遣返者
遣返者[1]，是指在1945年8月15日日本在二战投降后，居住或迁徙到日本本土（内地）的外地、日军占领地或被苏联军占领内地的日本民间人。遣返者的范围由遣返者补助金等支给法和有关向遣返者提供特别津贴金的法律所规定。根据这些法律的规定，被确认为“遣返者”的人士是这些法律下给付行政的对象。
在战败时，居住在海外的日本人包括军人和平民，总数超过660万人，而到1946年年底，已经有大约500万人返回本土。然而，至今仍然不清楚选择留在海外的日本人的确切数量和状况。
美军占领区域
第二次世界大战结束后，驻日盟军总司令（GHQ）道格拉斯·麦克阿瑟从人道立场出发，尽早结束撤离计划。根据GHQ的命令，厚生省设立了遣返援护厅，负责行政事务。1945年11月24日，厚生省发布通告，在佐世保、博多、鹿儿岛、唐津、仙崎、宇品、舞鹤、田边、名古屋、浦贺和函馆等11个城市设立地方遣返援护厅。相较于苏联占领区域的满洲和朝鲜北部（38度线以北）区域，从东南亚、台湾、中国大陆和朝鲜半岛南部（38度线以南）撤离的情况比较顺利，到1946年已经完成了九成以上的撤离。此外，在外父兄救出学生同盟则前往朝鲜向金日成直接诉求。
1948年，遣返者団体全国连合会成立。并自战后进行开垦计划，以促进撤离者和复员者的戦后开拓就业。
持有物品限制
GHQ担心外地撤离者带来的资产进口会导致通胀，因此实施了持有物品须交给海关等部门预存的限制措施。从1953年开始，海关开始返还预存物品，但至今仍有超过50年未有持有人现身的现金和证券被保管着。
冲绳
冲绳作为美国军政府的管辖区，正式的撤离行动比本土晚了一些，始于1946年，但在此之前许多人已经通过私人船只自力返回。1945年11月1日，从台湾疏开前往冲绳的船只发生事故，导致100人丧生，史称荣丸沉没事故。[2]
苏军占领区域
从1945年8月9日开始，苏联对桦太、满洲和朝鲜半岛的进攻，一直持续到1945年8月15日日本接受《波茨坦公告》并解除武装。
桦太
尽管日本已经接受波茨坦宣言，但桦太仍持续发生战斗事件。桦太厅优先撤离老年人和年轻人到日本本土。1945年8月22日，从桦太撤离的船只小笠原丸、第二号新兴丸和泰东丸在北海道留萌冲遭到不明潜水舰袭击而沉没，导致超过1700人死亡，史称三船殉难事件。后来证实，这些不明潜水舰多数属于苏联军的L-19和L-12。此外，苏联军的潜水舰L-19也在原因不明的情况下沉没。[3][4][5]
满洲、朝鲜北部
在苏联军占领区域，例如满洲和朝鲜半岛北纬38度线以北的地区，撤离行动受到延迟。从满洲撤离的举措是在苏联将其转交给中华民国占领后才开始实施的。在满洲，许多被送去开拓的日本移民在返回途中面临当地居民的敌意和困难。由于粮食短缺、卫生和治安问题的恶化，以及1945年以来日本本土粮食食品短缺和1946年中期开始中国内战的加剧，导致许多遣返者无法返回就不幸丧生。
在朝鲜半岛北纬38度线以北的日本遣返者，由于撤离费用负担不明确，被推迟到后来才能回国，导致约有5万人以上死于营养不良、饥饿和疾病。此外，随着冷战的加剧，曾有交通被封锁的情况。尽管如此约有20万人通过自力越过北纬38度线，经由釜山返回日本。
暴行
在苏联军占领地区，发生多起针对日本居民的暴行、强奸和绑架事件，施暴者包括苏联士兵、八路军、朝鲜义勇军、朝鲜保安队以及当地居民，其中包括满洲人、汉人和朝鲜人。针对日本人的原因包括日方在事实上为占领者，以及自满洲进攻以来，针对普通民众的游击战镇压、劳役和屠杀事件。此外，还包括非法收购当地居民土地并以低价出售给日本殖民者、建立日本军的毒品交易收入体系、日本军人和武装拓荒队对当地居民的强奸和掠夺行为，及太平洋战争战况恶化导致物资短缺等因素。[6]
西伯利亚抑留
对于从苏联占领地区的遣返者迟迟未能返回日本本地的问题，据信受到苏联试图利用日本战俘进行西伯利亚开发的影响，以及满洲地区在国共内战期间政治局势不稳定等因素的影响。一些民间人与关东军军人一起成为了西伯利亚滞留者，并被迫进行强迫劳动。[9]
在满朝鲜遣返者
