唇音化
脣音化（英語：Labialization）又稱圓脣化[1]、脣化、合口，是語言學名詞，指輔音在發音時具有唇軟腭音的次要調音。通常發生於脣軟腭近音/w/或者後元音如/u/、/o/的前面，這現象會使輔音在發音時，除本身的發音動作外，會縮小聲道銜接的地方並發出一個類似短促的濁圓脣軟腭近音/w/。國際音標會在脣化輔音右上角加上「ʷ」來表示。
| 唇音化 | |
|---|---|
| ◌ʷ |
一些脣化的輔音在實際上可能讀成軟腭化的輔音⟨ᶣ⟩，發音時通常像[y]一樣圓脣，但不像[u]那樣突出。如阿布哈茲語的[ɕʷ]讀成[ɕᶣ]，阿肯語的[ɲʷ]讀成[ɲᶣ]。
也有一些脣化的輔音在實際上可能讀成脣齒擦音化的輔音⟨ᵛ⟩，發音時通常爲不圓脣或者不夠圓脣。如屬於粵語的陽江話和廉州話，[kʷ]讀成[kᵛ]、[kʷʰ]讀成[kᵛʰ]。
見於
唇化是世界語言中最常見的次要調音，主要見於西北高加索語系（如阿迪格語）、德內語支、薩利希語系、庫希特語支、衣索比亞語支以及印歐語系的祖語——原始印歐語；拉丁語及部分羅曼語族語言保留了這一語音特徵。
美國英語的/r, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ/具有不同程度的唇化。
種類
| 開唇化 | |
|---|---|
| ◌ꟹ |
在Ruhlen (1976)調查的706種語言列表中，唇化最常見於軟腭音（42%）和小舌音（15%），最罕見於齒音和齒齦音。非舌背輔音中，唇化可能也包括軟腭化。唇化並不僅限於圓唇，下列發音方式也可描述為昏花，或者原唇化的同位異音實現：
- 唇齒擦化，見於阿布哈茲語[2]
- 唇完全閉合，變為[d͡b, t͡p, t͡pʼ]，見於阿布哈茲語和尤比克語[2]
- 沒有明顯圓唇（突唇）的「唇化」（/w/、/ɡʷ/、/kʷ/），見於易洛魁語系，可能被展唇化。
- 沒有軟腭化的圓唇化，見於紹納語、阿布哈茲語Bzyb方言。
東阿蘭達語的所有調音部位和調音方法都可唇化，來自相鄰的圓唇元音。西北高加索語系的情形類似。馬紹爾語除了唇音和舌冠音（且是阻礙音）外，所有發音部位都有作為次要調音的唇化。
在北美洲，部分語系的語言在沒有嘴唇參與的情況下也能發出唇化音，參提拉木克語。
預唇化
斯洛維尼亞語中，發音可以預唇化。此外這種變化是音位性的，所有音素都有預唇化的對子（雖然不是所有同位異音都有），比較stati「站」[ˈs̪t̪àːt̪í]與vstati「站起」[ˈʷs̪t̪àːt̪í]。預唇化的部分通常被視為/ʋ/的同位異音，因為它會隨環境的變化而變化，如vzeti「取」[ˈʷz̪èːt̪í]、povzeti「總結」[pou̯ˈz̪èːt̪í]。[3]
轉寫
國際音標中，軟腭音的唇化一般用上標的w[ʷ]（Unicode U+02B7）表示，如/kʷ/（這個符號在其他地方通常表示唇軟腭化）。也有表示元音圓唇度較大或較小的變音符，如[ɔ̹], [ɔ̜]，[4]通常用於元音，也有用於輔音的用法，如德內語支胡帕語中，清軟腭擦音區分3種唇化度，轉寫為/x/, /x̹/, /xʷ/或/x/, /x̜ʷ/, /xʷ/。
國際音標擴展有兩個表示圓唇程度的額外符號：表示展唇的[ɹ͍]與開圓唇的[ʒꟹ]（如英語）。還有唇齒化符號[tᶹ]。[5]
若要精確記音，阿布哈茲語和尤比克語的發音可轉為用相應擦音或顫音描寫：[tᵛ]、[tᵝ]、[tʙ]、[tᵖ]。
對簡單的唇化，Ladefoged & Maddieson (1996)恢復了一個已經棄用的IPA符號：[ ̫][6]，對於帶降部的字母（如ɡ）會放在字母上面。他們的主要例子是紹那語的sv/s̫/、zv'/z̫/，不過它們實際上似乎是口哨噝音。[7]IPA音標可表示不同程度的圓唇，如英語soon [s̹]；swoon [sʷ]。[8]英語/ʃ/的開圓唇化也是不軟腭化的。
同化
