維基百科

地中海分隊 (德意志帝國海軍)

地中海分隊（德語：Mittelmeerdivision）[a]是由德意志帝國海軍在1910年代初建立的一個海軍總隊，包括戰鬥巡洋艦「戈本」號和輕巡洋艦「布雷斯勞」號。該分艦隊是為應對第一次巴爾幹戰爭而成立，並在第一次世界大戰期間參戰。四年後，在被英國戰鬥巡洋艦「不撓」號（英語：HMS Indomitable (1907)）和「不倦」號（英語：HMS Indefatigable (1909)）以及輕巡洋艦「都柏林」號（英語：HMS Dublin (1912)）和「格洛斯特」號（英語：HMS Gloucester (1909)）的追擊之下，這些艦隻被轉移至鄂圖曼帝國，地中海分隊自此解散。

地中海分隊
Mittelmeerdivision
抵達博斯普魯斯海峽後的戰鬥巡洋艦「戈本」號。
存在時期1912年 – 1918年11月2日
國家或地區 德意志帝國
部門 德意志帝國海軍
種類海軍艦隊
規模2艘艦隻
參與戰役格本號和布雷斯勞號攔截戰

服役

戰前

1912年10月第一次巴爾幹戰爭爆發時，德國在地中海的唯一常駐海軍力量是「羅蕾萊」號，這是一艘不用於戰鬥的小型砲艇。因此，德國總參謀部決定組建一支海軍部隊，以使德國能夠在地中海投射力量，保護在東地中海地區的德國公民[3]。於是，戰鬥巡洋艦「戈本」號和輕巡洋艦「布雷斯勞」號被派往君士坦丁堡與「羅蕾萊」號會合併組成新的地中海分隊。兩艘艦於1912年11月4日離開基爾，並於11月15日抵達地中海海域。自1913年4月起，「戈本」號訪問了許多地中海港口，包括威尼斯、波拉和拿坡里，然後駛入阿爾巴尼亞海域，同時地中海分隊得到了輕巡洋艦「史特拉斯堡」號和「德勒斯登」號的增援。此次航行結束後，「戈本」號返回波拉，並於8月21日至10月16日在那裡進行維護[4]。1912年11月，應德國皇帝的要求，「羅蕾萊」號被用來將前鄂圖曼帝國蘇丹阿卜杜勒-哈米德二世送回君士坦丁堡[5]。

1913年6月29日，第二次巴爾幹戰爭爆發。因此，地中海分隊需要留在該地區。戰爭結束後，「史特拉斯堡」號和「德勒斯登」號撤回德國本土。1913年10月23日，海軍少將威廉·蘇雄接管了這支艦隊的指揮。「戈本」號和「布雷斯勞」號繼續在地中海海域開展活動，並在第一次世界大戰爆發前訪問了大約80個港口[4]。德意志帝國海軍原計劃在1914年6月用姊妹艦「毛奇」號替換「戈本」號，但由於1914年6月28日法蘭茲·斐迪南大公在波士尼亞塞拉耶佛遇刺，以及隨後各大國之間緊張局勢的加劇，這一計劃被迫擱置[6]。

暗殺事件發生後，蘇雄立即正確判斷出同盟國與三國協約之間即將爆發戰爭。因此，他命令他的艦隊前往波拉進行維修[4]。工程師們特地從德國趕來對這支艦隊進行維護[7]。「戈本」號更換了4,460根鍋爐管道，並進行了其他維修。修理完成後，這些艦隻起航前往法國港口博恩和菲利普維爾，並於8月4日凌晨砲擊了這兩個港口[8]。此後這支艦隊啟程前往墨西拿，並計劃在那裡由德國商船進行加煤作業[4]。艦隊於8月5日凌晨抵達，因此時義大利的中立立場，這幾艘艦得以連續36個小時進行加煤作業[9]。

追擊

加煤完成後，儘管墨西拿港已被英國軍艦包圍，但德國艦船還是決定突圍。包圍該港的英國軍艦包括戰鬥巡洋艦「不撓」號和「不倦」號以及輕巡洋艦「都柏林」號和「格洛斯特」號，由阿奇博爾德·柏克萊·米爾恩（英語：Archibald Berkeley Milne）[b]爵士指揮。米爾恩認為，德國人在墨西拿加煤之後，會向西突圍並試圖逃往大西洋。因此，他將自己的兩艘戰鬥巡洋艦以及輕巡洋艦「都柏林」號部署在墨西拿海峽的西端。法國還調動其地中海艦隊守衛直布羅陀海峽。8月6日，德國艦隊突出墨西拿並向北航行，佯裝向亞得里亞海移動，以使英國艦隊後撤[9]。然而在向西航行5個小時後，「戈本」號因煤炭存量不足而決定向東轉向[12]。

於是，「戈本」號通過無線電通知「布雷斯勞」號離隊並拖住「格洛斯特」號，以便「戈本」號能夠前往接觸希臘海岸的一艘煤船。「格洛斯特」號與「布雷斯勞」號發生交戰，並造成輕微損傷，隨後試圖攻擊「戈本」號，但未能命中。「布雷斯勞」號隨後繼續追隨「戈本」號。儘管英國戰鬥巡洋艦一直在接近，但在收到奧匈帝國向英國宣戰的虛假公告後就停了下來。這支德國艦隊此後又避開了與海軍少將厄內斯特·特魯布里奇（英語：Ernest Troubridge）[c]麾下的巡洋艦艦隊的交戰，並於8月10日抵達君士坦丁堡。[12]

