈III〉 |
| 2004-05 | 乙組〈III〉聯賽更名英甲聯賽。英甲聯賽冠軍，升級英冠聯賽 |
| 2006-07 | 英冠聯賽排第廿三位，降級英甲聯賽 |
| 2007-08 | 因要求債務重組而被扣減10分[1]。英甲聯賽排第廿四位，降級英乙聯賽 |
| 2008-09 | 因未能脫離債務重組及非法付款在開季合共被扣減30分；決賽3-2擊敗斯肯索普，足協錦標冠軍；英乙聯賽排第廿四位，降級議會全國聯賽 |
| 2009-10 | 議會全國聯賽亞軍，附加賽準決賽兩回合累計0-2負於約克城 |
| 2010-11 | 議會全國聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計5-1擊敗域斯咸，曼城球場決賽加時0-0，十二碼3-4負於AFC溫布頓 |
| 2011-12 | 議會全國聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗域斯咸，溫布利球場決賽1-2負於約克城 |
| 2013–14 | 議會全國聯賽冠軍，升級英乙 |
| 2017–18 | 英乙聯賽亞軍，升級英甲 |
| 2018–19 | 英甲聯賽冠軍，升級英冠 |
| 2021–22 | 英冠聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於哈特斯菲 |
| 2022–23 | 英冠聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗新特蘭，附加賽決賽1-1，PK大戰6-5擊敗科芬特里城，隊史首次升上英超 |
| 2023–24 | 英超聯賽排第十八位，降級英冠 |
近況
盃賽成績
| 輪次 | 日期 | 主／客 | 對賽球隊 | 紀錄 |
|---|---|---|---|---|
| 聯 賽 盃 | ||||
| 第一輪 | 2021年8月10日 | 客 | 斯蒂文尼奇 | 和2 – 2 PK大戰負0 – 3 |
| 足 總 盃 | ||||
| 第三輪 | 2022年1月9日 | 主 | 哈洛格特 | 勝4 – 0 |
| 第四輪 | 2022年2月5日 | 客 | 劍橋聯 | 勝3 – 0 |
| 第五輪 | 2022年3月2日 | 主 | 切爾西 | 負2 – 3 |
主場球場
克尼爾沃思路球場外觀
克尼爾沃思路球場內觀
克尼爾沃思路球場（Kenilworth Road）位於英格蘭盧頓市中心西面約半英哩的楓樹路（Maple Road），球場名稱的克尼爾沃思路（Kenilworth Road）則在球場的另一邊。在1905年啟用即為盧頓足球俱樂部的主場球場，全座席可容10,102名觀眾。在1980年代比賽草地曾轉用人造草，但在1990代初因足協禁止而停用。2005年為盧頓遷入克尼爾沃思路的百年紀念。
克尼爾沃思路球場四周為民居所包圍，沒有擴建的空間，盧頓前主席大衛‧高拿在1980年代已開始計劃在M1公路10a路口興建新球場，經過多年仍無進展，在2005年因倫敦盧頓機場增建跑道而將建議中的新球場地點納入公共安全管制區內，盧頓董事局正尋找替代地點，暫時對M1公路12路口一幅土地展開初步研究。
球場由5座看台組成：在「克尼爾沃思路看台」（Kenilworth Stand）對面是｢橡樹路看台｣（Oak Road End），其左方是｢主看台｣（Main Stand），右側是｢大衛‧普里斯看台｣（David Preece Stand），兩者對面是一列行政廂房。
2015年3月24日，盧頓對韋甘比的賽事，球場特別命名為｢UK前列腺癌體育場｣（Prostate Cancer UK Stadium）以提高男士對前列腺癌的關注[2]。
榮譽
| 榮譽 | 次數 | 年度 |
|---|---|---|
| 聯 賽 比 賽 | ||
| 乙組〈II〉聯賽 冠軍 | 1 | 1981/82年。 |
| 乙組〈II〉聯賽 亞軍 | 2 | 1954/55年，1973/74年。 |
| 甲級〈III〉聯賽 冠軍 | 2 | 2004/05年，2018/19年。 |
| 南區丙級聯賽 冠軍 | 1 | 1936/37年。 |
| 丙組〈III〉聯賽 亞軍 | 1 | 1969/70年。 |
| 丁組〈IV〉聯賽 冠軍 | 1 | 1967/68年。 |
| 乙組〈IV〉聯賽 亞軍 | 1 | 2017/18年。 |
| 丙組〈IV〉聯賽 亞軍 | 1 | 2001/02年。 |
| 英格蘭足球議會全國聯賽 冠軍 | 1 | 2013/14年。 |
| 盃 賽 比 賽 | ||
| 足協盃 亞軍 | 1 | 1959年。 |
聯賽盃 冠軍
|
1 | 1988年。 |
| 聯賽盃 亞軍 | 1 | 1989年。 |
| 聯賽錦標 冠軍 | 1 | 2008/09年。 |
球員名單（2024/25）
- 粗體字為新加盟球員（包括先借後買斷）
- 2024年夏季轉會窗：6月14日-8月30日
目前效力
| 編號 | 國籍 | 球員名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 前屬俱樂部 | 轉會費 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 門 將 | |||||||
