美国队长：酷寒战士
《美国队长：酷寒战士》（英语：Captain America: The Winter Soldier）是一部于2014年上映的美国超级英雄电影，改编自漫威漫画旗下的超级英雄美国队长，本片由漫威影业制作，并由华特迪士尼影业负责发行。本片为2011年电影《美国队长》的续集，亦是漫威电影宇宙系列的第九部电影作品。由安托尼及乔·罗素共同执导，克里斯托弗·马库斯与斯蒂芬·麦克菲利编剧，且马库斯和马特费利亦为《美国队长》撰写过剧本，并由克里斯·伊凡斯、丝佳丽·约翰逊、塞巴斯蒂安·斯坦、安东尼·麦凯、寇碧·史莫德斯、弗兰克·格里罗、艾蜜莉·芬凯普、海莉·阿特维尔、罗拔·烈福与塞缪尔·杰逊等人主演。本片讲述美国队长、黑寡妇及猎鹰联手揭穿隐藏在神盾局的阴谋，同时亦要面对一名称为冬日战士的神秘杀手。
| 美国队长：酷寒战士 Captain America: The Winter Soldier | |
|---|---|
 剧院发行海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 安托尼·罗素 乔·罗素 |
| 监制 | 凯文·费吉 |
| 剧本 | 克里斯托弗·马库斯 斯蒂芬·麦克菲利 |
| 原著 | 《美国队长》 乔·西蒙 杰克·科比作品 |
| 主演 | |
| 配乐 | 亨利·杰克曼 |
| 摄影 | 塔兰·奥柏诺 |
| 剪辑 | |
| 制片商 | 漫威影业 |
| 片长 | 136分钟[1] |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | |
| 发行商 | 华特迪士尼影业 |
| 预算 | 1.7亿美元[4] |
| 票房 | 7.14亿美元[5] |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 美国队长2：冬日战士 |
| 香港 | 美国队长2 |
| 台湾 | 美国队长2：酷寒战士 |
| 前作与续作 | |
|---|---|
| 作品年表 | |
←《美国队长》 《美国队长3：内战》→ | |
| 上映年表（故事年表）[注 1] | |
←《雷神索尔：黑暗世界》 《银河守护者》→ | |
| 角色年表[注 2] | |
←《雷神索尔：黑暗世界》 （幻象形式） 《复仇者联盟2：奥创纪元》→ | |
| 角色年表[注 3] | |
←《复仇者联盟》 《复仇者联盟2：奥创纪元》→ | |
| 角色年表[注 4] | |
←《美国队长》 《蚁人》→ |
| 前作与续作 | |
|---|---|
| 角色年表[注 5] | |
《复仇者联盟2：奥创纪元》→ | |
| 角色年表[注 6] | |
《美国队长3：内战》→ | |
| 角色年表[注 7] | |
《神盾局特工》→ | |
| 角色年表[注 8] | |
←《卡特探员》 《神盾局特工》第二季→ | |
| 角色年表[注 9] | |
《猎鹰与冬日战士》→ |
| 前作与续作 | |
|---|---|
| 角色年表[注 10] | |
←《美国队长》 《卡特探员》→ | |
| 角色年表[注 11] | |
←《神盾局特工》第一季 《神盾局特工》第五季→ | |
| 角色年表[注 12] | |
←《复仇者联盟》 （被提及） （照片形式） 《复仇者联盟2：奥创纪元》→ | |
| 角色年表[注 13] | |
←《复仇者联盟》 | |
| 角色年表[注 14] | |
←《钢铁人2》 |
本片于2014年3月13日在洛杉矶首映，2014年3月26日发行，并在2014年4月4日于北美以2D、3D及IMAX 3D版本上映。本片收获普遍影评人的好评，并在票房上获得了极大的成功，全球进账超越7.14亿美元。除此之外，《美国队长：酷寒战士》还入围奥斯卡金像奖的最佳视觉效果提名。续集《美国队长3：内战》同样由罗素兄弟执导，于2016年5月6日于美国上映。
剧情
史蒂芬·罗杰斯自从纽约大战后定居于华府，花费两年时间适应现代的环境和苦读错过的世界历史。一天协同著娜塔莎·罗曼诺夫和由布洛克·朗姆洛率领的神盾局反恐打击小组到一艘被法裔海盗乔治·巴作克挟持的神盾局卫星船“雷姆利亚星号”解救人质，但娜塔莎期间私自脱队在主控制台上复制资料，间接导致巴作克逃跑。史蒂芬为此感到不满而来到三飞饰总部向尼克·弗瑞局长抗议，弗瑞为了表示歉意带他参观世界安全理事会即将完工的“洞察计划”（Project Insight）：利用三架新制造的次世代空中航母上装载的武器锁定世界上所有威胁并取得先机。即使如此，史蒂芬还是对这种维护正义的方式有疑虑。
