斯卡罗 (头衔)

斯卡罗排湾语:Seqaro、Su-qaro、Seqalu),为恒春半岛琅峤十八社原住民对于头人的称呼,即“乘轿者”的意思。

在排湾族语中“qaro”有着多重语意,其中就有“担子”、“轿子”的意思。古时琅峤十八社的四大组成势力猪𦛨束社射麻里社猫仔社以及龙銮社各股头目外出,或者与其他番社有会议时,头目会被抬上轿出远门,因被在地排湾人称为斯卡罗(Seqaro),有“被抬者”、“乘轿者”、“轿子上的人”的意思。在祭仪中,在头目生日或是祭典高潮之时,会请头目坐上藤椅,由族人高举藤椅跳舞,吟唱并赞颂头目[1],今日旭海部落亦流传了一首“抬头目之歌”,“抬头目”的仪式在当地仍保留重要性。

但“斯卡罗”这个头衔随着琅峤十八社的瓦解和头目权势衰弱,逐渐被原住民后代所遗忘。旧称猪𦛨束社的今日的满州乡里德村,即使对头人家族光辉的过去朗朗上口,但到了今日绝大多数的老人都没有听说过“斯卡罗”这个名称,第二大势力射麻里社所在的满州乡永靖村,耆老也同样没有听过“斯卡罗”。就算是在旭海部落的琅峤十八社总头目潘文杰后代,“斯卡罗”一词也是在1980年代从研究者口中得知。学者林开世认为“斯卡罗”这种对头人的头衔,而随着头人权势丧落,这种头衔称呼也跟着逝去[2]

参考资料

  1. ^ 潘显羊《核心部落、核心家族、人群互动关系与整合:近年恒春半岛族群文化活动的参与观察》第56页
  2. ^ 林开世 《族群、民族与现代国家:经验与理论的反思-从头人家系到斯卡罗族:重新出土的族群?》 第260页