| 1 | 
|
占士·舒亞（James Shea） | 門將 | 1991.06.16 | 2017 | 溫布爾頓 | 自由轉會 |
| 23 | 
|
添·告魯爾（Tim Krul） | 門將 | 1988.04.03 | 2023 | 諾里奇城 | 450萬鎊 |
| 24 | 
|
湯馬士·卡美斯基（Thomas Kaminski） | 門將 | 1992.10.23 | 2023 | 布萊克本流浪者 | 200萬鎊 |
| 後 衛 | |||||||
| 2 |
|
羅伊爾·沃爾特斯（Reuell Walters） | 右後衛 | 2004.12.16 | 2024 | 兵工廠U-21 | 自由轉會 |
| 3 | 
|
阿馬利·比爾（Amari'i Bell） | 左後衛／左翼 | 1994.05.05 | 2021 | 布萊克本流浪者 | 自由轉會 |
| 4 | 
|
湯姆·洛克伊爾（Tom Lockyer）
|
中後衛／防中 | 1994.12.03 | 2020 | 查爾頓 | 自由轉會 |
| 5 | 
|
麥斯·安德森（Mads Andersen） | 中後衛 | 1997.12.27 | 2023 | 巴恩斯利 | 300萬鎊 |
| 6 | 
|
馬克·麥吉尼斯（Mark McGuinness） | 中後衛 | 2001.01.05 | 2024 | 卡地夫城 | 1,000萬鎊 |
| 15 |
|
泰登·門吉（Teden Mengi） | 中後衛 | 2002.04.30 | 2023 | 曼聯 | 無透露 |
| 16 |
|
列斯·布基（Reece Burke） | 中後衛／右後衛 | 1996.09.02 | 2021 | 赫爾城 | 自由轉會 |
| 27 | 
|
橋岡大樹（Daiki Hashioka） | 右後衛 | 1999.05.17 | 2024 | 聖特賴登 | 170萬鎊 |
| 29 |
|
湯馬士·賀姆斯（Tom Holmes） | 後衛 | 2000.03.12 | 2024 | 雷丁 | 100萬鎊 |
| 中 場 | |||||||
| 7 | 
|
維克托·莫塞斯（Victor Moses） | 中場 | 1990.12.12日 | 2024 | 莫斯科斯巴達 | 自由轉會[i] |
| 8 | 
|
湯姆·克勞斯（Tom Krauß） | 中場 | 2001.06.22 | 2024 | 美因茨05 | 租借 |
| 13 | 
|
馬爾弗洛斯·納坎巴（Marvelous Nakamba） | 防中／正中 | 1994.01.19 | 2023 | 阿斯頓維拉 | 無透露[ii] |
| 14 |
|
陳達毅（Tahith Chong） | 攻中／右翼 | 1999.12.04 | 2023 | 伯明罕 | 400萬鎊 |
| 17 | 
|
佩利·拉多克·姆潘祖（Pelly-Ruddock Mpanzu） | 防中／中場 | 1994.03.22 | 2014 | 西漢姆聯 | 無透露 |
| 18 |
|
佐敦·奇勒（Jordan Clark） | 正中／攻中 | 1993.09.22 | 2020 | 艾寧頓 | 自由轉會 |
| 20 |
|
利亞姆·沃爾什（Liam Walsh） | 中場 | 1997.09.15 | 2024 | 斯旺西城 | 自由轉會 |
| 26 | 
|
辛頓·巴迪斯迪（Shandon Baptiste） | 中前衛 | 1998.04.08 | 2024 | 布蘭特福德 | 自由轉會 |
| 30 |
|
安祖斯·唐辛（Andros Townsend） | 右翼 | 1991.07.16 | 2024 | 艾佛頓 | 自由轉會 |
| 45 |
|
艾菲·達奧堤（Alfie Doughty） | 左中場 | 1999.12.21 | 2022 | 斯托克城 | 無透露 |
| 前 鋒 | |||||||
| 9 |
|
卡爾頓·摩利斯（Carlton Morris）
|
中鋒 | 1995.12.16 | 2022 | 巴恩斯利 | 180萬鎊 |
| 10 |
|
威利·活祖（Cauley Woodrow） | 中鋒 | 1994.02.12 | 2022 | 巴恩斯利 | 無透露 |
| 11 |
|
伊利查·艾迪巴約（Elijah Adebayo） | 中鋒 | 1998.01.07 | 2021 | 沃爾索爾 | 無透露 |
| 19 | 
|
積及·布朗（Jacob Brown） | 中鋒 | 1998.04.10 | 2023 | 斯托克城 | 250萬鎊 |
| 25 |
|
祖·泰勒（Joe Taylor） | 前鋒 | 2002.11.18 | 2023 | 彼德堡 | 38萬鎊 |
租借球員
| 編號 | 國籍 | 球員名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 加盟俱樂部 | 租借至 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024年夏季轉會窗 | |||||||
| 19 |
|
