維基百科

我是誰：沒有任何一個系統是安全的

2014年德国惊悚电影
此條目介紹的是由巴倫·博·歐達爾，2014年上映的電影。關於由成龍、陳木勝執導，1998年上映的電影，請見「我是誰」。

《我是誰：沒有任何一個系統是安全的》（德語：Who Am I – Kein System ist sicher）是一部2014年德國驚悚電影，由巴倫·博·歐達爾（英語：Baran bo Odar）編劇並執導，湯姆·希林主演。[3][4]主要講述了柏林四人駭客組織「CLAY」在不斷成長下逐漸受到全球關注的故事。 [5][6]

我是誰：沒有任何一個系統是安全的
Who Am I – Kein System ist sicher
電影海報
基本資料
導演巴倫·博·歐達爾（英語：Baran bo Odar）
監製馬克斯·威德曼（德語：Max Wiedemann）
奎林·柏格（德語：Quirin Berg）
編劇揚特耶·弗里澤（英語：Jantje Friese）[1]
巴倫·博·歐達爾
主演湯姆·希林
埃利亞斯·穆巴里克（英語：Elyas M'Barek）
沃坦·維爾克·默林（英語：Wotan Wilke Möhring）
漢娜·赫茨施普龍（英語：Hannah Herzsprung）
曲娜·第爾漢
配樂米夏埃爾·卡姆（英語：Michael Kamm）
攝影尼古勞斯·蘇梅勒（德語：Nikolaus Summerer）
剪輯勞勃·熱薩奇（德語：Robert Rzesacz）
製片商Wiedemann & Berg Film（英語：Wiedemann & Berg Film Production）
Seven Pictures（德語：SevenPictures Film）
德國哥倫比亞電影製片公司
片長105分鐘
產地德國
語言德語
英語
上映及發行
上映日期
發行商索尼影視發行（英語：Sony Pictures Releasing）
票房5,644,666歐元[2]
各地片名
中國大陸我是誰：沒有絕對安全的系統
香港黑客搏擊會
臺灣我是誰：沒有任何一個系統是安全的

《我是誰：沒有任何一個系統是安全的》於2014年9月6日在多倫多國際影展上首映，同月25日在德國公映。本片在2015年德國電影獎上獲得六項提名，並贏得最佳剪輯、最佳美術設計和最佳音效等獎項。[7][8]

劇情

本亞明·恩格爾（Benjamin Engel，湯姆·希林 飾演）是一名來自柏林的駭客，此刻正坐在審訊室里。他要求歐洲刑警組織網絡安全部的負責人漢娜·林德貝格（Hanne Lindberg，曲娜·第爾漢 飾演）親自審訊他，並表示自己手頭握有與俄羅斯網絡黑幫往來密切的四人駭客組織「FRI3NDS」及其主要成員「MRX」的關鍵信息，只要漢娜願意聽他傾訴，他就把自己了解的和盤托出。漢娜只好答應。

本亞明講起了自己的故事：他身世悲慘，父親失蹤，母親自殺，只有外婆與他相依為命。自幼孤僻的他不善社交，卻在編程方面展現出驚人天賦，深感於自己現實生活的失敗，常在網絡世界裡找尋歸屬感。本亞明視活躍於暗網的頂級駭客MRX為偶像，據說此人能黑入任何系統，真實身份卻無人知曉，本亞明一直夢想著自己能與其比肩。

本亞明沒有考上大學，只能送披薩補貼家用。一份來自大學的訂單讓他再次遇見了昔日暗戀的對象——瑪麗（Marie，漢娜·赫茨施普龍（英語：Hannah Herzsprung） 飾演），後者此時正為期末法學考試發愁。本亞明認為這是他大顯身手的好機會，夜裡隻身潛入學校機房盜取考試答案，不料被保安抓個正著。由於沒有前科，法院罰他去做社區服務。

本亞明在此遇到了馬克斯（Max，埃利亞斯·穆巴里克（英語：Elyas M'Barek） 飾演），後者正物色一名合適的駭客人選，於是相中了本亞明。當晚，馬克斯帶著本亞明認識了斯特凡（Stephan，沃坦·維爾克·默林（英語：Wotan Wilke Möhring） 飾演）和保羅（Paul，小安托萬·莫諾特（英語：Antoine Monot Jr.）），本亞明隨後在三人面前展現了自己的實力，被正式接納為團體一份子。後來，馬克斯也向本亞明展現了他的過人之處——對社會工程學的精通，並表示人類自身才是最大的安全漏洞。

