維基百科

國歌大觀

《國歌大觀》（日語：國歌大觀／こっかたいかん Kokkataikan */?）、《續國歌大觀》（日語：續國歌大觀／ぞくこっかたいかん Zokukokkataikan */?）以及《新編國歌大觀》（日語：新編国歌大観／しんぺんこっかたいかん Shinpenkokkataikan */?），是日本的和歌集（日語：歌集）索引。

國歌大觀

《國歌大觀》相對於《續國歌大觀》又稱為正篇[1]，分為歌集和索引兩部分，收錄二十一代集、《萬葉集》、《新葉和歌集（日語：新葉和歌集）》、歷史歌集（《古事記》、《日本書紀》、《續日本紀》、《日本後紀》、《續日本後紀》、《三代實錄》、《榮花物語》、《大鏡》、《保元物語（日語：保元物語）》、《平治物語》、《平家物語》、《水鏡》、《今鏡》和《增鏡》的作品）以及日記草子歌集（《土佐日記》、《蜻蛉日記》、《枕草子》、《紫式部日記》、《和泉式部日記》和《更級日記》的和歌）、物語歌集（《竹取物語》、《伊勢物語》、《堤中納言物語》、《濱松中納言物語（日語：浜松中納言物語）》、《落窪物語》、《大和物語》、《源氏物語》、《狹衣物語（日語：狭衣物語）》、《今昔物語集》和《宇治拾遺物語》的和歌），總共53本歌集，每本歌集內，在和歌的上方均按順序編排號碼，到下一本時又重新開始編排，索引部分則將一首和歌分成五句，各自按五十音來排序，並且記載該首和歌的編號以及其出自歌集的略稱[2]，這個編號即國歌大觀編號（国歌大観番号〔國歌大觀番號〕）[3]。由木村正辭（日語：木村正辞）、本居豐穎（日語：本居豊穎）、小杉榲邨（日語：小杉榲邨）、井上賴圀（日語：井上頼圀）和落合直文（日語：落合直文）監修（日語：監修），編輯則由渡邊文雄與松下大三郎（日語：松下大三郎）負責[4]，成書於1900年[1]，分成歌集和索引，由紀元社在同年出版[5]，其後又以歌集部三冊，索引部四冊的形式由川合松平出版[注 1][9]，歌集部三冊先後在1901年12月29日、1902年2月28日和1903年3月15日出版[注 2][4]，索引部四冊則先後在1902年5月、7月、9月以及1903年3月15日出版[10][11]，同年各自合併成一冊[5]，由秀英舍負責印刷[4][11]，也有版本是歌集部和索引部合併成同一冊[12]，在同時期也有由教文社出版的版本[13]。1907年10月10日，《國歌大觀》由大日本圖書（日語：大日本図書）修正後重印，總共收錄約5萬首作品[14][15]。1925年7月和1931年2月，《國歌大觀》先後由紀元社和中文館書店重印[10]。1951年11月10日，角川書店接手重印，直至1976年8月30日為止，重印了八次[16][10]。

續國歌大觀

《續國歌大觀》是《國歌大觀》的續篇，同樣分為歌集和索引兩部分，收錄六家集（日語：六家集）、歌仙家集（日語：家集）（三十六人集）、諸家集（總共63名歌人）、私撰集（古今和歌六帖（日語：古今和歌六帖））以及歌合（日語：歌合）（寬平御時後宮歌合（日語：寛平御時后宮歌合）、亭子院歌合（日語：亭子院歌合）、天德四年內裏歌合（日語：天徳内裏歌合）、高陽院七番歌合、千五番歌合（日語：千五百番歌合）和六百番歌合（日語：六百番歌合）），總共113輯歌集。與《國歌大觀》不同的是，《續國歌大觀》沒有按歌集來重新編排號碼，而是全書直接按順序來編排，索引部分也僅有首句和第四句可供查找[2][17]。由木村正辭、本居豐穎和井上賴圀監修，松下大三郎負責編輯，以國歌大觀刊行會的名義於1910年9月25日[18]、1911年1月30日以及同年9月23日出版[19][20]，同年9月合併成一冊由朝比奈秀文院出版[10][21]。1925年10月15日，僅由木村正辭和井上賴圀監修，松下大三郎編輯的增補改訂版本由紀元社書店出版，以補遺的方式增補《和泉式部集》，此版本在每頁上方均標示該頁開首的和歌編號，總共收錄41,076首和歌[17]，索引則在1926年5月5日出版[22]，其後在1931年2月由中文館書店重印[10][23]。1958年3月10日，角川書店接手重印，直至1976年8月30日為止，重印了七次[24]。