迪安·彭利拿（Dion Pereira） | 邊鋒 | 1999.03.25 | 2020 | 杜根咸 | 24/25賽季 |
| 22 |
|
艾倫·甘寶（Allan Campbell） | 正中／防中 | 1998.07.04 | 2021 | 查爾頓 | 24/25賽季 |
| 24 |
|
積·華頓（Jack Walton） | 門將 | 1998.04.23 | 2023 | 丹地聯 | 23/24賽季、 24/25賽季 |
| 27 | 
|
阿里比姆·佩珀爾（Aribim Pepple） | 前鋒 | 2002.12.25 | 2022 | 紹森德 | 24/25賽季 |
離隊球員
| 編號 | 國籍 | 球員名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 加盟俱樂部 | 轉會費 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024年夏季轉會窗 | |||||||
| 2 |
|
加比爾·奧蘇（Gabriel Osho） | 中後衛／右後衛 | 1998.08.14 | 2020 | 歐塞爾 | 自由轉會 |
| 3 |
|
丹·樸斯（Dan Potts） | 左後衛／中後衛 | 1994.04.13 | 2015 | 查爾頓 | 自由轉會 |
| 6 |
|
羅斯·巴克利（Ross Barkley） | 正中 | 1993.12.05 | 2023 | 阿斯頓維拉 | 500萬鎊 |
| 7 |
|
捷杜斯·奧賓尼（Chiedozie Ogbene） | 右翼 | 1997.05.01 | 2023 | 伊普斯維奇鎮 | 800萬鎊 |
| 8 |
|
路基.貝利（Luke Berry） | 正中／攻中 | 1992.07.12 | 2017 | 查爾頓 | 自由轉會 |
| 12 | 
|
伊沙·卡保尼（Issa Kaboré） | 右後衛 | 2001.12.05 | 2023 | 曼城 | 租借歸還 |
| 15 |
|
阿德米拉爾·梅斯基維（Admiral Muskwe） | 前鋒／攻中 | 1998.08.21 | 2021 | 哈洛格特 | 自由轉會 |
| 20 |
|
路易·屈臣（Louie Watson） | 正中 | 2001.06.07 | 2022 | ||
| 21 |
|
約翰·麥卡蒂（John McAtee） | 輔鋒 | 1999.07.23 | 2022 | 博爾頓 | 無透露 |
| 26 |
|
賴恩·基里斯（Ryan Giles） | 左後衛 | 2000.01.26 | 2023 | 赫爾城 | 455萬鎊 |
| 28 |
|
森比·盧干加（Albert Sambi Lokonga） | 中前衛 | 1999.10.22 | 2023 | 兵工廠 | 租借歸還 |
| 39 |
|
艾利洛·科比（Elliot Thorpe） | 中場／攻中 | 2000.11.09 | 2021 | 威爾德斯通 | 自由轉會 |
| — |
|
費特·奧耶迪馬（Fred Onyedinma） | 攻中／邊鋒 | 1996.11.24 | 2021 | 韋甘比 | 自由轉會 |
著名球星
- 約翰·雅士頓（John Aston）：傑出的邊鋒，為曼聯歐洲盃冠軍成員之一
- 比利·冰咸（Billy Bingham）：北愛爾蘭國腳及總教練
- 居迪斯·戴維斯（Curtis Davies）：打破赫臣的紀錄以300萬轉投西布朗
- 梅爾·唐納基（Mal Donaghy）：擁有盧頓球員代表國家最多紀錄，為北愛出戰58次
- 唐·基雲斯（Don Givens）：前愛爾蘭代表隊進球紀錄保持者
- 米克·夏福特（Mick Harford）：球迷的寵兒
- 約翰·赫臣（John Hartson）：以250萬鎊轉投阿仙奴為球隊當時最高轉會費紀錄
- 歷奇·希路（Ricky Hill）：英格蘭國腳
- 馬琴·麥當奴（Malcolm Macdonald）：綽號「超級麥」（Supermac），曾代表英格蘭在一場比賽射入五球
- 卜·莫頓（Bob Morton）：由1948至1964年為球隊在聯賽上場494次
- 大衛·摩西斯（David Moss）：偉大的傳球者及自由球專家的邊鋒
- 祖·披尼（Joe Payne）：單季進球最高紀錄的55球，曾在一場比賽射入10球
- 布魯士·里奧治（Bruce Rioch）：68年奪得丁組冠軍的球星，往後代表打比郡及蘇格蘭取得更大的成就
- 萊斯·施利（Les Sealey）：代表盧頓出賽207次，最佳守門員
- 白賴仁·史甸（Brian Stein）：代表盧頓出賽427場，射入130球
- 保羅·華殊（Paul Walsh）：被視為盧頓歷來最具天份的前鋒
參考資料／註腳
- ^ Luton suffer 10-point deduction. [2007-11-23]. （原始內容存檔於2007-11-24）.
- ^ Luton Town: Kenilworth Road renamed for cancer charity. BBC Sport. 2015-03-18 [2015-03-18]. （原始內容存檔於2015-09-24） （英語）.