御定佩文韵府

御定佩文韵府》一〇六卷,清张玉书等奉敕编撰。

内府刊初印本《佩文韵府》书影,康熙五十年至五十九年间(1711-1720)

康熙四十三年(1704年),谕令张玉书陈廷敬李光地等七十六人编纂的一本韵母词典。成书于康熙五十年(1711年),“佩文”是康熙帝的书斋名,该书因此得名。康熙五十五年四月(1716年)又谕令王掞王顼龄等人,就《佩文韵府》未收录的词藻或是未引用的文献资料再加以补充。康熙五十九年(1720)编成《韵府拾遗》,以补《佩文韵府》的遗漏,卷数也是一〇六卷,附刻于《佩文韵府》之后。《拾遗》的编辑体例与《佩文韵府》相同,分为“补藻”和“补注”两栏。乾隆年间修《四库全书》时,因病其原书篇页繁重,改为四百四十四卷,是《四库全书》中收录最多的著作。

《佩文韵府》是在元代阴时夫韵府群玉》和明代凌稚隆五车韵瑞》的基础上增补而成,[1]中国依韵排列规模最大的词典,全书收单字一万九千多个,典故大约有五十多万条,任何文章典故均辑录于此书。每个韵部排列同韵部的字,在字下列出以此字收尾的词。书中以单字统词语,按《平水韵》一〇六韵排列;每字的字头下,用反切注音,之后简括地训释及标明出处。收词又分“韵藻”、“增”、“对语”、“摘句”四类,凡是《韵府群玉》、《五车韵瑞》已收录的就称“韵藻”。

自颁布《佩文韵府》以来,该书成为科举考试时诗文用韵的标准。但《佩文韵府》篇帙浩繁,价格不菲,穷学生根本无力购置,而且不易携带亦是其缺点,所以有简版《诗韵集成》的出现。《佩文韵府》引文只列作者名字,多无书名、篇名,增加了查询的难度。另外,《佩文韵府》所据资料多由其他类书辗转钞录而来,核书不精、错讹杂出,因此错误甚多,大大降低其实用性。《佩文韵府》编纂的同时也编纂了《骈字类编》。

注释

  1. ^ 清康熙〈御制佩文韵府序〉曰:“尝谓《韵府群玉》、《五车韵瑞》诸书事系于字,字统于韵,稽古者近而取之,约而能剺,是书之作詺不为无所见也。然其为书简而不详,略而不备,且引据多误。朕每致意焉,欲剺稽众籍,著为全书。……名曰《佩文韵 府》。”

参阅