李健达(英语:Douglas Li,1964年1月13日),原名李富经[4],香港男歌手及作曲家。他涉足作曲、填词、主唱、编曲以及监制等范畴,曾任新艺宝唱片宣传部副经理,入行后基于唱片公司认为他的原名太土,遂为他取艺名“李健达”[4]。此外,他是香港艺人之家成员[5][6],间中会出席公开宗教活动如福音布道会和教会舞台剧[7][8],在1989年凭主唱歌曲〈也许不易〉而为人熟知。现时移居泰国[9],主要创作音乐。契女是李卓庭[10]

李健达
Douglas Li
男歌手
本名李富经
罗马拼音
Li Kin Tat
别名木子健
国籍 中华人民共和国香港
出生 (1964-01-13) 1964年1月13日60岁)[1]
居住地 泰国
职业歌手、作曲家
语言粤语、英语、国语
教育程度卡尔加里大学心理学系学士[2][3]
母校圣士提反书院附属小学
格致书院(小学部)
格致书院
宗教信仰基督教
配偶前妻
1986年结婚—1988年结束)
出道日期1989年
活跃年代1989年至今
唱片公司宝丽金(1989年-1990年)

背景

早年生活

李健达早年居住在香港岛[4],后移居九龙佐敦[4],在红磡邨(现为家维邨)长大[4] ,家有七名兄姊[4],父亲长年到东南亚工作[4]。李于6岁时在屋邨内被同场的印度籍黑道中人意外推下楼受伤[4],以致右脚骨折[4],花了一整年时间拄著拐杖而行[4]。学习方面,他就读圣士提反书院附属小学(初小)[4]、一所位于油尖旺区的小学、格致书院(小学部;小六)以及格致书院(中一至中五)[11][4] 。在校时是一名童军和乒乓球校队成员[4],曾获得香港中华基督教青年会举办的乒乓球赛事冠军[4]。另一方面,他的读书成绩不错[4],念中四时被同校师兄殴打及抢劫[4],促使出于报复心态的他去习武3个月[4]。当时他获朋友介绍向叶问徒弟黄淳梁拜师学习咏春[4],自此常为同学出头[4]

其后在1983年,李健达前往加拿大留学[12],1985年考入卡尔加里大学修读哲学[13]。负笈加拿大期间,夺得加拿大西岸乒乓球全国赛事冠军[4]。他在1986年结婚不久向校方提出休学申请,并到旅行社工作[14]。直至婚姻失败后才重返校园,转修心理学系学士[5][13]。此外,亦开始创作歌曲[15]。1989年大学毕业后,李健达重返香港,为了发展音乐事业[5],他先报考香港电台唱片骑师,但被郑丹瑞淘汰[12],再考进香港商业电台当唱片骑师[12]。碍于没有经济效益,他放弃了有关职位[12]

事业发展

外部图片链接
  李健达的字迹,2018年9月29日
 
4种李健达的签名方式

李健达进入娱乐圈前,到香港基教书院任教中四至中五英文科9个月,还在洋行当文员[16],未几经朋友介绍加入无线电视当《劲歌金曲》编导[17][16]。之后于1988年秋季入职香港华纳唱片宣传部[16],为王杰叶倩文以及林忆莲宣传唱片[12]。事缘黄柏高当年需要一位副经理[12],他知道与电视台幕后人员熟络的李健达喜欢音乐[12],性格比较孩子气[12],遂找他转职宣传人员[12],以便跟《劲歌金曲》的监制和导演建立良好关系[12],方便歌手亮相[12]

