赛博朋克2077:往日之影
《赛博朋克2077:往日之影》(英语:Cyberpunk 2077: Phantom Liberty,中国大陆译作“赛博朋克2077:往日之影”,香港译作“Cyberpunk 2077:自由幻局”,台湾译作“电驭叛客2077:自由幻局”)是《赛博朋克2077》唯一一个付费DLC,由CD Projekt开发并发行在Windows、PlayStation 5和Xbox Series X/S平台上,于2023年9月26日公开发售。该DLC为原作增添了全新的地区及故事线,玩家将继续在反乌托邦、赛博朋克式世界扮演佣兵“V”。在接收到绰号“百灵鸟”(Songbird)的神秘女性宋昭美(Song So Mi)的来电后,V受命前往三不管的“狗镇”(Dogtown)营救行将坠机的新美国总统罗莎琳德·迈尔斯(Rosalind Myers),以换取百灵鸟的治疗。
赛博朋克2077:往日之影 | |
---|---|
| |
类型 | 动作角色扮演 |
平台 | |
开发商 | CD Projekt RED |
发行商 | CD Projekt |
总监 | 加布里埃尔·阿曼坦吉洛(Gabriel Amantangelo) |
编剧 | 托马什·马尔希夫卡(Tomasz Marchewka) |
程序 | 卡茨佩尔·科什钦斯基(Kacper Kościeński) |
美术 | 雅库布·克纳皮克(Jakub Knapik) 帕威·米尔尼祖克(Paweł Mielniczuk) |
音乐 |
|
系列 | 赛博朋克系列 |
引擎 | REDengine 4 |
模式 | 单人电子游戏 |
发行日 | 2023年9月26日 |
该扩展包自发行后收获广泛好评,并已录得超过500万次下载,同时得到多个奖项的提名,其中抱走金摇杆奖的最佳游戏资料片、最佳游戏预告以及英国学院游戏奖的最佳发展中游戏。
游戏玩法
《往日之影》是第一人称视角动作角色扮演游戏《赛博朋克2077》的唯一付费DLC。除了“狗镇”外,该扩展包亦新增了带有九种新技能的Relic科技树。若玩家想解锁新的Relic技能,就必须推进《往日之影》的故事剧情,或与狗镇中的受限资料终端获取连接[1]。资料片还将等级上限提升至60级,并为游戏增添了新的武器和车辆,同时加入新的“速骇”(Quickhack),使得玩家拥有在空中冲刺、看穿墙壁或即时改变V的外观等能力[2]。此外,玩家能通过驾驶配置导弹发射器的汽车来实现交通工具战斗[3]。
根据玩家最后的决择,《往日之影》的结局可分为四个,分别是“令牌国王”(King of Wands)、“宝剑国王”(King of Swords)、“圣杯国王”(King of Cups)及“钱币国王”(King of Pentacles)[4]。
设定与角色
《赛博朋克2077》的舞台设在被巨挚控制且不受“新美国”(New United States, NUSA)和州法律约束,邻近“北加利福尼亚自由州”(Free State of North California)的自治巨型都市“夜之城”(Night City)[5]。而《往日之影》的剧情则发生在有着独有角色、任务与配件,位于夜之城市郊“太平州”(Pacifica)的分区“狗镇”(Dogtown)[3]。
资料片新增的主要角色包括为新美国政府工作,自称“百灵鸟”(Songbird)的网络黑客(Netrunner)宋昭美(Song So Mi,克莉丝汀·敏智·张饰);索罗门·里德(Solomon Reed,伊德利斯·艾巴饰),一奉命在狗镇潜伏的NUSA“联邦情报局”(Federal Intelligence Agency,FIA)特工;新美国总统罗莎琳德·迈尔斯(Rosalind Myers,凯伊·贝斯饰);里德前FIA拍挡,现在狗镇当调酒师的阿莱娜·“亚历克斯”·泽纳基斯(Alena "Alex" Xenakis,伊冯娜·瑟纳特·琼斯饰),以及库尔特·汉森(Kurt Hansen,伊利亚·蒙特乔伊饰),主宰狗镇的民兵组织“犬魔”(Barghest)领袖[6]。
开发
2022年9月6日,CD Projekt RED确认《赛博朋克2077》的唯一资料片(DLC)将在隔年于PC、Xbox Series X/S和PlayStation 5平台上发行[7],其开发成本超过6,000万美元[8]。同年11月16日,该工作室证实会采用类似《巫师3:狂猎—石之心》和《血与酒》的方式,玩家需要付费才能解锁《往日之影》[9]。CD Projekt随后在2022年游戏大奖颁奖典礼上公映首条预告片,更披露伊德利斯·艾巴将加入演员阵容[10]。在2023年夏季游戏节的Xbox展示会上,开发商确定《往日之影》将定在当年9月26日发行[11]。预购资料片的玩家可获得额外的游戏载具Quadra Sport R-7“维安”(Quadra Sport R-7 "Vigilante")[12]。公开发售前五天,CD Projekt对《赛博朋克2077》的Microsoft Windows、PlayStation 5以及Xbox Series X/S版本发布名叫“2.0 更新”(Update 2.0)的重大补丁,其中便含与《往日之影》相关的新加功能[13]。2023年12月,该波兰厂商发布包括基础版原作及资料片在内的《赛博朋克2077:终极版》(Cyberpunk 2077: Ultimate Edition)[14]。
