斯特拉特福站

斯特拉特福站(英语:Stratford station[3])是英国东伦敦斯特拉特福的大型铁路站,英国国家铁路大盎格利亚c2c伦敦地上铁伊利莎白线、以及码头区轻轨铁路伦敦地铁中央线银禧线均在此设站。本站位于伦敦轨道运输第2及3收费区。为了与位于英格兰中部沃里克郡埃文河畔斯特拉特福站作出区分,本站亦称斯特拉特福(伦敦)站。而为了区分里程它370米远的斯特拉特福国际站,本站亦称斯特拉特福区域站。本站为2012年夏季奥林匹克运动会的重要抵达点。[4]

斯特拉特福
Stratford
码头区轻轨铁路 伦敦地铁 伦敦地上铁 横贯铁路
车站南面入囗
位置纽汉区
斯特拉特福
地理坐标51°32′32″N 0°00′12″E / 51.5422°N 0.0033°E / 51.5422; 0.0033WGS84
拥有者英国铁路网公司
运营者伦敦交通局
车站构造
无障碍车站无障碍设施
站台19
其他信息
车站代码SRA
营运信息
伦敦地铁各年度乘客量
2007年 25.627 百万[1]
2008年 27.23 百万[1]
2009年 26.99 百万[1]
2010年 29.82 百万[1]
2011年 48.57 百万[1]
2012年 50.96 百万[1]
国家铁路各年度乘客量
2005年-06年 7.699 百万[2]
2006年-07年 13.089 百万[2]
2007年-08年 13.369 百万[2]
2008年-09年 13.33 百万[2]
2009年-10年 12.37 百万[2]
2010年-11年 17.479 百万[2]
2011年-12年 21.797 百万[2]
2012年-13年 25.564 百万[2]
重要事件
1839年6月20日东郡铁路站启用
1946年12月4日中央线开始服务本站
1987年8月31日码头区轻轨铁路开始运营
1999年5月14日银禧线月台启用
2015年5月31日伦敦交通局铁路开始运营
2022年5月24日伊利莎白线开始运营
服务
收费区2英语List of stations in London fare zone 23英语List of stations in London fare zone 2
车站列表
外部链接

斯特拉特福站在Greater London的位置
斯特拉特福站
斯特拉特福站
 斯特拉特福站在大伦敦的位置
位置
地图

本站是英国重要的车站之一,每年处理超过2100万乘客,使之成为伦敦第13繁忙的车站及全英国第20繁忙的车站。[5]

历史

早期:1839-62年

 
于1851年画的斯特拉特福火车互通立交

1839年6月20日,东郡铁路(East Counties Railway,日后大东部铁路的组成公司)斯特拉特福站启用。当时站房座落于天使里(此里于本站东端以桥梁跨越铁路)。1840年9月15日,北部及东部铁路(Northern And Eastern Railway)获授权兴建的本站到布罗克斯本(Broxbourne)一段铁路落成,并于本站连接东郡铁路。[6]此外,一座车厂亦于本站西侧、铁路旁边落成。 该车厂和机务段随后进一步扩展到车站西面、现在西田斯特拉特福德城斯特拉特福国际站一带。

东郡铁路公司在筹划兴建铁路的工程时,并未有法例规管轨距的选择。公司的董事倾向采用大西部铁路轨距(2,134毫米,7英尺)。工程师约翰·布雷斯韦特(John Braithwaite)向董事指出兴建5英尺(1,524毫米)路轨的成本较低,而且能减少对火车零件的磨损,最后成功说服董事将轨距制定为5英尺。由于北部及东部铁路公司希望使用东郡铁路公司的斯特拉特福至主教门一段铁路,让旗下列车得以进入伦敦城中心,这意味着北部及东部铁路公司亦需采用相同的轨距兴建自己的铁路[7]

随着东郡铁路于1840年代初期扩展,轨距1,435毫米为更现实的选择。因此东郡铁路公司在1844年9至10月将旗下铁路轨距改为1,435毫米,北部及东部铁路公司也为自己的铁路进行了同样的工程。

本站下层月台的所属铁路于1846年4月29日启用。当时铁路属东郡及泰晤士交汇铁路,并只供货物使用。最初铁路只通往泰晤士码头(堡溪口一带)。位于本站、跨越这条铁路上方的铁路桥对许多铁路机车来说太矮了,因此驶往此铁路的机车均需配备可以分为两节的烟囱,使列车能正常驶过铁路桥下方。[8]东郡及泰晤士交汇铁路落成启用时,连接大东部主线的联络线亦同步落成,使列车能够由科尔切斯特直接驶到泰晤士码头。1847年,东郡及泰晤士交汇铁路延长至北伍利奇,以接驳伍利奇过河渡轮,并同时增设客运列车服务。 [9]

