維基百科

伊麗莎白女王盃

伊麗莎白女王盃（日語：エリザベス女王杯，英語：Queen Elizabeth II Cup）是日本中央競馬會（JRA）在京都競馬場舉辦的國際一級賽（GI），作為日本秋季國際賽事系列的其中一項重要賽事，也是日本唯一專供3歲或以上雌馬參加的國際一級賽，途程為草地2200米[1]。

伊麗莎白女王盃
Queen Elizabeth II Cup
國際一級賽
2022年冠軍「吉典娜」
馬場日本日本京都府京都市伏見區京都競馬場
創辦日期1976年11月21日 (1976-11-21)
賽事資訊
途程2200米
紀錄時間2:11.1 (艷玫華彩, 2024)
2:10.3 (旺紫丁, 2020)[註 1]
跑道草地
賽場類型右轉
參賽資格3歲或以上雌馬
總獎金2億8,180萬日圓 (2024年)
冠軍: 1億3千萬日圓
日語寫法
日語原文エリザベス女王杯
假名エリザベスじょおうはい
平文式羅馬字Erizabesu Joō Hai

賽事源於紀念英女王伊莉莎白二世於1975年出訪日本而設立。

概述

前身為1970年至1975年在京都競馬場草地2400米的4歲（現在3歲）雌馬賽事「維多利亞盃」，是中央競馬的4歲雌馬三冠大賽的尾關賽事。

為紀念1975年英國女王伊莉莎白二世訪問日本，1976年創立「伊麗莎白女王盃」。途程和賽事條件沿用「維多利亞盃」，但屆數重新計算。1995年以前，京都競馬場舉行的草地2400米均為4歲雌馬限定賽。

1996年對雌馬賽制進行了改革，此賽條件由「4歲雌馬」更改為「4歲或以上雌馬」，途程縮短至草地2200米。同年，新設立的「秋華賞」將取代此賽成為4歲雌馬三冠大賽的尾關賽事。因此，此賽的定位發生了重大變化，成為4歲雌馬於三冠大賽後與年長雌馬同場較量的賽事。

1995年起成為「指定交流競走」，取得特定成績的地方競馬所屬馬匹也可以參賽 。1999 年起，開放予外國訓練馬匹參與的國際賽事。2008年起，作為日本秋季國際賽事系列之一舉行。

2012年由於此賽與英國王室關係密切，因此獲得特別許可，在大英國協以外舉辦紀念伊莉莎白二世登基60週年的「鑽禧紀念」，賦予了副標題「女王伊莉莎白二世登基60週年紀念」。此外，由於白金漢宮的特別許可，由2013年3月8日起，賽事英文名稱由「Queen Elizabeth II Commemorative Cup」改為「Queen Elizabeth II Cup」。

2022年，為紀念女王伊莉莎白二世登基70週年，英國賽馬國際（英語：Great British Racing International）為世界各地舉行以伊莉莎白二世命名的賽事及勝出馬主贈送紀念品[2]。隨同年9月8日英女王伊莉莎白二世逝世，日本中央競馬會決定取消當年賽事原定的副標題「女王伊莉莎白二世登基70週年紀念」以表哀悼[3]。

出賽條件

參賽資格：3歲或以上純種雌馬（最大出賽馬匹數量：18匹）

  • JRA所屬馬
  • 地方競馬所屬馬（僅限符合特定資格的馬匹）
  • 外國訓練馬（優先出賽）

負磅：分齡讓磅（3歲54公斤，4歲56公斤，3歲南半球產馬受讓2公斤）

優先出賽權

  • 外國訓練馬
  • 獲最高評分的5匹本地賽駒（須獲評分106分或以上）
  • 於下表任何一項賽事中跑獲特定名次的JRA所屬馬
賽事名稱 級別 馬場 途程 特定名次
府中牝馬錦標 GII   東京競馬場 草地1800米 首名
  • 於下表任何一項賽事中跑獲特定名次的地方競馬所屬馬
賽事名稱 級別 馬場 途程 特定名次
京都大賞典 GII   京都競馬場 草地2400米 首2名以內
府中牝馬錦標 GII   東京競馬場 草地1800米 首2名以內
秋華賞 GI   京都競馬場 草地2000米 首2名以內