《續國歌大觀》諸家集一覽[17]
大江千里集 元良親王御集 清慎公集 西宮左大臣御集（日語：源高明） 海人手子良集（日語：藤原師氏） 御堂關白集 本院侍從集 清少納言集（日語：清少納言集） 紫式部集（日語：紫式部集）
伊勢大輔集 曾丹集 實方朝臣集 前大納言公任卿集 祭主輔親卿集 藤原長能集 馬內侍集 惠慶法師集 安法法師集
小馬命婦集 為賴朝臣集（日語：藤原為頼） 閑院左大將朝光卿集（日語：藤原朝光） 藤原義孝集 權中納言定賴集 大貳三位集 辨乳母集（日語：弁乳母） 出羽辨集（日語：出羽弁） 祐子內親王家紀伊集
源賢法眼集 大納言經信卿集 津守國基集（日語：津守国基） 讚岐入道集（日語：藤原顕綱） 藤原基俊家集 左京大夫顯輔卿集 清輔朝臣集 故刑部卿集 寂然法師集（日語：寂然）
北院御室御集（日語：守覚法親王） 式子內親王集 待賢門院堀川集 權中納言俊忠卿集（日語：藤原俊忠） 中納言雅兼卿集（日語：源雅兼） 成通卿集（日語：藤原成通） 登蓮法師集 相如集（日語：藤原相如） 源三位賴政卿集
二條院讚岐集 小侍從集 按納言集 忠度集 前大納言實國卿集（日語：滋野井実国） 入道大納言資賢卿集（日語：源資賢） 鴨長明集 惟宗廣言集（日語：惟宗広言） 源師光集（日語：源師光）
金槐和歌集（日語：金槐和歌集） 源有房朝臣集（日語：源有房） 藤原隆祐朝臣集（日語：藤原隆祐） 菅原在良朝臣集（日語：菅原在良） 俊成卿女集 兼好法師集 慶運法印集（日語：慶運） 慕景集 和泉式部集

新編國歌大觀

《新編國歌大觀》是繼承《國歌大觀》宗旨的改編版本，歌集和索引各十卷，總共20冊，收錄歌集達1,162本，總共444,646首和歌，文字數達21,646,570字[25][26]，印刷和裝訂是凸版印刷，裝幀則是伊藤鑛治，最初僅打算出版5卷，連同索引總共10冊[27]。《新編國歌大觀》十卷分別是第一卷「敕撰集編」、第二卷「私撰集編」、第三卷「私家集編Ⅰ」、第四卷「私家集編Ⅱ、定數歌（日語：定数歌）編」、第五卷「歌合編、歌學（日語：歌学）書、物語、日記等收錄歌編」、第六卷「私撰集編Ⅱ」、第七卷「私家集編Ⅲ」、第八卷「私家集編Ⅳ」、第九卷「私家集編Ⅴ」以及第十卷「定數歌編Ⅱ、歌合編Ⅱ、補遺編」[1]，採取《國歌大觀》的做法，按歌集來替和歌加上編號，如果出現與國歌大觀編號不相同的情況，便同時標示兩個編號，左邊的是舊編號，右邊的是新編號[27]，即新編國歌大觀編號（新編国歌大観番号）[3]，索引也沿用《國歌大觀》五句索引的做法[2]。由《新編國歌大觀》編集委員會負責編輯，成員是谷山茂（日語：谷山茂）、田中裕（日語：田中裕）、後藤重郎（日語：後藤重郎）、樋口芳麻呂（日語：樋口芳麻呂）、橋本不美男（日語：橋本不美男）、藤平春男（日語：藤平春男）、島津忠夫（日語：島津忠夫）、井上宗雄（日語：井上宗雄）、有吉保（日語：有吉保）、片桐洋一（日語：片桐洋一）、福田秀一（日語：福田秀一）以及久保田淳（日語：久保田淳），在1983年2月8日至1992年4月10日期間由角川書店出版[25]。1996年8月21日，推出CD-ROM版[28]，2003年6月10日推出新的CD-ROM版[29]，2012年1月25日至3月27日由角川學藝出版推出隨需列印版本[30][31]，同年12月25日推出DVD-ROM版[32]。2018年4月1日，《新編國歌大觀》在JapanKnowledge上公開[25]，另外也收錄於日本文學網絡圖書館[33]。此外，和泉書院也出版以《新編國歌大觀》為底本的敕撰集、新葉集以及私撰集的歌人索引[34][35]，《國書人名辭典》則在各歌人的項目中以新編國歌大編號來記載其敕撰歌[36]。