自從本亞明的外婆因阿茲海默症病情加重而被送往療養院，四人便把本亞明家用作活動基地，本亞明則為他們新成立的駭客組織起名「CLAY」[a]。隨後CLAY在柏林及其周邊地區成功製造了多起網絡惡作劇，逐漸走紅於各大社交媒體。唯獨MRX對此頗為不屑，認為他們不過是群毛頭小子。為了得到MRX的認可，馬克斯決定干票大的，本亞明提議入侵德國聯邦情報局（BND）總部，眾人一拍即合。

通過垃圾搜尋和釣魚式攻擊等手段，四人截獲了進入BND大樓的權限。行動進行得很順利，可在即將離開時，本亞明卻自作主張，破解了系統隱藏區塊，並將一份絕密資料拷貝帶走。當晚慶功宴上，因為瑪麗的事，本亞明與馬克斯起了衝突，眾人不歡而散。憤怒的馬克斯罵他不過是個無名小卒，為證明自己的價值，本亞明一氣之下把資料交給了MRX，不曾想闖了大禍。

次日早晨，電視上播出的新聞震驚了四人：有人發現了FRI3NDS成員之一「氪總」（Krypton）的屍體。原來本亞明交給MRX的正是BND線人名單，MRX轉手向俄羅斯網絡黑幫出賣了氪總的身份，令後者招致殺身之禍。此時的CLAY成了人人喊打的過街老鼠，為早日洗脫謀殺的罪名，四人打算找出MRX的真實身份，並把他交給警方，以此將功補過。

艱難避開警察的追捕，四人再次聯繫上了MRX，他們佯裝要加入FRI3NDS，MRX則交給他們一項新任務，黑入位於海牙的歐洲刑警組織總部伺服器。本亞明利用馬克斯教授的社會工程學技巧騙過門衛，成功安裝上了駭客硬體。

四人計劃利用斯特凡設計的程序「懷孕之馬」（即木馬中的木馬），在MRX接入伺服器的同時鎖定其位置。然而，MRX看穿了他們的意圖，致使本亞明再次聯繫MRX時暴露了自己的真實身份，更遭俄羅斯網絡黑幫追殺。好不容易甩開殺手，驚魂未定的本亞明趕回酒店，卻發現留守三人已死於非命。走投無路的本亞明只得求助於警方，希望加入證人保護計劃，徹底遠離這場是非。而作為交換，他將協助警方把MRX抓獲歸案。

漢娜決定給本亞明一次機會。通過偽裝成MRX，本亞明在暗網上四處散布不利於MRX的消息，誘使急于澄清的後者誤用了IP追蹤器。遠在紐約的MRX就此落網，但在答應本亞明的請求前，漢娜打算先親自調查一番，可真實情況似乎和本亞明描述得有些不同……

角色

演員 角色
湯姆·希林 本亞明·恩格爾
Benjamin Engel
埃利亞斯·穆巴里克（英語：Elyas M'Barek） 馬克斯
Max
漢娜·赫茨施普龍（英語：Hannah Herzsprung） 瑪麗
Marie
沃坦·維爾克·默林（英語：Wotan Wilke Möhring） 斯特凡
Stephan
小安托萬·莫諾特（英語：Antoine Monot Jr.） 保羅
Paul
曲娜·第爾漢 漢娜·林德貝格
Hanne Lindberg
史蒂芬·坎普沃斯（英語：Stephan Kampwirth） 馬丁·博默
Martin Bohmer
萊昂納德·卡勞（英語：Leonard Carow） MRX
利奧波德·霍爾農（德語：Leopold Hornung） 奧斯卡
Oskar
卡塔琳娜·馬茨（英語：Katharina Matz） 希爾德·恩格爾
Hilde Engel
阿爾恩特·施韋林·索瑞（德語：Arndt Schwering-Sohnrey） 天堂披薩店經理
Manager des Paradise Pizza
萊娜·德里（德語：Lena Dörrie） BKA調查員
BKA Investigator

製作

影片主要由Wiedemann & Berg Film（英語：Wiedemann & Berg Film Production）負責製作，拍攝工作在2013年10月16日至12月13日間進行，取景地包括柏林和羅斯托克。[9][2]

發行

本片入圍2014年多倫多國際影展的當代世界電影競賽單元（Contemporary World Cinema section），[10][11]後來又在第17屆歐盟電影節（European Union Film Festival）上展映。[12] 電影的DVD和藍光於2015年4月16日發行。[13]

