中華民國—烏拉圭關係

双边关系

中華民國—烏拉圭關係(西班牙語:Relaciones Uruguay–República de China),是指中華民國烏拉圭東方共和國之間的關係。1957-1988年,兩國有官方外交關係,斷交後,目前沒有在對方首都互設具大使館功能的代表機構。對烏拉圭的相關事務由駐阿根廷臺北商務文化辦事處兼轄[1]

中華民國—烏拉圭關係

中華民國

烏拉圭

政治

外交

 
紫色國家表示在1971年的投票中支持中華民國續留聯合國,即《聯合國大會2758號決議》,其中包括烏拉圭

1957年11月15日,烏拉圭與中華民國建立公使級外交關係。於首都蒙特維多設立中華民國駐烏拉圭東方共和國公使館,並派駐公使(由駐阿根廷大使兼任,後兼使改為專使)。[2]烏拉圭則未設立公使館、派駐公使。

1962年7月5日,建立大使級外交關係。公使館升格為中華民國駐烏拉圭東方共和國大使館。1962年9月,派駐大使(首任大使由駐阿根廷大使兼任,1966年3月起改為專使)。[2]

1963年,烏拉圭派駐大使(由駐日本大使兼任)。

1965年,於首都臺北設立烏拉圭東方共和國駐中華民國大使館。1981年以後,不再派駐大使。

1985年2月24日,中華民國副總統李登輝率特使團前往烏拉圭參加新任總統桑吉內提就職典禮英語Inauguration。並宣慰當地僑民與駐在工作人員。[3][4]

1986年1月13日,烏拉圭眾議院英語Chamber of Deputies of Uruguay議長馬契桑諾英語Antonio Marchesano夫婦抵臺訪問6天。期間拜會行政院長俞國華立法院長倪文亞等部門與人員。[5]5月18日,眾議院第一、第三副議長與眾議員,以及總統宣傳顧問等人亦抵臺訪問。[6]

1987年8月29日,烏拉圭前總統、駐巴拉圭大使巴契哥夫婦抵臺訪問。期間拜會行政院長俞國華、外交部長丁懋時及其他政府官員。[7]

1988年2月3日,烏拉圭與中華人民共和國建交,4日,與中華民國斷交。[8]

1992年7月,於首都蒙特維多設立具大使館功能駐烏拉圭臺北經濟辦事處英語Trade office烏拉圭政府英語Politics of Uruguay將該處視同國際組織[2]但於2002年12月關閉。[9]

1993年9月,烏拉圭常駐聯合國代表在第48屆聯合國大會的總辯論中,提出「會籍普遍化原則」,間接表示支持中華民國參與聯合國[10]

1995年1月,臺灣「豐盈十六號」釣船於南大西洋公海發生命案,3名中華人民共和國籍漁工涉嫌殺死中華民國籍船員,後該船駛往烏拉圭首都蒙特維多靠岸並請求處理。因該案發生在公海,烏拉圭政府在經過初步偵訊後即依據國際法司法管轄權屬於船籍國」的規範,經由國際刑警組織通知中華民國警方派員前往押解嫌犯,並於2月返抵臺灣移送法辦。[11]

1997年10月,烏拉圭前總統拉卡耶抵臺訪問。期間會見立法院長劉松藩、行政院副院長兼外交部長章孝嚴及其他政府官員。[12]

1999年1月,烏拉圭眾議院議長池洛博西班牙語Jaime Trobo抵臺訪問。期間會見立法院長劉松藩、外交部長胡志強及其他政府官員。[13]11月,烏拉圭最高法院英語Supreme Court of Uruguay院長抵臺參加第42屆國際法官協會年會。[14]

2015年,烏拉圭護民官署主席谷恩澤西班牙語Mirtha Guianze抵臺訪問。[15]

2020年5月,烏拉圭與其他9個美洲國家共71名「福爾摩沙俱樂部」(Formosa Club)的友臺國會議員以「一人一信」方式,致函世界衛生組織(WHO)幹事長譚德塞,呼籲WHO正視中華民國(臺灣)參與世界衛生體系的必要性與急迫性。[16]

經濟

貿易

近年的兩國貿易額,金額美元[17]
年分 貿易總額 年增減 排名 出口至烏拉圭 年增減 排名 自烏拉圭進口 年增減 排名
2018 77,589,373 6.747% 93 59,044,656 4.573% 85 18,544,717 14.316% 102
2019 49,313,344 36.443% 102 38,546,897 34.716% 91 10,766,447 41.943% 108
2020 68,419,273 38.744% 94 57,576,908 49.368% 81 10,842,365 0.705% 107
2021 61,754,077 9.742% 104 49,269,891 14.428% 87 12,484,186 15.143% 108
2022 72,498,054 17.398% 99 60,764,187 23.329% 88 11,733,867 6.010% 108
2023 51,987,955 28.291% 103 45,833,553 24.571% 87 6,154,402 47.550% 117

