海狸夫婦

海狸先生海狸太太(英語:Mr. and Mrs. Beaver)是英國作家C·S·路易斯的小說《獅子·女巫·魔衣櫥》中的兩名角色。牠們是納尼亞能言獸,效忠於獅王亞斯藍英語Aslan;並且指引與協助了佩文西家的四兄妹去面見亞斯藍[1][2]

海狸先生
Mr. Beaver
納尼亞傳奇角色
首次登場獅子·女巫·魔衣櫥
創作者C·S·路易斯
飾演凱瑞·沙爾英語Kerry Shale
(1988年BBC電視劇)
配音雷·溫斯頓
(2005年迪士尼電影)
角色設定資料
物種海狸能言獸
性別男性
國籍納尼亞
配偶海狸太太
海狸太太
Mrs. Beaver
納尼亞傳奇角色
首次登場《獅子·女巫·魔衣櫥》
創作者C·S·路易斯
飾演蕾絲李·尼科爾英語Lesley Nicol (actress)
(1988年BBC電視劇)
配音唐·弗蘭奇
(2005年迪士尼電影)
角色設定資料
物種海狸(能言獸)
性別女性
國籍納尼亞
配偶海狸先生

海狸先生較為勤奮,牠在橫跨河面的水壩上建造了自己的住家[1]。海狸太太外觀被形容為較蒼老,牠擅長做家事與烹調食物,也很珍惜自己的縫紉機[1][3][4]

角色概述

在《獅子·女巫·魔衣櫥》裡,當人羊吐納思先生預感自己將被白女巫秘密警察逮捕時,他囑咐海狸先生要在樹林守候著露西·佩文西到來。果然之後佩文西家的孩子來到納尼亞,發現了吐納思被洗劫的家;這時候海狸先生便向他們自我介紹,且將他們請到自己家中招待,與海狸太太向這四名小孩敘述納尼亞的預言和傳說,並表示亞斯藍已開始展開行動。

當他們發覺到愛德蒙·佩文西已悄然離去時,海狸先生確信愛德蒙已把他們出賣給了白女巫,於是便與妻子還有佩文西三名小孩打包行李,匆匆趕向亞斯藍即將到來的石桌英語Stone Table。當白女巫從愛德蒙口中得知海狸夫婦在幫助他的兄弟姊妹時,便氣憤地下令毛格林趕往海狸家去追殺他們;白女巫則帶著愛德蒙趕往石桌。

在前往石桌途中,海狸夫婦與三名小孩一度躲在一個小洞中休息,並遇見了久違的耶誕老人;他們每個人都獲得了耶誕老人所給予的禮物,海狸先生的水壩得到完工,海狸太太得到全新的縫紉機。在這之後由於冬雪融化延遲了白女巫的行動,使海狸夫婦領著孩子們成功安全地抵達了石桌,面見亞斯藍。

海狸先生隨後參與了跟白女巫軍隊之間的戰役,協助抗擊敵人。[4]

最後的戰役》中,海狸夫婦與佩文西家的孩子在亞斯藍的國度英語Aslan's Country裡再度重聚,當時的納尼亞國王逖里安英語Tirian見到牠們後感到十分訝異[5]

改編

1988年BBC電視劇改編中,凱瑞·沙爾英語Kerry Shale蕾絲李·尼科爾英語Lesley Nicol (actress)分別飾演海狸夫婦[6][7][8]

2005年的迪士尼電影納尼亞傳奇:獅子·女巫·魔衣櫥》中,由雷·溫斯頓唐·弗蘭奇分別為海狸夫婦配音[9][10][11][12]。導演安德魯·亞當森覺得海狸先生應該是一個善良、勤奮、樸實的藍領階級[13];他還將海狸夫婦設想為鄉村手工業者,而據此來設計片中海狸夫婦小屋的道具布景,此外小屋的外觀布置也很大程度上參照了波琳·拜恩斯繪製的插圖[14]。至於電影裡群攻破海狸夫婦小屋尋找佩文西小孩的場景,則有部分參照了1988年IMAX紀錄片海狸一家》裡大摧毀海狸壩的畫面[13][14]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Mr. and Mrs. Beaver in The Lion, the Witch, and the Wardrobe. www.shmoop.com. [2018-02-22]. (原始內容存檔於2018-04-27) (英語). 
  2. ^ Mr. Beaver 海狸先生. 《納尼亞傳奇》小百科-納尼亞人物誌. [2018-02-22]. (原始內容存檔於2019-12-02) (中文). 
  3. ^ Mrs. Beaver 海狸太太. 《納尼亞傳奇》小百科-納尼亞人物誌. [2018-02-22]. (原始內容存檔於2019-12-02) (中文). 
  4. ^ 4.0 4.1 C·S·路易斯. 獅子·女巫·魔衣櫥. 臺北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-890-8. 
  5. ^ C·S·路易斯. 最後的戰役. 臺北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-908-4. 
  6. ^ Kerry Shale. Narnia Fans. [2018-02-22]. (原始內容存檔於2020-11-09) (美國英語). 
  7. ^ The Lion, the Witch, & the Wardrobe (TV Mini-Series 1988– ), [2018-02-22] 
  8. ^ Lesley Nicol. IMDb. [2018-02-22]. (原始內容存檔於2018-02-01). 
  9. ^ Catch Mr. Beaver in Indiana Jones 4. Narnia Fans. 2007-06-07 [2018-02-22]. (原始內容存檔於2020-11-09) (美國英語). 
  10. ^ Dawn French to Play Mrs. Beaver. Narnia Fans. 2004-06-11 [2018-02-22]. (原始內容存檔於2020-11-09) (美國英語). 
  11. ^ Ray Winstone to voice Mr. Beaver. Narnia Fans. 2004-08-11 [2018-02-22]. (原始內容存檔於2020-11-09) (美國英語). 
  12. ^ Paul Martin. Dawn French loved playing Mrs. Beaver. Narnia Fans. 2005-11-21 [2018-05-30]. (原始內容存檔於2020-11-09) (美國英語). 
  13. ^ 13.0 13.1 派瑞·摩爾. 獅子·女巫·魔衣櫥電影聖經. 臺北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-970-X. 
  14. ^ 14.0 14.1 IGN Narnia Report #3: Mr. and Mrs. Beaver's Lodge. Narnia Fans. 2004-10-26 [2018-02-22]. (原始內容存檔於2020-11-09) (美國英語). 

外部連結