反響

票房

在德國，本片上映首周便榮登票房榜首，於全國450家影院售出17萬張門票，票房達到140萬歐元，這是自上世紀80年代以來首次有德國本土驚悚片取得此成績。[14]自2014年9月25日上映以來，本片已在德國吸引了超過80萬名觀眾，在俄羅斯則有將近10萬人貢獻了票房。[15]本片還被選為德國學校電影周（SchulKinoWochen）項目的推薦影片，供八年級以上學習德語、政治、社會研究、倫理學、計算機科學、哲學以及心理學科目的學生觀看。[16]

專業評價

《明鏡在線》稱讚本片情節緊湊、視效驚艷且充滿趣味，同時高度讚揚了湯姆·希林和埃利亞斯·穆巴里克的表演，並表示「德國好久都沒出過這麼棒的電影了」。[17]Filmstarts（德語：Filmstarts）則為本片給出了三星的評價（最高五星），認為本片「儘管存在一些不足之處，仍不失為一部內涵豐富的驚悚佳作。尤其是結尾部分的反轉，相當值得一看。」[18]

獎項及提名

獎項 頒獎日期 種類 提名對象 結果 來源
德國電影獎 2015年6月19日（英語：German Film Award 2015） 最佳劇情長片（英語：German Film Award for Best Fiction Film） 巴倫·博·歐達爾（英語：Baran bo Odar）
馬克斯·威德曼（德語：Max Wiedemann）
奎林·柏格（德語：Quirin Berg） 		提名 [7][8]
最佳劇本（德語：Deutscher Filmpreis/Bestes Drehbuch） 巴倫·博·歐達爾
揚特耶·弗里澤（英語：Jantje Friese） 		提名
最佳攝影（德語：Deutscher Filmpreis/Beste Kamera） 尼古勞斯·蘇梅勒（德語：Nikolaus Summerer） 提名
最佳剪輯（德語：Deutscher Filmpreis/Bester Schnitt） 勞勃·熱薩奇（德語：Robert Rzesacz） 獲獎
最佳美術設計（德語：Deutscher Filmpreis/Bestes Szenenbild） 塞爾克·布赫（德語：Silke Buhr） 獲獎
最佳音效（德語：Deutscher Filmpreis/Beste Tongestaltung） 伯恩哈德·約斯特-德貝里茨（Bernhard Joest-Däberitz）
弗洛里安·貝克（Florian Beck）
安斯加·弗里奇（德語：Ansgar Frerich）
丹尼爾·魏斯（Daniel Weis） 		獲獎
斑比獎 2015年11月12日（德語：Bambi-Verleihung 2015） 最佳德國電影 奎林·柏格
漢娜·赫茨施普龍（英語：Hannah Herzsprung）
湯姆·希林 		獲獎 [19][20]
巴伐利亞電影獎（英語：Bayerischer Filmpreis） 2015年1月16日（德語：Bayerischer Filmpreis#Preisträger 2014） 最佳導演（英語：Bavarian Film Awards (Best Director)） 巴倫·博·歐達爾 獲獎 [21]
德國攝影機獎（德語：Deutscher Kamerapreis） 2015年6月20日[22] 敘事電影攝影 尼古勞斯·蘇梅勒 獲獎 [23]
新港灘電影節（英語：Newport Beach Film Festival） 2015年4月30日[24] 觀眾獎（外語類） 《我是誰：沒有任何一個系統是安全的》 獲獎 [25]