2023年的兩國貿易項目如下:

出口至烏拉圭的前10大項目為:冷凍合成橡膠之板、片、條與從油類獲得之硫化油膏;聚縮醛環氧樹脂醇酸樹脂英語Alkyd聚碳酸酯聚丙烯酯與其他聚酯聚醚苯乙烯聚合物車輛之零件與附件電音響或視覺信號器具;不鏽鋼扁軋製品;自行車機動車輛用之電氣照明或信號設備、擋風板刮刷器、去霜或去霧器;特定用途器具之零件;填塞料紗布繃帶及其類似品,已塗浸藥物或製成零售包裝供醫用者等。[18]

自烏拉圭進口的前10大項目為:木材計量或檢查用儀器與器具定型投影機英語Optical comparator;不帶毛之牛、馬類動物鞣製皮革或胚皮革;乳品衍生之乳酪與其他油脂、塗醬英語Spread (food)寶石(不包括鑽石)與次寶石;原木乳清或天然乳品;乾酪與凝乳咖啡、咖啡荳殼與荳皮、含咖啡成分之代替品;殺蟲劑殺鼠劑殺菌劑消毒劑除草劑、抑芽劑、植物生長調節劑與類似產品等。[19]

投資

根據中華民國經濟部投資審議司統計,截至2023年,臺商在烏拉圭直接投資共2件,金額37.8萬美元,主要為農林漁牧業;烏拉圭在臺無直接投資紀錄。[20]

會展

2000年4月,經濟部國際貿易局(國貿局)局長陳瑞隆率領「2000年南美洲經貿投資訪問團」訪問巴拉圭巴西阿根廷智利烏拉圭[2]

2011年3月16日,由國貿局委託中華民國對外貿易發展協會(外貿協會)與40家廠商舉辦的「2011年南美洲拓銷團」繼秘魯、智利及阿根廷之後,抵達最後1站烏拉圭,並於首都蒙特維多進行貿易洽談會。[21]

交流

僑民

目前在烏拉圭的臺灣僑民約30戶,共100餘人,多數僑商為烏拉圭臺灣商會會員,主要經營塑膠加工業、漁業捕撈超級市場汽車零件餐廳果園,部分經營素食外賣店,均屬中小型規模。[22]

體育

 
烏拉圭代表團進場。

2017年8月19日,在中華民國臺北市舉行的夏季世界大學運動會開幕式中,烏拉圭代表團舉著印有中華民國國旗烏拉圭國旗以及「謝謝臺北 烏拉圭愛你」字樣的布條進場。[23][24]

協定

雙邊文件[25]
日期 簽署 備註
1961年5月3日 《中華民國與烏拉圭共和國間文化專約》 以下簡稱中烏
1964年10月6日 《中烏友好條約
1970年9月10日 《中烏商務協定》 [註 1]
1973年8月10日 《中烏農業技術合作協定換文》 [註 2]
1976年11月7日 《中烏購售高梁及其他穀類換文》
《中烏擴大貿易換文》
1981年6月25日 《中烏相互實施一九七四年國際海上人命安全公約暨一九七八年有關議定書之條文》
2023年6月13日 中華民國全國商業總會與烏拉圭全國商業總會合作備忘錄》 [20]

簽證

 
中華民國護照中華民國國民簽證要求分布圖:入境烏拉圭需要簽證。
 
烏拉圭護照英語Uruguayan passport烏拉圭國民英語Demographics of Uruguay簽證要求分布圖:入境中華民國需要簽證。

兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。持有中華民國護照刑事紀錄證明文件中華民國國民可前往烏拉圭駐外使領館(例如駐日本韓國大使館)申請簽證。[26]

持有烏拉圭護照英語Uruguayan passport烏拉圭國民英語Demographics of Uruguay抵臺參加由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展活動,可以電子簽證入境中華民國,停留最多30天並不得延期。[27][28]

事件

烏拉圭政府原本於2018年10月19日起,給予免簽證待遇,停留最多90天。[29]後於12月5日暫停,中華民國外交部表示,烏拉圭的說法是相關電子系統尚未建置完成,但也不排除中國大陸介入的可能性。[30]

交通

航空

資料截至2023年7月4日

客運

兩國無直航班機,亦無中華民國→直航第三地→烏拉圭,需多次轉機前往。[26]

例如:

注釋

  1. ^ 1977年6月23日修訂
  2. ^ 1976年7月14日延期擴大換文,1979年5月2日、1979年12月5日、1981年3月18日延期換文,1983年4月6日、1984年11月16日延期擴大換文