唇化也指一種特殊的同化過程：某音由於相鄰唇音的影響，變成了唇化音。例如/k/在/o/的環境中可能變成/kʷ/，/a/在/p/或/kʷ/的環境中可能變成/o/。
西北高加索語系及部分澳洲原住民語言中，圓唇化從元音轉移到了輔音，產生多種唇化輔音，某些情況下只剩下2種元音。例如尤比克語和東阿蘭達語。圓唇元音通常只保留為唇音旁的同位異音。
語例
| 種類 | 語音 | IPA | 語言 | |
|---|---|---|---|---|
| 塞音 | 普通 | 唇化清雙唇塞音 | ⓘ | Chaha、巴哈語 |
| 唇化濁雙唇塞音 | ⓘ | Chaha、巴哈語、Mayo、Yaqui | ||
| 唇化清齒齦塞音 | ⓘ | Archi、阿布哈茲語、寮語、巴哈語、尤比克語 | ||
| 唇化濁齒齦塞音 | ⓘ | Archi、阿布哈茲語、尤比克語 | ||
| 唇化清軟腭塞音 | ⓘ | 阿巴扎語、阿布哈茲語、阿迪格語、哈爾魁梅林語、卡巴爾達語、Taos、Chipewyan、Hadza、Gwichʼin、特林吉特語、阿肯語、Nez Perce、Archi、粵語、Wariʼ、Chaha、Dahalo、豪薩語、Igala、伊博語、義大利語、寮語、拉丁語、納瓦特爾語、Nawat、奧塞提亞語、巴哈語、葡萄牙語、泰語、Tigrinya、Hiw、尤比克語、斯雷維語、布列塔尼語 | ||
| 唇化濁軟腭塞音 | ⓘ | 阿巴扎語、阿布哈茲語、阿迪格語、阿肯語、Archi、Chaha、Dahalo、豪薩語、Oowekyala、奧塞提亞語、Hadza、Igala、伊博語、Gwichʼin、卡巴爾達語、巴哈語、葡萄牙語、Tigrinya、尤比克語、布列塔尼語、約魯巴語 | ||
| 唇化清小舌塞音 | ⓘ | 阿巴扎語、阿布哈茲語、阿迪格語、卡巴爾達語、奧塞提亞語、巴哈語、特林吉特語、Nez Perce、尤比克語 | ||
| 唇化咽化清小舌塞音 | [qˤʷ] | Archi、尤比克語 | ||
| 唇化濁小舌塞音 | ⓘ | Oowekyala、Kwak'wala、Tsakhur | ||
| 唇化聲門塞音 | ⓘ | 阿迪格語、卡巴爾達語、寮語、特林吉特語 | ||
| 唇化預鼻化濁雙唇塞音 | [ᵐbʷ] | Tamambo | ||
| Labial–軟腭 | 唇化清圓唇軟腭塞音 | [k͡pʷ] | Dorig、Mwotlap | |
| 唇化預鼻化濁圓唇軟腭塞音 | [ᵑɡ͡bʷ] | Volow | ||
| 塞擦音 | 噝音 | 唇化清齒齦塞擦音 | ⓘ | 阿迪格語、Archi、Lezgian、Tsakhur |
| 唇化濁齒齦塞擦音 | ⓘ | 阿迪格語、Dahalo | ||
| 唇化清齦後塞擦音 | ⓘ | Archi、阿巴扎語、阿迪格語、巴哈語、Aghul、德語 | ||
| 唇化濁齦後塞擦音 | ⓘ | 阿巴扎語、Aghul、Tsakhur、德語 | ||
| 唇化清齦顎塞擦音 | [t͡ɕʷ] | 阿布哈茲語、阿肯語、尤比克語 | ||
| 唇化濁齦顎塞擦音 | [d͡ʑʷ] | 阿布哈茲語、阿肯語、尤比克語 | ||
| 非噝音 | 唇化清軟腭塞擦音 | ⓘ | 納瓦霍語 | |
| 唇化清小舌塞擦音 | ⓘ | 卡巴爾達語、Lillooet | ||
| 邊音 | 唇化清軟腭邊塞擦音 | ⓘ | Archi | |
| 擦音 | 噝音 | 唇化清齒齦擦音 | ⓘ | Archi、寮語、Lezgian |
| 唇化濁齒齦擦音 | ⓘ | Archi、Tsakhur、Lezgian | ||
| 唇化清齦顎擦音 | ⓘ | Archi、阿巴扎語、阿布哈茲語、阿迪格語、巴哈語、Aghul、尤比克語 | ||
| 唇化濁齦顎擦音 | ⓘ | Archi、阿巴扎語、阿布哈茲語、阿迪格語、Aghul、尤比克語 | ||