其时李健达曾组织一队二人组合[5],因被宝丽金旗下新艺宝唱片公司赏识其音乐才能而获邀上嘉利大厦试音[18][17]。结果唱片公司选择与Beyond签约[17][5][18]。后于1988年底,一位任职副导演的朋友获杜琪峯告知许冠杰不愿主唱电影《阿郎的故事》插曲〈也许不易〉,原因是歌曲内容过度灰暗,与许氏的总体曲风不协调[12],随即介绍李健达为歌曲填词及亲身演绎[5]。结果李凭该曲成名,乘势于该年2月加入宝丽金,并成为新艺宝旗下艺人[15][12];所推出的迷你专辑更冲破白金销量[5](上歌曲榜3星期后便得到金唱片成绩[18])。

然而李健达性格倔强率直,得罪了邀请他演出的电视台及宝丽金[5][19]。虽然连续监制了几张销量理想的唱片,又在1989年以自己创作的〈谁来爱我们?〉一曲赢得同年第5届亚太金筝流行曲创作大赛(即ABU亚太流行曲创作大赛)冠军[20][13][21][22],而香港电台也邀请他出演为庆祝广播节目《青春交响曲》十五周年纪念而制作的舞台剧《风雨摇滚》,饰演男主角“默默”[5][23],最终在工作态度愈发嚣张的情况下[5],加上制作唱片的计划随着唱片公司结业而搁置[5],他于1990年代初减少于幕前出现[5]。当年他与新艺宝的歌手合约本在1991年完结[16],最后提前于1990年解约[24],很快在新经理人、艺能动音宣传部要员王雅颕安排下[24],转投黎小田名下的唱片公司[24],继续担任唱片监制[24]

离开新艺宝前,关维麟希望李健达为谭咏麟作曲[25],该曲〈变色感情〉辗转安排由徐小凤主唱[25]。在飞图唱片全盛时期,李健达一直为飞图执导卡啦OK音乐录像[25]。1995年,大股东叶志铭有意与李健达一同前往中国内地发展,李健达不想离开香港,于是在1996年冬季转投上华唱片,以制作经理身份监制唱片[25],曾为许美静许茹芸监制歌曲[26] 。而在1991年至1995年间,李健达应邀以化名“木子健”创作〈与你倾诉〉[5][13],参加第6届CASH流行曲创作大赛[13],且得到冠军[5][13]。他及后以此得奖歌曲再闯乐坛[5],在唱片公司担任唱片监制1年至1995年6月与公司产生磨擦而离开[5]。同年9月开始从事音乐版权工作,1990年代末成立音乐公司[5],伙拍郑敬基以组合“李郑屋村”名义制作福音作品[13][8]。同期为无线电视创作儿歌(姚琇龄的〈婚纱构思〉、剧集主题曲以及配乐[25]),亦与郑敬基合办“李郑屋村音乐会”[27][8]

1998年,李健达离开倒闭的上华唱片,转而制作福音唱片[27]。一年后,即1999年5月,他遇上交通意外,一度陷入昏迷及几近失去记忆[5][14],2000年转型为歌唱导师[27]。往后多同时专注创作音乐,2010年成立亚帆达音乐(T2K Asia Music)制作音乐作品[28]。继1991年最后一次推出个人专辑后,他于2013年自资推出新专辑《久音珍经》[29]。却于2014年因生活及工作压力[17],患上血压疾病[17]。康复后,他在2018年决定听从中医建议移居东南亚国家[12],定居泰国曼谷Makkasan生活[30]。后来,他于2017年在麦花臣场馆举行演唱会“十二门徒演唱会”[31];会上演出的12门徒,即12名嘉宾皆是他歌唱班学生[8],计有蔡少芬张锦程朱茵袁凤瑛黄宝欣、郑敬基、吴镇宇钱嘉乐毛舜筠可岚李卓庭以及江欣燕[19][8][32][33][34]。同年,李和张锦程一同凭〈好朋友〉获得华语金曲奖“优秀合唱歌曲”奖[35]

出于关注个人健康的想法,李健达自2020年4月起报读自然疗法文凭课程[36]。2021年以〈失去后才懂〉一曲获得第六届VIP音乐榜颁奖典礼“VIP热播合唱”奖[37]。该曲的音乐录像所录得的网上点击率突破15万[38][39]