參考資料

  1. ^ 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2020-11-05). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 《中華民國89年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2017-01-14]. (原始內容存檔於2017-08-22). 
  3. ^ 公眾外交協調會. 李副總統特使團赴烏拉圭離中正機場聲明. 中華民國外交部. 1985年2月24日 [2015年10月30日]. (原始內容存檔於2020年11月21日). 
  4. ^ 公眾外交協調會. 登輝此次以特使身分赴烏拉圭共和國慶賀桑吉內提總統就職. 中華民國外交部. 1985年3月16日 [2015年10月30日]. (原始內容存檔於2020年11月22日). 
  5. ^ 公眾外交協調會. 烏拉圭共和國眾議院議長馬契桑諾閣下暨夫人一行七人,訂本(元)月十三日來華訪問六天。. 中華民國外交部. 1986年1月12日 [2015年10月30日]. (原始內容存檔於2020年11月22日). 
  6. ^ 公眾外交協調會. 烏拉圭共和國眾議院訪華團一行十二人. 中華民國外交部. 1986年5月17日 [2019年1月24日]. (原始內容存檔於2020年11月5日). 
  7. ^ 公眾外交協調會. 烏拉圭前總統、現任駐巴拉圭共和國大使巴契哥. 中華民國外交部. 1987年8月28日 [2019年1月25日]. (原始內容存檔於2020年11月5日). 
  8. ^ 《中華民國88年外交年鑑》〈附錄五、我國與世界各國關係一覽表〉. 中華民國外交部. [2018-08-09]. (原始內容存檔於2018-05-21). 
  9. ^ 《中華民國91年外交年鑑》〈附錄十一 中華民國駐外代表機構名錄〉. 中華民國外交部. [2021-03-09]. (原始內容存檔於2020-12-01). 
  10. ^ 公眾外交協調會. 聯大第四十八屆常會總辯論自本年九月廿七日至十月十三日止. 中華民國外交部. 1993年10月14日 [2019年2月10日]. (原始內容存檔於2019年5月2日). 
  11. ^ 公眾外交協調會. 我國刑事警察局透過外交部及駐外單位通力合作以及積極交涉聯繫. 中華民國外交部. 1995年2月6日 [2019年2月13日]. (原始內容存檔於2020年11月5日). 
  12. ^ 公眾外交協調會. 外交部中華民國八十六年十月份新聞稿 (PDF). 中華民國外交部. 1997年10月 [2020-04-23]. (原始內容存檔 (PDF)於2019-02-17). 
  13. ^ 公眾外交協調會. 烏拉圭眾議院議長池洛博,訂本(元)月四日抵華訪問七天。. 中華民國外交部. 1999年1月3日 [2019年2月28日]. (原始內容存檔於2020年11月6日). 
  14. ^ 《中華民國88年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2019-02-28]. (原始內容存檔於2013-06-04). 
  15. ^ 《中華民國104年外交年鑑》〈第二章 對外關係 阿根廷篇〉 (PDF). 中華民國外交部. [2018-08-09]. (原始內容存檔 (PDF)於2019-08-30). 
  16. ^ 拉丁美洲及加勒比海司. 外交部由衷感謝南美洲國家及墨西哥跨國會平臺「福爾摩沙俱樂部」共10國71位國會議員致函支持我國參與世界衛生組織. 中華民國外交部. 2020年5月13日 [2020年5月14日]. (原始內容存檔於2020年12月3日). 
  17. ^ 中華民國進出口貿易統計. 中華民國經濟部 國際貿易署. [2021-05-15]. (原始內容存檔於2016-03-09). 
  18. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  19. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  20. ^ 20.0 20.1 雙二組拉美、非洲科. 烏拉圭(Uruguay)經貿檔 (PDF). 經濟部國際貿易署. 2024年4月24日. 
  21. ^ 李建隆. 「2011年南美洲拓銷團」烏拉圭貿易洽談會成果超乎預期劃下完美句點. 經貿透視網. 2011年3月21日 [2020年9月28日]. (原始內容存檔於2017年3月12日). 
  22. ^ 烏拉圭投資環境簡介 (PDF). 經濟部投資促進司. 2023年9月. 
  23. ^ 觀眾為所有選手歡呼 烏拉圭舉旗謝謝台北. [2017-08-19]. (原始內容存檔於2017-08-19). 
  24. ^ 世大運進場 烏拉圭高舉兩國國旗寫「烏拉圭愛你」. [2017-08-19]. (原始內容存檔於2017-08-23). 
  25. ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. 
  26. ^ 26.0 26.1 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. 
  27. ^ 誰具備申請電子簽證的資格?. 外交部領事事務局. 
  28. ^ 我的電子簽證效期多久?. 外交部領事事務局. 
  29. ^ 呂伊萱. 烏拉圭宣布對我免簽!台灣護照享簽證優惠已達169國. 自由時報. 2018年10月31日 [2018年12月17日]. (原始內容存檔於2020年11月22日). 
  30. ^ 徐偉真. 烏拉圭取消免簽 外交部:不排除中國介入. 聯合新聞網. 2018年12月11日 [2018年12月17日]. (原始內容存檔於2019年6月5日). 

參見

外部連結