哪啊哪啊~神去村
電影
《哪啊哪啊~神去村》(日語:WOOD JOB! 〜神去なあなあ日常〜,小説原名爲「神去なあなあ日常」),是一部由日本直木獎小說改編的電影,由矢口史靖執導。描述一個大學考試落榜,整天無所事事的18歲男孩,偶然看到林業招工刊物封面上的美女,決定主動應徵的故事。[2]
哪啊哪啊~神去村 | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 矢口史靖[*] |
編劇 | 矢口史靖[*] 三浦紫苑 |
原著 | 哪啊哪啊~神去村[*] |
主演 | 染谷將太 長澤雅美 伊藤英明 西田尚美 近藤芳正 光石研 柄本明 古川雄輝 |
片長 | 116 分鐘 |
各地片名 | |
香港 | 戀上春樹 |
臺灣 | 哪啊哪啊~神去村 |
馬來西亞 | 戀上春樹[1] |
登場人物
角色 | 演員 | 粵語配音 | 備註 |
平野勇氣 |
染谷將太 | 張裕東 | 整天無所事事、虛晃渡日的18歲男孩平野勇氣,在大學考試落榜,被女友狠甩,渾渾噩噩只想靠打工過下半輩子時,偶然看到林業用來招募新人的刊物上,竟然出現了絕世美女-石井直紀。於是他自動送上門,來到位於三重縣深山裡的「神去村」裡,展開了想都沒想過的伐木生活。 |
飯田與喜 |
伊藤英明 | 雷霆 | 長期在神去村做伐木工作,性格野性兇暴,非常有林業培訓經驗,超級嚴苛的訓練平野勇氣,但為人公正。 |
石井直紀 |
長澤雅美 | 林元春 | 一個感情受過創傷故而更多地顯現出男性氣質的幹練女孩,騎摩托車、幹男人的活她樣樣會,男孩平野勇氣的出現使她的生活更加複雜和人生更富趣味。 |
飯田美紀 (與喜之妻) |
優香 | 魏惠娥 | |
中村清一 | 光石研 | 招世亮 | |
中村祐子 (清一之妻) |
西田尚美 | 曾秀清 | |
田邊巌 | マキタスポーツ | 陳卓智 | |
小山三郎 | 有福正志 | 譚炳文 | |
林業組合専務 | 近藤芳正 | 葉振聲 | |
指導員B | 田中要次 | 劉昭文 | |
山根利郎 | 柄本明 | 盧國權 | |
勇氣之父 | 菅原大吉 | 張炳強 | |
勇氣之母 | 廣岡由里子 | ||
高橋玲奈 | 清野菜名 | ||
飯田しげ | 小野敦子 | 黃玉娟 | |
山本翔 | 永沼伊久也 |
參考資料
- ^ 恋上春树真人剧场版 (DVD) (2014)日本电影 中文字幕. www.zoommovie.com. [2024-11-02] (中文(中國大陸)).
- ^ 哪啊哪啊~神去村 Wood Job!. 開眼電影網. [2017-02-04]. (原始內容存檔於2020-02-09) (中文(臺灣)).