轮回第7次的恶役令娘,在前敌国享受自由自在的新娘生活
日本輕小說系列
此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
《轮回第7次的恶役令娘,在前敌国享受自由自在的新娘生活》(日语:ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する,简称“ルプなな”)是日本作家雨川透子撰写的轻小说系列,2020年2月起于成为小说家吧上连载[1]。2020年10月起经OVERLAP发行实体书,八美☆わん担纲插图,出版至今共5卷。下一部人气轻小说大赏2021“大奖”得奖作品[2]。2020年12月4日,OVERLAP旗下漫画网站Comic Gardo开始连载改编漫画,由木乃ひのき作画[3]。电视动画于2024年1月开始播放。
轮回第7次的恶役令娘, 在前敌国享受自由自在的新娘生活 |
|
---|---|
中文版小说第一卷封面 |
|
ループ7回目の悪役令嬢は、 元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する |
|
类型 | 奇幻 |
正式译名 | 轮回第7次的坏人大小姐,在原本的敌国享受自由自在的新娘生活(青文出版社) 轮回第7次的恶役令娘,在前敌国享受自由自在的新娘生活(东立出版社) 轮回七次的恶役千金,在前敌国享受随心所欲的新婚生活(木棉花国际) 轮回7次的恶役千金,在前敌国享受随心所欲的新婚生活(木棉花国际) |
常用译名 | 七周目千金 |
轻小说 | |
作者 | 雨川透子 |
插图 | 八美☆わん |
出版社 | OVERLAP 青文出版社 |
文库 | OVERLAP Novels f |
连载网站 | 成为小说家吧 |
出版期间 | 2020年10月25日—出版中 |
册数 | 6卷(2023年12月) 2卷(2024年7月) |
漫画 | |
原作 | 雨川透子(原作) 八美☆わん(角色设定) |
作画 | 木乃ひのき |
出版社 | OVERLAP 东立出版社 |
丛书 | Gardo Comics |
连载网站 | Comic Gardo |
连载期间 | 2020年12月4日—连载中 |
册数 | 7卷(2024年10月) 2卷(2024年6月) |
电视动画 | |
原作 | 雨川透子 |
导演 | 岩田和也(いわたかずや) |
剧本统筹 | 待田堂子 |
人物原案 | 八美☆わん |
人物设定 | 大贯健一、吉田和香子、田中穣、芝田千纱 |
音乐 | 宝野聪史、葛西龙之介 |
音乐制作 | 波丽佳音 |
动画制作 | Studio KAI、HORNETS |
制作 | 轮回7次制作委员会 |
播放期间 | 2024年1月7日—3月24日 |
网络播放 | 见播映平台 |
话数 | 全12话 |
版权信息 | ©雨川透子・オーバーラップ/ループ7回目製作委員会 |
角色列表
角色译名皆以东立出版社出版的繁体中文版为准。
主要角色
- 莉雪·伊路姆加德·维尔兹纳(リーシェ・イルムガルド・ヴェルツナー,声:长谷川育美[4])
- 15岁,本作女主角。拥有故乡王室远房旁支血缘的公爵家独生女,出生一个月后在父母和国王的主张下,与刚出生的迪特里克订下婚约,公爵之位则在其婚后由表哥过继继承,故前六次人生被废除婚约时也被父母以丢尽颜面为理由赶出家门。自小被父母灌输要成为王妃的概念,而被逼接受严格的王妃教育。先后经历过六次人生(商人、药师、炼金术师、女仆、猎人、骑士),因此精通各式各样的技能,最后都因战争均在20岁时死亡,并轮回回到15岁时被废除婚约的当天。在第七次人生中,成为了加尔古海因帝国皇太子阿诺德的未婚妻,并决定要无所事事的过完一生。
- 阿诺德·海因(アルノルト・ハイン,声:岛崎信长[4])
- 19岁,本作另一个主角。加尔古海因帝国的皇太子。实际上是现任皇帝与圣王国上任巫女的儿子。文武双全,精通剑术与军略。十分憎恨引发了无数悲剧的父皇,自己也不被作为人质妃子的生母所爱。在莉雪前六次人生中弑父夺位成为皇帝并对外发动战争,在莉雪第六次(骑士)的人生中,亲手杀死了女扮男装的莉雪。但在莉雪第七次的人生,因为阿诺德对莉雪有别于其他女子的言行举止,从而引起他的注意,于是决定向对方求婚。
艾美迪国
- 国王(声:手冢弘道)