个人生活

1985年至1989年留加升学期间,李健达认识了一位女子[14],二人继而于1986年结婚,惟婚姻只维持了两年便告终[5]。此前为了经营婚姻关系,他向校方申请休学一段时间[5],至今没有再婚[17]。另外,他有习武根底,一次与外国人比武时打裂了对方的鼻梁[2],使他感到内疚[2],此后放弃习武[2]。宗教信仰方面,他于1985年成为基督教徒[5]

李健达姨甥应德荣的妻子为前艺人邝文珣[40]

作品列表

*以下列表只记录李健达创作的作品,若有遗漏,请协助补充相关资料。

流行曲创作

创作作品列表
待考
1989年
  • 李健达 - 也许不易(词)
  • 李健达 - 不再流浪(曲、词)
  • 李健达 - 默默欣赏(曲、词)
  • 李健达 - 驿旅人生(曲、词)
  • 李健达 - 最后一天(曲)
  • 李健达 - 少年德拉斯的烦恼(曲)
  • 李健达 - 少年德格拉斯的烦恼(曲)
  • 王菲黄贯中 - 未平复的心(曲)
  • 黄翊 - 谁来爱我们(曲、监)
  • 张丽瑾 - 留给最爱的说话(监)
  • 柏安妮 - 晚星真美丽(监)
  • 柏安妮 - This Is The First Time(监)
1990年
  • 李健达 - Hello Again(曲、词)
  • 李健达 - 忘掉你,不!(曲、词)
  • 李健达 - 告别昨天(曲)
  • 袁凤瑛 - 天若有情(词)
  • 袁凤瑛 - 天若有情(词)
  • 罗文 - 我也是过路人(曲)
  • 陈雅雯 - 黑街(曲)
  • 徐小凤 - 变色感情(曲)
  • 锺镇涛 - 暴雨骄阳(曲)
1994年
  • 叶蒨文 - 与你倾诉(曲)
1997年
  • 丘采桦 - 重大发现(曲、编)
  • 姚琇龄(姚安娜) - 狡辩(监)
  • 姚琇龄 - 婚纱构思(曲)
  • 姚琇龄 - 我不是双鱼座(监)
  • 姚琇龄 - 情字这条路之不归路(曲、编、监)
  • 姚琇龄 - 十二月的某夜(监)
  • 丘采桦、姚琇龄 - 绿色的日子(编、监)
  • 朱茵 - 巨蟹与天蝎(监)
  • 朱茵 - 玻璃(曲、监)
  • 朱茵 - 某种感觉(监)
  • 朱茵 - 想见他(曲、监)
  • 朱茵 - 玻璃(深情版)(曲、监)
  • 许美静 - 明知故犯(香港版)(监)
  • 许美静 - 倾城(监)
  • 许茹芸 - 留低锁匙(粤语)(监)
  • 马浚伟 - 有缘无份(曲)
1998年
  • 李健达、郑敬基 - 3字经(李郑屋村名义、曲、词)
  • 李健达、郑敬基 - 烈火情深(李郑屋村名义、曲、词)
  • 李健达、郑敬基 - 两胁插刀(司徒拔STUPID告别绝唱宣言)(李郑屋村名义、曲、词)
  • 李健达、郑敬基 - 两胁插刀(李郑屋村名义、曲、词)[注 1]
  • 李健达、郑敬基 - 取我西经 - 洪楗华(李郑屋村名义、曲、编)
  • 熊天平 - 洛杉矶的心事(监)
1999年
2000年
  • 杨宝玲、李健达 - My prayer for you(曲)
2010年
  • Eternity Girls - 回家(曲、词)
2013年
2016年
  • 可岚 - 十指紧抱(词、编、监)
  • 李健达 - 惟有祢(曲、编)
2017年
  • 李健达、张锦程 - 好朋友(曲、词)
  • 郑敬基- 说不尽情话(曲、词、编、监)
2018年
  • 郑敬基、李健达 - This Christmas(李郑屋村名义、曲、词、编、监)
  • 林绮玲 - 一个平凡的诺言(编)
  • 宝珮如 - 宝贝(曲、词、编、监)
2019年
  • 香港中文大学学生会基督徒诗班 - 祈祷(曲、词)
  • 李健达 - 灿烂(曲、词)
2020年
  • 何婉盈、李健达 - 无言以对(曲、编、监)
  • 李健达 - 怀念你2020(曲、词)
2021年
  • 严淑明、李健达 - 失去后才懂(曲、词)
  • 严淑明、李健达 - 雨过天晴(曲、词)
  • 李健达 - 冲冼不去内心感激(曲、词、编)
2022年
  • 李健达 - 雨过天晴(曲、词、编、监)