据称战争结束时，在满洲和朝鲜地区的朝鲜人口为2,163,115人，实际上可能高达230万人。战争结束后，满洲和朝鲜地区的朝鲜人开始返回朝鲜[10]，到1946年为止，有714,842人返回，到1947年，超过800,000人返回。在战争结束前，已有一部分朝鲜人返回朝鲜，国民党的袁常恩提到了返回原因，他说有些韩侨一直在进行不良行为，害怕国人（中国人）的报复；还有一些韩侨拥有相当多的资产，并担心治安尚未恢复，特别是他们憧憬祖国的光复。[10]
- 土匪袭击
自1945年11月国民党军队进入满洲以来，直到1946年5月苏联军撤离之前，满洲的匪贼将朝鲜人视为“日本鬼子的同党”而进行屠杀。1945年8月22日，在大连附近的一个村庄，朝鲜人与日本人一起遭受袭击[10]；同年11月，在汪清县的罗子沟，也有朝鲜人遭受屠杀。[10]。
- 国共内战
1946年，国共内战再度爆发。中国共产党东北局及朝鲜人部队（东北民主连军吉辽军区第一旅团第一团，总兵力2000）占领了长春，并与国民党军发生了战斗。当中共撤退后，1946年5月23日，在长春发生朝鲜士兵遭受的大屠杀事件。[10]1946年5月，随着苏联军队开始撤离，东安（今黑龙江省密山市）的郭兴典土匪部队于5月14日摧毁了东鲜、东明、东兴等朝鲜人村庄，5月26日在东安城以“灭绝朝鲜人种族”为名大规模屠杀数百名朝鲜人。在北满洲的牡丹江的朝鲜人村庄乌哈林，朝鲜人被称为“二等公民”并被全部消灭。 5月28日，吉林省的国民党军队强迫朝鲜人劳动并对妇女实施暴行，声称“高丽人都是共产党和八路军”。[10]
1946年12月，周保中在一次名为“延边朝鲜民族问题”的演讲中表示，“因为中国人以前是三等公民，所以在解放时期，一般存在着报复心理”。[10]
- 残留朝鲜人
中共从1946年到1948年展开了满洲朝鲜人定居的运动，并实施了土地分配等措施。许多留在满洲的朝鲜人，也有等待朝鲜人子女从日本当日本兵回国的人。到1951年，中国朝鲜族人口达到1,068,839人。
- 在满台湾人
由于满洲国政府聘用了许多台湾人担任官员（新京特别市是台湾人），因此台湾人回流也成为问题之一，这一点在日本几乎没有被讨论。
中国国民党的遣返者
中国国民党从1946年5月开始进行东北日本侨俘遣返。1946年12月，美军和中国国民党合作将在满洲的朝鲜人2483人送回南朝鲜。[10]1从中国的撤离于1953年3月23日重新启动，兴安丸和高砂丸等复员输送舰载着3968人抵达舞鹤。
台湾遣返者
战争结束时，在台湾的日本人总计约有48万8000人，其中包括约16万6000名军人。国民党政权设立“台湾地区日本官兵善后联络部”，由总督安藤利吉担任部长，农商务局长须田一二三担任副部长。实际业务由副部长负责。遣返工作从军人开始，于1946年2月完成。对于一般居民而言，由于担心日本国内的食物短缺等混乱情况，以及已经适应了台湾的生活，且没有来自台湾人的报复行为，因此约有20万人希望留在台湾。
然而，由于社会问题如通货膨胀等的发生，国民党政权不希望大量的日本人留在台湾。一般人的遣返工作最终于1946年4月20日完成。每位遣返者仅获“私人财产清册”的证明，仅被允许携带现金1000日圆、途中所需的食物以及两个背包的必需品。从台湾遣返的人数约为46万人。国民党政权认为，约有2万2000名技术人员和教师因为需要而被留在台湾，暂时被称为“抑留者”。[11][12]
遣返港
遣返者抵达的主要港口如下：
遣返者住宅
自1946年至1954年期间，日本政府在各地兴建了约7.9万户遣返者住宅，或者将旧军事相关宿舍等改建成遣返者住宅。随后，这些遣返者住宅被分配给居民居住，或者归属于地方政府所有和管理。[13][14]
直至21世纪，仍有一些遣返者住宅存在。自2012年起，关西地区的自治体管理的最后一批遣返者住宅引发争议。贝冢市希望居民搬离，但一些居民希望继续居住。最终，贝冢市透过诉讼要求居民搬离。2020年10月30日，大阪地方法院下令居民交还建筑物。[15]
影响
遣返事业告一段落后，出现了在外财产补偿的问题。
中国残留日本人
即使时至今日，已经超过了战后60年，仍然存在中国大陆上因亲子分离或死亡而成为孤儿的中国残留日本人等问题。
美食文化