除了上述之外，於JRA或外國舉辦的非2歲國際一級賽（不包括2歲G1賽事）或地方競馬交流非2歲GI/JpnI賽事中獲勝的地方競馬所屬馬也有資格參加此賽。

特別獎金

自2008年創立日本秋季國際賽事系列起，指定外國賽事的應屆冠軍於此賽跑獲指定名次可獲額外特別獎金[4]。

歷史

  • 1976年 - 創立為4歲（現在3歲）的雌馬賽，在京都競馬場草地2400米舉行。
  • 1984年 - 引入分級制度，評為JRA GI。
  • 1996年 - 參賽條件從「4歲雌馬」改為「4歲或以上雌馬」，途程改為草地2200米。
  • 1999年 - 改為國際賽事。
  • 2001年 - 由於國際馬齡顯示標準的變化，參賽條件改為「3歲或以上雌馬」。
  • 2007年 - 升格為國際一級賽（GI）。
  • 2008年 - 作為日本秋季國際賽事系列之一舉行。
  • 2012年 - 更改出賽馬的選擇方法，外國訓練馬及獲最高評分的5匹本地賽駒可優先出賽。以副標題 「女王伊莉莎白二世登基60週年紀念」舉行。
  • 2013年 - 賽事英文名稱更改為「Queen Elizabeth II Cup」 。
  • 2014年 - 建立預賽制度，允許指定賽事的優勝馬優先出賽。
  • 2020年 - 因應京都競馬場的翻新工程移師阪神競馬場舉行（2021年和2022年相同）。
  • 2022年 - 時隔11年再有外國訓練馬匹參賽，應屆愛爾蘭橡樹大賽冠軍「神奇湖（英語：Magical Lagoon）」遠征日本角逐此賽；同年原定以「女王伊莉莎白二世登基70週年紀念」為副標題舉行，但隨同年9月8日英女王伊莉莎白二世逝世，決定不予副標題舉行[5]。

