烈日千陽

烈日千陽
A Thousand Suns
烈日千陽; A Thousand Suns
聯合公園的錄音室專輯
發行日期	（加拿大）2010年9月8日、; （美國）2010年9月8日、; （台灣）2010年9月14日
錄製時間	2008年－2010年8月於加州洛杉磯的 The Mansion 錄音室
類型	另類搖滾; 電子搖滾; 饒舌搖滾
時長	47:56
唱片公司	華納兄弟唱片公司; Machine Shop Recordings
製作人	瑞克·盧賓; 麥克·篠田
聯合公園專輯年表

《烈日千陽》（A Thousand Suns）是聯合公園的第四張錄音室專輯，在2010年9月8日於美國、加拿大等地上市，並在9月14日於台灣發行。

距離上一張專輯《末日警鐘毀滅·新生》三年後，本專輯再度延續環保議題，並帶出反戰意識，專輯的靈感來自被稱為美國「原子彈之父」的物理學家羅伯特·奧本海默，在史上第一顆原子彈試爆時想起了印度著名史詩薄伽梵歌，引用所說出的一段名句：「If the radiance of a thousand suns were to burst at once into the sky, that would be like the splendor of the Mighty One」^[1]，因此這張專輯背後的意識比《末日警鐘毀滅·新生》更濃厚，是一張更高層次的概念專輯。專輯再度邀請多座葛萊美獎加冕的搖滾宗師瑞克·盧賓（Rick Rubin）擔任製作人，延續上一張的曲風。

專輯中的「The Catalyst」（催化劑）是這張專輯表達反戰意識之代表，同時是特別為美商藝電公司（Electronic Arts）的第一人稱射擊遊戲《榮譽勳章》所作的主題曲，其後更邀請全球熱愛音樂的高手來製作混音版。「Iridescent」（虹彩光輝）一曲被變形金剛導演麥可·貝選為（變形金剛3）的主題曲，成為聯合公園第三首被用在變形金剛的歌曲。「Blackout」（一片黑暗）一曲也被EA收錄在其招牌足球遊戲FIFA 11中。

曲目列表

全碟詞曲：Linkin Park　

曲序	曲目	時長
1.	The Requiem（安魂曲）	2:01
2.	The Radiance（奇光異彩）（收錄羅伯特·奧本海默的演說片段^{[註 1]}）	0:57
3.	Burning In The Skies（在天空中燃燒）	4:13
4.	Empty Spaces（空洞）	0:18
5.	When They Come For Me（衝著我來）	4:53
6.	Robot Boy（機器人男孩）	4:29
7.	Jornada Del Muerto（死亡旅程）	1:34
8.	Waiting For The End（等待終幕）	3:51
9.	Blackout（一片黑暗）	4:39
10.	Wretches And Kings（惡棍與國王）（收錄馬里奧·薩維奧（英語：Mario Savio）的演說片段^{[註 2]}）	4:10
11.	Wisdom, Justice, and Love（智慧、正義和愛）（收錄馬丁·路德·金恩的演說片段^{[註 3]}）	1:38
12.	Iridescent（虹彩光輝）	4:56
13.	Fallout（原子塵埃）	1:23
14.	The Catalyst（催化劑）	5:42
15.	The Messenger（信差）	3:01

註：中文歌曲名稱為台灣華納唱片公司之翻譯

Best Buy, Napster and HMV Edition bonus track
曲序	曲目	時長
16.	The Catalyst（NoBraiN remix）	4:22

iTunes Edition bonus tracks
曲序	曲目	時長
16.	The Catalyst（music video, iTunes Deluxe Edition only）	4:42
17.	Blackbirds（from the 8-Bit Rebellion! App）	3:21

Japanese Edition bonus track
曲序	曲目	時長
16.	New Divide（live at Terra Vibe Park, Athens, Greece, July 21, 2009）	4:54

Special Edition bonus DVD
曲序	曲目	時長
1.	Meeting of A Thousand Suns（making of the album documentary）	29:46

iTunes UK Special Edition bonus tracks^[2]
曲序	曲目
16.	New Divide（live in Madrid）
17.	Waiting for the End（live in Madrid）
18.	Breaking the Habit（live in Madrid）
19.	The Catalyst（live in Madrid）
20.	In the End（live in Madrid）
21.	What I've Done（live in Madrid）