相關

注釋

  1. ^ 取「嘲笑著你的小丑」（Clowns Laughing At You）之意

參考資料

  1. ^ Who Am I - Kein System ist sicher. Film Portal. [2017-10-20]. （原始內容存檔於2017-10-21）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Who Am I – Kein System ist sicher. Blickpunkt:Film. [2018-07-18]. （原始內容存檔於2020-04-05） （德語）. 
  3. ^ Netflix Confirms First German Series 'Dark' From Baran bo Odar. The Hollywood Reporter. [2017-06-17]. （原始內容存檔於2017-07-16） （英語）. 
  4. ^ 'Sleepless' Director Baran bo Odar on Working with Jamie Foxx & His New Netflix Series. Collider. 2017-01-13 [2017-06-17]. （原始內容存檔於2017-06-02） （美國英語）. 
  5. ^ Kaspar Heinrich. Berlin hat seinen Cybercrime-Thriller. Zeit Online. 2014-09-24 [2021-05-20]. （原始內容存檔於2019-10-28） （德語）. 
  6. ^ 'Who Am I — No System Is Safe' (Who Am I — Kein System ist sicher): Toronto Review. The Hollywood Reporter. [2017-06-17]. （原始內容存檔於2017-07-24） （英語）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Roxborough, Scott. One-Take Thriller 'Victoria' Wins German Film Awards. The Hollywood Reporter. 2015-06-19 [2015-06-20]. （原始內容存檔於2016-06-02） （英語）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Für die Preiskategorien des Deutschen Filmpreises 2015 sind nominiert (PDF). deutsche-filmakademie.de. Deutsche Filmakademie. [2015-06-14]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-06-20） （德語）. 
  9. ^ filme-schauspieler.de （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）[2014-09-30].
  10. ^ TIFF Adds 'Clouds of Sils Maria' and 'Two Days, One Night,' Reveals 5 More Lineups. Indiewire. [2014-08-28]. （原始內容存檔於2015-12-28）. 
  11. ^ Newport Beach Film Festival – Program （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）[2015-04-09].
  12. ^ Euro-phoria: Catch the 17th European Union Film Festival at GSC beginning Oct 20. NST Online. 2016-10-17 [2017-06-17]. （原始內容存檔於2017-08-07） （英語）. 
  13. ^ René du Vinage. Deutscher Hackerthriller "Who am I – Kein System ist sicher". Redcarpet Reports. 2015-04-27 [2021-05-20]. （原始內容存檔於2017-06-30） （德語）. 
  14. ^ Blickpunkt: Film. Kinocharts Deutschland: Doppelspitze Sony. MediaBiz. 2014-09-29 [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-20） （德語）. 
  15. ^ Who Am I – Kein System ist sicher. LUMIERE Datenbank für europäische Kinobesucherzahlen. [2018-07-14]. （原始內容存檔於2021-05-20）. 
  16. ^ Horn, Christian. Who Am I – Kein System ist sicher: Filmangebot der Schulkinowochen. Vision Kino（德語：Vision Kino）. 2014-09-01 [2015-04-25]. （原始內容存檔於2015-06-11） （德語）. 
  17. ^ Hannah Pilarczyk. Hacker-Thriller mit Tom Schilling Willkommen im Darknet. Spiegel Online. 2014-09-27 [2021-05-19]. （原始內容存檔於2018-11-20） （德語）. 
  18. ^ Björn Becher. Who Am I - Kein System ist sicher Kritik der Filmstarts-Redaktion. Filmstarts.de. [2021-05-19]. （原始內容存檔於2021-05-19） （德語）. 
  19. ^ BAMBI 2015: Große Stars und bewegende Momente. Bambi.de. [2016-12-21]. （原始內容存檔於2016-12-28） （德語）. 
  20. ^ Bambi Awards. IMDb. [2016-12-21]. （原始內容存檔於2016-12-28） （英語）. 
  21. ^ Bayerischer Filmpreise: Ehrenpreis für Kameramann und Regisseur Gernot Roll. Bayerischen Staatsregierung. [2015-01-17]. （原始內容存檔於2020-12-15） （德語）. 
  22. ^ 25. Deutscher Kamerapreis 2015. Film TV Video. 2015-06-23 [2021-05-19]. （原始內容存檔於2021-05-19） （德語）. 
  23. ^ Deutscher Kamerapreis für Nikolaus Summerer. Deutscher Kamerapreis. [2018-07-14]. （原始內容存檔於2021-05-19） （德語）. 
  24. ^ 2015 Newport Beach Film Festival Red Carpet Photos. Newport Beach Independent. 2015-05-04 [2021-05-19]. （原始內容存檔於2021-05-19） （英語）. 
  25. ^ NB Film Festival Awards Announced. Newport Beach Independent. 2015-05-08 [2021-05-19]. （原始內容存檔於2021-05-19） （英語）. 
  26. ^ 6 things you need to know about Who Am I: No System is Safe. InqPOP!. 2016-09-29 [2017-06-17]. （原始內容存檔於2016-09-30）. 
  27. ^ Warner Bros To Remake 'Who Am I'; Pic Is German Box Office Sensation. Deadline Hollywood. 2014-10-24 [2016-05-04]. （原始內容存檔於2016-04-07）. 
  28. ^ Ines Walk. Deutscher Hacker-Erfolg – Who am I erhält US-Remake. MoviePilot. 2014-10-25 [2015-04-25]. （原始內容存檔於2021-05-20） （德語）. 
  29. ^ Jr, Mike Fleming. David Goyer To Direct Remake Of German Film 'Who Am I'. Deadline Hollywood. 2016-06-22 [2017-06-17]. （原始內容存檔於2017-06-18） （美國英語）. 
  30. ^ McNary, Dave. David Goyer to Direct Hacker Movie Remake Who Am I. Variety. 2016-06-22 [2017-06-17]. （原始內容存檔於2017-08-07） （美國英語）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=我是谁：没有绝对安全的系统&oldid=84000096」