參考資料

註解

  1. ^ 當時找不到出版社的松下大三郎成功說服其同鄉，在東京府東京市京橋區（日語：京橋区）南鍋町一丁目二（現東京都中央區銀座五至六丁目[6]）設店的西裝商人川合松平[7]，讓其成為《國歌大觀》的版元（日語：版元）[8]。
  2. ^ 國立國會圖書館收藏的版本則有訂正印（日語：訂正印），分別修正為1901年12月31日、1902年3月3日和1903年3月18日出版[4]。

參考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 国歌大観. kotobank （日語）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 久保田淳（日語：久保田淳）. 国歌大観. 坂本太郎（日語：坂本太郎 (歴史学者)）、關晃（日語：関晃）、臼井勝美（日語：臼井勝美）、大石慎三郎（日語：大石慎三郎）、加藤友康（日語：加藤友康）、菊地勇次郎、笹山晴生（日語：笹山晴生）、瀨野精一郎（日語：瀬野精一郎）、高村直助（日語：高村直助）、土田直鎮（日語：土田直鎮）、鳥海靖（日語：鳥海靖）、早川莊八（日語：早川庄八）、尾藤正英（日語：尾藤正英）、福田豐彥（日語：福田豊彦）、丸山雍成（日語：丸山雍成）、皆川完一（日語：皆川完一）、安田元久（日語：安田元久）、由井正臣（日語：由井正臣） (編). 国史大辞典. 國史大辭典 5 JapanKnowledge (吉川弘文館). 1985-01-01. ISBN 978-4-642-00505-0 （日語）. 
  3. ^ 3.0 3.1 千人万首 読み方の手引. 千人萬首. 2009-09-04 [2021-11-01]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 木村正辭、本居豐穎、小杉榲邨、井上賴圀、落合直文、渡邊文雄、松下大三郎 (編). 歌集部. 國歌大觀. 國歌大觀 (川合松平). 1903-03-15: 扉頁、版權頁 [2021-11-03]. NCID BN11561333. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  5. ^ 5.0 5.1 NCID BA33388955
  6. ^ 兒玉幸多（日語：児玉幸多） (編). 南鍋町一丁目. 東京都の地名. 日本歷史地名大系 13 JapanKnowledge (平凡社). 2002-07-01. ISBN 978-4-582-49013-8 （日語）. 
  7. ^ 日本紳士錄 7. 交詢社（日語：交詢社）. : 229 [2021-11-03]. NCID AN10053554. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  8. ^ 齊木美知世、鷲尾龍一. "川合松平" 日本文法の系譜学 国語学史と言語学史の接点. 開拓社. 2012-06-26. ISBN 978-4-758-92532-7 （日語）. 
  9. ^ NCID BA44820694
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 實踐女子大學短期大學部日本語溝通學科 (編). 『国歌大観』の来歴を探る. 歌子 24. 實踐女子大學短期大學部日本語溝通學科研究室. 2016. NCID AN10436688 （日語）. 
  11. ^ 11.0 11.1 木村正辭、本居豐穎、小杉榲邨、井上賴圀、落合直文、渡邊文雄、松下大三郎 (編). 索引部. 國歌大觀. 國歌大觀 (川合松平). : 版權頁 [2021-11-03]. NCID BN11561333. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  12. ^ NCID BA31652553
  13. ^ NCID BN1225794X
  14. ^ 木村正辭、本居豐穎、小杉榲邨、井上賴圀、落合直文、渡邊文雄、松下大三郎 (編). 歌集部. 國歌大觀. 國歌大觀 (大日本圖書（日語：大日本図書）). 1907-10-10: 版權頁 [2021-11-03]. NCID BA30800702. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  15. ^ 木村正辭、本居豐穎、小杉榲邨、井上賴圀、落合直文、渡邊文雄、松下大三郎 (編). 索引部. 國歌大觀. 國歌大觀 (大日本圖書). 1907-10-10: 扉頁、版權頁 [2021-11-03]. NCID BA30800702. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  16. ^ 木村正辭、本居豐穎、小杉榲邨、井上賴圀、落合直文、渡邊文雄、松下大三郎 (編). 國歌大觀. 角川書店. 1976-08-30: 版權頁 [1951-11-10]. NCID BN0362666X （日語）. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 木村正辭、井上賴圀、松下大三郎 (編). 