当无法读取船上获取的资料后，弗瑞渐渐对神盾局内部感到不安，私下委托高阶主管亚历山大·皮尔斯暂缓计划实行。弗瑞在离开基地的路上遭遇一群假冒警队和其领队“冬日战士”伏击，侥幸逃生的他立即赶去通知史蒂芬，但冬日战士马上狙击重伤弗瑞，使他抢救不及而丧生。史蒂芬从其手中得到装载资料的随身碟后藏在医院，回到总部汇报时遵从弗瑞生前说过的“不要相信任何人”而只字不提。然而很快地，朗姆洛带领大量神盾局特工意图抓捕他，史蒂芬侥幸逃离总部并取回随身碟跟娜塔莎会合，得知冬日战士过去五十年来犯下过数十起重大刺杀案。无人可信之下，两人追踪随身碟信号源自新泽西州的弃置美军基地，也是史蒂芬二战时的旧训练营。两人走入地下室发现一座庞大电脑数据库，正中央的人工智能揭示本尊为阿尼姆·索拉，于1972年因绝症而逝世前将自己的意识保留在这里。
索拉供述二战过后所进行的回形针行动，使他被刚创建的神盾局招募担任战略顾问，得以让他躲在内部重塑九头蛇。组织在这七十多年期间不停地壮大，必要情况会释出冬日战士来抹除障碍，而洞察计划是九头蛇夺下世界和建立新秩序的关键。这时，神盾局的导弹飞来摧毁整座地下室，两人侥幸逃生后，史蒂芬去找他晨练时结识的美军退伍伞兵山姆·威尔逊求助，而山姆决定靠一副机械滑翔翼协助他们。三人抓获九头蛇间谍贾斯伯·西德維爾拷问，得知洞察计划的三架航母会以索拉生前写出的算法，找出且歼灭所有“未来可能会阻碍九头蛇”的目标人物[注 15]。
史蒂芬三人仅能孤军奋战，开车前往总部试图潜入时受到冬日战士沿路埋伏，贾斯伯当场被杀，娜塔莎也中枪伤。史蒂芬在一番激烈互斗中取下战士的面罩，却发现其真面目是自己在二战时阵亡的挚友巴基·巴恩斯。史蒂芬发现巴基毫无记忆，而朗姆洛带队到场后将他们抓捕，所幸卧底在队中的玛丽亚·希尔将三人解救至藏身处，与利用布鲁斯·班纳的医学技术呈现假死而幸免的弗瑞会合。弗瑞提供三张能够阻止所有母舰的病毒磁片，同时认同必须牺牲神盾局才能彻底击溃九头蛇。隔天，史蒂芬换回二战时战服后带队潜入三飞饰总部，用广播对总部中所有人员公开实情。
总部内随即爆发内战，所有九头蛇成员露出真面目并开始行动，以莎伦·卡特为首的神盾局特工开始抗击九头蛇阵营，但三架母舰还是被手动升空。众安理会议员发现皮尔斯的真面目后都遭到挟持，但伪装在内的娜塔莎突然现身解救、伴随着坐直升机到场的弗瑞，开始将神盾局和九头蛇的所有机密文件全部公诸于世。但皮尔斯靠所有议员胸口佩戴的徽章炸弹杀死其他议员、并挟持娜塔莎而重夺控制权。安装完一号与二号舰的磁片后，史蒂芬独自和看守最后母舰的巴基进行一番苦斗，在母舰即将击杀目标之际，艰难地安装上最后的磁片。随着希尔改写系统而使三架母舰相互攻击，最后全部慢慢自我解体下坠，功亏一篑的皮尔斯企图靠挟持娜塔莎来逃跑，但被弗瑞看准时机枪杀身亡。其中一架母舰摧毁总部大楼，朗姆洛没能及时逃生，山姆及时破窗跃进弗瑞的撤离直升机中。
重伤的史蒂芬无法对巴基下杀手，而舰艇平台塌陷使史蒂芬坠入河中，但巴基因史蒂芬所讲的一句足以勾起回忆的话而产生影响，自行跳进河中将他救上岸后离开现场。史蒂芬送医后平安康复，随着娜塔莎公布的种种机密，使神盾局正式解散，大部分人员删除个人资料后各奔东西，而所有与九头蛇有勾结的人都被逮捕，救援人员同时从总部残骸中救出劫后余生的朗姆洛。弗瑞决定隐瞒他还活着的事实，将他的旧资料与独眼罩烧毁后，动身前往欧洲去调查九头蛇余党下落。娜塔莎为他提供冬日战士的资料作为答谢，史蒂芬决定与随行的山姆一起去寻找他。
在九头蛇位于欧洲索科维亚的基地里，负责人沃夫冈·冯·斯特拉克继续躲在幕后收拾残局，同时开始着手他掌有的“两个奇迹”：本由神盾局在纽约回收的洛基之权杖、以及一对拥有不同异能力的“双胞胎兄妹”。而巴基受史蒂芬对他讲述的身世所影响，于是来到美国队长纪念馆观摩自己二战时的资料来慢慢恢复记忆。
演员
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 克里斯·伊凡斯 Chris Evans |
史蒂芬·罗杰斯／美国队长 Steve Rogers / Captain America |
一名第二次世界大战时期的老兵，透过实验血清将人体机能提升到极致，被冰冻七十年而假死，参与过纽约大战后住在华盛顿，目前正在努力适应现代社会[6]。 |
| 丝佳丽·约翰逊 Scarlett Johansson |
娜塔莎·罗曼诺夫／黑寡妇 Natasha Romanoff / Black Widow |
一名训练有素的女间谍，为神盾局工作，这次与史蒂芬并肩作战[7]。 |
| 塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan |
巴基·巴恩斯／冬日战士 Bucky Barnes / Winter Soldier |