唱片监制

音乐录像

1990年代,李健达为飞图唱片的卡啦OK版音乐录像执导筒,以下为部分作品[25]

其他

电视配乐
音乐剧编曲
  • 2005年 《再起.舞》[41]
  • 2012年 《耶稣传》
  • 2014年 《圣女.贞德》
  • 2016年 《我爱喵星人》
  • 2016年 《贞德︰主权争战》

个人专辑

专辑 # 唱片公司 专辑名称 发行年份 曲目
1st 宝丽金
新艺宝唱片
也许不易 1989年4月
曲目
  1. 也许不易
  2. 少年德拉斯的烦恼
  3. 不肯相信
2nd 宝丽金
新艺宝唱片
不再流浪 1990年1月
曲目
  1. 不再流浪
  2. 默然欣赏
  3. 落泊行
  4. 最后一天
  5. 凝望世界另一方
  6. 怀念你
  7. 忘爱者
  8. 驿旅人生
  9. 三十岁
  10. Until we meet again
3rd 世界唱片 到底我要等到什么时候 1991年
曲目
  1. 到底我要等到什么时候
  2. 飘渺的爱
  3. Hello Again
  4. 咫尺天涯
  5. 原谅我的傻
  6. 忘掉你,不!
  7. 前世今生
  8. 告别昨天
  9. 同是天涯沦落人
  10. 她穿法国时装
4th 亚帆达音乐 久音珍经 2013年
曲目
  1. 也许不易
  2. 天若有情
  3. 变色感情
  4. 与你倾诉
  5. 情字这条路之不归路
  6. 有您已经足够
  7. 五月的雪花
  8. 灿烂
  9. 回家的路
  10. 是因为爱

个人合辑

专辑 # 唱片公司 专辑名称 发行年份 曲目
1st 正视音乐 李郑屋村 1998年
曲目
  1. 3字经
  2. 两胁插刀(TVB台庆剧烈火雄心南山三虎友谊之歌)
  3. 烈火情深
  4. 男人的 stereo type
  5. 两胁插刀(司徒拔STUPID告别绝唱宣言)
  6. 3字经(伴唱版)
  7. 两胁插刀(伴唱版)
2nd 影音使团 爱‧也许不易 2000年
曲目
  1. 爱‧也许不易(与杨宝玲合唱)
  2. 面对(与刘美娟合唱)
  3. 上帝,我在恋爱(与刘美娟及杨宝玲合唱)
  4. 耶和华的爱不变(杨宝玲)
  5. 衪的爱改变我生命(刘美娟)
  6. 感激'(李健达)
3rd 正视音乐 音乐友情[42][43][注 2] 2001年
曲目
  1. COMPUTER TRACK
  2. 上帝我在恋爱MTV
  3. 面对MTV AUDIO
  4. 上帝我在恋爱
  5. 面对
  6. 回家
  7. 怀念着你
  8. 稣歌
  9. MY PRAYER FOR YOU
  10. 感激
  11. 见证
  12. 3字经
  13. 是爱