1846年7月18日,一辆货运列车于本站撞向一列载客火车(由伊普斯维奇出发)车尾,导致10人重伤,其中一人最后伤重不治。[10]

1847年,新站房落成,并取代了原本位于天使里的站房。它位于分别通往剑桥和科尔切斯特的两条铁路间的V形地上。

1854年4月13日,伦敦、提伯利及绍森德铁路开展客运业务。该铁路于本站以北数英里处的森林门互通立交汇入大东部主线,使伦敦、提伯利及绍森德铁路列车得以服务本站。当时这些列车均会于本站拆解,部分前往主教门站,另一部分则前往芬卓奇街站。由于芬卓奇街位置较为便利,乘客普遍倾向使用前往该站的列车以进入伦敦城。因此列车拆解的安排于1856年取消,伦敦、提伯利及绍森德铁路列车改为主要服务芬卓奇街站。

由于本站很快成为出现挤塞的情况,伦敦、提伯利及绍森德铁路公司于1856年获准兴建巴金至堡的铁路。该铁路于1858年通车,此后伦敦、提伯利及绍森德铁路的列车不再绕经本站前往芬卓奇站。

1855年,北伦敦线分别设有通往本站上层和下层月台的联络线,并设有通往东郡及泰晤士交汇铁路的联络线,使来往利物浦街车站和北伍利奇的列车毋须经过站。虽然如此,这些列车仍会停靠离本站很近的斯特拉特福桥站(1880年改称斯特拉特福市场站)。1866年,北伦敦线开始有由维多利亚公园站始发,经过联络线,最后到达斯特拉特福市场站的列车服务。这项服务由每年由北伦敦铁路(North London Railway)和大东部铁路(Great Eastern Railway)轮流运营,直至1874年10月31日服务终止。[11]

1856年,本站开始提供前往劳顿站的列车服务,当时列车于李河谷线月台始发。这些列车会于本站以北半英里处的劳顿支线互通立交离开主线。最初每日有九对列车来往劳顿和芬卓奇街站(周日为主教门站)。

1860年代,东安格利亚的铁路公司陷入了财务困境,所以大部分铁路都出租予东郡铁路。这些公司希望与东郡铁路公司正式合并,但直到1862年才得到政府批准。1862年,大东部铁路公司因为合并而成立。而斯特拉特褔站也在同年交给大东部铁路管理。[12]


大东部铁路:1862-1923年

 
1914年在斯特拉特褔站附近的铁路

1886年12月26日,一列列车于本站出轨,但并未造成人命伤亡。事故原因是路轨的对向道岔没有锁紧。[13]

1896年,位于本站下层的铁路路基被挖深,自此驶往本站下层月台的机车毋需配备可以分为两节的烟囱[8]

1889年,由于大东部铁路的交通日渐繁忙,大东部铁路公司计划四线化贝斯纳尔格林至堡互通立交、马利兰角至罗姆福德两段铁路。除此以外,铁路公司亦于1891至1893年间增设两线铁路前往堡互通立交,使本站至堡互通立交一段铁路总共有六线(分别称为区间上下行、越行上下行和芬卓奇街上下行)。

最初越行上下行线于本站均不设月台,导致列车运作出现问题。因此大东部铁路公司于1897年7月决定于越行上行线增设月台。新月台于1900年落成启用。

1903年5月1日,菲尔洛普环线(北半环成为日后中央线的海诺特环线一部分)启用。当时列车会以循环线形式服务(利物浦街 - 斯特拉特福 - 伊尔福德 / 伍德福德 - 菲尔洛普环线 - 伍德福德 / 伊尔福德 - 斯特拉特福 - 利物浦街)。

伦敦及东北铁路:1923-48年

1923年1月1日,大东部铁路公司、大北部铁路公司、东北铁路公司及其他铁路公司合并成伦敦及东北铁路

1930年代,由于很多蒸汽铁路乘客已改为乘搭有轨电车,铁路公司计划使用1500伏的直流电系统电气化利物浦街车站仙菲尔德一段铁路。 采用1500伏特直流电。1938年,主要合同批出,电气化工程亦随之展开。 尽管第二次世界大战在1939年爆发,但电气化工程一直持续到1940年后期。1946年2月,伦敦及东北铁路宣布恢复电气化工程。