| 唇化清捲舌擦音 | ⓘ | Bzhedug | ||
| 唇化濁捲舌擦音 | ⓘ | Bzhedug | ||
| 唇化清齦顎擦音 | ⓘ | 阿布哈茲語、尤比克語 | ||
| 唇化濁齦顎擦音 | ⓘ | 阿布哈茲語、尤比克語 | ||
| 非噝音 | 唇化清唇擦音 | [ɸʷ] | ||
| 唇化濁唇擦音 | [βʷ] | Tamambo | ||
| 唇化清唇齒擦音 | ⓘ | Hadza、Chaha | ||
| 唇化濁唇齒擦音 | ⓘ | |||
| 唇化清齒擦音 | ⓘ | 巴哈語 | ||
| 唇化濁齒擦音 | ⓘ | 巴哈語 | ||
| 唇化清硬腭擦音 | ⓘ | 阿肯語 | ||
| 唇化清軟腭擦音 | ⓘ | 阿巴扎語、阿迪格語、阿維斯陀語、Chaha、哈爾魁梅林語、卡巴爾達語、Oowekyala、Taos、納瓦霍語、Tigrinya、Lillooet、特林吉特語 | ||
| 唇化濁軟腭擦音 | ⓘ | 阿巴扎語、納瓦霍語、Lillooet、Gwichʼin、可能原始印歐語 | ||
| 唇化清小舌擦音 | ⓘ | 阿布哈茲語、阿迪格語、Archi、哈爾魁梅林語、卡巴爾達語、Lillooet、特林吉特語、Wariʼ、Chipewyan、Oowekyala、奧塞提亞語、尤比克語 | ||
| 唇化咽化清小舌擦音 | [χˤʷ] | 阿布哈茲語、Archi、尤比克語 | ||
| 唇化濁小舌擦音 | ⓘ | 阿布哈茲語、阿迪格語、Chipewyan、卡巴爾達語、尤比克語 | ||
| 唇化咽化濁小舌擦音 | [ʁˤʷ] | Archi、尤比克語 | ||
| 唇化清咽擦音 | ⓘ | 阿巴扎語、阿布哈茲語 | ||
| 唇化濁咽擦音 | ⓘ | 阿巴扎語、Lillooet | ||
| 偽擦音 | 唇化清聲門擦音 | ⓘ | 阿肯語、特林吉特語、Tsakhur | |
| 邊擦音 | 唇化清齒齦邊擦音 | ⓘ | Dahalo | |
| 唇化清軟腭邊擦音 | ⓘ | Archi | ||
| 鼻音 | 唇化雙唇鼻音 | ⓘ | 阿迪格語、Chaha、巴哈語、Tamambo | |
| 唇化硬腭鼻音 | [ɲʷ] | 阿肯語 | ||
| 唇化軟腭鼻音 | [ŋʷ] | 阿肯語、阿維斯陀語、寮語、Hiw、Igala | ||
| 唇化雙唇軟腭鼻音 | [ŋ͡mʷ] | Dorig、Mwotlap | ||
| 近音 | 唇化齒齦邊近音 | ⓘ | 寮語 | |
| 唇化唇齒近音 | [ʋʷ] | 俄語[9] | ||
| 濁唇化硬腭近音 | [ɥ] | 阿布哈茲語、阿肯語、法語、官話、巴哈語 | ||
| 濁圓唇軟腭近音 | [w] | 廣泛分布；上述所有語言，及阿拉伯語、英語、韓語、越南語等等 | ||
| 清圓唇軟腭近音 | [ʍ] | 英語部分方言 | ||
| 鼻化圓唇軟腭近音 | [w̃] | 波蘭語、葡萄牙語 | ||
| 唇化濁齦後近音 | [ɹ̠ʷ] | 英語眾多方言 | ||
| 擠喉音 | 唇化唇擠喉音 | ⓘ | 阿迪格語 | |
| 唇化齒齦擠喉音 | ⓘ | 阿布哈茲語、阿迪格語、尤比克語 | ||
| 唇化軟腭擠喉音 | ⓘ | 阿巴扎語、阿布哈茲語、阿迪格語、Archi、Bearlake Slavey、Chipewyan、哈爾魁梅林語、卡巴爾達語、奧塞提亞語、特林吉特語、尤比克語 | ||
| 唇化齦顎擠喉擦音 | ⓘ | 阿迪格語 | ||
| 唇化小舌擠喉音 | ⓘ | 阿巴扎語、阿布哈茲語、Archi、哈爾魁梅林語、Hakuchi、特林吉特語、尤比克語 | ||
| 唇化咽化小舌擠喉音 | [qˤʷʼ] | Archi、尤比克語 | ||
| 唇化齒齦擠喉塞擦音 | [t͡sʷʼ] | Archi、Khwarshi | ||
