恭喜發財 (劉德華歌曲)
《恭喜發財》是香港藝人劉德華於2005年1月14日發表的一首國語流行音樂，主題是春節賀歲歌曲。歌曲由劉德華與台灣音樂製作人李安修共同作詞[1]，陳德建作曲[2]。該歌曲在2005年中國中央電視台春節聯歡晚會上演唱後在中國大陸傳唱，被媒體評為「年度最佳拜年歌」[3]。該曲在普通話地區有高知名度，但在粵語地區的知名度遠遠不及其他粵語賀年曲。
| 恭喜發財 | |
|---|---|
| 劉德華的單曲 | |
| 收錄於專輯《繼續談情》 | |
| 發行日期 | 2005年1月14日 |
| 類型 | 華語流行音樂、賀歲 |
| 時長 | 3:23 |
| 唱片公司 | 百代唱片 |
| 作曲 | 陳德建 |
| 作詞 | 劉德華、李安修 |
背景、製作與特色
劉德華表示《恭喜發財》供歌迷免費通過各家電信公司的音樂下載平台及網站下載，2005年1月17日在台灣、香港及中國大陸各家電台聯合播出[3][4]。
在歌曲中，劉德華向青年、兒童、長者、商人等各類人群送去祝福。這些祝福與他自身信仰佛教有關，他期望通過自己的歌曲為人們祈福、求財[3]。《恭喜發財》歌詞中的「最好的請過來，不好的請走開」，以藉此讓大家開心過年，並祝福全世界希望不要發生悲傷的事情。而另一句歌詞「明天呀我們更厲害，我祝在世界的舞台，跑得比那黑人更快」，以此影射「亞洲飛人」劉翔。劉德華表示，「在寫詞這天，看見了低調又努力的運動員劉翔，覺得他可以在黑人的世界燒把火，會更努力跑下去，這種一心一意為體育運動的精神十分可嘉」[5]。
該歌曲的MV在北京拍攝，背景由一位水墨畫大師創作的水墨畫為基礎，輔以電腦動畫製作。在MV中，劉德華化身財神環遊世界四處拜年[6]。
現場演唱
劉德華於2005年1月19日的香港第二十七屆十大中文金曲頒獎典禮現場演唱了該曲[7]。之後於2月8日晚直播的2005年中國中央電視台春節聯歡晚會現場演唱。在演唱時，他與南方舞獅一起表演，還與高科技智慧機器人一起配合演出[8][9]。
在2021年2月11日直播的2021年中央廣播電視總台春節聯歡晚會上，劉德華在節目《牛起來》中，以「雲錄製」[註 1]的形式演唱了該曲，是繼2005年春晚後時隔16年再度演唱[11]。
影響
《恭喜發財》推出後，受到全球普通話地區歡迎，並擁有較高知名度，時至今日仍為全球華人歡慶拜年的熱門歌曲。每逢春節期間，商場、超市會頻繁使用《恭喜發財》作為背景音樂[12][13][14][15]。根據百度指數，2011年起，「劉德華恭喜發財」關鍵詞的搜索指數每年都會在春節前後達到高位[16]。不過此國語賀歌年在粵語地區的知名度遠遠不及其他粵語賀年曲。
獎項
| 年份 | 單位 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2005年 | 「我最喜愛的春晚節目」評選活動 | 歌舞類三等獎 | 獲獎[17] |
改編版本
該歌曲走紅後，劉德華亦與其他歌手合作，將歌曲進行改編重新演繹。
2007年，劉德華推出全新編曲版的《恭喜發財大吉祥》，整首歌的編曲採用阿卡貝拉方式（真人的聲音）模擬出來。歌詞和2005年原版相同，只是編曲不採用真實樂器，以阿卡貝拉純人聲模式演奏[18]。
2008年，劉德華和自己製造的「兒子」布偶Andox（安逗）和黑仔，聯手合唱《恭喜發財》，並混入《賀新年》和兩手粵語賀年歌《財神到》、《歡樂年年》作為組曲，取名為《恭喜發財之一家人》，並收錄在2008年2月1日發行的《劉德華 Andy Lau Wonderful World 2007香港現場演唱會Live CD》裡[19]。。
2016年上映的電影《賭城風雲III》主題曲《恭喜發財2016》即改編自此曲，由劉德華、李宇春演唱。此版本將原版的「恭喜發財」加上了饒舌拜年及炫酷旋律，兼備流行音樂曲風與民族特色的風格[20]。
2018年，劉德華重新改編舊作，在保留副歌旋律的基礎上創作了新詞，發表改編版本《恭喜發財五福來》，以表達自己在家庭、生活、友情等各方面都感到滿足[21]。
2020年，劉德華與王寶強、劉昊然合作，推出改編版本《恭喜發財2020》，作為電影《唐人街探案3》[註 2]的拜年送福曲。此版本貼近當下的生活現狀及經濟元素[22]。
注釋
- ^ 因應2019冠狀病毒病疫情，劉德華無法前往北京參加節目錄製，故改以「雲錄製」的形式表演節目[10]。
- ^ 該片原定於2020年春節檔上映，後因2019冠狀病毒病疫情撤檔，改在2021年春節檔上映。
參考文獻
- ^ 你一定聽過！每年聽到膩的賀歲歌...原來背後都有故事｜故事台灣. 民視新聞網. 2021-02-12 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2021-02-12） （中文（繁體））.