1946年10月5日,伦敦及东北铁路与中央线的换乘月台启用。[14]由于中央线利物浦街至本站的隧道工程因二战而被迫延误,中央线列车于1946年12月4日才开始服务本站。 中央线工程开展前,前往翁加尔站 / 菲尔洛普环线的列车会于本站11、12号月台始发,先驶经李河谷线,并于本站以北半英里处进入翁加尔支线。此外,前往菲尔洛普环线的列车亦会使用现5号(上行)、8号(下行)月台,这些列车会先驶经大东部主线,并于伊尔福德七国王之间的互通立交进入菲尔洛普环线。现时伊尔福德至纽贝利公园站一段铁路已被拆除,接近伊尔福德的一段铁路则改建为伊尔福德机务段。中央线于1947年5月5日延伸到莱顿斯通站,该站至纽贝利公园站的新隧道则于同年12月14日启用,成为海诺特环线的一部分。此后,中央线沿着前大东部铁路的支线分别逐步延伸至翁嘉尔站(Ongar,已于1994年关闭)(途经艾平站)和海诺特站。延伸工程于1957年完成。

英国铁路:1948-96年

 
1987年时本站的下层月台

1960-61年,英国铁路将利物浦街至切尔姆斯福德一段大东部主线、仙菲尔德至绍森德线的1500伏特的直流电系统改为6250伏特的交流电系统[15]

1980年秋季,英国铁路再将利物浦街至仙菲尔德一段大东部主线的交流电系统由6250伏特改为25,000伏特[16]

1987年8月31日,码头区轻便铁路启用,并以本站为北端总站。

私有化时期:1996 - 现今

1990年代后期,本站的下层月台因银禧线延伸工程而被大幅重建。部分下层月台和一座新建的票务厅自此被一座以玻璃、钢材建成的大型建筑物覆盖。位于本站东端的旧票务厅及其连接通道则被拆除。银禧线本站至北格林尼治段于1999年5月14日展开载客服务。同年11月20日,银禧线全线通车[17]

2009年4月,北伦敦线列车由原本使用本站下层1、2号月台改为使用新落成的上层1、2号月台。码头区轻便铁路列车因此得以使用下层1、2号月台(重建后改称16、17号月台),并于2011年8月将服务延伸至斯特拉特福国际站。

2022年11月6日,位于本站至白教堂站间、连接横贯铁路和大东部主线的联络线落成启用。除了清晨及深夜少数以利物浦街国铁站为总站的列车外,服务本站的伊利莎白线列车已改为来往帕丁顿仙菲尔德站

车站设计

 
2005年10月于本站票务厅所摄的360°全景照片:上层月台位于相片中央,下层月台则位于右方,通往银禧线的闸口则位于左方远处(现已拆除)
 
2008年8月于相同位置所摄的360°全景照片:码头区轻便铁路的新月台位于相片左方,正在建设中、额外的中央线西行月台则位于中央

上层月台

  • 1、2号月台供伦敦地上铁北伦敦线列车使用,并设有无障碍通道至12号月台、地下通道至3-11号月台[18]。这两座月台均可容纳六节列车。
  • 3、3A和6号月台供伦敦地铁中央线列车使用,其中乘客可于3、6号月台跨月台换乘伊利莎白线和周末使用5、8号月台的c2c列车服务。
  • 4、7号月台为闲置月台。1940年代,利物浦街至仙菲尔德一段铁路电气化后,伦敦及东北铁路公司曾计划增设来往芬卓奇街和本站的摆渡列车服务,中途停靠斯特普尼东(现石灰屋站)和堡路车站(已于1949年废弃),并使用本站4、7号月台,最终计划并未实施。1987-2007年,4号月台曾为码头区轻便铁路总站。2007年,码头区轻便铁路改为使用于4号月台南端新建的两座新月台,使4号月台被重新闲置。
  • 4A、4B号月台(月台标示为4号月台)供码头区轻便铁路 斯特拉特福—金丝雀码头 列车使用(早上繁忙时段亦供斯特拉特福—刘易舍姆列车使用)。
  • 5、8号月台供伊利莎白线、周末来往利物浦街和绍森德的c2c列车使用。
  • 9、10、10A号月台供大盎格利亚、行经本站至诺维奇一段大东部主线全段或部分路段的列车使用。
  • 11、12号月台于周一至周六供大盎格利亚 本站—毕晓普斯托福德 列车使用(繁忙时段亦供本站—赫特福德东 / 哈罗镇 / 布罗克斯本 / 剑桥列车使用),周日则供 本站—赫特福德东 列车使用。

下层月台

  • 13-15号月台供银禧线列车使用,三座月台均属港湾式月台[19]。月台南端设有人行天桥连接各月台。自2018年起,大部分列车均使用14、15号月台,13号月台则主要供深夜及通宵列车使用。
  • 16、17号月台供码头区轻便铁路 斯特拉特福国际—伍利奇兵工厂 列车使用,其中16号为北行、17号为南行月台。这两座月台于1980年代至2006年曾供北伦敦线 里士满—北伍利奇 列车使用。2006年本站至北伍利奇的铁路关闭后,这两座月台曾成为北伦敦线总站。北伦敦线列车于2009年起改用上层1、2号月台,这两座月台则于2011年改供码头区轻便铁路使用。

