陈如茵
香港女配音员
陈如茵（英语：Cheri Chan Yu-yan，1966年7月10日—），香港英语教育工作者、香港大学教育学院名誉助理教授、播报员、港铁录制广播员。她亦负责北京地铁的京港地铁运营线路、杭州地铁的杭港地铁运营线路、深圳地铁的港铁（深圳）线路的英语、粤语广播配音。
| 陈如茵 | |
|---|---|
| 英文名 | Cheri Chan |
| 性别 | 女 |
| 出生 | 1966年7月10日 英属香港 |
| 国籍 |  中华人民共和国（香港） |
| 民族 | 汉族 |
| 教育程度 | 博士 |
| 母校 | 伦敦大学 |
| 职业 | 香港大学教育学院客座教授、播音员 |
| 知名于 | 港铁、北京地铁的广播录音等 |
生平
陈如茵生于香港，11岁起留学英国，能操流利地道的粤语及英语。1991年，自伦敦大学城市学院修毕社会学学士毕业。1999年，于基尔大学修毕学位教师教育证书课程（英语／社会学）。2005年，自曼彻斯特大学教育硕士（英语教学）毕业。2011年，自香港大学哲学博士毕业。[1][2]
1990年代曾担任香港电台青少年英语节目《Teen Time》主持[1]。亦在1992年起为香港地铁广播系统录音[1][3][4]。（一说为1993至1998年主持《Teen Time》期间，声线受到注意，获邀为地铁录音[1]；一说为1992年起已为地铁录音[4]。）
陈如茵赴英国进修教育学位后回港，任教于香港大学教育学院，2013年曾获该学院教学奖[1]，后晋升至该学院名誉助理教授（截至2020年）[4]。
| 作品名称 | 配音角色 | 备注 |
| 港铁所有车站及列车广播 | -- | 粤语、英语 |
| 北京地铁4号线（大兴线）、14号线、16号线、17号线车站及列车广播 | -- | 英语 |
| 杭州地铁1号线、5号线车站及列车广播 | -- | 英语 |
| 深圳地铁4号线车站及列车广播 | -- | 粤语、英语 |
音乐作品
| 演唱者 | 专辑 | 歌名 | 备注 |
| Snowman | Snowman | 下一站 |
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 港鐵多年自動報站女聲 Cheri說：我享受廣播配音！. U Lifestyle. 2015-01-21 [2023-07-04]. （原始内容存档于2023-07-04） （中文（香港））.
- ^ Chan, Cheri｜The Open University of Hong Kong｜Hong Kong. OMICS Online. [2023-08-12]. （原始内容存档于2023-08-12）.
- ^ Yu, Alan. Mind the gap... Meet the woman behind those MTR announcements
. South China Morning Post. 2015-03-07 [2023-07-04]. （原始内容存档于2023-07-04） （英语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 陈柏宇. 網上瘋傳「港鐵廣播靚聲」現真身？ 原來係混血美女YouTuber親妹. 香港01. 2020-05-01 [2023-07-04]. （原始内容存档于2023-07-05） （中文（香港））.
- ^ [影片] [聲音] 事隔21年,MTR 廣播員 DR.Cheri 陳如茵 再度接受SCMP訪問 @ 香港巴士論壇. www.hkbf.org. [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-07-04）.
- ^ 港漂圈：你知道吗？每天在地铁站中陪伴你的声音其实是她！ – 牛牛网. www.niuniuwang.cn. [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-07-30）.