第一次世界大戰

1914年8月16日。「戈本」號和「布雷斯勞」號抵達君士坦丁堡後，被移交給土耳其海軍，但保留了艦上原來的德國船員和艦長。「戈本」號被更名為「嚴君蘇丹塞利姆」號，而「布雷斯勞」號被更名為「米迪利」號。轉隸鄂圖曼帝國海軍後不久，「嚴君蘇丹塞利姆」號砲擊了俄羅斯的塞凡堡、敖得薩和新羅西斯克港口，並在薩雷奇角海戰中攔截了俄羅斯艦隊。這一系列行動促使鄂圖曼土耳其加入第一次世界大戰，並站在同盟國一邊[12]。隨後，這支艦隊在達達尼爾海峽戰役期間開始護送煤炭運輸隊並轟炸協約國陣地，直至1918年初的伊姆羅茲海戰（英語：Battle of Imbros）。在這次戰鬥中，「米迪利」號遭到空襲並沉沒[13]。「嚴君蘇丹塞利姆」號也觸及了3顆水雷[14]，並遭到英國魚雷艇和輕型轟炸機（英語：Light bomber）的攻擊[15]，但最終還是被拖至安全地帶[16]。1918年11月2日，即停戰協定結束戰爭的九天前，這些艦艇被正式移交給鄂圖曼帝國海軍[17]。

腳註

注釋

  1. ^ 譯名參考自《無畏之海 第一次世界大戰海戰全史》[1]，另有來源譯作「地中海支隊」[2]。
  2. ^ 譯名參考自《海軍戰略與狹窄海域作戰》[10]，另有來源譯作「阿奇博爾德·伯克萊·米爾恩」[11]。
  3. ^ 譯名參考自《英國皇家海軍 從無畏艦到斯卡帕灣 第2卷 從一戰爆發至日德蘭海戰前夕 1914-1916》[11]。

引用

  1. ^ 章騫 (2013)，第80頁.
  2. ^ 劉楊 (2021)，第142頁.
  3. ^ Tutenberg (1987)，第16–29頁.
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Staff (2006)，第18頁.
  5. ^ Hildebrand, Röhr & Steinmetz (1981)，第232頁.
  6. ^ Staff (2006)，第15頁.
  7. ^ Halpern (1995)，第51頁.
  8. ^ Sufrin (1987)，第27頁.
  9. ^ 9.0 9.1 Sufrin (1987)，第28-29頁.
  10. ^ 史常勇, 陳炎 & 王培 (2021)，第237頁.
  11. ^ 11.0 11.1 楊堅 (2020)，第16頁.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Sufrin (1987)，第30-31頁.
  13. ^ Halpern (1995)，第255頁.
  14. ^ Gardiner & Gray (1985)，第152頁.
  15. ^ Halpern (1995)，第255–256頁.
  16. ^ Staff (2006)，第20頁.
  17. ^ Halpern (1995)，第258頁.

參考書目

  • Gardiner, Robert; Gray, Randal (編). Conway's All the World's Fighting Ships 1906–1921. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1985. ISBN 0-87021-907-3 （英語）. 
  • Halpern, Paul G. A Naval History of World War I. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1995. ISBN 1-55750-352-4 （英語）. 
  • Hildebrand, Hans; Röhr, Albert; Steinmetz, Hans-Otto. German warships: Biographies - A Mirror of Naval History from 1815 to the Present Volume 5 [Die deutschen Kriegsschiffe. Biographien - ein Spiegel der Marinegeschichte von 1815 bis zur Gegenwart. Band 5]. Ratingen: Mundus Verlag. 1981. ISBN 978-3-78-220456-9 （德語）. 
  • Staff, Gary. German Battlecruisers: 1914–1918. Oxford, UK: Osprey Books. 2006. ISBN 978-1-84603-009-3 （英語）. 
  • Sufrin, James. Ship of Misery and Ruin. Military History (Leesburg, Virginia: Empire Press). 1987: 1409 （英語）. 
  • Tutenberg, Volker. Die deutsche Mittelmeer-Division und die Londoner Botschafterkonferenzen. Karlsruhe. 1987 （英語）. 
  • （美）亞瑟·雅各·馬德爾. 英国皇家海军，从无畏舰到斯卡帕湾，第二卷，从一战爆发至日德兰海战前夕：1914-1916 [FROM THE DREADNOUGHT TO SCAPA FLOW, VOLUME II: TO THE EVE OF JUTLAND, 1914-1916]. 由楊堅翻譯. 南京: 江蘇鳳凰文藝出版社. 2020-04. ISBN 978-7-5594-4604-6 （中文（中國大陸））. 
  • （美）米蘭·維戈（Milan Vego）. 史常勇; 陳炎 , 編. 海军战略与狭窄海域作战 [Naval Strategy and Operations in Narrow Seas]. 世界海洋強國 海軍強國戰略譯叢. 由王培翻譯. 濟南: 濟南出版社. 2021-01. ISBN 978-7-5488-4231-6 （中文（中國大陸））. 
  • （英）艾丹·多德森. 德国主力舰图解百科：1871—1918年 = The Kaiser's Battlefleet: German Capital Ships 1871-1918. 指文海洋文庫L005. 由劉楊翻譯. 北京: 民主與建設出版社. 2021-05. ISBN 978-7-5139-3493-0 （中文（中國大陸））. 
  • 章騫. 无畏之海：第一次世界大战海战全史 第1版. 山東畫報出版社. 2013年7月. ISBN 9787547405413. OCLC 876800013 （中文（中國大陸））. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=地中海分队_(德意志帝国海军)&oldid=84513614」