續國歌大觀 歌集. 續國歌大觀 (紀元社書店). 1925-11-20: 扉頁、例言、目錄、1190、版權頁 [1925-05-25] [2021-11-04]. NCID BA44820231. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  18. ^ 木村正辭、本居豐穎、井上賴圀、松下大三郎 (編). 續國歌大觀. 續國歌大觀 1 (國歌大觀刊行會). 1910-09-25: 扉頁、版權頁 [2021-11-03]. NCID BA3929138X. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  19. ^ 木村正辭、本居豐穎、井上賴圀、松下大三郎 (編). 續國歌大觀. 續國歌大觀 2 (國歌大觀刊行會). 1911-01-30: 版權頁 [2021-11-03]. NCID BA3929138X. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  20. ^ 木村正辭、本居豐穎、井上賴圀、松下大三郎 (編). 續國歌大觀. 續國歌大觀 3 (國歌大觀刊行會). 1911-09-23: 版權頁 [2021-11-03]. NCID BA3929138X. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  21. ^ NCID BA44413282
  22. ^ 松下大三郎 (編). 續國歌大觀 索引. 續國歌大觀 (紀元社書店). 1926-05-20: 版權頁 [1926-05-05] [2021-11-04]. NCID BA44820231. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  23. ^ NCID BN01784579
  24. ^ 木村正辭、井上賴圀、松下大三郎 (編). 續國歌大觀. 角川書店. 1976-08-30: 版權頁 [1958-03-10]. NCID BN0362674X （日語）. 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 新編国歌大観. JapanKnowledge. 2018-04-01 [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  26. ^ NCID BN00081518
  27. ^ 27.0 27.1 谷山茂、田中裕、後藤重郎、樋口芳麻呂、橋本不美男、藤平春男、島津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (編). 勅撰集編. 新編国歌大観 1 (角川書店). 1983-02-08: 扉頁後一頁、凡例、序、版權頁. ISBN 4-040-20112-4 （日語）. 
  28. ^ 新編国歌大観ＣＤ－ＲＯＭ版. KADOKAWA. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  29. ^ 「新編国歌大観」ＣＤ－ＲＯＭ版　Ｖｅｒ．２. KADOKAWA. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  30. ^ 【ＯＤ】新編国歌大観　第一巻　勅撰集編　歌集. KADOKAWA. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-11-06） （日語）. 
  31. ^ 【ＯＤ】新編国歌大観　第十巻　定数歌編ＩＩ、歌合編ＩＩ、補遺編　索引. KADOKAWA. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  32. ^ 新編国歌大観　ＤＶＤ－ＲＯＭ. KADOKAWA. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  33. ^ 【最新版】日本文学Web図書館リーフレット. 古典圖書館. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  34. ^ 索引叢書10　勅撰集作者索引. 和泉書院. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  35. ^ 索引叢書38　私撰集作者索引. 和泉書院. [2021-11-04]. （原始內容存檔於2021-12-23） （日語）. 
  36. ^ 市古貞次、堤精二（日語：堤精二）、大曾根章介（日語：大曽根章介）、堀內秀晃、益田宗、篠原昭二、久保田淳（日語：久保田淳）、揖斐高（日語：揖斐高）、市古夏生 (編). 凡例. 国書人名辞典. 國書人名辭典 1. 岩波書店. 1993-11-01: 凡例. ISBN 4-000-80081-7 （日語）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=國歌大觀&oldid=78285927」