CD Projekt RED对《往日之影》的开发灵感来自谍报惊悚片,凭此他们把狗镇塑造成一极具压迫感、受民兵组织控制且条件恶劣的化外之地。由于警察和公司员工被拒入内的关系,该处充斥着道德观薄弱的流氓[15]。谈到资料片的故事时,该工作室的资深编剧玛格达莱娜·齐赫(Magdalena Zych)补充说明《往日之影》的叙事将延伸至更高层级的政治家与政府机构,从而扩展原作的主题[16]。艾巴在计划初期便参与其中[17],并将扮演NUSA特工索罗门·里德(Solomon Reed)。他形容里德是V的“指路明灯”,某些情况下甚至会成为主角坚实的后盾,但玩家可能无法百分百信赖这位“政府兵前卒”。演戏外闲时以DJ为乐的艾巴亦为游戏内的新广播电台拣选曲目,还为资料片亲自创作了三首独有歌曲[18]。此外,《往日之影》的配乐由P·T·亚当奇克(P.T. Adamczyk)及亚采克·帕楚尔科夫斯基(Jacek Paciorkowski)操刀[19],达维德·波德西亚德沃则自《赛博浪客》后回归演唱该扩展包的主题曲〈往日之影〉[20]。
反应
评价 | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
《赛博朋克2077:往日之影》发行后获得广泛赞赏。在Metacritic上,该作的Windows版根据58条评论得出89/100分[21],PS5版同样拿到89/100分(50条评论)[22],而XSX/S版则为10条评论的87/100分[23],三者皆属“大致正面评价”级别。
IGN的马特·金(Matt Kim)给予《赛博朋克2077:往日之影》9/10分,形容该资料片有着更为复杂的故事分支、出色的角色演出、大大改进的游戏体验,以及对赛博朋克与反乌托邦主题越发深入的见解,无疑为《赛博朋克2077》开启了新的篇章,也终于符合玩家们三年前对该作的期望[28]。PC Gamer的特德·利奇菲尔德(Ted Litchfield)为《赛博朋克2077:往日之影》打出87/100分,他赞扬该扩展包有如“一部扣人心弦的惊悚间谍片”,充斥着令人感到毛骨悚然的决择,俨然成为“《赛博朋克2077》三年救赎之旅中最激动人心的高潮”[29]。GameSpot的迈克尔·海厄姆(Michael Higham)则为《赛博朋克2077:往日之影》评出10分满分,称赞其在尊重题材传统的同时描绘了既残酷、发人深省又忧喜参半的故事,并以“《往日之影》正是《赛博朋克2077》的巅峰”作总结[26]。
销售
2023年10月5日,《往日之影》在一周内达到300万的销售额[30],并在隔月增至430万[31]。2024年1月,CD Projekt Red宣布该资料片的下载次数破已突破五百万大关[32]。
获得奖项与提名
年份 | 奖项 | 类别 | 结果 |
---|---|---|---|
2023 | 金摇杆奖[33] | 最佳游戏资料片 | 获奖 |
最佳游戏预告 | 获奖 | ||
游戏大奖[34] | 最佳叙事 | 提名 | |
最佳演出(伊德利斯·艾巴饰索罗门·里德) | 提名 | ||
最佳持续经营游戏 | 获奖 | ||
玩家之声 | 提名 | ||
2024 | 纽约游戏大奖[35][36] | 大苹果冠名年度游戏 | 提名 |
赫尔曼·梅尔维尔冠名最佳游戏叙事 | 提名 | ||
自由女神像冠名最佳世界观 | 提名 | ||
白色大道冠名最佳游戏演出(伊德利斯·艾巴饰索罗门·里德) | 提名 | ||
纽约华盛顿大桥冠名最佳DLC | 获奖 | ||
D.I.C.E.大奖[37] | 年度角色扮演游戏 | 提名 | |
视觉效果工会奖[38] | 最佳电玩游戏视觉效果 | 提名 | |
游戏开发者选择奖[39] | 最佳叙事 | 荣誉奖 | |
最佳科技成就 | 荣誉奖 | ||
英国学院游戏奖[40] | 最佳发展中游戏 | 获奖 | |
年度游戏 | 提名 |
参考资料
- ^ Orr, Jessica. Cyberpunk 2077 Phantom Liberty Relic Point locations for Relic skill tree. Eurogamer. 2023-09-28 [2023-12-09]. (原始内容存档于2023-12-09).