书籍

  • 1990年 《怀念你》 李健达(友禾出版)[24]

幕前演出作品

*若有遗漏,请协助补充相关资料。

电影
  • 2000年 爱 ‧ 也许不易 饰 李健达(福音电影)[44][45]
  • 2016年 江湖悲剧 饰 达成
  • 2016年 希望之歌 饰 两津(台湾微电影)
剧集
舞台剧
  • 1989年 《风雨摇滚》 饰 默默
嘉宾/演出

注释

  1. ^ 这是1998年无线电视台庆剧《烈火雄心》插曲。剧集内为南山三虎友谊之歌。
  2. ^ 此张专辑的参与歌手包括刘美娟﹑罗慧娟﹑杨宝玲﹑张崇基﹑张崇德以及李健达。

参考来源

  1. ^ 參與電影宴會. 李健达. 2016-01-14 [2021-11-16]. 原始内容存档于2021-11-16. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Lee Kin-tat 唱作歌手 李健達專訪. 加拿大中文电台. 2015-06-22 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  3. ^ 新藝寶頒金唱片 李健達感到開心. 华侨日报. 1989-07-20: 22 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 你細細個嗰陣(13)- 李健達. Soooradio. 2020-09-29 [2021-11-16]. (原始内容存档于2021-11-16). 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.20 《中信》月刊第464期 浪子之歌 李健達. 中国信徒布道会. 2000 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  6. ^ 任奚秀蘭個唱嘉賓因傷缺席 肥肥坐輪椅 阿姐冷淡:唔知喎. 香港苹果日报. 2000-12-28 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  7. ^ 西雅圖布道會公開悲慘童年 蔡少芬哭前路茫茫求神憐憫. 香港苹果日报. 2000-05-22 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 入行27年首次個唱嘉賓超額 李健達與門徒的故事. 明周. 2017-03-18 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  9. ^ 娱壹 As One. 移居泰國李健達 GRAB司機狂sell緬甸過境:諗起都真係驚 好在冇貪方便慳錢走捷徑 否則我可能變咗緬甸奴隸歌手. 2022-08-19 [2022-08-20]. (原始内容存档于2022-08-20). 
  10. ^ 契女身份. 李健达Facebook公开专页(李健达-283414552021396). 2018-09-18 [2021-11-19]. 原始内容存档于2021-11-19. 
  11. ^ 中二年級班照,由上至下第1行左9者為李健達. 格致书院. 1981 [2021-11-17]. 原始内容存档于2021-11-17. 
  12. ^ 12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09 12.10 12.11 12.12 12.13 【威哥會館】第94回:也許不易的李健達專訪(一)TVB的日子 在華納如何宣傳王傑 怎與阿郎的故事碰上. 威哥会馆. 2020-09-01 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 著名唱作人李健達完全被神馴服. 号角月报加拿大版. 2013-06 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 也許不易 但有恩典 李健達. 天使心月刊 第131期. 2017-04-26 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  15. ^ 15.0 15.1 也許不易旋律悅耳 李健達濫用感情. 华侨日报. 1989-04-06: 23 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 李健達大受重視 嘗試做唱片監製. 华侨日报. 1989-04-25: 27 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 執番條命 也許不易 李健達. 壹周刊. 2019-01-21 [2021-11-17]. 原始内容存档于2021-11-17. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 【威哥會館】第95回:也許不易的李健達專訪(二)做歌手不如買層樓 與Beyond的牙齒印 梅艷芳張國榮錫哂後輩 阿飛正傳張學友角色原為李健達. 威哥会馆. 2020-09-08 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  19. ^ 19.0 19.1 《阿郎》重生 李健達減五十磅再唱. 壹周刊1336期. 2015-10-15 [2021-11-17]. 原始内容存档于2021-11-17. 
