昆明話

雲南昆明的西南官話方言

昆明話漢語族官話西南官話雲南片滇中小片方言的一種次方言。

昆明話
母語國家和地區 中國
區域雲南省昆明市
語系
語言代碼
ISO 639-3
語言學家列表cmn-kun
Glottologkunm1234[1]

羅常培先生在《雲南之語言》一文中評價雲南方言時說昆明方言「音素簡明,詞彙雅達,語法平正。雖與中原相去萬里,而語言固無扞格也。」

形成

昆明話形成過程中受到當地少數民族、江淮官話洪巢片、抗戰時期南遷人口和推廣普通話運動的影響,分為「老派」、「中派」、「新派」三派。中派發音介於老派和新派之間。[2]:78

語音

聲母

  • 清聲母佔優勢:昆明方言中只有4個濁音聲母,祇在部份人中殘存著濁音聲母(實際音值是半元音或清化的),郊區則還有、和幾個濁音聲母。
  • 聲母不分尖、團:《廣韻》音系「精、清、從、心、邪」五母字及「見、溪、群」三母字不論齊齒呼韻母或撮口呼韻母,昆明方言都讀作聲母,而不區分為和。
  • 兩組聲母基本不混,衹有少數字、相混,部份人、相混;另外,除郊區部份地區外,昆明方言同普通話一樣具有舌尖後音聲母。
國際音標 [p] [pʰ] [m] [f] [t] [tʰ] [n] [l] [k] [kʰ] [x] [ʈʂ] [ʈʂʰ] [ʂ] [ʐ] [ʦ] [ʦʰ] [s] [ʨ] [ʨʰ] [ɕ]
拼音 b p m f d t n l g k h zh ch sh r z c s j q x

韻母

  • 沒有撮口呼,普通話中發/y/的均發/i/
  • 衹保留了-n一個韻尾

聲調

入聲消失,只有陰平、陽平、上聲、去聲4個單字調。以下為昆明話與普通話調值比較(五度標音法):

陰平 陽平 上聲 去聲
44 31 53 212 昆明話 說法一[2]:102
33 42 53 31 昆明話 說法二[3]
55 35 214 51 普通話

考量入聲

西南官話聲調系統的一個顯著特點是古入聲字今讀陽平,而具有此一特點的昆明話也正是如此。塗良軍說用昆明話可以考量某些漢字在古音中是不是一個入聲字,方法如下:

  • 在普通話中不讀陽平,在雲南方言(昆明話適用)中讀陽平的字,就是古入聲字。
  • 如數字一二三四五六七八九十中,一、七、八普通話讀陰平,六讀去聲,昆明話讀陽平,那麼一、六、七、八四個字就是古入聲字 。

但是有的入聲字在普通話和昆明話都是陽平,就無法判斷此字是不是古入聲字,比如古入聲字「十」。

詞彙

昆明方言的基本詞彙同北方話基本詞彙具有相當大的一致性,除了讀音有區別外,詞形、詞義完全相同的詞語占了很大的比重,即具有「同名同實」的特點。

昆明方言保留了相當數量的古語詞,尤其是中國元明以來一些用北方語寫成的古典文學作品,其中的某些詞語在現代北方話中已經很少使用以至消失,卻仍然保存在昆明方言的日常口語中。

語法

從語法方面看,昆明方言與普通話詞類劃分基本相同,語序結構大體一致,區別主要表現在某些特殊虛詞的運用和少數疑問句式、否定句式的結構形式上。羅常培先生在《雲南之語言》中指出:「大凡漢語各種方言中語法如有小異之處,多在主次,其基本語式固無不同。」這在昆明方言中可以得到印證。

參考文獻

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Kunming Chinese. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ 2.0 2.1 盧開磏. 昆明方言志. 玉溪師專學報. 1990, 1990 (Z1) (中文(簡體)). 
  3. ^ 王渝光.五度調值標記法的改進與昆明話四聲的調值[J],雲南師範大學學報(哲社版),1988(4):94.

相關條目

外部連結

紀錄片