列车服务

 
来自不同运营方的本站站名标志(顺时针自左上角):伦敦地上铁码头区轻便铁路伦敦地铁银禧线)和大盎格利亚
 
本站南出入口
运营方/线路 列车班次(每小时)
伦敦地铁
中央线
西行
9班 往 西莱斯里普
9班 往伊灵大道
3班 往 诺霍特
3班 往 白城
东行
9班 往 埃平
9班 往 海诺特
3班 往 劳顿
3班 往 纽贝利公园
伦敦地铁
银禧线
12班 往 史丹摩
4班 往 西汉普斯特德
4班 往 威尔士登绿地
4班 往 温布利公园
伊利莎白线 西行
8班 往 帕丁顿
东行
8班 往 仙菲尔德
伦敦地上铁 4班 往 里士满
4班 往 克拉珀姆交汇
码头区轻便铁路 12班 往 金丝雀码头波普勒
8班 往 斯特拉特福德国际
8班 往 伍利奇兵工厂伦敦城市机场
大盎格利亚 7班 往 利物浦街
3班 往 绍森德维多利亚
2班 往 毕晓普斯托福德
2班 往 梅里迪恩塘
1班 往 诺维奇(只供上车)
1班 往 布伦特里
1班 往 滨海克拉克顿
1班 往 科尔切斯特
1班 往 伊普斯威奇
c2c (仅周末提供服务) 2班 往 舒伯里内斯
2班 往 利物浦街

相邻车站

前一站   伦敦地铁 后一站
中央线
银禧线 起迄站
上一站   码头区轻便铁路 下一站
斯特拉特福国际—伍利奇兵工厂
起迄站 斯特拉特福—金丝雀码头
上一站     伦敦地上铁 下一站
北伦敦线 起迄站
上一站     横贯铁路 下一站
伊利莎白线
帕丁顿 — 仙菲尔德
上一站   英国全国铁路 下一站
大盎格利亚
大东部主线

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Customer metrics: entries and exits. London Underground performance update. Transport for London. 2003–2010 [2011-05-08]. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Station usage estimates. Rail statistics. Office of Rail Regulation英语Office of Rail and Road.  注意:各年度之间的统计方法可能不尽相同。
  3. ^ 存档副本. [2014-07-05]. (原始内容存档于2010-01-05). 
  4. ^ 存档副本. [2014-07-06]. (原始内容存档于2014-07-07). 
  5. ^ 存档副本. [2014-07-06]. (原始内容存档于2017-06-25). 
  6. ^ White, H.P. Thomas, David St John, ed. A Regional History of the Railways of Great Britain — Volume 3: Greater London (3rd ed.). Dawlish: David & Charles. 1987. 
  7. ^ Brook, Lyn. "Broad gauge on the Eastern Counties Railway".Great Eastern Journal: 34.. 1993. 
  8. ^ 8.0 8.1 Brooks, Lyn D. Return to North Woolwich. North Woolwich: PEMT/Great Eastern Railway Society. 1987: 4. ISBN 0906123097. 
  9. ^ Brooks, Lyn D. Return to North Woolwich. North Woolwich: PEMT/Great Eastern Railway Society. 1987: 24–25. ISBN 0906123097. 
  10. ^ Cock, Chris. "Hall's panel signals on the ECR".Great Eastern Journal 128. 2006. 
  11. ^ Borley, H V. The memories and writings of a London railway man. Mold: Railway & Canal Historical Society.. 1993: 76. ISBN 0901461164. 
  12. ^ Vaughan, Adrian. Railwaymen, Politics and Money.. london: John Murray. 1997: 134,135. ISBN 0719551501. 
  13. ^ Vosiey, F. Accidents on the Great Eastern part 13. 
  14. ^ Baker, John. The Great Eastern Section electrification part 1. 1992. 
  15. ^ Cowley, Ian. Anglia East. Newton Abbot: David & Charles. 1987: 11. ISBN 9780715389782. 
  16. ^ Cowley, Ian. Anglia East. Newton Abbot: David & Charles. 1987: 59. ISBN 9780715389782. 
  17. ^ Horne, M: The Jubilee Line, page 79. Capital Transport Publishing, 2000.
  18. ^ London Overground: Statford Platform Changes 互联网档案馆存档,存档日期18 January 2012. (Information leaflet, TfL January 2009)
  19. ^ Stratford Station. Commission for Architecture and the Built Environment (CABE). [1 March 2008]. (原始内容存档于18 January 2011).