史蒂芬的挚友，在二战追捕索拉的行动中被认定死亡，但实际上却是被洗脑成为一名九头蛇刺客[8][9]。 |
| 安东尼·麦凯 Anthony Mackie |
山姆·威尔逊／猎鹰 Sam Wilson / Falcon |
前美军退役伞兵，现美国退伍军人事务部顾问。史蒂芬的新搭档，使用便携的高科技飞行翼进行空中作战和掩护。 |
| 寇碧·史莫德斯 Cobie Smulders |
玛丽亚·希尔 Maria Hill |
神盾局高层，身手矫健的女特工，弗瑞少数最为信任的左右手。 |
| 弗兰克·格里罗 Frank Grillo |
布洛克·朗姆洛 Brock Rumlow |
神盾局打击小组队长，精英中的精英，辅助美国队长打击各国恐怖份子，实为卧底于神盾局的九头蛇间谍。 |
| 艾蜜莉·芬凯普 Emily VanCamp |
莎伦·卡特／13号特工 Sharon Carter / Agent 13 |
神盾局特工，奉命在史蒂芬不知情的状况下守护他[8][10]，同时是佩吉·卡特的侄女。 |
| 海莉·阿特维尔 Hayley Atwell |
佩吉·卡特 Peggy Carter |
神盾局的创始人之一，史蒂芳的前女友，现已从军中退休、成家立业、育有子女，经过时间的流逝成为一名罹患失智症的老人。 |
| 罗拔·烈福 Robert Redford |
亚历山大·皮尔斯 Alexander Pierce |
世界安全理事会部长，神盾局的前任局长，尼克的老战友。在神盾局中备受尊重，实质上却是九头蛇的高层干部。 |
| 塞缪尔·杰逊 Samuel L. Jackson |
尼克·弗瑞 Nick Fury |
神盾局的局长[11]，史蒂芬和娜塔莎的上司。 |
此外，陶比·琼斯[12]、马特斯希姆诺·赫南德兹[13]及盖瑞·桑得林[14]皆回归饰演他们先前在漫威电影中的角色，分别为阿尼姆·索拉、贾斯伯·西德維爾和史丹参议员。多米尼克·库珀曾饰演青年的霍华德·斯塔克以照片的形式客串。乔治·圣皮埃尔诠释乔治·巴作克，法裔佣兵及法国踢腿术高手[15][16]。卡尔·穆尔维则出演杰克·罗林斯，朗姆洛的副手以及打击小组成员之一[17][18]。黄经汉、珍妮·艾格特（曾出现在《复仇者联盟》中）、阿兰·戴尔及伯纳德·怀特饰演世界安全理事会成员[19][20]。喜剧演员丹尼·普迪[20]与DC比尔森[21]分别客串为神盾局技术员和Apple Store员工。而在史密森尼博物馆中，美国队长纪念馆的旁白则由盖瑞·辛尼兹负责，对美国队长打量的小男孩为安托尼·罗素的儿子，斯坦·李也在纪念馆中以保安警卫的身份客串。冬日战士的创造者艾德·布贝克于电影中饰演一名科学家，为改造巴基成为冬日战士的单位工作[22][23]。导演之一乔·罗素在片中担任医生[21]，编剧克里斯托弗·马库斯与斯蒂芬·麦克菲利则客串为两名神盾局的审讯者。托马斯·克莱舒曼、亨利·古德曼、伊丽莎白·奥尔森与亚伦·约翰逊分别诠释沃夫冈·冯·斯特拉克、李斯特博士、旺达·马克希莫夫及快银，现身于片尾彩蛋[24][25][26]。
制作
电影正进入初步阶段。电影之副标题在2012年7月15日正式命名为“冬日战士”（The Winter Soldier），当中的名字为主角之—巴基·巴恩斯的化名，所以估计电影的反派将会是冬日战士。在2012年8月21日，《纽约邮报》透露，本片的制作人目前把安娜·肯德里克、伊莫珍·波茨以及费莉丝蒂·琼斯三人列为本片头号女主角的候选人。2012年10月3日，电影公司正为《美国队长》续集选女主角，据悉目前为止有五名候选人，其中一人是美剧《权力游戏》女星艾蜜莉·克拉克[27]。2013年4月3日，罗拔·烈福宣布参演，将饰演神盾局一名资深探员[28]。
2013年4月14日，本片在洛杉矶正式开始拍摄工作。首张剧照也曝光，照片中美国队长背着盾牌站在神盾局的标志前[29]。2013年4月24日，丝佳丽·约翰逊现身洛杉矶片场拍摄本片。这次史嘉莉将黑寡妇的招牌红头发梳直，然后观众对此造型评价却不太好。知名的诚实预告讥讽这集的黑寡妇是露西[30]。
2013年6月14日，本片在美国俄亥俄州进行拍摄，黑寡妇与美国队长在片场上演两人深情对看，最后更直接激吻的戏份[31]。
2014年3月12日，《娱乐周刊》网站报导乔斯·韦登拍摄了一出《复仇者联盟2：奥创纪元》的相关短片，将会在本片片末播出[32]。
音乐
宣传推广
2013年7月20日，美国队长：酷寒战士的一众演员出席在圣地亚哥举行的国际动漫节。当中丝佳丽·约翰逊携克里斯·伊凡斯、塞缪尔·杰逊一起出席“美国队长：酷寒战士”的记者会[35]。
由2014年3月7日起，宾客可以在迪士尼乐园的Innoventions建筑物内，参观Captain America: The Living Legend and Symbol of Courage展览，并且跟美国队长见面[36]。