- ^ Livingston, Christopher. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty adds cyberware that lets you air-dash, see through walls, and 'change your appearance to lose the heat'. PC Gamer. 2023-06-14 [2023-12-09]. (原始内容存档于2023-12-09).
- ^ 3.0 3.1 Fenlon, Wes. Cyberpunk 2077 2.0 vs Phantom Liberty: What changes to expect from each update. PC Gamer. 2023-09-22 [2023-12-09]. (原始内容存档于2024-01-18).
- ^ Martin, Sean. How to unlock the new Cyberpunk 2077 ending in Phantom Liberty. PC Gamer. 2023-09-28 [2023-12-09]. (原始内容存档于2024-03-05).
- ^ Donnelly, Joe. CD Projekt Red breaks down Cyberpunk 2077 trailer frame by frame in new series. PC Gamer. 2018-06-26. (原始内容存档于2018-06-27).
- ^ Jerez, Raissa. All new characters & voice actors in Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Dexerto. 2023-10-17 [2024-04-08]. (原始内容存档于2023-11-10).
- ^ Egan, Toussaint. Phantom Liberty is the 'only planned expansion' for Cyberpunk 2077. Polygon. 2022-09-07 [2022-09-07]. (原始内容存档于2022-09-07) (美国英语).
- ^ Writer, Sophie McEvoy Staff. CD Projekt spent over $120m to save Cyberpunk 2077. GamesIndustry.biz. 2023-10-06 [2023-10-06]. (原始内容存档于2024-01-05) (英语).
- ^ Jones, Ali. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty will be a paid expansion. GamesRadar. 2022-11-16 [2022-11-16]. (原始内容存档于2022-11-16).
- ^ The Game Awards [@TheGameAwards]. We pledge our allegiance to the New United States of America… this is Cyberpunk 2077 Phantom Liberty! @Cyberpunkgame #TheGameAwards (推文). 2022-12-08 –通过Twitter.
- ^ S. Good, Owen. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty gets a launch date at the Xbox Showcase. Polygon. 2023-06-11 [2023-06-12]. (原始内容存档于2023-09-29).
- ^ Phantom Liberty Release Date and Pre-Order Details. Vulkk. 2023-06-11 [2023-06-26]. (原始内容存档于2024-01-21).
- ^ Wales, Matt. Cyberpunk 2077's major 2.0 update arrives next week. Eurogamer. 2023-09-14 [2024-04-20]. (原始内容存档于2023-10-06).
- ^ Cyberpunk 2077: Ultimate Edition Premieres This Year. 2023-11-21 [2023-11-23]. (原始内容存档于2024-04-01).
- ^ Bailey, Kat. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Interview: The Most Important Improvements, Making Dogtown, and More. IGN. 2023-08-26 [2023-12-09]. (原始内容存档于2024-01-27).
- ^ Parijat, Shubhankar. The Big Interview – CDPR on Cyberpunk 2077: Phantom Liberty's Development, Update 2.0, Cyberpunk's Future, and More. Gaming Bolt. 2023-11-27 [2023-12-09]. (原始内容存档于2023-12-09).
- ^ Shepard, Kenneth. Cyberpunk 2077 Devs Wrote Idris Elba's Phantom Liberty Role Just For Him. Kotaku. 2023-06-12 [2023-12-09]. (原始内容存档于2023-12-12).
- ^ Skrebels, Joe. Idris Elba Interview – How Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Attracted Another Hollywood Superstar. Xbox Wire. 2023-09-14 [2023-12-09]. (原始内容存档于2024-03-26).