- ^ 劉德華新單曲曝光！ 隔12年親填詞曝「妻子甜蜜生活」. ETtoday新聞雲. 2018-02-01 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2021-03-08） （中文（繁體））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 刘德华推出升级版“恭喜发财” 15日无线首发. 新浪娛樂. 2007-01-15 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ 陳於嬙. 刘德华创作新年歌"恭喜发财" 歌迷可网上下载. 中國新聞網. 2005-01-14 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2005-01-14）.
- ^ 刘德华春节推出《恭喜发财》. 上海青年報. 2005-01-14 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ 组图：刘德华新年将至出新歌 喜气洋洋像财神. 新浪娛樂. 2005-01-31 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2017-11-16）.
- ^ 快讯：刘德华现场演唱第4首歌曲《恭喜发财》. 新浪娛樂. 2005-01-19 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2005-04-07）.
- ^ 图文：2005年春晚登场-刘德华唱《恭喜发财》. 新浪娛樂. 2005-02-08 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2013-12-03）.
- ^ 聞雨. 刘德华《恭喜发财》成龙露功夫 春晚明星亮绝招. 新聞午報. 2005-01-21 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2005-04-18）.
- ^ 羅萌; 劉亮 (編). 《2021年春节联欢晚会》举办第二次联排 创新推出“云”端演员“云”观众. 央視網. 2021-02-03 [2021-02-11]. （原始內容存檔於2021-02-11）.
- ^ 春晚2021︱劉德華6年後再登《春晚》舞台 型爆獻唱《恭喜發財》. 香港01. 2021-02-11 [2021-02-12]. （原始內容存檔於2021-03-08） （中文（香港））.
- ^ 過年除咗《迎春花》仲有乜歌聽？ Twins劉德華賀年歌成近代經典. 香港01. 2021-02-12 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2021-03-08） （中文（香港））.
- ^ 葉子. 记者走访超市、商铺、快递站点看到，春节市场购销两旺—— 备齐年货过大年. 人民日報海外版. 2021-02-10 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2021-02-10）.
- ^ 刘德华"小苹果"与肖央"恭喜发财"联动. 時光網. 2020-12-04 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ 梁巍. 刘德华十年后再上春晚 陈伟霆鹿晗将登台. 半島晨報. 2015-01-23 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ 吳家駒. “刘德华马上要去超市上班了”，《恭喜发财》是“过年第一神曲”吗？. 中國新聞網. 2024-02-01 [2024-02-01]. （原始內容存檔於2024-02-05）.
- ^ 2005我最喜爱的春节晚会节目获奖名单. 新浪娛樂. 2005-02-23 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2012-02-08）.
- ^ 在线试听：刘德华《恭喜发财-大吉祥》60秒版. 新浪娛樂. 2007-01-25 [2024-06-21]. （原始內容存檔於2024-06-21）.
- ^ 刘德华携子同唱拜年歌 欢乐组曲迎新春. 新浪娛樂. 2008-01-31 [2024-06-21]. （原始內容存檔於2024-06-21）.
- ^ 刘德华李宇春献唱《澳门风云3》新曲首发. 新浪娛樂. 2016-01-18 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2018-07-12）.
- ^ 精選五首本地改編賀年歌 《財神到》做埋TVB劇集主題曲最入屋. 香港01. 2021-02-11 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2021-03-08） （中文（香港））.
- ^ 刘德华王宝强再度合作：《恭喜发财2020》MV发布 画面精彩到爆. 快科技. 2020-01-05 [2021-03-07]. （原始內容存檔於2020-01-05）.
- ^ 电影《人潮汹涌》发布新年神曲《新的一年》两代神曲天王刘德华肖央送新年祝福. 北青網. 2021-01-29 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ 编钟演奏《恭喜发财》火了 网友建议春节超市放这个版本. 楚天都市報. 2024-01-30 [2024-02-01]. （原始內容存檔於2024-03-17）.