《好莱坞报道》在2014年2月21日指，最新的电视广告中，美国队长透露了尼克·弗瑞将会死去的剧情，引起大批网民讨论。上映后才发现是虚惊一场，尼克弗瑞最终复活成功[37]。
电影赞助商雪佛兰特别拍摄了一个儿童版的美国队长广告宣传Traverse系列汽车，称为“美国队长：冬天小学生”[38]。
2014年2月16日，克里斯·伊凡斯获邀成为全国运动汽车竞赛协会在第56届戴通纳500公里大赛的大元帅，负责给参赛车手发出起步指令[39]。
首映礼
2014年3月13日《美国队长：酷寒战士》率先在好莱坞举行全球首映礼，片中一众主演包括“美国队长”克里斯·伊凡斯、“黑寡妇”史嘉莉及饰演神盾局局长的塞缪尔·杰逊等均有现身，而参演《复仇者联盟2》的韩国女星金秀贤都有盛装出席[40]。
史嘉莉·祖安逊在2014年3月16日出席电影《美国队长：酷寒战士》在巴黎的首映礼。她一身抢眼的红色西装外套，成为全场焦点[41]。
《美国队长：酷寒战士》于2014年3月24日在北京三里屯太古里南区举行亚洲首映礼，导演罗素兄弟以及主演克里斯·伊凡斯、丝佳丽·约翰逊还有塞缪尔·杰逊都到场出席。这也是本片在亚洲地区的唯一一场首映礼[42]。
发行
《美国队长：酷寒战士》于2014年3月26日在32个市场上发行[43][44]，2014年4月4日则以2D，3D和IMAX 3D版本在美国上映[45][46]。全球首映率先在2014年3月13日于加利福尼亚州好莱坞的埃尔卡皮坦剧院举行[47]。《美国队长：酷寒战士》于3月17日举办巴黎的首映礼，地点位在大莱克斯剧院[48]，伦敦则于3月20日在西田伦敦购物中心亮相[49]，北京的首映日期定在3月24日[50]，而克利夫兰则是于4月1日进行[51]。
回响
评价
根据烂蕃茄上收集的291篇专业影评文章，其中262篇给出了“新鲜”的正面评价，“新鲜度”为90%，平均得分7.62分（满分10分）；网站对于本片共识写道：“《美国队长：酷寒战士》在复仇者联盟的经典中是一个优秀的入口，肯定会让漫威顽固分子感到震惊，这是悬疑和政治上的精明。”[52]。而基于另一影评网站Metacritic上的48篇评论文章，其中39篇予以好评，1篇差评，7篇褒贬不一，平均分为70（满分100）[53]。据CinemaScore调查，观众的平均评价于A+至F间落于“A”[54]。
票房
《美国队长：酷寒战士》在北美的总票房为2.598亿美元，其他地区4.547亿美元，全球共计7.14亿美元[5]。该成绩使其成为2014年全球票房收入第七高的电影[55]。
北美
北美首周末收9620万美元列第一位，并创造4月份开画记录[56]。次周末收4139万蝉联冠军。第三周末收2661万实现三连冠。第四周末收1605万列第二位。最终成绩2.6亿位列北美年度票房第四位[57]。
国际
中国方面，首周三天收获2.35亿人民币列第一位，创造中国市场进口片的周末三天开画票房记录（前记录为《哈比人2》的2.07亿人民币）。次周收2.6亿蝉联冠军。第三周收1.13亿实现三连冠。第四周收5550万列第三，累计6.67亿。第五周收4700万列第五位。
香港方面，上映4日票房已达到$21,765,386，成为香港史上4月开画周末4日票房第3名，仅次于《钢铁人3》及《复仇者联盟》[58]。
台湾方面，首日票房为新台币1877万元[59]；首周四天票房为新台币1.02亿元[60]；次周票房累计至新台币2.08亿元[61]；第三周票房累计至新台币2.5亿元[62]；第四周票房累计至新台币2.77亿元[63]；第五周票房累计至新台币2.88亿元[64]；最终全台票房为新台币2.98亿元[65]。
| 上一届： 《挪亚方舟》 |
 2014年美国周末票房冠军第14-16周 |
下一届： 《小三大联盟》 |
| 上一届： 《战狼300：帝国崛起》 |
 2014年台北周末票房冠军第13-15周 |
下一届： 《分歧者》 |
| 上一届： 《挪亚方舟》 |
 2014年香港一周票房冠军第13-15周 |
下一届： 《魔警》 |
| 上一届： 《极速快感》 |
 2014年中国内地一周票房冠军第14-16周 |
下一届： 《同桌的你》 |
荣誉
| 年份 | 奖项 / 电影节 | 类别 | 获提名者 | 结果 | 参考资料 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 青少年选择奖 | 电影选择奖：科幻／奇幻片 | 《美国队长：酷寒战士》 | 提名 | [66] |
| 电影选择奖：科幻／奇幻片男演员 | 克里斯·伊凡斯 | 提名 | |||
| 电影选择奖：科幻／奇幻片女演员 | 丝佳丽·约翰逊 | 提名 | |||