| 唇化齒齦邊擠喉塞擦音 | [t͡ɬʷʼ] | Khwarshi | ||
| 唇化齦後擠喉塞擦音 | [t͡ʃʷʼ] | 阿巴扎語、Archi、Khwarshi | ||
| 唇化齦顎擠喉塞擦音 | [t͡ɕʷʼ] | 阿布哈茲語、尤比克語 | ||
| 唇化捲舌擠喉塞擦音 | [ʈ͡ʂʷʼ] | 阿迪格語中為同位異音 | ||
| 唇化軟腭邊擠喉塞擦音 | [k͡ʟ̝̊ʷʼ] | Archi | ||
| 唇化軟腭擠喉擦音 | [xʷʼ] | 特林吉特語 | ||
| 唇化小舌擠喉擦音 | [χʷʼ] | 特林吉特語 | ||
參見
參考文獻
- ^ 存档副本. [2022-08-16]. （原始內容存檔於2022-08-16）.
- ^ 2.0 2.1 Siegel, Bernard J. Annual Review of Anthropology. Annual Reviews Incorporated. 1977. ISBN 9780824319069.
- ^ Jurgec, Peter, Novejše besedje s stališča fonologije Primer slovenščine, Tromsø: 95, 2007 （斯洛維尼亞語）
- ^ 便於記憶：表示更圓的符號形似圓唇元音⟨ɔ⟩。
- ^ International Phonetic Association. Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge University Press. 1999: 190. ISBN 978-0-52163751-0.
- ^ 不是下標的w，原是下標的ω，「使人能想起w」(Jespersen & Pedersen, 1926, Phonetic Transcription and Transliteration: Proposals of the Copenhagen Conference, April 1925. Oxford University Press).
- ^ See [1]. 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2008-05-16.
- ^ John Esling (2010) "Phonetic Notation", in Hardcastle, Laver & Gibbon (eds) The Handbook of Phonetic Sciences, 2nd ed.
- ^ Yanushevskaya & Bunčić (2015:223頁)
書目
- Crowley, Terry. (1997) An Introduction to Historical Linguistics. 3rd edition. Oxford University Press.
- Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian. The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. 1996. ISBN 0-631-19814-8 （英語）.
- Ruhlen, M., A Guide to the Languages of the World, Stanford University Press, 1976
- Yanushevskaya, Irena; Bunčić, Daniel, Russian, Journal of the International Phonetic Association, 2015, 45 (2): 221–228, doi:10.1017/S0025100314000395