- 艾美迪国的国王,迪特里克的父亲。得知儿子开罪了阿诺德后乘坐马车赶到莉雪家,强行要迪特里克向阿诺德磕头认错,并请求莉雪考虑答应阿诺德的求婚。在莉雪的前六次的人生中,因迪特里克发动政变推翻自己失败后把迪特里克废嫡,改立年幼的次子为继承人。
- 迪特里克·伯特纳·艾美迪(ディートリヒ,声:冈本信彦)
- 艾美迪国的王太子,莉雪的前未婚夫。个性懒惰、自以为是、目中无人。由于莉雪在各方面远胜于自己,因而对莉雪有极大的自卑感。从而隐瞒父王,擅自在众人的面前宣布废除与莉雪的婚约。在莉雪的前六次的人生中,在废除婚约的一年后因发动政变推翻父王失败而被废嫡,遭到终身软禁。
- 玛丽(マリー,声:近藤唯)
- 迪特里克的未婚妻,出身于贫困家庭。为了养活弟弟们而夺走迪特里克。在莉雪的第七次人生中经莉雪的指点下幡然醒悟,之后不断鞭策迪特里克。
- 莉雪之母(声:新谷良子)
- 莉雪的母亲。把成为“成为艾美迪国的王太子妃”的观念强加在莉雪身上。
加尔古海因帝国
- 皇帝
- 加尔古海因帝国现任的皇帝,未公布姓名。到处强逼别国献上包括阿诺德母亲在内身份高贵的女性,同时会把头发并非黑色的子女处死,目前除了皇后之外,其他妃子已经全部被处死(阿诺德的生母则是被阿诺德所杀),是该作一连串悲剧的始作俑者。在莉雪的前六次的人生中被阿诺德杀死。
- 奥利弗(オリヴァー・ラウレンツ・フリートハイム,声:土岐隼一)
- 26岁,阿诺德的侍从。也是唯一可以向阿诺德进谏的部下。
- 艾尔丝(エルゼ,声:津田美波)
- 15岁,莉雪的侍女。出身于贫民窟。个性沉默寡言、木无表情。
- 蒂亚娜(ディアナ,声:清水彩香)
- 17岁,艾尔丝侍女方面的前辈,出身于商家。性格强悍。
- 卡米尔(カミル,声:滨野大辉)
- 阿诺德的近卫骑士,与艾尔丝同样出身自贫民窟。
- 凯恩·达利(ケイン・タリー,声:立花慎之介)
- 26岁,新兴商会亚莉亚商会的会长。莉雪第一次人生(商人)中的雇主与师父。教晓莉雪什么是商人的人。十分溺爱自己的妹妹亚莉亚。
- 亚莉亚·达利(アリア・タリー)
- 凯恩的妹妹,体弱多病。因莉雪提供的特效药而恢复健康。
雪国科约尔
- 凯尔・摩根・克里欧伯里(カイル・モーガン・クレヴァリー,声:福原克己)
- 雪国科约尔的王太子,体弱多病,莉雪在第二次人生中的诊治对象。早于莉雪的第一次人生时就认识,并在第二、三、七次人生中也用上莉雪研发的药水治愈,恢复健康。但前六次人生中皆以灭国身亡的下场告终,第七次人生中因莉雪的积极帮助下,达成以加工技术交流与阿诺德合作。
- 米歇・伊凡(ミシェル・エヴァン,声:小野大辅)
- 天才炼金术师,莉雪在第三次人生中的师父,但因莉雪不能接受火药的研究,所以分离。
- 从小因母亲离世,父亲开始酗酒,经常一个人在饥饿和寂寞中度过,所以学习也成为了米歇最大的兴趣,小小年纪就进了研究所。
德马纳圣王国
- 米莉亚·克拉丽莎·乔纳尔(ミリア・クラリッサ・ジョーナル)
- 乔纳尔公爵家的千金,莉雪在第四次(女仆)人生中侍奉的对象,两世(第4次和第7次人生)皆视莉雪为姐姐。实际上是阿诺德的表妹(其母亲是阿诺德母亲的妹妹),与乔纳尔公爵无血缘关系,但被他宠坏而显得任性。为教团内定的新一任巫女(因为目前拥有巫女血缘的子孙中,只有米莉亚是女孩),但为了保密其身份(以免被阿诺德的父亲夺走),对外公布为拥有符合传说巫女发色和贵族血统的“代理巫女”。
- 约瑟夫·艾仁弗里德·乔纳尔(ヨーゼフ・エーレンフリート・ジョーナル)
- 乔纳尔家的当家,爵位为公爵。米莉亚的养父,十分疼爱她。藏昵并收养了前任巫女的外甥女米莉亚。
- 利奥·菲利普斯(レオ・フィリップス)
- 11岁,米莉亚家的佣人,从孤儿院被收养的高傲少年。实际上是施耐德主教派遣到乔纳尔家保护米莉亚的护卫。莉雪在第六次(骑士)人生中,由于任务失败而失去了一只眼睛,之后流落到沙迦国﹙莉雪在第六次人生中所属的国家﹚。
- 克里斯托夫·尤斯图斯·特劳戈特·施耐德(クリストフ・ユストゥス・トラウゴット・シュナイダー)
- 年约30岁,职位为“主教”,负责辅佐大主教。与企图刺杀流有巫女血脉的米莉亚的大主教为对立关系,因此派遣利奥暗中保护米莉亚。曾经建议莉雪不能与阿诺德结婚,因为他不希望莉雪在不知情下背负自己未来的孩子可能会引起教团和帝国争端的压力。在莉雪的前六次人生中与他没有任何交集。在大主教刺杀米莉亚失败被罢免后成为大主教,并和阿诺德达成协议,共同保护米莉亚和巫女血脉的子孙们。
西格威尔国