| 电影选择奖：最佳组合 | 克里斯·伊凡斯与安东尼·麦凯 | 提名 | |||
| 电影选择奖：接吻场景 | 克里斯·伊凡斯与丝佳丽·约翰逊 | 提名 | |||
| 电影选择奖：抢眼明星 | 安东尼·麦凯 | 提名 | |||
| 好莱坞青年奖 | 超级英雄 | 克里斯·伊凡斯 | 提名 | [67] | |
| 2015 | 评论家选择奖 | 最佳动作电影 | 《美国队长：酷寒战士》 | 提名 | [68] |
| 最佳动作电影男主角 | 克里斯·伊凡斯 | 提名 | |||
| 人民选择奖 | 最受欢迎电影 | 《美国队长：酷寒战士》 | 提名 | [69] | |
| 最受欢迎女演员 | 丝佳丽·约翰逊 | 提名 | |||
| 最受欢迎银幕搭档 | 克里斯·伊凡斯与丝佳丽·约翰逊 | 提名 | |||
| 最受欢迎动作电影 | 《美国队长：酷寒战士》 | 提名 | |||
| 最受欢迎动作电影男演员 | 克里斯·伊凡斯 | 获奖 | |||
| 最受欢迎动作电影女演员 | 丝佳丽·约翰逊 | 提名 | |||
| 奥斯卡金像奖 | 最佳视觉效果 | 丹·德里伍、罗素·厄尔、布瑞安·葛理渥与丹·萨迪克 | 提名 | [70] | |
| 土星奖 | 最佳漫画改编动作电影奖 | 《美国队长：酷寒战士》 | 提名 | [71] | |
| 最佳导演 | 安托尼与乔·罗素 | 提名 | |||
| 最佳编剧 | 克里斯托弗·马库斯与斯蒂芬·麦克菲利 | 提名 | |||
| 最佳男主角 | 克里斯·伊凡斯 | 提名 | |||
| 最佳男配角 | 安东尼·麦凯 | 提名 | |||
| 塞缪尔·杰逊 | 提名 | ||||
| 最佳女配角 | 丝佳丽·约翰逊 | 提名 | |||
| 最佳音乐 | 亨利·杰克曼 | 提名 | |||
| 最佳剪辑 | 杰佛瑞·福德与马修·施密特 | 提名 | |||
| 最佳艺术执导 | 彼得·温汉 | 提名 | |||
| 最佳特效 | 丹·德里伍、罗素·厄尔、布瑞安·葛理渥与丹·萨迪克 | 提名 | |||
| 帝国奖 | 最佳惊悚电影 | 《美国队长：酷寒战士》 | 提名 | [72] | |
| MTV电影大奖 | 最佳打斗场面 | 克里斯·伊凡斯 vs. 塞巴斯蒂安·斯坦 | 提名 | [73] | |
| 最佳吻戏 | 丝佳丽·约翰逊与克里斯·伊凡斯 | 提名 |
续集
根据《好莱坞报道》2014年1月28日的报导，漫威制作室已经跟罗素兄弟洽谈签约，让他们执导续集《美国队长3》[74]。《好莱坞报道者》在3月13日报导，《美国队长3》会在2016年5月6日上映，与华纳兄弟的《蝙蝠侠对超人：正义曙光》打对台[75]，至今确认漫威并不会更改档期，而华纳则在2014年8月宣布将《正义曙光》提前至3月25日，才化解了撞档的局面。2014年10月13日，美国综艺网站透露小劳勃·道尼会在《美国队长3》中再次饰演钢铁人[76]。2015年2月，在索尼影业与漫威影业达成协议，让蜘蛛人在漫威电影宇宙中出现之后，华尔街日报在2015年2月10日透露，蜘蛛人将会在《美国队长3》内首次现身[77]。
备注
- ^ 依照漫威电影宇宙上映次序以及漫威电影宇宙中故事发生的时间次序，参见漫威电影宇宙#时间线。
- ^ 依照有“美国队长”史蒂芬·罗杰斯现身的影片上映次序。
- ^ 依照有“黑寡妇”娜塔莎·罗曼诺夫、尼克·弗瑞、玛丽亚·希尔现身的影片上映次序。
- ^ 依照有“冬日战士”詹姆斯·布坎南·“巴基”·巴恩斯现身的影片上映次序。
- ^ 依照有“猎鹰”山姆·威尔逊、“快银”皮特洛·马克希莫夫、旺达·马克希莫夫现身的影片上映次序。
- ^ 依照有布洛克·朗姆洛、“13号特工”莎伦·卡特现身的影片上映次序。
- ^ 依照有沃夫冈·冯·斯特拉克、李斯特博士、亚历山大·皮尔斯现身的影片上映次序。
- ^ 依照有佩吉·卡特现身的影片上映次序。
- ^ 依照有乔治·巴作克现身的影片上映次序。
- ^ 依照有阿尼姆·索拉现身的影片上映次序。
- ^ 依照有贾斯伯·西德維爾现身的影片上映次序。
- ^ 依照有霍华德·斯塔克现身的影片上映次序。
- ^ 依照有霍莉委员（Councilwoman Hawley）现身的影片上映次序。
- ^ 依照有史丹参议员现身的影片上映次序。
- ^ 其中包括两年后成为“奇异博士”的纽约世界顶尖神经外科医生史蒂芬·斯特兰奇。
参考资料
- ^ Captain America: The Winter Soldier (2014). British Board of Film Classification. [2014-03-13]. （原始内容存档于2014-03-13）.