歷屆冠軍

屆數 日期 馬場 距離 優勝馬 性別/年齢 代表國家/所屬 時間 騎師 練馬師 馬主
第1回 1976年11月21日 京都 2400m Diamante 雌3 JRA 2:28.5 松田幸春 稻葉幸夫 佐藤弘嘉
第2回 1977年11月20日 京都 2400m Inter Gloria 雌3 JRA 2:28.7 福永洋一 柳田次男 松岡正雄
第3回 1978年11月19日 京都 2400m Lead Swallow 雌3 JRA 2:29.1 武邦彥 服部正利 熊本芳雄
第4回 1979年11月18日 阪神 2400m Miss Kaburaya 雌3 JRA 2:32.6 岡部幸雄 西塚十勝 鏑矢
第5回 1980年11月16日 京都 2400m Hagino Toplady 雌3 JRA 2:27.9 伊藤清章 伊藤修司 日隈廣吉
第6回 1981年11月15日 京都 2400m Agnes Tesco 雌3 JRA 2:28.1 西浦勝一 久保道雄 渡邊孝男
第7回 1982年11月21日 京都 2400m Victoria Crown 雌3 JRA 2:29.2 嶋田功 稻葉幸夫 飯田正
第8回 1983年11月20日 京都 2400m Long Grace 雌3 JRA 2:30.1 河內洋 小林稔 中井長一
第9回 1984年11月4日 京都 2400m Kyowa Thunder 雌3 JRA 2:28.4 樋口弘 吉岡八郎 淺川吉男
第10回 1985年11月3日 京都 2400m Reward Wing 雌3 JRA 2:26.8 內田國夫 鶴留明雄 宮崎忠比古
第11回 1986年11月2日 京都 2400m 目白山峰 雌3 JRA 2:29.1 河內洋 奧平真治 目白牧場
第12回 1987年11月15日 京都 2400m Talented Girl 雌3 JRA 2:29.3 蛯沢誠治 栗田博憲 飯田政子
第13回 1988年11月13日 京都 2400m Miyama Poppy 雌3 JRA 2:27.2 松田幸春 松田由太郎 大宮良吾
第14回 1989年11月12日 京都 2400m Sand Peeress 雌3 JRA 2:28.8 岸滋彥 吉永忍 Hidaka Breeders Union Co Ltd
第15回 1990年11月11日 京都 2400m 協榮龍頭 雌3 JRA 2:25.5 橫山典弘 稗田研二 松岡正雄
第16回 1991年11月10日 京都 2400m Rinden Lily 雌3 JRA 2:29.6 岡潤一郎 野元昭 林田秋利
第17回 1992年11月15日 京都 2400m Takeno Velvet 雌3 JRA 2:27.1 藤田伸二 小林稔 武岡大佶
第18回 1993年11月14日 京都 2400m Hokuto Vega 雌3 JRA 2:24.9 加藤和宏 中野隆良 金森森商事
第19回 1994年11月13日 京都 2400m 菱亞馬遜 雌3 JRA 2:24.3 中舘英二 中野隆良 阿部雅一郎
第20回 1995年11月12日 京都 2400m Sakura Candle 雌3 JRA 2:27.2 小島太 境勝太郎 Sakura Commerce Co Ltd
第21回 1996年11月10日 京都 2200m 舞伴 雌4 JRA 2:14.3 四位洋文 白井壽昭 吉田勝己
第22回 1997年11月9日 京都 2200m Erimo Chic 雌4 JRA 2:12.5 的場均 沖芳夫 山本慎一
第23回 1998年11月15日 京都 2200m 目白多伯 雌4 JRA 2:12.8 吉田豊 大久保洋吉 目白商事
第24回 1999年11月14日 京都 2200m 目白多伯 雌5   日本 (JRA) 2:13.5 吉田豊 大久保洋吉 目白商事
第25回 2000年11月12日 京都 2200m 菲莉絲 雌5   日本 (JRA) 2:12.8 松永幹夫 濱田光正 North Hills Management Co Ltd
第26回 2001年11月11日 京都 2200m 快得勝 雌5   日本 (JRA) 2:11.2 武豊 池江泰郎 金子真人
第27回 2002年11月10日 京都 2200m 美妙姿勢 雌3   日本 (JRA) 2:13.2 武豊 伊藤雄二 伏木田達男
第28回 2003年11月16日 京都 2200m Admire Groove 雌3   日本 (JRA) 2:11.8 武豊 橋田滿 近藤利一
第29回 2004年11月14日 京都 2200m Admire Groove 雌4   日本 (JRA) 2:13.6 武豊 橋田滿 近藤利一
第30回 2005年11月13日 京都 2200m 東商變革 雌4   日本 (JRA) 2:12.5 池添謙一 鶴留明雄 Tosho Sangyo Co Ltd
第31回 2006年11月12日 京都 2200m 火神 雌3   日本 (JRA) 2:11.6 福永祐一 白井壽昭 關口房朗
第32回 2007年11月11日 京都 2200m 大和赤驥 雌3   日本 (JRA) 2:11.9 安藤勝己 松田國英 大城敬三
第33回 2008年11月16日 京都 2200m Little Amapola 雌3   日本 (JRA) 2:12.1 李慕華 長濱博之 Shadai Race Horse Ltd
第34回 2009年11月15日 京都 2200m 美酒王后 雌5   日本 (JRA) 2:13.6 田中博康 小島茂之 Green Farm
第35回 2010年11月14日 京都 2200m 飛雪仙蹤 雌3   英國 2:12.5 莫雅 鄧樂普 Anamoine Ltd
第36回 2011年11月13日 京都 2200m 飛雪仙蹤 雌4   英國 2:11.6 莫雅 鄧樂普 Anamoine Ltd
第37回 2012年11月11日 京都 2200m Rainbow Dahlia 雌5   日本 (JRA) 2:16.3 柴田善臣 二之宮敬宇 田中由子
第38回 2013年11月10日 京都 2200m 名將間風 雌3   日本 (JRA) 2:16.6 武幸四郎 飯田明弘 松本好雄
第39回 2014年11月16日 京都 2200m 命運女神 雌4   日本 (JRA) 2:12.3 川田將雅 角居勝彥 大島昌也
第40回 2015年11月15日 京都 2200m 勝之石 雌4   日本 (JRA) 2:14.9 蛯名正義 久保田貴士 Carrot Farm Co Ltd
第41回 2016年11月13日 京都 2200m 王后寶戒 雌4   日本 (JRA) 2:12.9 杜滿萊 吉村圭司 吉田千津
第42回 2017年11月12日 京都 2200m 魔族之鳥 雌3   日本 (JRA) 2:14.3 杜滿萊 鮫島一步 Capital System Co Ltd
第43回 2018年11月11日 京都 2200m 雍容白荷 雌4   日本 (JRA) 2:13.1 莫雷拉 矢作芳人 Carrot Farm Co Ltd
第44回 2019年11月10日 京都 2200m 旺紫丁 雌4   日本 (JRA) 2:14.1 蘇銘倫 松永幹夫 Sunday Racing Co Ltd
第45回 2020年11月15日 阪神 2200m 旺紫丁 雌5   日本 (JRA) 2:10.3 李慕華 松永幹夫 Sunday Racing Co Ltd
第46回 2021年11月14日 阪神 2200m 紅線情牽 雌4   日本 (JRA) 2:12.1 幸英明 中竹和也 岡浩二
第47回 2022年11月13日 阪神 2200m 吉典娜 雌4   日本 (JRA) 2:13.0 杜滿樂 齊藤崇史 Sunday Racing Co Ltd
第48回 2023年11月12日 京都 2200m 寬道路 雌3   日本 (JRA) 2:12.6 李慕華 宮田敬介 Sunday Racing Co Ltd
第49回 2024年11月10日 京都 2200m 艷玫華彩 雌5   日本 (JRA) 2:11.1 杜滿樂 高野友和 Sunday Racing Co Ltd

圖輯

相關條目

參考

  1. ^ Queen Elizabeth II Cup｜Horse Racing in Japan. Horse Racing in Japan. [2022-03-18] （英語）. 
  2. ^ 英國競馬界からエリザベス女王杯優勝馬主に対する記念品の贈呈 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（netkeiba.com）
  3. ^ エリザベス英女王の逝去に伴いＪＲＡが１１月１３日の「エリザベス女王杯」副題付與取りやめ発表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（東スポ競馬）
  4. ^ Prize Money & Bonuses｜Queen Elizabeth II Cup｜Horse Racing in Japan. Horse Racing in Japan. [2022-10-31]. （原始內容存檔於2022-10-31） （英語）. 
  5. ^ エリザベス女王陛下崩御に伴う弔意の表明. 日本中央競馬會. [2022年9月9日]. （原始內容存檔於2022年10月31日）. 

備註

  1. ^ 於阪神競馬場造出

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=伊丽莎白女王杯&oldid=85389157」