- 哈丽特·苏菲亚·奥法隆(ハリエット・ソフィア・オファロン)
- 西迪威尔国的公主。在莉雪第五次(猎人)人生中作为挥霍无度的恶女被夫家法布拉尼亚王国处死,而且在前六次人生也没逃过处死的结局,实际上是法布拉尼亚王国国王透过她在外国消费时把赝币流入国际市场,影响他国经济,并安下莫须有的罪名给她,逼使娘家西迪威尔国不得不加入战争以支援法布拉尼亚王国来代替赔偿。
- 本身个性胆小没自信且对人唯命是从,但和西迪威尔国国民一样喜欢阅读书籍。
- 在莉雪的第七次人生中,以法布拉尼亚王国国王未婚妻的身份参加莉雪和阿诺德的婚礼,得到莉雪开导以得以改变命运,并暗中把未婚夫给予的赝币放入莉雪的行李,把对方的阴谋透露给莉雪。在绑架事件后,成功解除婚约及以印刷术得到故乡与阿诺德合作的机会。
- 卡迪斯·塞缪尔·奥法隆(カーティス・サミュエル・オファロン)
- 西迪威尔国的王太子,哈丽特哥哥、鲁尔的好友。为了保护哈丽特而委托好友鲁尔作为自己的替身陪同她一同前往加尔古海因帝国。莉雪在第五次(猎人)人生中所属的猎人集团的第二负责人。
- 鲁尔(ラウル)
- 年龄不详,擅长变装、弓箭、消除气息。西迪威尔国的王太子卡迪斯的好友,因此担任对方的替身。莉雪在第五次(猎人)人生中所属的猎人集团的首领,也是莉雪弓术、消除气息方面的师父,实际上是替王室收集情报的密探组织首领,猎人只是他和手下的伪装身份。
沙迦国
- 约珥·密迦·罗伊瓦斯(ヨエル・ミルカ・ロイヴァス,声:石井孝英)
- 17岁,沙迦国的骑士。莉雪在第六次(骑士)人生中的前辈与室友。罗伊瓦斯男爵家的次子,分别有一个年龄相距甚大的哥哥和姐姐。擅长剑术,被誉为“沉睡的天才剑士”。3年前﹙14岁﹚加入骑士团。在莉雪的第六次(骑士)人生中最后死于阿诺德之手。
哈里尔・拉萨
- 扎哈德(ザハド)
- 沙漠之国哈里尔・拉萨的现任国王。
出版书籍
轻小说
卷数 | OVERLAP | 青文出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2020年10月25日 | ISBN 978-4-86554-767-2 | 2024年5月15日 | ISBN 978-626-383-659-4 |
2 | 2021年2月25日 | ISBN 978-4-86554-852-5 | 2024年7月25日 | ISBN 978-626-383-885-7 |
3 | 2021年6月25日 | ISBN 978-4-86554-944-7 | ||
4 | 2021年11月25日 | ISBN 978-4-8240-0029-3 | ||
5 | 2023年8月25日 | ISBN 978-4-8240-0218-1 | ||
6 | 2023年12月25日 | ISBN 978-4-8240-0690-5 |
漫画
卷数 | OVERLAP | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2021年6月25日 | ISBN 978-4-86554-952-2 | 2022年9月16日 | ISBN 978-957-26-8211-1 |
2 | 2021年11月25日 | ISBN 978-4-8240-0036-1 | 2024年6月24日 | ISBN 978-626-02-0096-1 |
3 | 2022年6月25日 | ISBN 978-4-8240-0224-2 | ||
4 | 2023年2月25日 | ISBN 978-4-8240-0431-4 | ||
5 | 2023年8月25日 | ISBN 978-4-8240-0599-1 | ||
6 | 2024年2月25日 | ISBN 978-4-8240-0751-3 | ||
7 | 2024年10月25日 | ISBN 978-4-8240-0984-5 |
电视动画
主题曲
- 片尾曲“消えない”[5]
- 主唱:THE BINARY,作词:新田目骏(HANO),作曲:mido,编曲:广泽优也(HANO)
- 第1话未使用
各话列表
话数 | 标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 首播日期 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