A Thousand Suns +: Live in Madrid^[3]
曲序	曲目	時長
1.	The Requiem	1:38
2.	Wretches and Kings	4:25
3.	Papercut	3:18
4.	New Divide	4:31
5.	Faint	4:08
6.	Empty Spaces/When They Come for Me	5:31
7.	Waiting for the End	3:53
8.	Iridescent	5:02
9.	Numb	3:11
10.	The Radiance（piano version; contains excerpts from "The Catalyst"）	1:50
11.	Breaking the Habit	3:59
12.	Shadow of the Day	5:15
13.	Fallout	1:25
14.	The Catalyst	6:10
15.	The Messenger	3:41
16.	In the End	3:29
17.	What I've Done	3:32
18.	Bleed It Out/A Place for My Head	5:06

《烈日千陽》中引用了羅伯特·奧本海默（左）、馬里奧·薩維奧（英語：Mario Savio）（中）以及馬丁·路德·金恩（右）的知名演說。

註

^ "We knew the world would not be the same. A few people laughed, a few people cried, most people were silent. I remembered the line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita; Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty and, to impress him, takes on his multi-armed form and says, Now I am become Death, the destroyer of worlds. I suppose we all thought that, one way or another.（參見維基文庫（英文））"
^ "There is a time when the operation of the machine becomes so odious, makes you so sick at heart, that you can't take part. You can't even passively take part! And you've got to put your bodies upon the gears and upon the wheels, upon the levers, upon all the apparatus, and you've got to make it stop! And you've got to indicate to the people who run it, to the people who own it — that unless you're free, the machine will be prevented from working at all!"（參見維基文庫（英文））
^ "I come to this magnificent house of worship tonight because my conscience leaves me no other choice. A true revolution of values will lay hands on the world order and say of war: 'This way of settling differences is not just.' This business of burning human beings with napalm, of filling our nation's homes with orphans and widows, of injecting poisonous drugs of hate into veins of people normally humane, of sending men home from dark and bloody battlefields physically handicapped and psychologically deranged, cannot be reconciled with wisdom, justice and love."（越南之後：打破沉默的時刻（英語：Beyond Vietnam: A Time to Break Silence） - 1967.04.04）

參考

^ LINKIN PARK PREMIERE 'THE CATALYST' ON MTV!. MTV. 2013-06-07 [2013-06-07]. （原始內容存檔於2012-05-02）.
^ Special version of ATS released in UK. Linkin Park. December 20, 2010 [December 23, 2010]. （原始內容存檔於2012年5月2日）.
^ Shinoda, Mike. A THOUSAND SUNS +. Shinoda, Mike. linkinpark.com. 5 March 2011 [1 August 2011]. （原始內容存檔於2012年5月2日）.

外部連結

（英文）聯合公園官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[2] "We knew the world would not be the same. A few people laughed, a few people cried, most people were silent. I remembered the line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita; Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty and, to impress him, takes on his multi-armed form and says, Now I am become Death, the destroyer of worlds. I suppose we all thought that, one way or another.（參見維基文庫（英文））"

[3] "There is a time when the operation of the machine becomes so odious, makes you so sick at heart, that you can't take part. You can't even passively take part! And you've got to put your bodies upon the gears and upon the wheels, upon the levers, upon all the apparatus, and you've got to make it stop! And you've got to indicate to the people who run it, to the people who own it — that unless you're free, the machine will be prevented from working at all!"（參見維基文庫（英文））

[4] "I come to this magnificent house of worship tonight because my conscience leaves me no other choice. A true revolution of values will lay hands on the world order and say of war: 'This way of settling differences is not just.' This business of burning human beings with napalm, of filling our nation's homes with orphans and widows, of injecting poisonous drugs of hate into veins of people normally humane, of sending men home from dark and bloody battlefields physically handicapped and psychologically deranged, cannot be reconciled with wisdom, justice and love."（越南之後：打破沉默的時刻（英語：Beyond Vietnam: A Time to Break Silence） - 1967.04.04）

[1] LINKIN PARK PREMIERE 'THE CATALYST' ON MTV!. MTV. 2013-06-07 [2013-06-07]. （原始內容存檔於2012-05-02）.

[5] Special version of ATS released in UK. Linkin Park. December 20, 2010 [December 23, 2010]. （原始內容存檔於2012年5月2日）.

[atsplus-6] Shinoda, Mike. A THOUSAND SUNS +. Shinoda, Mike. linkinpark.com. 5 March 2011 [1 August 2011]. （原始內容存檔於2012年5月2日）.

[1]

[註 1]

[註 2]

[註 3]

[2]

[3]