- ^ Captain America The Winter Soldier. Cineworld Cinemas. 2014-03-26. （原始内容存档于2014-03-26）.
- ^ 《美国队长2》曝中文海报 4月4日中国内地北美同步上映. CRI. 2014-03-05 [2014-03-05]. （原始内容存档于2014-03-05）.
- ^ McIntyre, Gina. 'Captain America': Chris Evans fights evil, and the present, in 'Winter Soldier'. Los Angeles Times. January 10, 2014 [2014-01-10]. （原始内容存档于2014-01-10）.
- ^ 5.0 5.1 Captain America: The Winter Soldier (2014). Box Office Mojo. [2015-11-15]. （原始内容存档于2017-03-05）.
- ^ Toro, Gabe. Chris Evans Says 'Captain America' Sequel Might Not Arrive Until 2014. IndieWire. September 22, 2011 [2011-09-22]. （原始内容存档于2012-07-16）.
- ^ Fleming, Mike. Five Actresses Testing For 'Captain America 2' Role; Black Widow Might Drop By As Well. Deadline.com. 2012-10-02 [2012-10-02]. （原始内容存档于2012-10-02）.
- ^ 8.0 8.1 'Captain America: The Winter Soldier’ Character Bios, Fun Facts (Minor Spoilers). Stitch Kingdom. 2014-02-14 [2014-02-15]. （原始内容存档于2014-02-16）.
- ^ Graser, Marc. Mackie mulls Falcon in 'Captain America'. Variety. 2012-07-16 [2012-07-16]. （原始内容存档于2012-07-17）.
- ^ Siegel, Lucas. SDCC '13: Marvel Reveals Avengers: Age of Ultron, Guardians Cast, More. Newsarama. 2013-07-20 [2013-07-20]. （原始内容存档于2013-09-17）.
- ^ Sneider, Jeff. Russo brothers tapped for 'Captain America 2': Disney and Marvel in final negotiations with 'Community' producers to helm pic. Variety. 2012-06-06 [2012-07-03]. （原始内容存档于2012-07-16）.
- ^ Sztypuljak, David. Critics Circle Awards 2013 – Interviews. HeyUGuys.co.uk. 2013-01-20 [2013-01-21]. （原始内容存档于2013-01-21）.
- ^ Patten, Dominic. Movie Castings: Seth Rogen Scores ‘The Interview’, ‘Endless Love’ Remake Gets Leads & ‘Winter Soldier’ Sees An Agent Return. Deadline.com. 2013-03-21 [2013-03-21]. （原始内容存档于2013-03-21）.
- ^ Roberts, Roxanne; Argetsinger, Amy. Hey, isn't that. . .?: Garry Shandling in 'Captain America' sequel. The Washington Post. May 15, 2013 [2013-05-15]. （原始内容存档于2013-05-16）.
- ^ Johnston, Mike. UFC's GSP lands role in Captain America sequel. Sportsnet. 2013-03-25 [2013-03-25]. （原始内容存档于2013-03-26）.
- ^ Martin, Damon. Georges St-Pierre walks the red carpet at the Captain America: The Winter Soldier premiere. Fox Sports. 2014-03-14 [2014-08-27]. （原始内容存档于2014-08-28）.
- ^ Kroll, Justin. Callan Mulvey Rounds Out Cast of 'Kill Me Three Times'. Variety. 2013-09-18 [2013-10-24]. （原始内容存档于2014-02-24）.
- ^ Couto, Anthony. Holly Hunter, Callan Mulvey And Tao Okamoto Join Batman Vs. Superman Cast. IGN. 2014-04-03 [2014-07-24]. （原始内容存档于2014-07-24）.
- ^ Brown, Todd. Meet Robert Redford's S.H.I.E.L.D. Team from 'Captain America: The Winter Soldier'. Twitch Film. 2013-05-31 [2013-05-31]. （原始内容存档于2014-02-24）.
- ^ 20.0 20.1 Franich, Daniel. 'Captain America: The Winter Soldier': A reference guide. Entertainment Weekly. 2014-04-05 [2014-04-10]. （原始内容存档于2014-04-10）.
- ^ 21.0 21.1 Dyce, Andrew. ‘Captain America: The Winter Soldier’ Easter Eggs, Trivia & References. Screen Rant. 2014-04-07 [2014-04-15]. （原始内容存档于2014-04-16）.