#01 | 杀害过我的未婚夫 (私を殺した婚約者) | 待田堂子 | 岩田和也 | 所俊克 | 泉坂司 |
| 2024年 1月7日 |
#02 | 染上一片金色的皇都 (金色に染まる皇都) |
| 吉川志我津 |
| 吉田和香子 | 1月14日 | |
#03 | 隔着轻薄礼服的轮舞曲 (薄衣越しの | 境宗久 |
| 田中穰 | 1月21日 | ||
#04 | 不好对付的香料就在秘方中 ( | 武井风太 | 高桥幸雄 |
| 吉田和香子 | 1月28日 | |
#05 | 另一桩生意 (もうひとつの商い) | 杉岛邦久 | 齐藤秀二 |
| 长森佳容 | 2月4日 | |
#06 | 世界上的唯一 (世界にたったひとりの) | 梅本唯 |
|
| 熊田明子 | 2月11日 | |
#07 | 留下鼓动的摇篮曲 (鼓動刻む子守唄) | 根元岁三 | 杉岛邦久 |
|
| 长森佳容 | 2月18日 |
#08 | 湛蓝的远方 (海色の彼方) | 高桥幸雄 |
| 2月25日 | |||
#09 | 来自北方的访客 (北からの来訪者) | 杉岛邦久 | 吉川志我津 |
|
| 3月3日 | |
#10 | 飘香的烟草点燃火光 (香り煙草に火がともる) | 待田堂子 | 吉川博明 | 梅本骏平 |
|
| 3月10日 |
#11 | 雪花的决心 ( |
| 齐藤秀二 |
| 3月17日 | ||
#12 | 最美丽的事物 (いちばん美しいもの) | 杉岛邦久 | 高桥幸雄 |
|
| 3月24日 |
BD
卷数 | 发售日期 | 收录话数 | 规格编号 |
---|---|---|---|
上 | 2024年4月24日 | 第1话 - 第6话 | OVXN-0065 |
下 | 2024年6月26日 | 第7话 - 第12话 | OVXN-0066 |
播映平台
播映地区 | 播映平台 | 播映日期 | 播映时间 | 备注 |
---|---|---|---|---|
台湾 | 巴哈姆特动画疯 | 2024年1月7日-3月24日 | 星期日 22:00(UTC+8) | |
中华电信MOD | ||||
Hami Video | ||||
LiTV 线上影视 | ||||
Ofiii 欧飞 | ||||
MyVideo | ||||
friDay影音 | ||||
bbTV | ||||
KKTV | ||||
LINE TV | ||||
乱搭 | ||||
木棉花 TW YouTube | ||||
香港 | 木棉花 HK Youtube |
来源
- ^ 雨川透子. ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する. 成为小说家吧. [2022-02-21] (日语).
- ^ 初開催『次にくるライトノベル大賞』発表 「ループ7回目の悪役令嬢」が大賞に. Oricon. 2022-02-18 [2022-02-22]. (原始内容存档于2022-03-15) (日语).
- ^ 【コミックガルド】12月4日(金)13作品の最新話を公開!. OVERLAP. 2020-12-04 [2022-08-26]. (原始内容存档于2023-08-26) (日语).
- ^ 4.0 4.1 『ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する』2024年にTVアニメ化! 長谷川育美さんと島﨑信長さんが出演|ティザービジュアル・PVなどが公開. アニメイトタイムズ. アニメイト. 2023-08-18 [2024-01-08]. (原始内容存档于2024-01-10) (日语).
- ^ 5.0 5.1 5.2 『ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する』2024年1月TVアニメ放送スタート! 追加声優に伊瀬茉莉也さん・土岐隼一さん決定、コメント到着. アニメイトタイムズ. アニメイト. 2023-10-15 [2024-01-07]. (原始内容存档于2024-01-20) (日语).
外部链接
- 成为小说家吧官方网站(日语)
- OVERLAP特设网站(日语)
- 漫画连载网站(日语)
- 电视动画官方网站(日语)
- 电视动画官方的X(前Twitter)账号(日语)