- ^ CYBERPUNK 2077: PHANTOM LIBERTY ORIGINAL SCORE AVAILABLE EVERYWHERE NOW. Milan Records. 2023-09-14 [2023-12-31]. (原始内容存档于2023-12-31).
- ^ Yin-Poole, Wesley. How The Team Behind Cyberpunk 2077: Phantom Liberty's Score Created A Spy-Thriller Soundtrack. Eurogamer. 2023-10-27 [2023-12-09]. (原始内容存档于2023-12-20).
- ^ 21.0 21.1 《Cyberpunk 2077: Phantom Liberty (PC)》. Metacritic. Red Ventures. [2023-09-22].
- ^ 22.0 22.1 《Cyberpunk 2077: Phantom Liberty (PlayStation 5)》. Metacritic. Red Ventures. [2023-09-22].
- ^ 23.0 23.1 《Cyberpunk 2077: Phantom Liberty (Xbox Series X)》. Metacritic. Red Ventures. [2023-09-22].
- ^ Van Allen, Eric. Review: Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Destructoid. 2023-09-20 [2023-09-25]. (原始内容存档于2024-04-17) (美国英语).
- ^ LeBlanc, Wesley. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Review. Game Informer. 2023-09-20 [2023-09-24]. (原始内容存档于2024-01-19).
- ^ 26.0 26.1 Higham, Michael. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Review - The Songbird Sings. GameSpot. 2023-09-20 [2023-09-24]. (原始内容存档于2024-04-17).
- ^ Loveridge, Sam. Cyberpunk 2077 Phantom Liberty review: "The culmination of CD Projekt Red's efforts". GamesRadar+. 2023-09-20 [2023-09-24]. (原始内容存档于2024-03-06).
- ^ 28.0 28.1 Kim, Matt. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Review. IGN. 2023-09-20 [2023-09-24]. (原始内容存档于2024-04-18).
- ^ 29.0 29.1 Litchfield, Ted. Cyberpunk 2077: Phantom Liberty review. PC Gamer. 2023-09-20 [2023-09-24]. (原始内容存档于2024-02-11).
- ^ Cyberpunk 2077 clears 25m sales and Phantom Liberty hits 3m in its first week. VGC. 2023-10-05 [2023-10-05]. (原始内容存档于2023-12-11) (英国英语).
- ^ CD Projekt says Cyberpunk 2077 Phantom Liberty has topped 4.3 million sales. VGC. 2023-11-28 [2023-11-29]. (原始内容存档于2023-12-12) (英国英语).
- ^ Romano, Sal. Cyberpunk 2077 expansion 'Phantom Liberty' sales top five million. Gematsu. 2024-01-04 [2024-01-04]. (原始内容存档于2024-01-31).
- ^ Batchelor, James. Larian Studios and Baldur's Gate 3 sweep Golden Joystick Awards. Gameindustry.biz. 2023-11-13 [2023-12-09]. (原始内容存档于2024-04-18).
- ^ Spangler, Todd. The Game Awards 2023 Nominations: Alan Wake 2, Baldur's Gate 3 Lead the Pack With Eight Noms Each (Full List). Variety. 2023-11-13 [2023-11-18]. (原始内容存档于2023-11-13).
- ^ Kerr, Chris. Alan Wake II and Baldur's Gate 3 lead 2024 New York Game Awards nominees. Game Developer. 2024-01-04 [2024-01-05]. (原始内容存档于2024-01-04).
- ^ McEvoy, Sophie. Baldur's Gate 3 wins big at New York Game Awards 2024. Games Industry.biz. 2024-01-24 [2024-04-20]. (原始内容存档于2024-01-24).
- ^ 2024 Awards Category Details Role-Playing Game of the Year. interactive.org. Academy of Interactive Arts & Sciences. [2024-02-16]. (原始内容存档于2024-02-16).
- ^ Giardina, Carolyn. 'The Creator' Leads Visual Effects Society Feature Competition With 7 Nominations. The Hollywood Reporter. 2024-01-16 [2024-01-16]. (原始内容存档于2024-01-16).
- ^ Sinclair, Brendan. Zelda: Tears of the Kingdom, Baldur's Gate 3 top GDC Award nominations. GamesIndustry.biz. 2024-01-16. (原始内容存档于2024-01-16).
- ^ Stewart, Marcus. Here Are The Nominees For The 20th Annual BAFTA Games Awards. Game Informer. 2024-03-07. (原始内容存档于2024-03-07).