- ^ Weintraub, Steve. Anthony Russo and Joe Russo Talk 'Captain America: The Winter Soldier,' Stan Lee’s Cameo, the Post-Credits Scene, and Much More. Collider.com. 2013-07-30 [2013-07-30]. （原始内容存档于2013-09-17）.
- ^ Breznican, Anthony. 'Captain America: The Winter Soldier' Super Bowl ad hints at major death. Entertainment Weekly. 2014-02-02 [2014-02-05]. （原始内容存档于2014-06-26）.
- ^ McWeeny, Drew. Review: Captain America meets his match in the smart and stylish 'Winter Soldier'. HitFix. 2014-03-21 [2014-03-22]. （原始内容存档于2014-03-22）.
- ^ Milly, Jenna. 'Captain America: The Winter Soldier' premiere: Crossover is the word. Entertainment Weekly. 2014-03-14 [2014-03-17]. （原始内容存档于2014-03-17）.
- ^ Fitzpatrick, Kevin. ‘Agents of S.H.I.E.L.D.’ ‘Afterlife’: What Does That Major Marvel Return Mean for ‘Age of Ultron’?. ScreenCrush. 2015-04-07 [2015-04-08]. （原始内容存档于2015-04-08）.
- ^ 美國隊長當街咀女友. 苹果日报 (香港). 2012年10月4日 [2012年10月4日]. （原始内容存档于2014年2月22日）.
- ^ 羅拔烈福拍《美國隊長2》. AM730. 2013年3月26日 [2013年4月3日]. （原始内容存档于2014年2月23日）.
- ^ 「美國隊長2」 拉黑寡婦助陣. 联合新闻报. 2013年4月15日 [2013年4月17日]. （原始内容存档于2013年4月16日）.
- ^ 史嘉娜做肥寡婦導彈消失. 东方日报. 2013年4月25日 [2013年4月25日]. （原始内容存档于2013年4月28日）.
- ^ 黑寡婦激吻美國隊長 並肩作戰擦出愛火. NOW娱乐. 2013年6月15日 [2013年6月19日]. （原始内容存档于2013年7月16日）.
- ^ Darren Franich. Joss Whedon directed a post-credits scene for 'Captain America: The Winter Soldier'. 娱乐周刊. 2014年3月12日 [2014年3月18日]. （原始内容存档于2014年3月16日）.
- ^ Composer Interview: Henry Jackman. Film Music Media. 2013-06-14 [2013-06-17]. （原始内容存档于2015-07-07） –通过YouTube.
- ^ 'Captain America: The Winter Soldier' Soundtrack Details. Film Music Reporter. 2014-03-12 [2014-03-13]. （原始内容存档于2014-03-13）.
- ^ 马云. 情牽「黑寡婦」？ 「美國隊長」吊胃口. 世界日报. 2013年7月24日 [2013年8月9日]. （原始内容存档于2013年7月26日）.
- ^ Shawn Slater. Captain America Arrives at Disneyland Park in Anaheim March 7. Disney Parks Blog. 2014年2月10日 [2014年3月5日]. （原始内容存档于2014年6月26日）.
- ^ Graeme McMillan. New 'Captain America: The Winter Soldier' Ad Teases Unexpected Spoiler (Video). The Hollywood Reporter. 2014年2月21日 [2014年3月14日]. （原始内容存档于2014年2月22日）.
- ^ Graeme McMillan. 'Captain America' Trailer Remade with Children (Video). The Hollywood Reporter. 2014年3月17日 [2014年3月20日]. （原始内容存档于2014年3月24日）.
- ^ Chris Evans Named Grand Marshal For 56th Annual Daytona 500. Marvel.com. 2014年2月16日 [2014年4月8日]. （原始内容存档于2014年4月8日）.
- ^ 為《復仇者聯盟2》受訓 史嘉莉懷胎5個月 身材仍fit. 文汇报. 2014年3月15日 [2014年3月17日]. （原始内容存档于2014年3月17日）.
- ^ 絲嘉莉祖安遜拒談懷孕傳聞. 澳门日报. 2014年3月20日. （原始内容存档于2014年3月24日）.
- ^ 《美国队长：酷寒战士》将映 "美队""黑寡妇"携手访华 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.网易娱乐.2014-03-25.[2014-04-04].
- ^ Villasor, Tim G. Marvel releases new theatrical posters, trailers for 'Captain America: The Winter Soldier’. GMA Network. 2014-02-06 [2014-02-12]. （原始内容存档于2014-02-12）.
- ^ Kay, Jeremy. Captain America: The Winter Soldier rules international box office on $75.2m. Screen Daily. 2014-03-30 [2014-04-15]. （原始内容存档于2014-04-01）.
- ^ Boucher, Geoff. 'Captain America' sequel set for April 2014. Los Angeles Times. 2012-04-05 [2012-04-06]. （原始内容存档于2012-04-06）.
- ^ Captain America & Guardians Coming in 3D. Marvel. 2013-01-14 [2013-01-14]. （原始内容存档于2013-01-21）.
- ^ Penagos, Ryan. Marvel Takes Over Hollywood for the Captain America: The Winter Soldier World Premiere. Marvel.com. 2014-03-13 [2014-03-13]. （原始内容存档于2014-03-13）.