遣返者带来的美食文化包括中国拉面店（即拉面）、拉面路边摊和饺子店（主要是煎饺）在日本兴起。在此之前，在日本仅有以高档中华料理为主题的餐厅，而且主要是广东、四川、北京和上海的风味，较少涉及中国东北地区的菜肴。在关东地区，拉面已经成为了一种常见食物，在北海道的空知地区，含多汤也已经成为了一种常见食物。 在福冈县，辛子明太子也因为来自朝鲜半岛的遣返者而得以普及。
部分俄罗斯料理，如罗宋汤和皮罗什基等街头小吃也被带入。值得注意的是，日本的皮罗什基中加入春笋的做法受到中国东北地区的影响。
著名遣返者
纪念馆/博物馆
另见
参考文献
- ^ 国立台湾师范大学全球华文写作中心日本事务员 蔡钰凌. 日本書房》戰後日本的「他者／異物」：安部公房、後藤明生、林京子的「歸鄉」之路. [2020-11-19]. （原始内容存档于2020-09-29）.
- ^ 台湾引揚船「栄丸」の悲劇から75年〜沖縄と台湾で始まる戦争体験の共有. nippon.com. 2020-11-01 [2024-02-22]. （原始内容存档于2022-08-16） （日语）.
- ^ 日本放送协会. 終戦直後に失われた1700人余の命｜戦跡 薄れる戦争の記憶 NHK｜. 戦迹 薄れる戦争の记忆｜NHK. [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-09-30） （日语）.
- ^ 北海道「留萌沖三船殉難事件」に関する質問主意書. www.shugiin.go.jp. [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-03-08）.
- ^ “終戦”後に民間人が…北と南の海で起きた二つの悲劇. 読売新闻オンライン. 2021-08-11 [2024-02-22]. （原始内容存档于2024-02-22） （日语）.
- ^ ‘正论’2005年11月号238～248ページ
- ^ ソ連兵の「性接待」を命じられた乙女たちの、70年後の告白（平井 美帆） @gendai_biz. 现代ビジネス. 2017-08-23 [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-05-09） （日语）.
- ^ あの地獄を忘れられない…満州で「性接待」を命じられた女たちの嘆き（平井 美帆） @gendai_biz. 现代ビジネス. 2017-08-24 [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-05-09） （日语）.
- ^ 「舞鶴への生還 1945－1956シベリア抑留等日本人の本国への引き揚げの記録」 – 舞鶴引揚記念館. 2015-08-16 [2024-02-22]. （原始内容存档于2024-02-22） （日语）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 李海燕. 第二次世界大戦における中国東北地区居住朝鮮人の引揚げの実態について. 一桥研究 (一桥研究编集委员会). 2002-07-30, 27 (2): 39–64. ISSN 0286-861X. doi:10.15057/5625.
- ^ 伊藤洁著、中公新书‘台湾‐四百年の历史と展望’134ページ
- ^ 灣生尋根－在臺日僑遣送. 国家发展委员会档案馆. 2016-11-16 [2024-02-22]. （原始内容存档于2024-02-22） （中文（台湾））.
- ^ 【戦後74年の夏】5 引揚者住宅から始まった土浦の戦後 ジオラマで蘇る少年時代. 2019-08-14 [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-11-11） （日语）.
- ^ INC, SANKEI DIGITAL. 貝塚市の「引揚者住宅」立ち退き問題、解決の糸口見えず. 产経ニュース. 2014-11-17 [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-11-11） （日语）.
