奥兰纹章
奥兰纹章是金色赤鹿在蓝地盾徽上。传统上,会将一个瑞典式的伯爵冠置于这纹章之上[1]。
奥兰纹章 | |
---|---|
版本 | |
细节 | |
使用者 | 奥兰群岛 |
启用 | 1569年 |
冠饰 | 伯爵冠 |
盾 | 蓝地上绘一只金色步行鹿。 "I blått fält en gående hjort av guld." |
奥兰群岛现时使用的纹章,原本是1560年颁授予厄兰(拼法相似的瑞典旧省)的。1569年,瑞典王太后卡塔里娜·斯滕博获得奥兰作为采邑,奥兰遂获得省徽,是两只狍在九朵玫瑰散布的盾上。奥兰和厄兰的纹章在很久以前便被混淆了,而1880年代文献则将厄兰的纹章记载为“两只狍在九朵玫瑰散布的盾上”[2]。在芬兰战争战败后,瑞典于1809年将其东部领土(包括奥兰)割让予俄罗斯,成为芬兰大公国,两省的纹章也继续被混淆。
1944年修订纹章期间,瑞典国家纹章署发现了混淆省徽的错误。芬兰的纹章部门获悉后决定不作修改,不采用原本属于奥兰的纹章,因奥兰已经长时间使用原本属于厄兰的纹章。因此,瑞典纹章署须再度修改厄兰省徽,以免继续混淆。厄兰的省徽上,赤鹿有一红色颈圈,角和蹄也改为红色[2]。
图库
-
厄兰于1560年获颁的纹章,1569年后转为奥兰使用至今
-
奥兰于16世纪获颁的纹章,但为厄兰使用(1880年代至1944年)
-
厄兰自1944年使用至今的纹章,与奥兰纹章的分别在于红色颈圈和角
参见
参考
- ^ Maakuntien vaakunat. [2013-07-19]. (原始内容存档于2007-02-21) (芬兰语).
- ^ 2.0 2.1 Nevéus, Clara; Wærn, Jacques de. Ny Svensk Vapenbok. Stockholm, Sweden: Streiffert & Co Bokförlag HB. 1992: 32. ISBN 91-7886-092-X (瑞典语).