- ^ Durand, Francois. 'Captain America: The Winter Soldier' Paris Premiere At Le Grand Rex. Getty Images. 2014-03-17 [2014-03-19]. （原始内容存档于2014-03-19）.
- ^ Captain America: The Winter Soldier UK premiere. Facebook. 2014-03-21 [2014-03-21]. （原始内容存档于2016-03-12）.
- ^ ‘Captain America’ arrives in China. Washington Post. March 24, 2014 [2014-03-25]. （原始内容存档于2014-03-25）.
- ^ DeMarco, Laura. 'Captain America: The Winter Soldier' jam-packed premiere shines superheroic spotlight on Cleveland. The Plain Dealer (Cleveland, Ohio). 2014-04-01 [2014-04-01]. （原始内容存档于2014-04-02）.
- ^ Captain America: The Winter Soldier (2014). Rotten Tomatoes. [July 19, 2015]. （原始内容存档于2015-07-26）.
- ^ Captain America: The Winter Soldier. Metacritic (CBS Interactive). [2014-03-21]. （原始内容存档于2014-04-26）.
- ^ Sperling, Nicole. Box office update: 'Captain America' supersizes Friday's box office with $37 million. Entertainment Weekly. Time Inc. 2014-04-05 [2014-04-05]. （原始内容存档于2014-04-05）.
- ^ 2014 Worldwide Grosses. Box Office Mojo. [2014-08-28]. （原始内容存档于2017-09-14）.
- ^ 《美國隊長2》開畫破2千萬. 加拿大星岛日报. 2014年4月8日 [2014年4月9日]. （原始内容存档于2014年4月13日）.
- ^ 北美票房前十榜单. 时光网. 2015-01-05. （原始内容存档于2015-01-05）.
- ^ 《美國隊長2》 香港4日收二千萬. 文汇报. 2014年4月8日 [2014年4月8日]. （原始内容存档于2014年4月8日）.
- ^ 许瑞麟. 《蟻人》首日票房勝《美國隊長2》 黃蜂人爆續集發展. ETtoday. 2015-07-21 [2018-04-28]. （原始内容存档于2018-04-28）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 苹果日报. 2014-04-04 [2018-04-28]. （原始内容存档于2018-02-02）.
- ^ 李子凡. 莎琳伍德蕾浸水牢保命《分歧者》領軍反獨裁. 苹果日报. 2014-04-11 [2018-04-28]. （原始内容存档于2018-02-02）.
- ^ 李子凡. 《歡迎來到布達佩斯大飯店》佛地魔掌櫃勾搭富婆. 苹果日报. 2014-04-18 [2018-04-28]. （原始内容存档于2018-02-02）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 苹果日报. 2014-04-25 [2018-04-28]. （原始内容存档于2018-02-02）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 苹果日报. 2014-05-02 [2018-04-28]. （原始内容存档于2018-02-02）.
- ^ 封以恩. 2014台灣電影票房 變形金剛4最威 前3名台味濃 破3億元大關. 自由时报. 2014-12-26 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-10-21）.
- ^ Teen Choice Awards 2014 Nominees Revealed!. Yahoo! Movies. 2014-06-18 [2014-06-18]. （原始内容存档于2014-06-17）.
- ^ YHA Nominees list. Young Hollywood Awards. 2014-06-28 [2014-06-28]. （原始内容存档于2014-06-30）.
- ^ Pedersen, Erik. Critics' Choice Awards: 'Boyhood' Wins Best Picture; 'Birdman' Leads With 7 Nods. Deadline Hollywood. January 15, 2014 [January 15, 2014]. （原始内容存档于2017-12-30）.
- ^ Moraski, Lauren. People's Choice Awards 2015 hosts, nominees announced. CBS News. 2014-11-04 [2014-11-05]. （原始内容存档于2014-11-05）.
- ^ Oscar Nominations Unveiled – Full List. Deadline.com. 2015-01-15 [2015-01-15]. （原始内容存档于2015-01-15）.
- ^ Saturn Awards: List of 2015 nominations. March 3, 2015 [March 3, 2015]. （原始内容存档于2015-06-30）.
- ^ The Jameson Empire Awards 2015 Live Blog. [2017-01-26]. （原始内容存档于2015-04-02）.
- ^ Here Are Your 2015 MTV Movie Awards Nominees. MTV News. [2017-01-26]. （原始内容存档于2016-12-01）.
- ^ Borys Kit. 'Captain America: The Winter Soldier' Directors to Return for Third Installment. The Hollywood Reporter. 2014-01-28 [2014-01-29]. （原始内容存档于2014-01-31）.
- ^ Pamela McClintock. Mystery Solved: 'Captain America 3' to Challenge Batman-Superman Head On (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2014-03-13 [2014-03-14]. （原始内容存档于2014-03-14）.
- ^ Marc Graser. Robert Downey Jr. to Join ‘Captain America 3′ (EXCLUSIVE). Variety. 2014-10-13 [2014-10-14]. （原始内容存档于2017-06-09）.
- ^ Fritz, Ben. Marvel and Sony Reach Deal on Spider-Man Movie Production. The Wall Street Journal. 2015-02-10 [2015-02-13]. （原始内容存档于2015-02-11）.