- ^ 引き揚げ者住宅、住人に退去命令. www.chibanippo.co.jp. [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-11-11） （日语）.
书籍
- 厚生省遣返援护院编‘遣返援护の记录’1947年（クレス出版, 2000年）
- 満蒙同胞援护会编‘満蒙终戦史’河出书房新社, 1962年
- 森田芳夫‘朝鲜终戦の记录 米ソ両军の进驻と 日本人の遣返’ 巌南堂书店, 1964年
- 丸山邦雄‘なぜコロ岛を开いたか―在満邦人の遣返げ秘录’ 永田书房、1970年
- 森田芳夫・长田かな子编 ‘朝鲜终戦の记录 资料编’
- 第1巻 日本统治の终焉, 巌南堂书店, 1979年
- 第2巻 南朝鲜地域の遣返と日本人世话会の活动, 巌南堂书店, 1980年
- 第3巻 北朝鲜地域日本人の遣返, 巌南堂书店, 1980年
- 森川哲郎‘満州の暴れ者（もん） 敌中突破五千キロ’（徳间书店、1972年）
- 上坪隆‘水子の谱 遣返孤児と犯された女たちの记录’现代史出版会、1979年（社会思想社现代教养文库, 1993年）
- 若槻泰雄‘戦后遣返げの记录 新版’时事通信社, 1995年
- 木村英亮. ソ連軍政下大連の日本人社会改革と引揚の記録. 横浜国立大学人文纪要 第一类 哲学・社会科学 (横浜国立大学). 1996, 42: 19–39. ISSN 0513-5621.
- 半藤一利 ‘ソ连が満洲に侵攻した夏’（文艺春秋, 1999年／文春文库, 2002年）
- ‘海外遣返関系史料集成 国内编’全16巻, ゆまに书房, 2001年
- ‘海外遣返関系史料集成 国外编・补遗编’全21巻, ゆまに书房, 2002年
- 阿部安成, 加藤圣文. 「引揚げ」という歴史の問い方(上). 彦根论丛 (滋贺大学経済学会). 2004, (348): 129–154. ISSN 0387-5989.
- 阿部安成, 加藤圣文. 「引揚げ」という歴史の問い方(下). 彦根论丛 (滋贺大学経済学会). 2004, (349): 51–68. ISSN 0387-5989.
- 阿部安成、加藤圣文“遣返げという历史の问い方（下） （页面存档备份，存于互联网档案馆）”‘彦根论丛’第349号, 2004年
- 読売新闻“戦后…博多港引き扬げ者らの体験”2006年
- “＜1＞ソ连が来る 息潜めた”読売新闻2006年7月20日。
- “＜2＞医师らひそかに中绝手术”読売新闻2006年7月27日。
- “＜3＞麻酔なしの中绝手术”読売新闻2006年8月3日。
- “＜4＞日志につづられた悲剧”読売新闻2006年8月10日。
- “＜5＞孤児収容所爱情の记忆”読売新闻2006年8月17日。
- “＜6＞孤児の女性が保母に”読売新闻2006年8月24日。
- “＜7＞子どもの心润した食事と行事”読売新闻2006年8月31日。
- 阿部安成、江竜美子“満州遣返スタディーズの试み （页面存档备份，存于互联网档案馆）”滋贺大学, 2007年
- 半藤一利监修‘败戦国ニッポンの记录 昭和20年〜27年 米国国立公文书馆所蔵写真集’アーカイブス出版, 2007年
- 加藤圣文‘“大日本帝国”崩壊－东アジアの1945年’中公新书, 2009年
- 尹辉铎‘満州国：植民地的想像が生んだ复合民族国家(植民地的 想像이 잉태한 复合民族国家)’2013年
外部链接
- 终戦70年 インターネット特别展 公文书に见る终戦 －复员・遣返の记录－ アジア历史资料センター （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 外地から日本人の帰国続く - NHK放送史（日本放送协会）（日语）
- 主要题名:遣送日俘日侨归国-数位典藏与学习联合目录(3250298) （页面存档备份，存于互联网档案馆） 台湾における引き上げの様子（动画）
- シベリア遣返者への“救恤”、一九二三年 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 井竿富雄、山口県立大学 国际文化学部纪要 第14号 2008年3月