  20. ^ 【威哥會館】第97回:也許不易的李健達專訪(四集最終回)拒絕認命爭氣贏大奬 達哥分享健康心得見識泰國五星級錄音室. 威哥会馆. 2020-09-20 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  21. ^ 再次出碟,也許不易──李健達:我要信靠上帝!. am730. 2013-08-30 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  22. ^ 亞太金箏流行曲創作 週日吉隆坡舉行 黃翊李健達啟程. 华侨日报. 1989-09-23: 16 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  23. ^ 舞台劇《風雨搖滾》. 香港电台. 1989 [2021-11-17]. 原始内容存档于2019-09-09. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 李健達放棄唱片監製 全力進軍歌壇 並出書懷念你. 华侨日报. 1990-02-08: 23 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 【威哥會館】第96回:也許不易的李健達專訪(三)傳聞天若有情的真正原唱 周星馳唱紅變色感情 飛圖卡拉OK的崛起 助飛圖力捧葉玉卿. 威哥会馆. 2020-09-15 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  26. ^ 嚴淑明李健達合唱需磨合. 香港文汇报. 2021-04-13 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 紅人熱事——李健達 音樂該是一種態度. 头条日报. 2013-06-03 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  28. ^ T2K ASIA MUSIC LIMITED. Hong Kong Company Directory. [2021-11-19]. 
  29. ^ 李健達自資出碟 鄭敬基撐舊愛鄧萃雯. 新浪娱乐. 2013-06-12 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  30. ^ 嚴淑明與李健達網上 即興合唱獲網民粉絲大讚. 东周网. 2019-06-25 [2021-11-16]. (原始内容存档于2021-11-16). 
  31. ^ 冰封26年!李健達希望可以再開騷. 东网. 2017-05-06 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  32. ^ 闊別樂壇26年開騷 李健達大讚江欣燕肯幫手. 香港文汇报. 2017-05-04 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  33. ^ 李健達冰封26年 出山開騷. 东方日报. 2017-05-07 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  34. ^ 【叱咤新人魔咒】入行10年仍為生活徬徨 李卓庭:成日想放棄. 香港01. 2017-05-07 [2021-11-18]. (原始内容存档于2021-11-18). 
  35. ^ 新舊歌手齊領獎 跨年代熱爆會展. Hong Kong Singer Channel. 2018-08-10 [2021-11-19]. (原始内容存档于2021-11-19). 
  36. ^ 上帝為李健達移居泰國背書. 号角月报加拿大版. 2020-11 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  37. ^ 第六屆VIP音樂榜頒獎典禮得獎名單. 新浪娱乐. 2021-10-30 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  38. ^ 乘勝追擊望與嚴淑明再合作 李健達計劃推正能量新歌. 头条日报. 2021-05-07 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  39. ^ 合唱歌MV點擊率近16萬 李健達:感恩新一代願意認識我. 明报. 2021-05-08 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  40. ^ 生命的旋律:應德榮 鄺文珣 從苦到甜的婚姻. 号角月报. 2015-09 [2023-03-23]. (原始内容存档于2023-03-24). 
  41. ^ 【再•起舞】歌舞劇首演 全場滿座 為社會各界人士關注在囚和更生人士而鼓舞. 基督日报. 2005-03-12 [2021-11-20]. (原始内容存档于2021-11-20). 
  42. ^ 李健達出錢灌唱片 劉美娟懷念著你獻喬宏. 新报. 2000-12-06 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-10-09). 
  43. ^ 羅慧娟錄唱片獲稱讚. 大公报. 2000-09-19 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  44. ^ 愛•也許不易 小檔案. 影音使团. 2000 [2021-11-17]. 原始内容存档于2019-08-14. 
  45. ^ 楊寶玲小玲 請李健達指導唱歌. 大公报. 2000-03-01 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  46. ^ 李健達28年後再唱《也許不易》 發哥《阿郎的故事》慘爆回憶. 香港01. 2017-04-03 [2021-11-17]. (原始内容存档于2021-11-17). 

外部链接